Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14101

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
230 Кб
Скачать
☆
произойти только за счет потери элегантности кепки и сокращения срока ее службы.
Целью моего изобретения является создание жесткого козырька с внутренним краем, мягким и гибким,
который легко принимает форму головы владельца галстука и надежно фиксируется на ней, не вызывая
дискомфорта даже у новичков.
Согласно данному изобретению, упрочняющий элемент для отслаивания крышки изготавливается из прочного
картона, мельничного картона или другого подходящего материала и имеет обычную форму полумесяца или
подобную форму. С внутреннего края ребра жесткости отрезается узкая полоска материала, оставляя
углубление или зазор для крепления отрезка мягкого гибкого материала, такого как резиновая трубка, войлок,
мягкий шнур или тому подобное, таким образом, чтобы он располагался практически параллельно исходной
линии внутреннего края. «Когда козырек изготавливается путем покрытия жесткого элемента необходимым
материалом и прикрепляется к кепке, указанная трубка или подобная полоска образует гибкий край, который
удобно прилегает ко лбу пользователя без необходимости сгибания или иного манипулирования козырьком в
ущерб кепке».
В предпочтительном варианте, согласно моему изобретению, упрочняющее изделие или форма представляет
собой кусок прочного картона, мельничного картона или другого подходящего материала, имеющий обычную
форму полумесяца или другую удобную форму.
С внутреннего края детали отрезается узкая полоска материала, оставляя, однако, короткий неразрезанный
участок или ступеньку у каждого рога полумесяца, так что образуется неглубокое углубление, глубина
которого может составлять около четверти дюйма. В этом углублении я закрепляю отрезок гибкой резиновой
трубки, например, такой же, как используется в качестве дверной окантовки для предотвращения сквозняков,
и состоящей из резиновой трубки, закрепленной в сложенной вдвое полоске войлока или ткани. В этом случае
свободный край ткани крепится к материалу, окружающему углубление, с помощью швов или иным способом.
В зафиксированном положении трубка располагается практически параллельно первоначальному
внутреннему краю вершины или может выступать за него, образуя еще более прочный амортизирующий или
смягчающий ободок.
Затем вершину или усиливающую деталь можно обшить с обеих сторон материалом Aenquisite, который
предпочтительно пришивают с обеих сторон трубки 89, чтобы она была надежно прикреплена к конструкции
вершины.
Затем весь козырек можно закрепить на крышке обычным способом, при этом крышка ничем не будет
отличаться от обычного изделия.
Амортизирующий или противоскользящий бортик, как уже было описано, может представлять собой отрезок
резиновой трубки, закрепленный в сложенной вдвое полоске ткани таким образом, чтобы он имел
значительное сечение, но при желании может состоять из куска войлока или отрезка мягкого шнура,
прикрепленного к полоске подходящего материала, или любым другим способом, обеспечивающим упругий
противоскользящий ободок.
Гражданские тканевые кепки, форменные кепки или любая другая лига с козырьком могут быть
сконструированы аналогичным образом и обеспечивать удобный край, прилегающий ко лбу, в любое время и
даже в новом состоянии. 100 Дата: 22 января 1931 года.
РЕЙНЕР и (Ко..
5, Чансери-лейн, Лондон, Западный Лондон.
2,
Представители заявителя.
361,707 - 1. j z ---,-.- ', ''la- 4' " 41 i.p 'U i - 1 361,707 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и информирование о пиковых пробелах.
Я, Вулф Соуэлб, проживающий по адресу: Джонсон-стрит, 8 и 10А, Коммерческая дорога, Лондон, E. 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям фуражок, таких как гражданские тканевые фуражки,
форменные фуражки и тому подобное, в которых относительно жесткая фуражка обычно достигается за счет
включения в конструкцию фуражки упрочняющего элемента, состоящего из ламинированного прочного
картона, мельничного картона или другого подходящего материала.
Из-за использования такого жесткого материала кепка часто бывает неудобна в ношении, поскольку жесткий,
негибкий внутренний край козырька соприкасается со лбом владельца. Чтобы избежать этого дискомфорта,
ранее предлагалось складывать или заворачивать подкладку или покрытие козырька вдоль внутреннего
дугообразного края козырька, или же продлевать покрытие или подкладку внутрь за внутренний край козырька
так, чтобы натянутый внутренний край подкладки или покрытия соприкасался со лбом, в то время как в другом
варианте эластичная полоса натягивается поперек выступов козырька, обеспечивая упругий край для
контакта со лбом.
В еще одном ранее предложенном варианте конструкции козырька толстовки между местом нахлеста
козырька и подкладкой толстовки вставляется мягкая или упругая подушечка, образующая бортик вдоль
заднего края козырька. Целью моего изобретения является разработка простого и усовершенствованного
способа создания амортизирующего внутреннего края козырька кепки или подобного изделия.
В соответствии с этим изобретением, козырек для кепки или подобного изделия имеет внутренний край,
срезанный или утопленный внутрь на большей части своей длины, так что на его концах остаются короткие
ступенчатые или выступающие назад части, при этом между такими концами установлена амортизирующая
полоса, которая располагается в утопленной или утопленной внутрь части усилителя козырька или может
быть перемещена в нее, причем указанная полоса заключена в подкладку и/или покрытие усилителя
козырька.
В одном из вариантов, согласно моему изобретению, упрочняющее устройство или форма представляет
собой кусок прочного картона, мельничного картона или другого подходящего материала, имеющий обычную
форму полумесяца или другой удобный контур.
С внутреннего края детали отрезается узкая полоска материала, оставляя, однако, короткий неразрезанный
участок или ступеньку на каждом выступе полумесяца, так что образуется неглубокое углубление, глубиной
примерно четверть дюйма.
В это углубление я вставляю отрезок гибкой резиновой трубки, например, такой же, как используется в
качестве дверной окантовки для предотвращения сквозняков, и состоящей из резиновой трубки, закрепленной
в сложенной вдвое полоске войлока или ткани. В этом случае свободный край ткани закрепляется
пришиванием 70 или иным способом к материалу, окружающему углубление. В зафиксированном положении
трубка располагается практически параллельно первоначальному внутреннему краю вершины или может
выступать за него, образуя еще более прочный амортизирующий или смягчающий край.
Затем вершину или усиливающую деталь можно обшить с обеих сторон необходимым материалом, который
предпочтительно пришивают на 80 градусов с каждой стороны трубки, чтобы она была надежно прикреплена к
конструкции вершины.
Затем весь козырек может быть закреплен на крышке обычным способом, при этом крышка 85 ничем не
отличается от обычного изделия.
Амортизирующая или противоскользящая накладка, как уже описано, может представлять собой отрезок
резиновой трубки, закрепленный в сложенной вдвое полоске ткани под углом 90 градусов, так что она
принимает значительную площадь поперечного сечения, но при желании может состоять из куска войлока или
отрезка мягкого шнура, прикрепленного к полоске подходящего материала.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой вид сверху и вид снизу усилителя стойки,
снабженного резиновой трубкой в качестве амортизирующего элемента.
Рис. 3 представляет собой детальный поперечный разрез рис. 1.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, показывающий усилитель верхней части конструкции, покрытый
тканью или другим желаемым материалом.
На рис. 5 представлен детальный поперечный разрез усилителя стойки, к которому модифицированным
способом прикреплена резиновая трубка.
На рисунках 6 и 7 представлены подробные разрезы 1, демонстрирующие альтернативные способы
амортизации, а на рисунке 7... На фиг. S показан поперечный разрез передней части тканевой кепки, в которой
размещено устройство, показанное на фиг. 1, 2s и 3.
r 1 11 1 полоски или аналогичная полоска 16, как показано на рис. 7, эта полоска закреплена стежками 60' 17
или иным подходящим способом к обвязочной полоске 18 из любого подходящего материала, пришитой
стежками 19 или закрепленной иным подходящим способом к усилителю 1.
Гражданские тканевые фуражки, форменные фуражки или любые другие головные уборы с козырьком могут
быть сконструированы аналогичным образом и обеспечивать удобный прилегание ко лбу в любое время и
даже в новом состоянии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361708A
[]
П А Э Н СП ЕКИ ФИ Т О
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 7931, № 2224/31.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для удаления ворса с ткацких станков.
Я, l$itEINtI'CHi HiLKtRM;, проживающий по адресу: Кройельштрассе, 151, Фирзен, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Система удаления ворса с ткацких станков с помощью воздуходувки, перемещающейся взад и вперед над
нитями основы, уже известна.
Также были описаны системы, в которых стационарные всасывающие устройства расположены в различных
местах образования пыли в текстильных машинах, таких как чесальные машины, или системы, в которых
всасывающий канал расположен под всей чесальной машиной, который удаляет пух со всей машины и
возвращает ее в надлежащее состояние. С помощью этих систем и приспособлений, несомненно, можно
удалить пыль и ворс, осевшие на нитях основы, но, поскольку эффект всасывания ограничен
непосредственной областью, его невозможно распространить на другие места, чтобы отходы ткацкого станка,
скапливающиеся между прядями и ремизками, не задерживались и не приводили к разрыву нитей основы и
поломке петель ремизок. Кроме того, масляные отверстия в этих ранее недоступных местах забиваются
оседающей пылью, что препятствует смазке и делает насыщенные маслом отходы бесполезными.
Изобретение устраняет эти недостатки, поскольку оно предусматривает воронку или 3-дюймовый мундштук,
расположенный ниже плоскости нитей основы, простирающийся поперечно по всей ширине этих нитей и
сообщающийся с устройством для удаления припоя, причем этот мундштук поддерживается на боковых
стенках ткацкого станка и имеет свободу перемещения в направлении нитей основы между основой и
креплением (ремизой) или между ремизой и ткацким валом.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма изобретения, в которой:
На рис. 1 представлен перспективный вид ткацкого станка с устройством для отвода ворса, а на рис. 2 —
перспективный вид мундштука.
Этот мундштук а имеет на своих длинных сторонах две защелки б. Благодаря направляющей или ярму
sus361,708, закрепленным на его передней стороне, он (находящийся на боковых стенках ткацкого станка)
может свободно перемещаться в продольном направлении нитей основы. Удобно устанавливать его под
нитями основы k между креплением e и валом g, по которому нити основы проходят при переходе от вала
основы 'n к ремизкам. Буквенный обозначение hI обозначает ремизки, i — петли ремизок, а k — нити основы.
Всасывающая трубка «m» установлена в нижней части мундштука и отводит воздух в рукавообразный
приемник «a», расположенный сбоку от ткацкого станка.
Внутри этого контейнера o находятся вытяжной вентилятор q и пылесборный мешок r.
Пушистые частицы улавливаются мундштуком, снабженным заслонками, и с помощью вытяжного устройства,
работающего обычным известным способом, пыль втягивается через всасывающую трубу или трубы в
пылесборник. Установка также может быть размещена между креплением и балкой для ткани, и в этом случае
оба мундштука соединены между собой каналами, чтобы также удалять отходы ткани, образующиеся при
раскройке тканого полотна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361709A
[]
t 8_gA1 apt
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Янв. 23, 1931. № 2272/31.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для раздвигания штор и тому подобное.
Мы, Август Рапп, гражданин Германии, проживающий по адресу: Рейхштрассе, 10, Изерлон, Вестфалия,
Германия, и Фриц Вольманн, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой X
OI.MANN & SCHMELZER, проживающий по адресу: Шпоренштрассе, 68, Изерлон, Вестфалия, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для раздвигания штор, в которых шторы подвешены на
держателях, расположенных вдоль внутренней стороны полого стержня, снабженного прорезью на нижней
стороне.
До настоящего времени, если шторы перекрывали друг друга, для их раздвигания в противоположных
направлениях приходилось использовать два параллельных стержня.
В соответствии с настоящим изобретением, на внешней окружности полого стержня установлен
направляющий элемент, снабженный держателем для штор и язычком для крепления шнура. Если передний
край одной из половин шторы крепится к этому направляющему элементу, а передний край другой шторы — к
обычным держателям, расположенным внутри полого стержня, то две половины шторы могут в некоторой
степени перекрываться при закрытии штор. В результате от второго карниза можно отказаться, и устройство
для сдвига штор, соответственно, упрощается, становится легче и дешевле в изготовлении. Предпочтительно
использовать достаточно длинный стержень, преимущество которого заключается в том, что он не может
заклинить на стержне.
При желании направляющую можно оснастить небольшими скользящими роликами.
Предмет настоящего изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже.
На рис. 1 показан фрагмент фронтального вида полого стержня, закрепленного на несущей направляющей и
несущего полоз.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение вдоль линии А-В на рис. 1.
На рис. 3 представлен план бегунка.
На рис. 4 изображен передний вид язычка бегуна, к которому крепится шнур.
[Цена 1 Дж] На рис. 5 представлен разрез по линии C-Dl, однако показан вид шнура. 55 На фиг. 6 показан еще
один вариант конструкции полого стержня, закрепленного на несущей направляющей.
Как показано на рис. 2, полый стержень a, имеющий прорезь на нижней стороне, и несущая направляющая b
выполнены из одного куска, при этом несущая направляющая 60 в показанной на примере конструкции имеет
Т-образное поперечное сечение и соединена с полым стержнем посредством перемычки c.
На полом стержне установлен направляющий элемент. 65 Главными частями этого полозья являются две
тяги d, форма которых адаптирована к поверхности полого стержня, то есть тяги изогнуты и соединены
посредством перемычки e. Изогнутые участки 70 плеч cl продолжаются коротким горизонтальным участком 1,
который, в свою очередь, продолжается восходящим участком g. Эта часть опирается на горизонтальную
часть c, тогда как верхний край части g 75 располагается под верхним фланцем несущей направляющей b.
Таким образом предотвращается случайное отрывание бегуна от земли.
Дорожка дополнительно снабжена крючком 80h для крепления переднего края одной из штор и вертикальным
язычком i для крепления шнура.
В показанной на примере конструкции этому язычку придана шейка 85, а шнур I прикреплен к язычку с
помощью кольца mn, без завязывания узла, как показано на фиг. 4 и 5, только за счет трения.
Держатели для штор расположены внутри полого стержня диаметром 90° и в показанном на примере
варианте конструкции имеют сферическую форму n и снабжены крючком o. Крючки удерживают две части
занавески. На крючке h подвешен только передний край 95 одной из штор. Таким образом, при совместном
раздвигании штор одна половина занавески может перекрывать другую.
Если желательно, чтобы штора i00 перекрывала друг друга в сравнительно большой степени, то, конечно,
можно сделать дорожку длиннее и увеличить количество крючков h. 105 Как показано на рисунке 6, несущая
направляющая 361709 может иметь U-образное поперечное сечение. В этом случае фланцы p и q несущего
рельса, загнутые вниз, могут образовывать сплошную крышу над устройством для вытягивания 5' в раме,
включая крюки.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361710A
[]
I)re - i '.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 24, 1930. 36197 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 23, 7931. № 2293/31.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования абсорбционных холодильных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTROLUx LIMITED, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 153 и 151, Лондон, W.1,
британская компания (правообладатели компании PLATENMUNTERS REFRIGERATING SYSTEM
AETIEBOLAG, расположенной по адресу: Норрмальмсторг, 2, Стокгольм, Швеция, шведская компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу и
устройству для циркуляции абсорбционного раствора в абсорбционном холодильном аппарате, в частности, в
аппарате, работающем исключительно за счет тепла.
В таких аппаратах, где разница давлений хладагента, необходимая для производства холода, достигается и
поддерживается с помощью жидкостных колонн или выравнивается с помощью инертного газа, насос для
создания такой разницы давлений, как правило, не требуется, однако средства для циркуляции
абсорбционного раствора все же должны быть предусмотрены. В тех случаях, когда абсорбер сконструирован
таким образом, что он используется не только для самого верхнего слоя раствора, до настоящего времени он
представлял собой каскадный абсорбер, то есть в абсорбере возникает определенный напор подачи
раствора, соответствующий высоте нисходящего потока. Таким образом, устройство, обеспечивающее
циркуляцию раствора между генератором и абсорбером, в этом случае должно, помимо работы, необходимой
для создания циркуляции, также преодолевать этот напор подачи.
Однако работа, необходимая для преодоления этого подающего устройства, не участвует в производстве
холодного топлива, что приводит к значительным потерям энергии, и целью изобретения является
существенное снижение этих потерь.
Согласно настоящему изобретению, капиллярные элементы используются для подъема раствора внутри
аппарата с целью его циркуляции, и они дополнительно обеспечивают большие и эффективные поверхности
поглощения.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи на фиг. 1, где схематически показан
абсорбционный холодильный аппарат, работающий с газом, выравнивающим давление. 55 На фиг. 2
представлено поперечное сечение абсорбера, специально приспособленного для осуществления процесса в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 показана абсорбционная холодильная установка, которая, как предполагается, работает с аммиаком
в качестве хладагента, водой в качестве абсорбционной среды и водородом в качестве газа, выравнивающего
давление. В целом, он состоит из генератора 10, водоотделителя 11, конденсатора 12, испарителя 13,
газового теплообменника 14, абсорбера 15 и теплообменника 16 для раствора, циркулирующего между
генератором и абсорбером. Общий принцип работы такого аппарата хорошо известен, и далее будет описан
лишь новый способ циркуляции абсорбционного раствора.
Для обеспечения циркуляции раствора в определенном направлении необходимо создать в циркуляционной
системе разницу в 75 единиц массы. При обычных концентрациях насыщенного и слабого растворов и
обычных температурах в генераторе и абсорбере разница в весе между слабым горячим раствором в
генераторе и насыщенным холодным раствором в абсорбере невелика, поэтому уровень в генераторе при
нагреве имеет тенденцию лишь незначительно повышаться по сравнению с уровнем в абсорбере. Однако
разницу в весе, а следовательно, и силу циркуляции, можно увеличить, если трубопроводы между
генератором и поглотителем будут расположены в виде U-образной трубки, одна ветвь которой имеет
разницу температур в 90 градусов по сравнению с другой. В этом случае разница в весе между холодным и
теплым насыщенным раствором или между теплым и холодным слабым раствором становится эффективной
для циркуляции крови. 95 Охлажденный насыщенный раствор, собирающийся в нижней части абсорбера 15,
подается по нисходящей ветви 17, которая при необходимости может охлаждаться водой и затем изгибается
100 в восходящую ветвь 18, выполненную в виде теплообменника 16, так что насыщенный раствор здесь
нагревается слабым раствором, поступающим из генератора, и становится легче.
Таким образом, насыщенный раствор 105, слегка приподнятый над поверхностью, поступает при температуре
19 °C. Y 361,710 поступает в генератор 10, который снабжен разделительной стенкой 20, обеспечивающей
прохождение насыщенного раствора перед его повторным выходом из генератора мимо источника тепла
аппарата, например, газовой горелки.
Слабый раствор отводится из генератора в момент времени 21. Нагнетательный трубопровод сначала
образует ответвление 22, простирающееся вниз к теплообменнику 16, и, в соответствии с изобретением,
часть этого нисходящего ответвления 22 снабжена капиллярной поверхностью, включающей, например,
фитиль из проволоки 50, который несколько свисает в генератор, так что он увлажняется жидкостью
генератора либо непосредственно, либо путем образования дымовых газов при кипении.
Предпочтительно охлаждать нисходящую ветвь 22 на небольшом расстоянии, например, с помощью
охлаждающей воды, как показано на рисунке 231, так чтобы из теплого раствора, поступающего в абсорбер,
отводилось тепло, заставляя его поступать в абсорбер с минимально возможным теплосодержанием, что в
этой точке создает ускоренную циркуляцию. Отросток капиллярного сифона, расположенный внутри
генератора, имеет температуру около 120-1300 °C.
30- В результате охлаждения внешней части генератора охлаждающей водой, например, до 1000 °C, она
станет относительно легче, так что возникнет тянущая сила, которая поднимет раствор из генератора. В
теплообменнике 16, соединенном с ответвлением 22, ихтиофтириозный раствор, поступающий из абсорбера
при температуре около 35 °C, нагревается примерно до 902 °C в точке входа в генератор, а слабый раствор,
проходящий из генератора, охлаждается примерно до 45 °C в конце теплообменника.
Подъемный патрубок 23 соединен своим нижним концом с патрубком 22 теплообменника 16, а в верхней
части он снова изгибается вверх над уровнем абсорбера, образуя направленный вниз патрубок 24. Этот
ответвление 24 предпочтительно используется для теплообмена с холодными газами, поступающими из
испарителя, так что температура в нем понижается примерно на 0,00 °C. Между ответвлением 23 и
ответвлением...
24 Предусмотрен дополнительный капиллярный стрип 51, который поднимает раствор к абсорбенту,
поскольку в его нисходящем ответвлении температура составляет около 450 °C, а в нисходящем — около 10
°C.
Капиллярная поверхность, например, капиллярный фитиль, необходимый в обеих точках сифона, также, при
желании, может проходить через всю длину трубки.
Поскольку в подобных устройствах фитиль обычно соединяется с сосудами сваркой, и проволочный фитиль
может быть поврежден в результате сварки, целесообразно сначала приварить к трубе небольшую пластину
или что-то подобное, затем ввести фитиль и, наконец, приварить пластину к сосуду. Таким образом
предотвращается повреждение фитиля от высокой температуры сварки.
Если фитиль не проходит полностью через трубу диаметром 70 см, его, очевидно, можно вставить в трубу
после приварки трубки. Предпочтительно, процесс, описанный в изобретении, используется внутри самого
абсорбера. В качестве примера на рисунке 2 показан поглотитель, особенно подходящий для этой цели (см.
рис. 7).
Поглотитель, согласно рисунку 2, состоит, в общем, из одного трубчатого элемента 25, внутри которого
имеется выступающий 80-й выступ 26, который может представлять собой пластину. Абсорбер снабжен
входным отверстием 27 для газовой смеси, поступающей из испарителя, и выходным отверстием 28 для
вспомогательного газа 85, возвращающегося в испаритель.
Абсорбционный раствор, поступающий из генератора, подается через трубопровод 24, который
предпочтительно содержит капиллярный фитиль. Обогащенный раствор проходит от абсорбера под углом 90
градусов через трубопровод 17. Уступ 26 препятствует прямому попаданию поступающего раствора в
отверстие 17. Внутренняя сторона трубы 25 покрыта одним или несколькими слоями проволочной сетки 52,
которая всасывает раствор, собирающийся у выступа 26, и перекачивает его в нижнюю часть трубы 25. При
использовании аммиака и воды данная конструкция имеет дополнительное преимущество: в поднятой
жидкости уже насыщенные слои, в основном из-за своего меньшего веса, диффундируют наружу к стенке
трубки, так что газовая смесь, проходящая через абсорбер J05, контактирует со значительной частью
ненасыщенного раствора. Тепло, выделяемое при абсорбции, отводится охлаждающим водяным змеевиком
30, окружающим трубу 25. 110 Сетку, которая предпочтительно плотно прилегает к стенке трубы, можно
просто отрезать до подходящего диаметра и вставить в трубу так, чтобы она прилегала сверху и снизу к
выступу 26, удерживаясь в этом положении за счет собственного натяжения.
При желании его также можно изолировать точечной сваркой или пайкой материалами, инертными к рабочей
среде аппарата, например, оловом. 120 Если необходимо еще больше увеличить площадь поглощения, то во
внутреннюю часть абсорберной трубы 25 можно ввести вторую трубу 29 таким образом, чтобы она выступала
через весь абсорбер и была приварена к двум его торцевым крышкам.
Эта труба также может быть снабжена одним или двумя дополнительными слоями проволочной сетки 53, а
выделяющееся тепло может отводиться с помощью охлаждающего водопровода 31, 130 3a6,71L(0),
например, из меди, проходящего через внутреннюю часть трубы 29.
Дополнительная труба 29 предпочтительно крепится с одной стороны к выступу 26, а с другой стороны
контактирует с одним или несколькими небольшими штифтами 32, которые удерживают трубу в дополнение к
ее приварке к передней и задней пластинам абсорбера. Часть внутренней трубы 29, прилегающая к выступу
26, предпочтительно должна быть свободна от сетки, чтобы раствор не мог проходить через эту сетку
непосредственно к устью трубопровода 17. В целом, металлического контакта внутренней трубы 29 с
выступом 26 будет достаточно, чтобы предотвратить протекание раствора через соединение. Однако при
желании может быть предусмотрена специальная герметизация, например, соединение может быть спаяно
подходящим припоем или уплотнено шлифованием или аналогичным способом.
Изобретение не ограничивается приведенным в качестве примера вариантом осуществления. Например, в
случае, когда абсорбер охлаждается воздухом, что значительно затрудняет охлаждение внутренней трубы
снаружи, через внутреннюю трубу может подаваться циркулирующий газ, выравнивающий давление, для
отвода от внутренней поверхности выделяющегося тепла абсорбции. При желании, внутренняя труба может
быть снабжена прорезями или отверстиями, через которые абсорбционный раствор может поступать внутрь,
и внутри нее может быть установлен капиллярный сифон, при этом газовая смесь подается по внешней трубе
в одном направлении, а по внутренней — в противоположном.
Если свойство капиллярного сифона используется как в абсорбере, так и во входящем или исходящем
трубопроводе, целесообразно обеспечить прямое капиллярное соединение капиллярного сифона в
трубопроводе с капиллярной поверхностью абсорбера. Вместо абсорбера в системе могут быть
предусмотрены другие сосуды с соответствующими капиллярными поверхностями для подъема грузов.
В аппаратах, работающих с небольшими подъемными устройствами и капиллярными сифонами,
предпочтительно направлять конденсат в испаритель, чтобы он образовывал столб жидкости в подающем
трубопроводе. Таким образом, в системе испаритель-абсорбер создается небольшое повышение давления
относительно системы генератор-конденсатор:ансер, соответствующее этому столбу жидкости. Избыточное
давление, создаваемое в абсорбере, помогает продавливать насыщенный раствор в генератор и
преодолевать сопротивление трения в системе трубопроводов, в то время как избыточное давление
оказывает меньшее влияние на капиллярный сифон.
Наконец, любая вода, выпавшая в осадок в водоотделителе и, следовательно, поднявшаяся относительно
абсорбера, может быть возвращена через U-образную трубку, предпочтительно соединенную с нисходящим
патрубком 24, где, благодаря своей удельной массе и после предпочтительного охлаждения, она
дополнительно увеличивает тенденцию к нисходящему направлению потока. 70 Мы, безусловно, знаем, что
марля и фитили ранее предлагались для распределения раствора по трубам и другим сосудам
абсорбционных холодильных установок, главным образом с целью увеличения открытой поверхности
жидкости или замедления потока для обеспечения более полного взаимодействия газа и жидкости. Кроме
того, в нашей предыдущей спецификации 284,193 мы предложили использовать фитиль в трубопроводе для
транспортировки жидкости с целью преодоления капиллярного сопротивления жидкости относительно стенок
трубопровода при начале циркуляции и предотвращения образования газовых пузырьков, которые могут
закупорить трубопровод, и мы не заявляем в настоящем документе об использовании марлевых сеток или
фитилей для указанных выше целей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361711A
[]
i 44 XJ;w art --' 11 -X
/. - . ";rj j E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия). Янв. 23,1930. 361,711 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 23, 1931. № 2308;/37.
Завершено: ноябрь. 26, 793 1.
Полная спецификация, усовершенствования никель-серебряно-оловянно-медных сплавов.
Я, Рудольф Озльбергер-младший, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Аухофштрассе 229, Вена XIII,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Чистые оловянные бронзы и их разновидности, как известно, обладают желаемыми конструкционными
свойствами, но создают определенные трудности в производстве, что отражается на более высоких рыночных
ценах.
Целью данного изобретения является устранение этих трудностей путем добавления небольших количеств
других металлов, особенно никеля и серебра, к чистым медно-оловянным системам и одновременно
значительное повышение их ценности с точки зрения конструкционных свойств.
Эксперименты показали, что цель изобретения может быть достигнута при соблюдении пропорций (по весу) в
следующих пределах: 6-9% олова, 0,1-3,8% никеля, 0,1-1,8% серебра и минимальное содержание меди 90%,
хотя для целей упрочнения готовых отливок или для других целей в некоторых случаях может быть
добавлено не более 2% другого металла.
Было показано, что при использовании сплавов такого состава прочность на растяжение готового
обработанного конструкционного материала, а также пределы текучести и упругости могут быть значительно