Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14094
.pdf
каким образом щетка 618 многократно вращается над активными выступами кольца 614, позволяя валу
переключателя 424 проходить через механизм спуска 421? и фрикционная муфта 4;3. вращается ступенчато,
при этом вал вращается на 1/4 дюйма за каждый оборот щетки 618, или, другими словами, за каждое
кратковременное срабатывание магнита 420. Таким образом, фактическое перемещение трансмиссионного
узла осуществляется с помощью кулачковых механизмов 411–419 включительно. Эти кулачки жестко
закреплены на валу 424, который приводится в движение двигателем 422 через фрикционную муфту 423.
Скорость вращения вала ограничивается кулачком спускового механизма 421, который, в свою очередь,
управляется магнитом 420. Как только магнит 420 активируется в начале интервала приема, вал 424 получает
возможность переместиться, и кулачок 411 4 замыкает замещающее заземление для двигателя -422 и
магнита 420 вместо заземления на проводнике 641, который размыкается при перемещении кулачка 419
через его первую ступень. Каждый раз, когда распределитель 4S совершает один оборот, магнит 420
активируется, и вал 424 перемещается на угловое расстояние, измеряемое половиной зуба на кулачке
спускового механизма. При вращении вала 424 кулачки 411–419 размыкают и замыкают цепи, обеспечивая
передачу. Когда вал совершает пол-оборота, кулачок 412 размыкает цепь управления двигателем 422 и
магнитом 420, и поскольку кулачок 726 переместил переключатель 767 от своего нижнего или отрицательного
контакта и замкнул его верхним или положительным контактом, переключатель управления направлением 400
останавливается до конца интервала приема, который в данном случае составляет 130 7 4.
Синхронизирующие импульсы для станции WI принимаются от батареи 1125 по кольцевому генератору 1102
на станции WR. Кольцевой генератор 1102 предназначен для передачи пятитактного переменного тока за
оборот щетки 70 1133 по пилотной линии 1113 на реле 620 станции WT. Реле 620 срабатывает и вызывает
соответствующее срабатывание реле 621.
Когда реле 6321 срабатывает на свой правый контакт, положительный заряд 75 накапливается в масле на
верхней стороне конденсатора 631, и по мере вращения щетки 619 по вращающимся парам колец 617,
совпадающим с длинным участком кольца (116, оно вращается).
по одному из двух путей, ohe Dat- e- l'- 2- 0 nog через одну группу) пар cite 'nate0'yment, через правую ламу wu.
включение реле 628, к батарее, 6:0(3. r к нижнему контакту m'neti I'.
Другая тропа проходит через этот клоуз! 85 Группа альтернативных segnn''P paI to hao''"' 627. Если
переключатель Fliptiiftcm.t st.n WT будет неисправен на t d распределителях на станции WR bi ish 619 будет
находиться в зацеплении с этой группой из 90 альтернативных частей, связанных с батареей 62, но в случае
потери синхронизации щетка 619 будет находиться в зацеплении с другой группой элементарных пар, и
разряд конденсатора 631 вызовет срабатывание 95 ci на одном из реле 3028. Реле 628 сработает и замкнет
рабочую цепь магнита 629. Устройство MIaone-v 7729 срабатывает и замыкает цепь, расширяя ее за счет
ручной обмотки реле 628, чтобы вернуть реле 100 в нормальное положение. Магнит M (620) также замыкает
механический корректор 62.5, изменяя угловое положение вала распределителя относительно вала
двигателя. Это более подробно описано в британской спецификации № 297696.
Коррекция распределителей на этих ретрансляционных станциях осуществляется непрерывным
электрическим методом, как указано выше. Расположение показано на рис. 110 13. Реле 1312 подключено к
выходному каналу усилителя 1002 и реагирует на входящие сигналы по кабелю 1013. В то время как якорь
реле 1312 проходит от одного контакта к 1315, на кольцевой блок 1313 подается положительный потенциал от
батареи 1313, и если распределители на этой станции синхронизированы с входящими сигналами со станции,
то щетка 1314 будет проходить по равным участкам смежных сегментов в кольце 1311, так что на цепи сетки
выпрямителей 1315 и 1316 будет подаваться равное количество положительного потенциала. Таким образом,
на обе стороны конденсатора 1317 будут подаваться равные выпрямленные токи i25, и никаких последствий
не будет, но в случае потери синхронизма щетка 1314 будет подавать на выпрямитель неравные значения
потенциала. Шесть минут. Интервал передачи и приема в шесть минут зависит от обрезки кулачка 725.
Переключение или пересадка занимает приблизительно шесть секунд.

То есть работа двигателя 422 и шагового магнита 420 предотвращается в течение шестиминутного
интервала, поскольку в это время якорь реле 64J0 удерживается в правом положении, а пружина на кулачке
419 находится в зацеплении со своим правым контактом. Когда передача на станции WR меняется на
противоположную в конце шестиминутного интервала, пружина 767 перемещается с помощью троса 726 в
свой нижний блок, где генеративный заряд батареи 1192 iLs ccnneaI -d to t le niiiii-t Ul s- rile -set 10.2 to -eel n - i1
lo l (i20 and 6(-10. «Я и реле реле 620 и 640 двигаются, я отвечаю, что если этот импульс не попадет в их
левые положения, то заземление на цепи реле 640 подключается через левый контакт реле к замкнутому
правому контакту пружинного элемента на кулачке 419, благодаря чему микроконтроллер 422 может
работать». Круглое соединение на левом контакте реле 640 также соединено с верхним контактом провода
412, с проводником 642L, активными сигналами комплекта реле 601, проводником 423, через обмотку магнита
420 к отрицательной батарее.
eyeetil g операция пошагового управления niagnet. Вал 424 снова поворачивается на 1800 градусов, что
занимает шесть секунд, до момента, когда рабочая цепь двигателя 422 размыкается и завершается
переключение с приема на передачу. Точка, в которой эта цепь размыкается, находится в точке кулачка 411.
- СИНХРОНИЗАЦИЯ.
На каждой из станций предусмотрены средства для корректировки основных распределителей сигнала с
целью устранения синхронизма. Описание oE
6r. Корректирующего механизма на станции WT будет достаточно для работы механизма, используемого на
станции ET, при этом на обеих станциях применяются механические корректоры типа, описанного в
британской спецификации № 297696. Аналогично, описание корректора, используемого на станции WR, будет
достаточно для корректоров, используемых на станциях IR и ER. Корректоры на ретрансляционных станциях
представляют собой непрерывные электрические корректоры типа Z5, как описано в заявке № 36621/30,
поданной 3 февраля 1930 г. (серийный номер 348595). Корректоры на станциях WT и ET синхронизируются,
соответственно, специальными сигналами, передаваемыми со станций WR и ER по пилотным линиям, тогда
как аппарат на каждой из ретрансляционных станций поддерживает синхронизм с помощью сигнальных
импульсов, принимаемых с передающего конца.
361,840 Фиеры 1315 и 1310 создают двойное напряжение потенциала на конденсаторе 1317. Затем на цепи
сетки корректоров ttfbes 1318 и 1319 подается несбалансированный потенциал, вызывающий увеличение
анодного тока одной лампы и уменьшение анодного тока другой лампы. Это изменение тока в пластине
воздействует на магнитное поле смещенной реактивной катушки 1320, изменяя ток в цепи, проходящей через
магнит 1321, который приводит в действие камертон 1322. Следовательно, скорость вибрации камертона
изменяется в соответствии со скоростью камертона на станции IR. Более полное описание схемы
непрерывного электрического корректора можно найти в параллельно рассматриваемой заявке Ao.
3662/30 Подано заявление Fe! январь 1930 г. (Серийный номер)
348,695).
РАБОТА СИСТЕМЫ.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ.
При подготовке системы к передаче после периода простоя производится ряд корректировок с соблюдением
временных интервалов для каждой из них. Предположим, что передача осуществляется в направлении с
запада на восток. Оператор на станции WT посылает сигнал азбукой Морзе каждому из операторов на других
станциях, инструктируя их запустить двигатели на своих станциях. Скорость вращения двигателей,
составляющая 300 оборотов в минуту, достигается путем регулировки грузов 3, предусмотренных для этой
цели для вилок на каждой из станций. Затем фазировочные ключи на каждой станции устанавливаются в
замкнутое положение, например, ключ 637 на станции WT, ключи 1126 и 1127 на станции WR, а ключи 1526,
1527, 2026 и 2027 на станции IR перемещаются в чередующиеся положения. Соответствующие клавиши на

станциях ER и ET также перемещаются в свои альтернативные положения. В этой схеме i5 распределители
на станциях WT, IR, ER и ET совместны с распределителем на станции WR в направлении запад-восток.
Затем с помощью ключей синхронизации, таких как 936 на станции WR, 1615 на станции IR и ключ 0,
соответствующий ключу 936 на станции EZR, производится изменение направления передачи. Затем системе
разрешается работать описанным выше способом в течение двух или трех изменений направления передачи,
пока оператор на каждой станции не убедится, что распределители на его станции находятся в одной фазе,
после чего кулачковые ключи фазировки и синхронизации возвращаются в нормальное положение. Операция
фазирования осуществляется способом, описанным выше.
ПЕРЕДАЧА КОДОВОГО СОГЛАСИЯ.
В качестве дополнительной иллюстрации работы системы предположим, что щетки 521 и 523 вот-вот начнут
вращение в показанных положениях. Предположим, что буква J должна быть отправлена передатчиком A по
каналу A, а буква I — передатчиком E по каналу 70-E. В этом случае лента передатчика A будет
перфорирована таким образом, чтобы первый, второй и четвертый язычки передатчика A зацепились за
маркировочные контакты, а третий и пятый язычки остались в зацеплении со своими межконтактными
соединениями. Лента передатчика E будет перфорирована таким образом, чтобы второй и пятый язычки
зацепились за свои маркировочные контакты, а первый, третий и четвертый язычки остались в зацеплении со
своими межконтактными соединениями. Таким образом, по мере перемещения щетки 521 по сегментам
канала А, по проводнику 529 на дуплексную линию 311 будет посылаться серия импульсов, а по мере
перемещения щетки 523 по сегментам канала Е, по проводнику 534 на дуплексную линию 312 будет
посылаться серия импульсов.
Импульсы канала E посылаются немного позже, чем соответствующие им импульсы канала A. Импульсы
канала A состоят из двух отрицательных, одного положительного, одного отрицательного и одного
положительного импульсов, а импульсы канала E — из одного положительного, одного отрицательного, двух
положительных и одного отрицательного импульсов. Это соответствует принятой здесь схеме 95, в которой
импульсы, создающие расстояние между передатчиками A, B, E и F, имеют положительную полярность, а
импульсы от передатчиков C, D, G и 13 — отрицательную, при этом сигнальные импульсы от каждого
передатчика, разумеется, имеют противоположную полярность. Импульсы каналов А и Е регистрируются на
мониторных осциллографах 525 и 530 соответственно в цепи, прослеживаемой до земли в точке CAM 418.
105 импульсов каналов A и E также вызовут срабатывание реле 811 и 812 соответственно на станции WR.
Реле 811 и 812 повторяют входящие импульсы через свои соответствующие приемные кольца 800 и 801. 110
Предположим, что на станции WR необходимо сделать запись на принтере импульсов, принятых по каналу A.
В этом случае ключ 826 находится в показанном положении, следовательно, импульсы, воспроизводимые
реле 811 перед подачей на приемное кольцо I,5 800, проходят через левую обмотку контрольного реле 929.
С помощью клавиши 826 можно выбрать канал на одном из кольцевых наборов 800 или 801, на котором
может быть создана запись монитора-принтера. Кольцевая система 800 распределяет импульсы каналов от A
до D, а кольцевая система 801 — импульсы каналов от E до H. Импульсы, подаваемые на кольцевые системы
800 и 801, распределяются по запоминающим реле системы 802, которые соединены с сегментами двух
кольцевых систем таким образом, чтобы попеременно реагировать на импульсы каналов A и E. Реле 811 и
812 попеременно воспроизводят импульсы с шагом -1, ...
Сразу после срабатывания реле 1 щетка 933 замыкается на первом сегменте канала А кольца 914, а
отрицательный полюс батареи 836 подключается к левому или минусовому контакту и якорю проводника реле
1 832, первому сегменту кольца 914, щетке 933, кольцу 915, -,m исходящим проводникам 917 и 1012 к кабелю
1013. Импульс, передаваемый по кабелю 1013, является первым импульсом канала А. Когда щетка 933
достигает второго сегмента кольца 913, цепь замыкается от положительного полюса батареи 836 через
правый или плюсовой контакт и якорь реле 2, проводник 83X, второй сегмент кольца 914, щетку 933, кольцо
915 и исходящие проводники 917, 7c и 10i2. Это представляет собой первый импульс, переданный по каналу
E. Аналогично, когда щетка 93t3 достигает каждого из последующих сегментов кольца 914, один из полюсов

батареи 826 подключается к контакту 50a и якорю одного из накопительных реле и прижимается к
исходящему проводнику. Таким образом, обеспечивается схема, при которой импульсы, исходящие из двух
каналов от передатчиков разных групп, чередуются при передаче по кабелю.
Комплект колец 900 включает в себя третье кольцо 916, которое разделено на такое же количество сегментов,
как и кольцо 914. Подобно кольцу 914, сегменты 1jy кольца 916 соединены, образуя группы, в которых
сегменты любых двух каналов чередуются, но сегменты каждого из них соединены в отдельных кратных
группах. Как указано выше, необходимо обеспечить запись монитора принтера io5 на канале A исходящих
сигналов. Таким образом, сегменты канала А кольцевого блока 916 соединены в несколько этапов с
проводником 938 через левую обмотку реле мониторинга iTO 930, проводник 946, контакт кулачка 717, с
заземлением на обратном кабеле 1014.
Заземление на кабеле 1014 также подключено к средней отводке батареи 826, от которой отходит цепь
монитора-принтера. 1.f Эта цепь замыкается на щетке 933, которая находится в зацеплении с тремя кольцами
комплекта 900. Реле 930, как и реле 929, относится к поляризованному типу и имеет две обмотки, каждая из
которых расположена таким образом, чтобы отталкивать якорь в ответ на сигнальные импульсы и притягивать
его в ответ на импульсы, создающие интервалы между ними. Таким образом, в ответ на первый, второй и
четвертый импульсы на канале А реле 930 задействует свой левый контакт 12 в цепи, прослеживаемой от
отрицательного полюса батареи 939, якоря и левого контакта реле 930, через первый, второй и четвертый
электромагниты принтера 926 последовательно по мере прохождения импульсов по их соответствующим
линиям, и, следовательно, активные сегменты приемного кольцевого блока 800 смещены относительно
сегментов приемного кольца 801, так что первый импульс канала А подается на реле 1, а сразу за ним
следует первый импульс канала E, который подается на реле 2.
Второй импульс канала А подается на реле 3, а второй импульс канала Е — на реле 4. Третий импульс канала
А подается на реле 5, а третий импульс канала Е — на реле 1. Аналогичным образом, оставшиеся импульсы
каналов A и E, B и F, C, G, D и IT также эффективны. Цепи, замыкаемые срабатыванием реле 811 или 812 и
соответствующих им щеток 827 или 828, могут быть отслежены до заземления в точке кулачка 721. Для
наглядности, схему первого импульса по каналу А можно проследить от отрицательного полюса батареи 829,
верхнего контакта и якоря реле 811, самого верхнего контакта ключа 826, проводника 830, левой обмотки реле
929, проводника 942, среднего контакта ключа 826, проводника 831, первого квадранта кольца 813, щетки 827,
первого активного сегмента кольца 814, через левую обмотку реле 1, общий проводник 825 к земле на кулачке
721. Каждый из импульсов на канале А проходит по одной и той же цепи до точки активных сегментов
кольцевого реле 800, при этом каждый из них проходит отдельный путь в соответствии с вращением щетки
827 для срабатывания отдельного реле накопительного релейного блока 802, а затем по общему
заземляющему проводнику 825.
Цепи импульсов на канале E не проходят через обмотку реле 929. Реле монитора 929 срабатывает в
указанном положении в ответ на сигнальные импульсы, полученные по каналу A, а первый, второй и
четвертый селекторные магниты принтера 913 обеспечивают формирование записи монитора-принтера
канала A. Запись принтера может быть получена на любом канале rinoP sst 901 путем изменения соединений
селекторных магнитов принтера 913 с сегментами нужного канала.
Записи мониторных осциллограмм получают на всех каналах путем деления каждого из колец 813 и 815
наборов колец 8.0 и 801 соответственно на четыре квадранта и соединения с каждым квадрантом
осциллограммы, например, 817, 818 и т. д. При такой схеме осциллографы и контрольное реле 929 соединены
последовательно в цепях, которые управляют запоминающими реле комплекта 802. В ответ на импульсы,
полученные по каналам A и E, реле хранения, начиная с реле I, работают в непрерывном режиме, замыкая
свои соответствующие контакты следующим образом:
361,840 361,840 проходит над сегментами, к которым подключены эти магниты, кольцо 927, проводник 941,
контакт ad cani 720, проводник 734, к положительному полюсу батареи -9a9.

- После того, как селекторные магниты принтера mag926 примут желаемые настройки, управляющий магнит
принтера 948 работает в только что описанной цепи, за исключением того, что он не затрагивает контакты и
якорь реле 930, и принтер записывает исходящие сигналы по кабелю на канале А.
Входящие сигналы по кабелю 1013, без учета затухания в кабеле, состоят из одного отрицательного и одного
положительного сигнала, двух отрицательных сигналов, двух положительных сигналов, одного
отрицательного сигнала, двух положительных сигналов и одного отрицательного сигнала. Эти сигналы
подаются на нижний контакт реле передачи 1411 через формирующую сеть 1415 на формирующий усилитель
1400. Однако из-за затухания в кабеле импульсы единичной длины теряются, поэтому сигналы, подаваемые
на усилитель, фактически представляют собой три сигнала с нулевым током, один отрицательный, один
нулевой, один положительный, два нулевых, один положительный и один нулевой. Таким образом,
принимаемые сигналы усиливаются и подаются на правую или основную обмотку вибрационного реле 1414,
при этом цепь g прослеживается от отрицательного полюса батареи 1416; резистора 1417, правой обмотки
реле 1414, переменных резисторов 1418 до подвижного контакта на батарее 1416. Параллельно с выходной
цепью усилителя 1400 подключена рабочая цепь корректирующего реле 1811, которую можно отследить по
замкнутым контактам кулачка 1713.
Срабатывание корректирующего реле 1811 обеспечивает необходимую коррекцию синхронизма O
распределителей на станции IR с распределителями на станции WR посредством описанной выше
непрерывной электрической корректирующей цепи 1800.
Предположим, что реле 1414 находится в положении, противоположном показанному на рисунке, когда
должен быть принят первый переданный импульс.
Отрицательный полюс батареи 1419 соединен с правым контактом и якорем реле 1414, проводником 1420,
средним соединительным контактом кулачка 1715, проводником 1723, обмотками вспомогательного
вибрационного реле 1413, проводником 1421, левой обмоткой накопительного реле 1 комплекта 1801,
проводником 1813, первым сегментом кольца 1528t5 приемного кольцевого комплекта 1500, щеткой 1529,
кольцом 1530, проводником 1531, внутренним левым контактом кулачка 1715, и заземлением. Первый
импульс, полученный от передатчика А на станции IR, имеющий единичную длину, теряется из-за затухания в
кабеле, и поэтому импульс не будет принят в правой обмотке реле 1414, а отрицательный потенциал батареи
1419 активирует накопительное реле 1 и реле 1413, после чего отрицательный потенциал батареи 1419
подается на правый контакт и якорь реле 1413 через левую или вибрационную обмотку реле 1414, проводник
1424, через левую обмотку контрольного реле 1612, проводник 1616, через второй сегмент кольцевого
комплекта 1528, щетку 1529, кольцо 1530 и заземляющий проводник 1531.
Реле 1414 работает в положительном режиме. Импульсы, посылаемые через эти две разные цепи, служат
для последовательного срабатывания реле хранения № 1 на первом сегменте кольца 1528 и контрольного
реле 1612 на втором сегменте кольца 1528.
Следующий передаваемый импульс представляет собой еще один импульс W единичной длины, и поэтому
ток через основную обмотку реле 1414 не течет, но отрицательный потенциал батареи 1423, которая только
что была приложена к правому контакту реле 1413 и 85 через левую обмотку реле 1414, создал магнитное
поле, противоположное полю, создаваемому соответствующей полярностью в правой обмотке, и поэтому,
поскольку в правой обмотке реле 1414 в этот момент не было тока, якорь реле переместился, чтобы зацепить
свой левый контакт. Срабатывание якоря реле 1414 до его левого контакта приводит к протеканию
положительного тока по проводнику 1420, среднему контакту кулачков 1715, проводнику 1723, через обмотки
реле 1413, в результате чего якорь последнего реле также замыкается на свой левый контакт. 90
Срабатывание реле 1413 и 1414 на их положительные контакты приводит к подаче положительного
потенциала на третий и четвертый сегменты кольца 1528 при его включении щеткой 1529.
Третий и четвертый передаваемые импульсы имеют отрицательную полярность, но первая часть, или третий
импульс, будет потеряна, так что он не окажет никакого воздействия на реле 1414, поэтому в промежутке,
когда он должен быть принят, положительный ток течет от батареи 1412 через правый контакт и якорь реле

1413 через левую обмотку реле 1414, и последнее реле срабатывает на свой правый контакт, посылая тем
самым отрицательный ток по пятому сегменту кольца 1528 при срабатывании щетки 1529, а реле 1413 также
будет посылать отрицательный ток по шестому сегменту кольца 1528 при срабатывании щетки. Эта операция
продолжается. Интерполяция импульсов с чередующейся положительной и отрицательной полярностью
происходит только тогда, когда по кабелю не поступают сигналы, но когда поступает четвертый переданный
импульс, ток возрастает до достаточной амплитуды для срабатывания реле 1414 через его правый
ветрозащитный кожух. Реле 1414 будет оставаться в отрицательном положении в течение четверти
передаваемого импульса, и, следовательно, реле хранения 4 и контрольное реле 1612 будут получать
отрицательный импульс.
Импульсы, таким образом, восстанавливаемые вибрирующими реле, идентичны импульсам, передаваемым
станцией iTom WT.
Кольцо 1528 из комплекта колец 1501 снабжено восемьюдесятью сегментами, по два сегмента на каждый
импульс, полученный от вибрационных реле. Первый сегмент каждой пары предназначен для замыкания
рабочих цепей одного из запоминающих реле, а второй сегмент используется для замыкания цепи к
регистратору показаний, при этом сегменты каждой пары соединены последовательно с вибрационным реле.
Мониторные сегменты канала А подключены к левой обмотке мониторного реле 1612, тогда как
мониторинговые сегменты на остальных семи каналах подключены к отдельным осциллографам, таким как
1512–1518 включительно.
Срабатывание контрольного реле 1612 приводит к установке записи на канале А на принтере 1611 способом,
описанным выше для принтера 913 на станции WR. Последовательное срабатывание запоминающих реле
комплекта 1801 воспроизводит импульсы, полученные от вибрационных реле, для передачи по передающему
кабелю комплекта 1501 на исходящие проводники 1511 и 1912 к кабелю 1913.
Комплект колец 1501 включает в себя два сегментированных кольца 1532 и 1533 и цельное кольцо 1534,
соединенных между собой общей щеткой 1535. Исходящие импульсы принимаются через кольцевой блок
1532 и отпечатываются на обоих кольцах 1533 и 1534. Кольцо 1534 соединено с исходящим проводником
1511, а сегменты каждого канала кольца 1533 соединены в отдельных кратных участках.
4
Сегменты канала А соединены с проводником 1536 через левую обмотку контрольного реле 1614, проводник
1617, внутренний левый контакт кулачка 1711, проводник 1724 с противоположной стороной батареи 1814 или
1815, в зависимости от того, какая из них подключена к якорю конкретного накопительного реле, соединенного
с сегментом, задействованным щеткой 1535 в данный момент. Срабатывание реле 1614c приводит к тому, что
принтер 1613 записывает исходящие сигналы на канале A тем же способом, что и принтер 926 на станции WR.
Сигналы, поступающие на станцию ER, показанные только схематически на рис. 1 и 2, принимаются
аналогично описанному для станции IR, но ретранслируются по двум четырехканальным распределительным
кольцевым системам вместо восьмиканальной распределительной кольцевой системы, описанной выше.
Описание работы аппаратуры на станции ER будет понято, если обратиться к аппаратуре, показанной для
станции WR. Это легко понять, если предположить, что сигналы, поступающие по кабелю 1013 на станцию
WR, когда аппаратура на ней настроена на передачу в направлении восток-запад. Таким образом, входящие
сигналы по проводнику 1012 будут подаваться через нижний контакт реле переключения 70 1011 на
формирующую сеть и усилитель 1002. Выходные сигналы усилителя подаются на вибрационные реле 1016 и
1015 описанным выше способом, и 75 сигналов, воспроизведенных здесь вместе с интерполированными,
подаются на две параллельные цепи. Одна из этих цепей может быть проложена от батареи 1024, якоря
электропитания и любого из контактов реле 1015, проводника 1021, контакта кулачка 715, проводника 770,
через обмотки реле 1016, проводника 1022, через правую обмотку любого из накопительных реле комплекта
8028 и соответствующие проводники группы 834 к сегментам кольца 1212 приемного комплекта кабеля 1200.

Другая из этих цепей вибрирующего реле прослеживается от якоря и любого из контактов реле 90 1016 через
левую обмотку реле 1015, проводник 1023 через правую обмотку реле контроля кабеля 930, проводник 949,
сегменты кольца 1212 к заземляющему проводнику 1222. Кольцо 1212 95 состоит из восьмидесяти сегментов,
расположенных парами, причем один сегмент каждой пары служит для замыкания цепей через
накопительные реле, а другой — для замыкания цепей мониторинга. Контрольная цепь 100 проходит через
правую обмотку реле 930 только для сигналов, поступающих по каналу A', тогда как сигналы, поступающие по
остальным каналам, проходят от проводников 1023, 1231 A05 к сегментам кольца 1212, соединенным в
отдельные мультиплеты, каждый мультиплет имеет отдельные осциллографы 1213–1219 включительно.
Срабатывание реле 930 посредством включения его правой обмотки приводит к тому, что импульсы,
полученные по каналу A', записываются на принтер 1223 таким же образом, как и импульсы, записанные на
принтер 926. 115 Импульсы, воспроизводимые запоминающими реле комплекта 802 посредством включения
их правых обмоток, задаются на сегменты двух четырехканальных передающих кольцевых
распределительных устройств 1100 и 1101. Эти два набора колец состоят из двух колец, одно из которых
разделено на четыре равных сегмента (квадранты), а другое — на двадцать равных сегментов. Сегменты
одного кольцевого блока смещены на половину длины относительно сегментов другого кольцевого блока, и
импульсы, воспроизводимые каждым из накопительных реле, передаются по отдельным проводникам группы
835 на сегменты кольцевых блоков 130, 1100 и 1101, ток от накопителя 361,840:
Релар - № 1, показанный на рисунке, полученный на сегменте на конечных станциях, как указано в пункте 1
кольцевого комплекта 1100, ток хранилища, полученный только на осциллографах, в связи с тем, что № 2
получен на сегменте, следовательно, осциллографы от 40 до 343 - №. I o rino' set - 1101, текущий
зарегистрированный - импульсы, принимаемые по каналам - реле Лоринга № 3, принимаемые на сегментах от
A' до D' соответственно. Запись:70 olent -oof nring-set 1100, то есть запись и мониторинг imu1iv1 --elay N. o 4,
принимаемые на сегментных импульсах, воспроизводимых реле 314, осуществляется accomnNo. 2 -rin set
110, то есть запись, передаваемая таким же образом, как imirelay iNo. на сегменте № 3 кольцевого набора
импульсов, воспроизводимых реле 313. В 1100, в соответствии с передаваемыми импульсами, мы заявляем,
что сигналы, принимаемые сегментами и вторым и пятым селекторными магнитами принтера J',
распределяются по пути, проходящему через передающее реле 1111. Сигналы, принимаемые кольцевым
реле 1100, распределяются по пути, проходящему через обмотки реле 1112. Мы подробно описали природу
нашего изобретения и то, каким образом оно должно выполняться для передачи сигналов между каналами A'
и H1', и заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361841A
[]
-4.: C-1 i-'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

4i -c . Дата подачи заявки: август. 18, 193D. № 24,627/30.
Полный левый угол: 18 июня 7937 г. Завершено: ноябрь. 18, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма воспроизведения звука.
Я, Фредерик Виллта Лачестр, проживающий по адресу: Дайотт Энд, Оксфорд Роуд, Мозли, Бирмингем,
инженер, Англия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию механизма воспроизведения звука и, в частности, к
усовершенствованию граммофонов и соответствующих устройств.
Целью настоящего изобретения является получение большего объема за счет более прямого воздействия
движения иглы на воздушный столб, устранение «царапания» для более полного усиления басов, а также
упрощение и снижение себестоимости производства.
Настоящее изобретение вкратце заключается в создании поршневой диафрагмы, приводимой в действие
непосредственно от иглодержателя или иглодержателя, вместо более распространенной гибкой диафрагмы и
рычага.
Настоящее изобретение дополнительно заключается в создании поршневой диафрагмы в соответствии с
предыдущим абзацем, в которой указанная диафрагма имеет коническую форму и прикреплена к
цилиндрическому ободу, причем указанный ободок приспособлен для работы и фиксации с помощью
цилиндрического элемента, расположенного внутри или снаружи обода, а межпространство заполнено
кольцом ткани с большим ворсом, например, бархатом, таким образом, что деформация ворса позволяет
осуществлять функциональное движение поршневой диафрагмы без фактического трения, и в которой
движение поршневой диафрагме передается стержнем или группой стержней от вершины или вершинной
части конуса.
Настоящее изобретение дополнительно заключается в создании поршневой диафрагмы в соответствии с
одним из предыдущих пунктов, в которой указанная диафрагма имеет коническую форму, усиленную вторым
конусом с меньшим углом, причем указанные конусы соосны, и приводного стержня, вставленного через
вершины двух конусов и приклеенного к нему; продолжение указанного стержня зажимается иглой либо тем
же винтом, которым удерживается игла, либо иным образом в положении, расположенном рядом с ним.
[Цена 11/] Настоящее изобретение дополнительно состоит в сочетании поршневой диафрагмы 55 или
диафрагмы, не имеющей собственного упругого ограничения, с держателем иглы, шарнирно закрепленным на
верхнем конце и имеющим на нижнем конце крепления для иглы и для проволоки или стержня,
предназначенного для непосредственного управления указанной диафрагмой 60, причем указанная
проволока или стержень жестко соединены с диафрагмой или иным образом выполнены с ней в едином
целом.
Настоящее изобретение дополнительно состоит в держателе иглы в соответствии с предыдущим абзацем 65,
в котором корпус указанного держателя выполнен в виде цилиндрического стержня, предназначенного для
удержания в цилиндрическом корпусе, верхний конец которого опирается на слегка податливую втулку или
гильзу, которая может быть образована путем намотки верхнего конца держателя нитью для образования
заглушки, плотно вставляемой в корпус, и в которой нижний конец удерживается в податливой втулке,
например, из резины или аналогичного материала.
Настоящее изобретение дополнительно состоит в звуковом ящике, в котором используется комбинация
свободной или поршневой диафрагмы и держателя иглы, как описано в одном или нескольких из 80
предыдущих абзацев, включающая основную деталь или отливку, содержащую акустический канал и
установленную на трубке, образующей то, что обычно называют «тональным рычагом», и которая служит для
установления связи с рупором.

вход, клетка или защитный кожух, окружающий поршневую диафрагму, несущий кронштейн на своем
меньшем конце, поддерживающий корпус иглодержателя и соединенный своим большим концом 90 с
вышеупомянутой основной частью, и кольцо или втулка из ткани с достаточным ворсом для набивки и
фиксации поршневой диафрагмы. Настоящее изобретение также состоит в звуковом ящике для граммофонов
и подобных устройств, сконструированном и работающем в основном так, как описано ниже.
В одном из способов реализации настоящего изобретения, применительно к граммофону скрытого рупора,
используется трубка, имеющая изогнутый конец, направленный вертикально вниз и проходящий либо
непосредственно, либо через трубу или акустическую трубу постоянного диаметра, причем указанный конец
установлен в подшипниках, которые могут быть антифрикционного типа. Другая часть трубки образует
«тонарм» и несет на своем конце опору, на которой закреплена основная часть звукового ящика;
предусмотрены упоры для ограничения движения запястья звукового ящика, предотвращающие его поднятие
над пластинкой, а также для обеспечения его опоры в поднятом положении. Через основную деталь, которая,
что удобно, представляет собой литую форму, проходит канал с внутренним диаметром, имеющий изгиб под
прямым углом и сообщающийся, с одной стороны, с корпусом диафрагмы, а с другой — с внутренним каналом
трубки, образующей вышеупомянутый тонарм.
Основная деталь имеет конический выступ, совпадающий с осями координат.
коническая диафрагма, почти полностью заполняющая ее изнутри и внутри цилиндрического ободка
диафрагмы, цилиндрический аналог которой приклеен, представляет собой упаковку, состоящую из полоски
бархатной ленты, ворс которой выступает наружу и слегка давит на внутреннюю поверхность указанного
ободка.
Вокруг диафрагмы и привинченное к слегка выступающему фланцу на основной детали находится
металлическое кольцо с перфорированным коническим защитным кожухом, которое будет называться
клеткой; эта клетка выполняет двойную функцию: предотвращает повреждение диафрагмы и обеспечивает
опору для корпуса, в котором находится иглодержатель. Указанный кронштейн выполнен в виде изогнутой
пластины 35, с одной стороны, с отверстием, соответствующим меньшему концу клетки, а с другой — с
резьбовым отверстием, в которое ввинчивается корпус иглодержателя. Угол изгиба таков, что при работе
звукового блока 4а ось держателя иглы находится в вертикальной плоскости, а ось поршневой диафрагмы и
клетки наклонена примерно на половину угла наклона последней.
Угол слежения иглы может изменяться или устанавливаться путем частичного вращения клетки вокруг
резьбового соединения с основной частью. Следует понимать, что уплотнение может быть нанесено как
изнутри, так и снаружи и может быть либо приклеено к соответствующей детали, как описано выше, либо к
краю самой диафрагмы.
Неограниченная диафрагма поршневого типа обеспечивает максимальную чувствительность к низким тонам и
исключает резонанс, однако чувствительность к низким тонам может быть дополнительно улучшена за счет
использования акустической трубки постоянного диаметра между камерой диафрагмы (или трубкой тонарма)
и расширяющимся рупором, 60 и эта комбинация является частью настоящего изобретения.
Дата: 16 августа 1930 года.
Ф. В. ЛАНКТ[ЭСТЕР.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме репродуктивной функции должны быть обеспечены.
Я, Фредерик Уильям Ланчстр, проживающий по адресу: Дайотт Энд, Оксфорд Роуд, Мозли, Бирмингем,
инженер, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:

Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям механизма воспроизведения звука и, в частности,
к усовершенствованиям граммофонов и соответствующих им звуковых коробок.
Звуковоспроизводящие механизмы с диафрагменным приводом можно разделить на два основных типа: с
открытой диафрагмой и с закрытой диафрагмой или рупорным механизмом. В первом типе звук излучается
диафрагмой непосредственно в воздух, и объем воздуха, прилегающего к диафрагме, практически не
ограничен.
Было предложено создать звуковоспроизводящий аппарат открытого диафрагменного типа, в котором
относительно большая подвижная диафрагма функционально сочетается с перегородкой, часть или вся
которой неподвижна, причем конструкция такова, что только боковые перемещения иглы будут вызывать
воспроизведение звука диафрагмой значительной громкости. В этом случае диафрагма воздействует на
воздушный столб, объем которого постепенно увеличивается по мере работы звукозаписывающей системы.
Настоящее изобретение касается исключительно механизма воспроизведения звука с диафрагмой закрытого
диафрагменного или рупорного типа, то есть такого, в котором воздух, непосредственно воздействующий на
диафрагму, заключен в небольшом пространстве, сообщающемся с основным воздушным столбом рупора
через горловину.
В механизме такого типа, имеющем игольчатую поршневую диафрагму, средства передачи боковых
колебаний иглы на диафрагму обычно включают в себя или содержат поворотный рычаг типа «качели»,
воздействующий за счет бокового перемещения 11 своих концов. Однако согласно предыдущему
изобретению предусмотрен механизм воспроизведения звука с диафрагменным приводом данного типа
361,841 -- 361,841 w-. Указанное средство включает в себя элемент, посредством которого боковые колебания
иглы передаются на поршневую диафрагму только за счет продольных перемещений указанного элемента,
причем продольные перемещения иглы приводят лишь к небольшому угловому смещению диафрагмы.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, предлагается звуковой ящик граммофона,
включающий диафрагму с игольчатым приводом, взаимодействующую с коническим элементом, имеющим
центральный акустический канал, сообщающийся с рупором, причем игла соединена с диафрагмой.
Благодаря такому расположению элемента, боковые колебания иглы передаются на диафрагму только за
счет продольных перемещений этого элемента, в то время как продольные перемещения иглы вызывают
лишь небольшое угловое смещение диафрагмы, при этом любые возникающие при этом колебания высокой
акустической частоты являются обратными и, следовательно, не передаются через акустический канал.
Согласно еще одной особенности изобретения Пизезена, диафрагма имеет осевую или подобную форму и
снабжена цилиндрическим ободом, предназначенным для работы с уплотнительным кольцом,
расположенным внутри или снаружи, и для его фиксации. Указанное уплотнительное кольцо предпочтительно
выполнено из мягкой резины или ткани, такой как бархат, с глубоким ворсом, по которому может скользить
ободок диафрагмы.
Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, указанная диафрагма имеет коническую форму,
усиленную вторым конусом с меньшим углом, причем указанные конусы соосны, а приводной стержень
вставлен через вершины двух конусов и закреплен на них, причем стержень зажат держателем иглы.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, иглодержатель выполнен шарнирно на верхнем
конце и имеет на нижнем конце крепления для иглы и для стержня, составляющего указанный
вибропередающий элемент, при этом ограничение амплитуды движения обеспечивается при креплении
иглодержателя, например, с помощью резиновой втулки или гильзы.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, хвостовик указанного изделия выполнен в виде
цилиндрического стержня, который крепится сверху к линейным подшипникам с небольшой податливостью,
действующим в качестве точки опоры, а снизу окружен податливым подшипником или втулкой из резины или
аналогичного материала.
Соседние файлы в папке патенты
