Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14093
.pdf
нагревательную камеру и ведет к дымоходу, окружающему первичную подающую трубу, и дополнительную
трубу или трубчатую конструкцию, окружающую дымоход и расположенную на некотором расстоянии от него.
Эта дополнительная трубчатая конструкция, являющаяся важной особенностью настоящего изобретения,
открыта с обоих концов: верхний конец расположен в области верхней части резервуара и т. д., а нижний
конец имеет воронкообразную форму и расходится над корпусом, окружающим нагревательную камеру.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, теперь обратимся к прилагаемому чертежу, который
представляет собой схематическое поперечное сечение простой конструкции устройства, воплощающей мои
усовершенствования.
В приведенном конструктивном примере А представляет собой основной резервуар для хранения или
цилиндр, который предпочтительно снабжен непроводящей теплоизоляцией, обозначенной как B. Вблизи
основания резервуара А расположена нагревательная камера С, предпочтительно конической формы, от
которой отходит первичная труба низкого давления D к основной сливной трубе E.
Обратный патрубок F отходит от тройника в отводном патрубке E и возвращается в верхнюю часть
резервуара. Вокруг трубы D и на соответствующем расстоянии от нее расположена дымоходная труба G,
выступающая из кожуха I1, который расположен на некотором расстоянии от верхней и боковых стенок
отопительной камеры C и в целом соответствует им по форме. Этот кожух II образует дно основного
накопительного бака 85. Важной особенностью настоящего изобретения является наличие дополнительной
трубы или трубчатой конструкции I, которая окружает дымоходную трубу G и расположена на
соответствующем расстоянии от нее. Эта деталь I открыта под углом 90 градусов с обоих концов, а ее
верхний конец достигает почти верхней части резервуара. В нижней части труба или трубчатый элемент I
имеет воронкообразную или расходящуюся форму и достигает почти дна резервуара. Входное отверстие для
подачи холодной воды. Точка J (которая является основным источником подачи воды в резервуар)
располагается рядом, но предпочтительно не ниже нижнего края элемента I.
В районе средней высоты резервуара 100 от верхней части резервуара к нагревательной камере C отходит
основная обратная труба K, которая и служит для него подающей трубой. Под нагревательной камерой С
расположены две газовые горелки L, j0o L,1, подающие трубы 31, M' для которых снабжены термостатами
управления N, Ni соответственно. Как показано на чертеже, термостат N расположен в обратном
трубопроводе K, а термостат NI распределен в нижней части резервуара.
0 представляет собой электрический перемешивающий элемент, который может быть предусмотрен
(предпочтительно также управляемый термостатом), и 341,482 P – поддон для конденсата, сформированный
или установленный в нижней части аппарата.
Система циркуляции, обозначенная стрелками на чертеже, может быть описана следующим образом.
Первичная циркуляция осуществляется из нагревательной камеры C через трубу D, ответвление F, верхнюю
часть цилиндра или резервуара A и обратную трубу K обратно в нагревательную камеру C. Одновременно в
пространстве между элементом I и дымоходной трубой GT создается вторичная циркуляция. Видно, что тепло
от отходящих дымовых газов используется как в первичной, так и во вторичной циркуляции, упомянутых
выше.
Автоматическое управление устройством осуществляется следующим образом.
Когда вода в средней части резервуара достигает заданной температуры, термостат N в трубе K, ведущей к
нагревательной камере, срабатывает (известным образом) и в необходимой степени отключает подачу газа к
соответствующей горелке L. Далее, когда вода в нижней части цилиндра достигает заданной температуры,
термостат NI срабатывает аналогичным образом и в необходимой степени отключает подачу газа к другой
горелке L1.
По мере того, как горячая вода отводится по трубе E, холодная вода поступает в бак со стороны башни, после
чего термостат N1 регулирует подачу газа к соответствующей горелке L1. Если горячая вода отводится в
большом количестве, термостат N в подающей трубе K нагревательной камеры также будет задействован для
регулировки подачи газа к соответствующей горелке L, так что аппарат автоматически настраивается для
поддержания постоянной подачи горячей воды.
В качестве модификации описанных выше схем я могу установить ответвление K'm от нижней части бака к
основной обратной трубе K. В этом случае я могу установить термостат NI в нижней части трубы K для
управления второй газовой горелкой Ll. В более упрощенном виде термостат NI' может использоваться для
управления одной газовой горелкой или эквивалентным нагревательным элементом.
Электрический нагревательный элемент 0 может экономично использоваться для поддержания или
содействия поддержанию равномерной температуры аппарата при небольшой потребности в горячей воде,
или для обеспечения немедленной подачи горячей воды, например, рано утром.
Расположение элемента I с его нижним воронкообразным концом в низкотемпературной зоне резервуара, при
этом улавливающего тепло, которое в противном случае могло бы быть отработано, в его источнике, G5, в то
время как его узкая часть обволакивает горячие отходящие газы в дымоходе, вызывает быструю циркуляцию
или теплопередачу внутри резервуара.
Как указано в пункте R, резервуар также предпочтительно снабжен фланцевыми соединениями 1, с помощью
которых устройство может быть легко адаптировано к существующей кухонной плите или аналогичному
бытовому котлу. Теперь Равинг подробно описал и выяснил природу моего указанного изобретения A и то,
каким образом оно предназначено для меня.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341483A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструменты, относящиеся к ударным ручным инструментам или имеющие к ним отношение.
Мы, Берт Эрнест Хорвелл из Редлендса, Уиттон-роуд, Твикенхэм, графство Мидлсекс, и Альберт Эрнест
Хорвелл, старший, из Лансдаун-роуд, 7, Юнслоу, графство Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и указаны в следующем заявлении: «Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования ударных
ручных инструментов и, в частности, касается устройств, в которых молоток для нанесения ударов по
инструменту приводится в действие с помощью кулачкового или толкательного механизма, а вращение
держателя инструмента или шпинделя осуществляется с помощью соответствующего зубчатого привода».
Целью изобретения является создание усовершенствованного инструмента, отличающегося простой и
аккуратной конструкцией, экономичности в производстве и способности работать с высокой частотой ударов.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный инструмент включает в себя приводной шпиндель для
вращения инструмента, молоток поворотного или качающегося типа и кулачковое или толкательное
устройство относительно большого диаметра, установленное соосно с приводным шпинделем и имеющее
множество выступов или толкателей, обеспечивающих большое количество подъемов молотка за каждый
оборот инструмента.
Удачная конструкция инструмента включает в себя молоток поворотного или качающегося типа, кулачковое
или толкательное устройство относительно большого диаметра, приводимое в действие кривошипной
рукояткой и имеющее ряд выступов или толкателей для подъема молотка, коническую приводную шестерню,
работающую между осью кулачка и держателем инструмента или шпинделем, и корпус, снабженный
рукояткой для удержания инструмента над обрабатываемой деталью.
Предпочтительно использовать коническую зубчатую передачу ступенчатого типа, чтобы увеличить
количество ударов, наносимых молотком инструменту за каждый оборот последнего.
Точка соприкосновения между кулачковым или толкательным механизмом и молотком удобно расположена
на головке молотка, а не на его рычаге, что обеспечивает относительно большой рычаг для подъема молотка
и, соответственно, меньшие усилия, требуемые от оператора. Корпус может быть разделен плоско на две
части, и конструкция инструмента может быть такой, чтобы одна из этих частей могла быть легко отделена от
другой, чтобы обнажить рабочие части для осмотра, без повреждения этих частей. Детали, образующие
рукоятку для удержания инструмента на обрабатываемой детали, отливаются заодно с корпусными частями,
и при соединении последних вместе образуют цельную рукоятку, предназначенную для выполнения своей
функции. Корпус изготовлен из металла, например, алюминия, для обеспечения легкости, а основные
рабочие части, такие как кулачок, молоток и коническая шестерня, удобно выполнены из чугуна.
Для облегчения понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором изображен
один из подходящих вариантов конструкции усовершенствованного инструмента, и на котором: — Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, при этом половина корпуса инструмента удалена.
Рисунок 2 представляет собой разрез, выполненный относительно линии II-II на рисунке 1, а рисунок 3 —
разрез обсадной трубы по линии III-III на рисунке 1.
На чертеже корпус инструмента (а) показан в продольном разрезе на две части, которые скреплены винтами в
точке (б). Он может быть изготовлен методом литья алюминия или другого легкого металла, а детали,
образующие рукоятку c для удержания инструмента на обрабатываемой детали, могут быть отлиты заодно с
деталями корпуса, как показано на рисунке.
Держатель инструмента, на чертеже снабженный сверлом e, установлен на шпинделе f, который с небольшим
продольным люфтом перемещается во втулке g, которая может быть закреплена путем ввинчивания в
нижнюю часть одной из частей корпуса и затягивания гаек h, как показано на рисунке. Молоток, наносящий
удары, представляет собой качающийся молоток, который может быть изготовлен из чугуна и вращается на
шпильках, которые опираются на втулки, установленные по бокам корпуса. Для подъема груза головка
молотка имеет выступающий с одной стороны штифт m, а необходимый подъем осуществляется с помощью
кулачка n. Последний имеет форму диска с периферическими выступами или зубцами для взаимодействия со
штифтом m, и следует отметить, что выступы имеют радиальные поверхности o, а штифт имеет
соответствующую форму, показанную на рисунке 1 в точке p, что позволяет молотку резко опускаться. Кулачок
n изготавливается максимально возможного диаметра, чтобы обеспечить наличие относительно большого
количества лепестков. На чертеже изображено двенадцать выступов, обеспечивающих двенадцать ударов
молотка за каждый оборот рукоятки r, на которую поворачивается кулачок.
Кулачок установлен для вращения на приводном шпинделе s, который вращается в подшипниковой втулке t с
одной стороны корпуса и имеет резьбу на наружном конце для крепления рукоятки управления T. Привод на
держатель инструмента осуществляется посредством конической зубчатой передачи. Камера? может быть
изготовлен из чугуна с конической шестерней 2, отлитой по центру с одной стороны. Сопутствующая
коническая зубчатая передача v, которая также может быть изготовлена из чугуна, устанавливается на
резьбовой части шпинделя и фиксируется штифтом w.
Верхняя часть шпинделя выступает над конической зубчатой передачей V и служит ударной головкой для
молотка K. Последний может быть снабжен винтом x, зафиксированным штифтом y, для компенсации износа
между молотком и шпинделем #. Детали, подвергающиеся ударам, такие как формовочная часть штифта m,
выступы кулачка n, головка винта и верхняя часть шпинделя f, при желании могут быть подвергнуты
цементации для защиты от износа.
Для нанесения ударов молоток k нагружается мощной пружиной z, намотанной на стержень 1. Последний
представляет собой длинный болт, проходящий через отверстие 2 в рычаге молотка, и имеет фрезерованную
гайку 3, прикрепленную к его верхнему концу над пружиной, так что силу ударов молотка можно изменять.
Проворачивание стержня с помощью фрезерованной гайки предотвращается за счет квадратного хвостовика
4, который входит в соответствующее углубление 5 в нижней части корпуса. Рисунок 3. Верхняя часть корпуса
предпочтительно остается открытой, а фрезерованная гайка 3 выступает над ней, как показано на рисунке 1,
чтобы обеспечить доступ для манипуляций.
Предполагается, что общий принцип работы устройства будет понятен и без подробного описания.
Достаточно сказать, что благодаря большому количеству кулачков кулачка можно добиться высокой скорости
удара инструмента без использования повышающей передачи между валом кривошипа и валом кулачка.
Коническая зубчатая передача v определяет количество ударов за один оборот инструмента, и, как будет
показано далее, она, как правило, имеет ступенчатую конструкцию, благодаря чему держатель инструмента
вращается медленнее, чем кулачок, и количество ударов за один оборот значительно превышает количество
выступов кулачка.
Конструкция корпуса не только обеспечивает защиту основных рабочих частей, но и представляет собой
очень простой способ крепления рукоятки для удержания инструмента в рабочем положении. Кулачок
размещен в круглом углублении 6 одной половины корпуса, а в нижней части этой половины находится
широкий выступ 7, в который крепится втулка держателя инструмента g. Если инструмент держать в руке
горизонтально за ту половину, которая показана на рисунке 1, то легко заметить, что другая половина корпуса
снимается без повреждения деталей, что облегчает осмотр.
Углубление 5, указанное выше, выполнено наполовину в одной части корпуса, а наполовину в другой (рис. 3),
что позволяет извлечь указанную верхнюю половину корпуса, не затрагивая молоток и его принадлежности.
Наконец, основные рабочие части, изготовленные из чугуна, экономичны в производстве и просты в
изготовлении, а благодаря корпусу из алюминия, полностью закрывающему рабочие части, инструмент имеет
очень аккуратную и легкую конструкцию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Ударный ручной инструмент, включающий в себя: приводной шпиндель для
вращения инструмента, молоток поворотного или качающегося типа, наносящий удары по инструменту, и
кулачковое или толкательное устройство относительно большого диаметра, установленное соосно с
приводным шпинделем и имеющее множество выступов или толкателей, обеспечивающих большое
количество подъемов молотка за каждый оборот инструмента, как описано выше.
2.
Ударный ручной инструмент, включающий в себя в комбинации молоток поворотного или качающегося типа,
кулачковое или толкательное устройство относительно большого диаметра, приводимое в действие рукояткой
и имеющее ряд выступов или толкателей для перемещения инструмента, коническую приводную шестерню,
работающую между осью кулачка и держателем инструмента или шпинделем, и корпус, снабженный
рукояткой для удержания инструмента в положении, описанном приблизительно так.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341484A
[]
Полная спецификация. Способ сохранения и транспортировки семян в тропических и субтропических странах
и в аналогичных условиях.
Мы, компания ETABLISSEMENTS ET LABORATOIRES GEORGES TRUFFAUT, расположенная по адресу: 90biS
Avenue de Paris, Версаль, Франция, и компания LtA RADIO- TECHNIQUE, расположенная по адресу: 12, rue de
la Boetie, Париж, Франция, обе юридические лица, зарегистрированные в соответствии с законодательством
Франции, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сохранению и
транспортировке семян в прорастающем состоянии.
Для сохранения фруктов в свежем состоянии было предложено помещать их в герметично закрытые
контейнеры, в которых воздух заменен подходящим газом.
Кроме того, в связи с хранением семян было предложено высушить их и поместить в сухую емкость.
Процесс, включающий это положение, описан в описании патента № 2643 от 1909 года, и особое внимание
следует уделить фрагменту, начинающемуся со строки 2 на странице 15 этого описания.
До настоящего времени никому не приходило в голову применить этот общий принцип консервации в
коммерческих целях для сохранения семян в состоянии прорастания во влажных странах и на складах, а
также в тропических регионах, и не проводились эксперименты по сохранению семян при температуре около
40 °C в среде, насыщенной водяным паром. Настоящее изобретение представляет собой совершенно новое
применение данного метода сохранения семян и предлагает особые средства для его осуществления.
Опыт показал, что подобная QR-кодовая ссылка возможна. Заявители смогли установить, что семена
большого количества растений, предварительно высушенные на воздухе и помещенные в колбы, содержащие
сухой азот, аргон, гелий или даже воздух, и таким образом хранившиеся в закрытых колбах в течение шести
месяцев в печи, поддерживаемой при температуре 40°C, и в атмосфере, насыщенной водяным паром, не
утратили своей всхожести, хотя те же самые семена, хранившиеся в обычно используемых контейнерах и
помещенные в ту же печь, полностью утратили свою всхожесть в течение нескольких недель. Условия,
создаваемые в горячей, влажной печи, соответствуют условиям тропического климата.
Изобретение по существу состоит в способе упаковки и консервации семян, специально предназначенных для
жарких стран, способ и процесс, которые станут более понятными из следующего описания, в котором в
качестве не ограничивающего примера приводятся различные способы их осуществления.
Подготовка семян с целью их сохранения осуществляется следующим или аналогичным образом: 1. При
необходимости семена подвергаются антипаразитарной и антимикробной обработке для уничтожения
бактерий и плесени. Для некоторых видов достаточно высушить их на воздухе, но для других необходимо
высушить в вакууме при температуре около 35 °C. Высушенные семена затем помещают в стеклянные или
металлические емкости, образующие небольшие герметично закрытые контейнеры, вмещающие достаточное
количество семян только на один раз. Следует понимать, что после вскрытия этой специальной упаковки ее
содержимое быстро становится непригодным для использования. Стеклянные или металлические контейнеры
могут быть снабжены различными устройствами для наполнения и укупорки и в любом случае должны быть
полностью непористыми и газонепроницаемыми.
Для сохранения семян в целях их продажи в качестве контейнеров, естественно, могут быть любого размера.
20. После заполнения колб или емкостей семенами, приготовленными описанным выше способом, газы
откачиваются, и затем емкости заполняются при атмосферном давлении или любом другом давлении
(относительно вакуума) в зависимости от вида семян различными газами (предварительно тщательно
высушенными, такими как: азот, аргон, криптон, неон, сухой гелий или даже сухой воздух). Выбор газа
определяется видом семян. Затем емкости герметично запечатываются либо в пламени в случае стеклянных
колб, либо путем сварки, пайки или любым другим способом для металлических емкостей.
Семена, упакованные в эти герметичные контейнеры, могут храниться практически неограниченно долго в
тропических регионах, влажных странах или магазинах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ сохранения семян в прорастающем состоянии, заключающийся в их сушке
при относительно высокой температуре порядка 35 °C и последующем помещении в герметично закрытые
контейнеры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1929. № 31480/29, Co n7plete Left: 16 июля 1930 г.
Завершено: Янв. 16, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования беспроводных приемников или связанные с ними.
Мы, компания TIEn GRAMOPHONE COMPANY LIMITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Яуберт
Сирил Аткинс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Йидинг Лейн, 32, Хейс, Мидлсекс,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к беспроводным приемникам, использующим регулятор громкости, в которых регулятор громкости
имеет форму делителя напряжения, подключенного параллельно антенной цепи.
В такой приемной системе настройка входной цепи приемника в некоторой степени зависит, по крайней мере,
от емкости заземления антенны. Эта емкость заземления, по сути, представляет собой конденсатор,
подключенный параллельно входной цепи. Однако при изменении точки подключения делителя напряжения
величина этой емкости во входной цепи изменяется, и, следовательно, эта цепь имеет тенденцию к
расстройке.
Целью настоящего изобретения является предотвращение или уменьшение эффекта расстройки,
возникающего во входной цепи беспроводного приемника из-за изменения емкости относительно земли
антенны.
Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается путем обеспечения в беспроводной приемной
системе, имеющей регулятор громкости в виде делителя напряжения, подключенного к антенной цепи,
средств предотвращения или уменьшения эффекта расстройки, вызванного изменением эффективной
емкости входной цепи, включающей небольшой конденсатор, эффективно соединенный последовательно
между входной цепью приемника и емкостью относительно земли антенны.
При реализации изобретения в случае приемника, в котором между антенной и землей подключено высокое
сопротивление, образующее делитель напряжения, и в котором принимаемые колебания 45 передаются от
антенны к цепи сетки первой лампы приемника через высокочастотный трансформатор, между переменным
контактом делителя напряжения и одним концом первичной обмотки трансформатора может быть подключен
небольшой конденсатор, а другой конец первичной обмотки подключен к земле. Концы вторичной обмотки
трансформатора соединены 55 с сеткой и нитью накала соответственно первой лампы приемника. Эта лампа
может быть детекторной лампой или лампой высокочастотного усилителя. Нить накала лампы заземлена, а
переменный конденсатор на 60 Ом подключен параллельно вторичной обмотке трансформатора.
Результирующая от мощности малого конденсатора и мощности антенны, соединенных последовательно,
меньше, чем мощность одного только малого конденсатора, и поэтому общая мощность, эффективно
соединенная параллельно с первичной обмоткой трансформатора, остается практически постоянной,
несмотря на изменения эффективной мощности антенны из-за перемещения точки отвода на делителе
напряжения.
Хотя изобретение было описано с особым акцентом на приемную систему с трансформатором Эмпловини 75,
обеспечивающим связь между антенным и входным терминалами, оно также может быть применено к
системам, использующим другие формы связи.
Дата: 16 октября 1929 года.
РЕЙДДИ 8М ГРОЗ, агенты заявителей, 6. Здания Брима. Лондон, E.C1. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования беспроводных приемников или связанные с ними.
Мы, компания «Грамофон» (The Gramophone Company Limited), британская компания из Хейса, Мидлсекс, и
Кирилл Аткинс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Йидинг-лейн, 32, Хейс, Мидлсекс,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводным 341 485 м 341 485 приемникам, использующим регулятор
громкости, в котором регулятор громкости выполнен в виде делителя напряжения, зашунтированного
относительно антенной цепи.
В такой приемной системе настройка входной цепи приемника в некоторой степени зависит, по крайней мере,
от емкости заземления антенны, которая, по сути, представляет собой конденсатор, подключенный
параллельно входной цепи. Однако при изменении точки подключения делителя напряжения величина этой
емкости во входной цепи изменяется, и, следовательно, эта цепь имеет тенденцию к расстройке.
Целью настоящего изобретения является предотвращение или уменьшение эффекта расстройки,
возникающего во входной цепи беспроводного приемника из-за изменения емкости относительно земли
антенны.
Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается путем обеспечения в беспроводной приемной
системе, имеющей регулятор громкости в виде делителя напряжения -25, подключенного к антенной цепи,
средств предотвращения или уменьшения эффекта расстройки, вызванного изменением эффективной
емкости входной цепи, включающих небольшой конденсатор, эффективно соединенный последовательно
между входной цепью приемника и емкостью относительно земли антенны.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показано
применение изобретения к беспроводному приемнику, использующему трансформаторную связь между
антенной и входными цепями, а на фиг. 2 показано применение изобретения к приемнику, использующему
одноотводную согласующую катушку или автотрансформатор.
На рисунках 1 и 2 показано, что между антенной и землей подключен высокоомный резистор 1, образующий
делитель напряжения -45 В, а принимаемые колебания передаются с антенны на цепь сетки первой лампы
приемника через высокочастотный трансформатор 2, 3. Небольшой конденсатор 4 подключен между
переменным контактом делителя напряжения и одним концом первичной обмотки 2 трансформатора, при
этом другой конец первичной обмотки подключен к земле. Концы вторичной обмотки 3 трансформатора
соединены с сеткой и нитью накала соответственно первой лампы 5 приемника. Эта лампа может быть
детекторной лампой или высокочастотным усилителем. Нить накала лампы соединена с землей, а
переменный конденсатор 6 подключен параллельно вторичной обмотке трансформатора. Результирующая от
емкости малого конденсатора 4 и емкости обмотки, соединенных последовательно (показано схематически на
рисунке 7), меньше емкости одного только малого конденсатора, и поэтому общая емкость, фактически
соединенная параллельно с первичной обмоткой трансформатора, остается практически постоянной,
несмотря на изменения эффективной емкости обмотки из-за перемещения точки отвода на делителе
напряжения.
75 Хотя изобретение было описано в частности в отношении приемной системы, использующей
трансформаторную связь между антенным и входным терминалами, оно также может быть применено к
системам 80, использующим другие формы связи. Например, на фиг. 2 показано применение изобретения к
приемной системе, использующей одиночную катушку связи с отводами или автотрансформатор 2 вместо
обычного высокочастотного трансформатора, причем клеммы катушки подключены соответственно к сетке и
нити накала первой лампы приемника. Конденсатор 4 подключен между переменным контактом 90-градусного
делителя напряжения и отводом катушки 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 7929, № 19,141/30.
(Выделено из № 339,314.) ) Полностью принято: Янв. 16, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в горелках, работающих на мазуте.
Мы, компания SHELL-MEx, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Исаак Луббичич и Джон Руснин Джойс, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Сент-Хеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, E.C. 3, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям горелок, работающих на мазуте, и в частности к
автоматическим горелкам, в которых зажигание происходит с перерывами.
Основная цель изобретения — разработка усовершенствованных средств автоматической очистки
электродов электрического искрового воспламенителя.
Согласно настоящему изобретению, здесь предлагается электрическое устройство зажигания, электроды
которого очищаются с помощью механизма, приводимого в движение чувствительным к давлению элементом,
подверженным воздействию давления масла, подаваемого в горелку.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, тот же элемент используется для управления
лопаткой или заслонкой, регулирующей подачу воздуха к горелке, а при необходимости и клапаном,
регулирующим подачу масла к соплу горелки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 показан частичный разрез, на
рисунке 2 — вид с торца, на рисунке 3 — детальный вид в большем масштабе, а на рисунке 4 — разрез
модификации.
На чертеже изображено устройство, включающее систему подачи масла, описанную и заявленную в нашей
заявке № 27037/29.
I представляет собой горелку, работающую на мазуте, в которую нагретое масло подается из резервуара 2
способом, описанным и заявленным в нашей заявке № 27037/29.
Топливо, выходящее из горелки, воспламеняется электрической искрой, которая образуется между двумя
электродами 3, 4, установленными на опорах 5 внутри цилиндрического открытого корпуса 6, в котором
расположена горелка W; к электродам подается ток через провода, из которых показан только один,
обозначенный цифрой 7. Для очистки электродов скребок 8, шарнирно закрепленный (цена 11-1 341 486,
установлен в точке 9), соединен с регулируемым звеном 10, шарнирно соединенным с рычагом 55 11,
закрепленным на стержне 12. К штоку 12 прикреплен поршень 13, подверженный давлению масла,
подаваемого в камеру 14 горелки. Поршень приводится в движение пружиной 15 таким образом, что
игольчатый клапан 16, установленный на штоке 12, перемещается к своему седлу, образованному в конце
канала 17, через который масло поступает в сопло горелки из камеры 14. Усилие, прилагаемое пружиной к
поршню, регулируется с помощью резьбовой втулки 30 (65), имеющей удлинитель, упирающийся в воротник
31, скользяще установленный на штоке 12.
-Когда поршень 13 перемещается на 70 градусов, чтобы открыть или закрыть игольчатый клапан 16, скребок
перемещается между электродами 3, 4 и очищает их. Таким образом, исключается любая возможность
незажигания из-за загрязнения электродов.
Корпус 6 представляет собой воздухопровод, через который воздух подается с помощью воздуходувки 18,
приводимой в движение валом, который, в свою очередь, приводит в движение маслонасос 19.
Внутри корпуса 6 расположена управляющая лопатка 20, шарнирно закрепленная в точке 21 и приводимая в
движение грузом 22 для перемещения в закрытое положение. К эксцентричному штифту на лопасти
присоединен один конец звена 23, другой конец которого шарнирно соединен с концом стержня 12. Таким
образом, подача воздуха 85 автономно регулируется движением поршня 13, причем устройство устроено так,
что когда поршень 13 находится в переднем положении (т. е. когда клапан 16 поднят), лопатка перекрывает
подачу воздуха 90.
В модификации, показанной на рисунке 4, электродный скребок 8 перемещается возвратно-поступательно
между электродами, а не качается, как в варианте, показанном на рисунках 1–3, при этом скребок скользит по
направляющим 24, закрепленным на корпусе горелки. В этой модификации шток 12 также заменен коротким
штоком 25 100, который заканчивается на передней части поршня 13 и крепится к ней, в то время как рычаг 11
отмеряется к пробке 26, закрывающей конец поршня.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 13, 1928. 341,487 4 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 13, 1929, № 38,254/30.
(Выделено из № 318 972.) ) Завершено. Принято: Янв. 13, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма формирования зева на жаккардовых ткацких станках.
Я, ГЕЙРХАРД ХЭБЛЕ, гражданин Германии, ранее проживавший по адресу Пиастенштрассе, 31, а теперь по
адресу Адальбертштрассе, 74, оба адреса находятся в Бреслау, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Много лет назад Поульсен показал, что стальная проволока или стальная лента из сплава W0 могут
подвергаться магнитному воздействию различной степени при перемещении мимо одного или нескольких
Соседние файлы в папке патенты