Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14071
.pdf
поверхности фоточувствительного соединения.
В тех случаях, когда требуется высокая прочность, вместо закалки можно использовать очень медленное
охлаждение, что позволяет формировать крупные кристаллы. Для некоторых применений длинный кристалл
имеет преимущества перед коротким. Для получения сульфида серебра образец серебра 65
соответствующей формы нагревают в серной атмосфере, а затем подвергают термической обработке для
получения наиболее эффективной кристаллической структуры. Молибден также подвергается аналогичной
обработке.
Для получения селенидов используется пар селена с соответствующим основным материалом; то же самое
относится и к теллуридам. В тех случаях, когда требуются смеси соединений, их можно наносить в виде
покрытия из мелкодисперсных кристаллов с подходящим связующим веществом, которое испаряется таким
образом, чтобы оставлять остаток, не вызывающий слишком сильного давления в вакуумированной трубке. В
частности, мы отметили, что фоточувствительность проводящих кристаллических соединений 80, полученных
в результате реакции с элементом кислородного ряда, уменьшается с уменьшением электроотрицательности
или с увеличением атомного номера. 85 Фотоэлектрический элемент согласно нашему изобретению имеет
три электрода: катод, анод и сетку, причем последняя представляет собой металлический корпус, на
поверхности которого интегрально сформировано фоточувствительное соединение 90 из кислородного ряда
шестой периодической группы. В этом устройстве работа сетки осуществляется за счет периодического
воздействия световых лучей на поверхность фоточувствительного соединения, что приводит к изменению его
электрического сопротивления и, соответственно, потенциала, используемого для изменения распределения
потока электронов по поверхности пластины и, следовательно, тока в катодно-анодной цепи.
100 Контрольный электрод или сетка могут быть изготовлены из меди или любого другого подходящего
проводящего металлического основания, имеющего подходящую открытую поверхность из цельного
однородного, непористого, фоточувствительного соединения 105 кислородного ряда шестой периодической
группы.
341,527 Обращается внимание на прилагаемый чертеж, единственная фигура на котором иллюстрирует один
из вариантов осуществления данного изобретения.
Управляющий элемент А покрыт оксидом меди(I), сульфидом серебра или селенидом серебра, а остальные
элементы трубки представляют собой: 1) нитевидный катод, покрытый оксидом щелочноземельного металла
и поддерживаемый выводами 1a и 1b, и 2) анод, установленный на выводе 2a. Фоточувствительный
управляющий элемент в трубке расположен с двух сторон анода и параллельно ему.
При работе трубки ток разряда катода-анода изменяется в ответ на изменения внешних световых лучей,
падающих на светочувствительное сетчатое покрытие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341528A
[]
р з-&А 1АН 1. ар БЛИ- 1JAi-iL А
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 19, 1928. 341,528 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 17, 1929. № 31,614/29.
Завершено: Янв. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дуплексных телеграфных системах или связанные с ними.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODIUCTS, Inc., расположенная по адресу: 199, Бродвей, Нью-Йорк,
США, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США, правопреемники
Остина Мэнсфилда Кертиса, проживающего по адресу: 132, Северная 19-я улица, Ист-Орандж, округ Эссекс,
Нью-Джерси, США, гражданин США, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к дуплексным системам связи и, в частности, к системам такого рода для работы по
длинным линиям или по длинным подводным кабелям.
Целью изобретения является уменьшение негативного влияния передаваемых импульсов на
высокочувствительную приемную цепь в такой системе.
Терионные усилительные и волновые схемы, используемые в морских кабелях, обычно включают катушки с
током I-iu, соотношение между входным напряжением 3.e и переменным током tn-it c mrrreiv i-ay b3e
нелинейное.
A_1so 1h,2 io! Усилительные устройства нелинейны, особенно на концах их диапазона частот.
Следовательно, одной из конкретных целей изобретения является максимально возможное устранение всех
помех, вызванных работой усилителя или другими факторами, прежде чем они начнут возникать и
воздействовать на схему усилителя.
Щедрые относительные величины напряженности магнитных полей и напряженности магнитных полей в
системах связи по изолированным кабелям, таким как одиночный, замкнутый кабель, делают отказ от такой
системы сложной задачей.
Входящие сигналы имеют длительность и характерны значительные искажения, поэтому необходимо внести
корректировки в приемную цепь для исправления искажений и существенной коррекции сигналов, чтобы они
были достаточно четкими и ясными для работы индикаторного устройства.
Когда кабель подключен к схеме LD-XL x Hridme, оборудованной обычными искусственными линиями,
приемная ветвь, соединенная с сопряженными точками моста, будет подвергаться воздействию высокого
напряжения, колебания которого обусловлены работой местного передатчика. Эти вариации можно разделить
на две группы: одна группа обусловлена неравными потенциалами в сопряженных точках, вызванными
неправильным балансом, и для удобства называется «потенциалами дисбаланса»; другая группа состоит из
одновременных изменений потенциала между сопряженными точками и землей. 65 Передающую сигнальную
волну можно рассматривать как состоящую из токов широкого диапазона частот. На практике хороший баланс
между кабелем и искусственной линией обеспечивается только для тех частот, которые попадают в
ограниченный диапазон основных частот, далее именуемый полосой частот сигнала, и близких к ней.
Следовательно, между сопряженными точками дуплексного моста присутствуют относительно высокие
напряжения дисбаланса частот, выходящих за пределы сигнальных диапазонов b и a, которые являются
причиной соответствующих токов в приемной ветви.
Эти дисбалансы напряжений могут быть сопоставимы с напряжением передающей батареи и, если их не
предотвратить, вызовут токи в приемной ветви, которые будут значительно выше, чем токи входящих
сигналов.
Передовая инженерная практика требует, чтобы усилитель в приемном контуре, и особенно в выходном
каскаде усилителя, работал на уровне мощности g0, при котором входящий сигнал обрабатывается с
наибольшей эффективностью и с наименьшим искажением. Поэтому он увидел, что если бы входящий сигнал
накладывался на гораздо более сильные токи, возникающие в приемном каскаде через местный транзистор, и
если бы этому объединенному сигналу было позволено попасть в усилитель, то перегрузка одного из
последующих каскадов усилителя заняла бы 100 секунд. Модуляция приведет к появлению комбинированных
частот, некоторые из которых будут попадать в сигнал b и впоследствии не будут отделены от него.
Аналогично, когда объединенные элементы Pr le. Как.
341,528 Если на трансформаторы или индуктивные элементы, например, в формирующей сети, воздействуют
полосы сигналов и помех, имеющие магнитные сердечники, рассчитанные на высокоэффективную работу и
незначительную модуляцию слабыми сигналами, то помеховые токи, некоторые из которых имеют гораздо
большую интенсивность, чем сигнальные токи, вызовут насыщение сердечников, что, в свою очередь,
приведет к модуляции и появлению новых частот, некоторые из которых могут совпадать с полосой сигналов
и которые невозможно отделить от нее.
Из этого следует, что в системе такого типа необходимо избегать модулирующего воздействия, вызванного
сильными дисбалансными токами, если входящие сигналы должны быть понятными.
К счастью, можно создать фильтр для подавления широкого диапазона высокочастотных токов, соединив в
сеть резисторы и конденсаторы, не вызывающие искажений, причем тип используемой сети может быть
Т-образным, H-образным или решетчатым, в зависимости от требований. Подобная сеть способна подавлять
более высокие мешающие частоты, но при этом пропускать более низкие частоты, включая полосу
пропускания сигнала, с минимальным затуханием. Аналогичный фильтр, также свободный от модуляции,
может быть использован для подавления частот ниже сигнальной полосы в системах, где их основные
сигнальные частоты не включают частоты до нуля. В фильтре для подавления частот выше сигнальной
полосы сопротивления соединены последовательно, а емкости — параллельно, тогда как фильтр,
предназначенный для подавления частот ниже сигнальной полосы, содержит параллельные сопротивления и
последовательные емкости. Для четкого различения полосы сигнала и соседних частот за первым фильтром
следует другой, который, помимо конденсаторов и резисторов, также содержит индуктивные элементы с
магнитными сердечниками.
Bv брилдин - эти crs - материала maonetie, который проявляет ? Линейная зависимость между возбуждающим
током и плотностью магнитного потока, создаваемой им, то есть магнитным материалом, обладающим
устойчиво постоянной магнитной проницаемостью в диапазоне сил намагничивания, создаваемых
суммарными токами возбуждения и дисбаланса в магнитных полях. Также в этом фильтре можно избежать
модулирующего эффекта. Магнитные материалы, подходящие для этого применения, подробно описаны
Элменом в «Терноре Института Франклина», том.
20.3, _YTo. 11-1, Сетемльмер, 1928. стр. 317.
Эти материалы включают широкий спектр наложений железа, никеля и кобальта с другими веществами или
без них. При низких намагничивающих силах эти материалы практически не проявляют потерь на гистерезис,
а магнитная индукция линейно связана с намагничивающими силами в широком диапазоне. Если будут
найдены другие магнитные материалы, обладающие характеристиками, близкими к указанным выше, их
можно использовать вместо них в некоторых или всех индуктивных колонках. Тип сети 15, используемой в
последнем фильтре, будет, конечно же, зависеть от требований.
Встраивание фильтров, как описано здесь, в приемную ветвь дуплексной системы позволяет подавить
практически все частоты вне полосы пропускания сигнала без нежелательного затухания полосы пропускания
сигнала, или, по крайней мере, уменьшить амплитуду токов дисбаланса настолько, чтобы предотвратить их
влияние на модуляцию в формирующей цепи, трансформаторах или усилителе. После первого этапа
усиления можно вставить фильтры для дальнейшей очистки сигнальной полосы, поскольку при такой
конфигурации, как описано здесь, сигнальная полоса и основные мешающие частоты находятся в отдельных
и четко различимых диапазонах.
Как уже говорилось, обычный искусственный линейный эквалайзер двухканального моста удовлетворительно
балансирует мост для токов основных сианальных частот. Однако баланс становится все более и более
неудовлетворительным по мере превышения более высоких и нижних пределов частот сигнализации, в
результате чего самые сильные токи излучения возникают на частотах значительно выше и ниже полосы
пропускания сигнала. Преимущество установки неиндуктивного фильтра 105 в приемную ветвь перед
индуктивным фильтром заключается в том, что неиндуктивный фильтр способен подавлять самые сильные
токи, и через него будут проходить только такие токи, которые относятся к частотам, близким к частотному
диапазону, и, следовательно, достаточно слабы, чтобы не вызывать перегрузки из-за перегрузки сердечников
индуктивного фильтра 115. На другом диапазоне, благодаря введению индуктивного фильтра, достигается
резкое разделение, которое не может быть отражено одним лишь неиндуктивным фильтром.
Ранее предлагалось использовать усилительные средства в двухканальных телеграфных системах этого типа
с усилителями типа «тяни-толкай» — расположенными в цепи относительно дуплексного моста. Задача
состоит в том, чтобы зафиксировать в выходной цепи воздействие переходных потенциалов на две половины
двухтактного усилителя. В существующей системе не используется нивелирование. Из того, что связывает
точку Q с сопряженной точкой и землей, следует, что одна половина уравновешивает другую. Изменения
статического потенциала в сопряженных точках, разумеется, распределяются по всем тем частям цепи,
которые находятся в металлическом соединении с ней, и экранирующий конденсатор эффективно блокирует
статическое поле, исходящее от цепи.
В представленной системе обмотки входного трансформатора 76 усилителя экранированы, при этом
первичная и вторичная обмотки заключены в отдельные экраны, которые разомкнуты, чтобы предотвратить
образование короткого замыкания 80-й обмотки. Особая мера предосторожности была принята путем
выполнения соединений в точках на экранах таким образом, чтобы каждый экран был разделен на две
симметричные половины, так что равные разрядные токи 85 в каждом экране будут течь в противоположных
направлениях в двух его половинах, и их воздействие на заключенную внутри обмотку будет нейтрализовано.
Можно сделать точку подключения регулируемой и методом проб и ошибок определить точку, в которой
нейтрализация завершена.
На чертежах и в приведенном ниже подробном описании изложенные выше принципы применяются к системе
95 импульсной телеграфии по подводному кабелю, однако принципы изобретения применимы также к
телефонии или к телеграфии с использованием несущего тока.
Обращаясь теперь к прилагаемому рисунку 100, на фиг. 1 представлена принципиальная схема клеммного
оборудования для подводного кабеля, выполненного в соответствии с данным изобретением; на фиг. 2
показана модификация схемы, показанной справа от линии X-X на фиг. 1; и на фиг. 3 представлено
упрощенное изображение одного из типов трансформатора, используемого в этих схемах.
1
Q На рис. 1 одножильный подводный кабель заканчивается двухжильным участком подводного кабеля 11,
который простирается от точки, где находится юго-восточная сторона моря.
Линейная цепь LC включает в себя один сердечник 115 секции 10 и один сердечник секции 11 и подключена к
точке PI концевой дуплексной мостовой цепи DB. Цепь заземления SEC проходит от заземления SE через
импеданс 12t20 и по другому сердечнику секции 11 до точки соединения P2 дуплексного моста.
Эта обратная цепь также включает в себя обычную искусственную линию AL1 для балансировки мостовой
цепи относительно линейной цепи LC. 125 Линейная цепь LO аналогично включает в себя искусственную
линию AL2, подходящую для балансировки относительно цепи заземления SEC. Обычные регулируемые
мостовые конденсаторы Cl' и C2 соединены, как показано на рисунке, между 130. Как уже объяснялось, в
обычном коммерческом оборудовании нейтрализация с помощью пары электронных разрядников,
соединенных в двухтактной схеме, будет осуществляться только для токов сигнальных частот, поскольку
только для этих частот баланс может быть обеспечен экономичными средствами, тогда как потенциальные
колебания более высоких частот, которые невозможно компенсировать, воздействуют на усилитель с
результирующей модуляцией. В данной системе первый каскад усилителя требует всего лишь одного
усилительного устройства, например, электронно-разрядной лампы, и принимаются меры для полной
изоляции входа этого каскада от приемной ветви дуплексной цепи, за исключением обеспечения чисто
магнитной связи между усилителем и цепью, связанной с приемной ветвью.
Таким образом, изолируя входную цепь, можно заземлить одну из ее сторон и тем самым избежать
необходимости изолировать батареи или другие источники от земли, а также свести экранирование схемы
усилителя к минимуму.
Что касается защиты входной цепи первого каскада усилителя от влияния статических колебаний потенциала
в сопряженных точках относительно земли, которые, конечно, присутствуют независимо от того, достигнуто ли
равновесие или нет, ранее было предложено экранировать усилитель и обмотки входного трансформатора
для этой цели. Такое экранирование обычно вносит mnLbalaince в двухканальный мост, который
компенсируется отдельным регулируемым конденсатором или, возможно, регулировкой конденсаторов в
плечах моста.
Поскольку частотный диапазон, как пояснялось выше (см. пункт 415), очень широк, необходимо, чтобы такое
экранирование имело одинаковое сопротивление на всех частотах, чтобы баланс не нарушался в различной
степени на разных частотах и, следовательно, W можно было эффективно поддерживать с помощью простого
конденсатора. Благодаря использованию двойного металлического корпуса вокруг сетей, вставленных в
описанную выше приемную ветвь, состоящего из внутреннего и внешнего металлических слоев,
изолированных друг от друга, образуется конденсатор с воздухом в качестве диэлектрика, который,
следовательно, имеет постоянную емкость при изменяющихся частотах. Эта мощность может быть
подключена между одной из сопряженных точек и землей, а соответствующий балансировочный конденсатор
может быть подключен между другой сопряженной точкой и землей; или же двойной экран может быть
разделен на две симметричные половины, каждая из которых представляет собой 341 528 точек P1 и P2 и
точку P3, в последней точке передающее оборудование T подключается известным образом.
Приемное оборудование терминала показано справа от линии X---X и подключено к приемной ветви RB между
сопряженными точками P1 и P2.
Данное приемное оборудование включает в себя приемную схему RC, которая содержит преобразовательное
устройство R для входящих сигналов, которое может быть любого известного типа для обеспечения
возможности наблюдения сигналов. Входящие сигналы перед приемом приемным устройством R проходят
через усилительный каскад, обозначенный буквой А как одноэлементное трехэлементное
электронно-разрядное устройство с источниками тока, соединенными известным образом, и катодом,
подключенным непосредственно к земле. Между этим каскадом и приемным устройством R могут быть
установлены другие усилительные каскады с фазовыми и выравнивающими устройствами или без них, или
такие устройства без других каскадов.
Входной трансформатор TC имеет вторичную обмотку, соединенную между управляющим электродом и
катодом электронно-разрядной трубки А, а первичная обмотка соединена с формирующей цепью SN любого
известного типа, предназначенной для коррекции фазового сдвига или неравномерного затухания входящих
сигналов. При желании, формирующая цепь SN может быть также спроектирована таким образом, чтобы
компенсировать искажения сигналов, вызванные их прохождением через остальную часть цепи.
Фильтры El и F2 замыкают цепь.
между формирующей сетью SN и принимающей ветвью. RB. Фильтр Fl представляет собой неиндуктивный
фильтр без искажений, предназначенный для подавления широкого диапазона частот выше сигнального
диапазона, тогда как фильтр F2 является индуктивным фильтром, который, помимо резисторов и
конденсаторов (4,5), также включает индуктивные элементы L, имеющие магнитные сердечники из материала,
обладающего, по сути, постоянной линейностью. Таким образом, фильтр F2 становится свободным от
искажений для частот в пределах сигнальной полосы и таких частот, которые находятся непосредственно над
сигнальной полосой и которые были пропущены фильтром Fl.
Фильтры Fl и F2, а также формирующая сетка SN, полностью заключены в металлический корпус S1, который,
в свою очередь, заключен в металлический корпус S2 аналогичной формы, но отделен и изолирован от S1
главным образом воздушным зазором. Внутренний экран f0 SI предпочтительно подключается к сопряженной
точке P2, а внешний экран S2 напрямую заземлен. Компенсирующий конденсатор C3 аналогичным образом
подключен между сопряженной точкой Pi и землей для компенсации влияния экранов SI, S2 на емкость.
Обмотки трансформаторного соединителя TC заключены в отдельные экраны, что более подробно показано
на рис. 3, где SP и SP — первичные экраны 70, окружающие две секции первичной обмотки, а SS —
вторичный экран, окружающий вторичную обмотку.
Каждый защитный экран изготовлен из тонкого листового металла в виде более или менее тороидальной
конструкции, имеющей 75-процентный зазор по всей ширине казино в одном месте, чтобы предотвратить
возникновение вихревых токов в экране. Разрядные соединения 21 и 22 берутся из точек на щитах,
расположенных точно напротив соответствующих 80 пазов. Предпочтительно, соединение 22 от основного
экрана выполняется с сопряженной точкой P2, тогда как соединение со вторичным экраном заземлено.
Компенсирующий конденсатор C3 может быть отрегулирован 85 для компенсации эффекта изменения
емкости между экранами SP и SS.
Дуплексная мостовая схема DB работает обычным способом, разделяя входящие и исходящие сигналы.
Однако, поскольку искусственные линии AL1 и AL2 полностью эффективны в балансировке цепи только для
частот внутри или вблизи полосы сигнала, разделение исходящих и входящих сигналов является неполным, и
наложенные друг на друга токи обоих сигналов будут проходить через приемную ветвь RB и попадать в
фильтр F1. Токи более высоких частот и высокой интенсивности подавляются в этом фильтре, и только более
слабые токи сигнальной частоты и частот, несколько превышающих сигнальную частоту, воздействуют на
фильтр F2, который предназначен для четкого разделения этих частот. Токи, выходящие из фильтра F9,
соответственно, состоят в основном из принятого сигнала и, возможно, из компонентов токов дисбаланса,
которые, однако, были подавлены до такой степени, что они не смогут вызвать модуляцию во время своего
прохождения через балансировочную сеть SN или через первичную обмотку трансформатора TO;
Напряжения, индуцированные первичными токами во вторичной обмотке лампы 115, также не будут
достаточны для перегрузки лампы электронного разряда А и возникновения модуляции в ее выходной цепи.
В модификации, показанной на рис. 2, фильтры симметричны, и формирующая сеть также имеет
симметрично расположенные элементы: обмотка трансформатора TC разделена на две симметричные
половины. Внутренний экран, окружающий сети, разделен на две одинаковые половины S3 и S4,
расположенные симметрично относительно соответствующих частей сетей N и SN. Токи, протекающие во
внутренний экран, текут симметрично относительно элементов сети.
Часть S3 соединена с сопряженной точкой P1, а часть S4 — с точкой P2, и эти части вместе с внешним
экраном S2 образуют равные емкости между сопряженными точками и землей, что обеспечивает взаимное
равновесие.
В FiW. 2 две половины внутренней; wijidjiro tPaisiformier TC Cneio ed in sep re rate shields SP, similar to those
slho-)wn ir Fir'. 8 n-nd one shield is conconnected 'ev condulie'tor 23 to the conjupate point P1 and other via
cond(lictor 92 to coniiiuate Point P2 and thus will ji laat5lall5 (miter-h alalcee their capacitys with respect to the
secondary shield SS,.
В качестве еще одной модификации экранирования сетей N и SN в случае, когда эти межсетевые экраны (как
показано на рис. 2) являются элементами, которые соединены с приемником. В этом случае экраны могут
быть объединены, поскольку в этом случае они могут быть соединены между сетью, а внешний окружающий
экран будет синметрически применен к приемной сети, и дуплексный баланс будет поддерживаться.
Также возможно использовать схему фильтрации, показанную на рис. 2, с экраном, изображенным на рис. 1, а
также равномерно распределить части фильтров, показанных на рис. 1, в физическом отношении к двум
половинам двойного экрана, показанного на рис. 1. Т 2 для получения симметричного расположения 3.5,
которое само по себе обеспечит надлежащую заианс системы. Фильтр F2 может быть одним из четырех
известных в данной области технологий.
Илави?,о 1now подробно описал и утверждает природу нашего указанного изобретения и таким образом,
чтобы это было учтено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. A Teceivi ra cir(C-it O1o a. n)!
Система teleg ra. h характеризуется фильтром ошибок, включающим резистивно-емкостную сеть для
передачи ряда сигнальных частот и подавления другой полосы частот, за которой следует сеть, включающая
индикаторные элементы C) для передачи ряда частот, передаваемых первой сетью, и подавления полосы
частот, непосредственно прилегающей к передаваемой полосе, при этом ток, на который подаются
принимаемые сигналы, передается на приемный усилитель, который установлен за фильтром.
2.
Приемное устройство согласно Clhini 1, в котором расположение элементов выполнено таким образом, чтобы
оно не вызывало помех.
83. Приемный циркулярный генератор, соответствующий п. 2, в котором элементы индуктивности, инертные в
устройстве, включают в себя элемент индуктивности, имеющий ферромагнитный сердечник или
ферромагнитные сердечники, обладающие практически постоянной магнитной перестраиваемостью под
действием токов, обычно проходящих через сеть.
4.
Приемная схема согласно п. 3, в которой указанный ферромагнитный сердечник или сердечники состоят из
никеля и кобальта в соответствующих пропорциях и подвергнуты термообработке для достижения высокой
постоянной магнитной проницаемости.
5.
Приемная схема согласно пункту IV предыдущих пунктов, которая подключена к сопряженным точкам
дуплексного моста 80 в дуплексной телеграфной системе с помощью wuhihi, с которым она связана.
6.
Приемное устройство, включающее приемную схему в соответствии с любым из предшествующих пунктов,
содержащее средство усиления принимаемого сигнала 85, магнитно связанное с указанным фильтрующим
устройством для реагирования на передаваемые на него сигнальные токи.
7.
Приемное устройство 3, в соответствии с п. 90, п. 6, в котором усиливающее устройство несимметрично,
имеет одну сторону своей входной цепи заземленной и не имеет электростатической или линейной связи с
приемной цепью или с дуплексной телеграфной системой, с которой связана приемная цепь.
S. Приемная схема в соответствии с п. 7, в которой фильтрующая схема заключена в два независимых экрана
из 100 электропроводящих материалов, один из которых закрывает другой и отделен от него хорошим
изоляционным материалом, таким как воздух.
9.
Схема согласно 105 8, в которой приемный кабель подключен к обычному дуплексному кабелю, как указано в
примере 5, и в которой также внутренний экран изолирован от внешнего экрана для обеспечения
фиксированного сопротивления, причем указанный внутренний экран находится в двух симметричных
полупроводниках и подключен к симметричным точкам в указанной сети.
10.
.n конструкция согласно п. S, в которой универсальный конденсатор подключен к двухслойному защитному
экрану для балансировки мощности двух независимых экранов, высвобождающих фильтрующий элемент.
11.
Конструкция по п. 120 9, в которой диэлектрики между пластинами указанного регулируемого конденсатора и
между экранами по существу состоят из идентичных материалов.
Датировано 17 октября нашей эры.
13
)9.
Ф. К. Томленс, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Буш-хаус, Олдвич,
Лондон, W.C. 2.
Идхилл: Напечатано для: Канцелярии Его Величества. Издательством Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341529A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Стэтэм Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу Бенчамс, Ньютон
Попплфорд, Девоншир, и Джозеф Гарнетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу Линн,
Солфилдс, Севеноукс, Кент, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к подводным кабелям и, в частности, к подводным кабелям, предназначенным
для передачи высоких частот, где желательно использовать обратный проводник, который в некоторых
случаях может состоять из брони кабеля или являться ее частью.
Для изготовления этих доспехов были предложены различные сплавы.
Однако было обнаружено, что сложно удовлетворить как электрические, так и механические требования, то
есть получить необходимую прочность на разрыв в сочетании с хорошей проводимостью.
34195,29 Было установлено, что сплавы бериллия и меди обладают прочностью на растяжение, сравнимой с
прочностью стали 25, и одновременно имеют хорошую теплопроводность.
В соответствии с настоящим изобретением, подводный кабель снабжен броневой проволокой, выполненной
из стали 30 или аналогичного материала, покрытой внешним слоем бериллиево-медного сплава.
В некоторых случаях арматурные проволоки могут быть изготовлены полностью из этого сплава. 3 3r Был
найден подходящий сплав, содержащий около 2,50% бериллия.
Дата: 17 октября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 4, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подводные электрические кабели.
Мы, Уиллоуби Стэтэм Смит, подданный Великобритании, проживающий в Бенчамсе, Ньютон-Попплфорд,
Девоншир, и Генри Джозеф Гарнетт, подданный Великобритании, проживающий в Лимне, Солефилдс,
Севеноукс, Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подводным электрическим кабелям, и в частности к подводным кабелям,
предназначенным для передачи высоких частот, где вместо использования морского возвратного проводника
желательно использовать обратный проводник, который в некоторых случаях может состоять из
бронирующих проводов кабеля или являться их частью.
Для изготовления этих армирующих проводов, предназначенных для использования в качестве обратного
проводника, предлагались различные сплавы, однако оказалось сложно удовлетворить как электрические, так
и механические требования, то есть получить необходимую прочность на разрыв в сочетании с хорошей
проводимостью.
Установлено, что сплавы бериллия и меди обладают прочностью на растяжение, сравнимой с прочностью
стали, и одновременно имеют хорошую проводимость.
В соответствии с настоящим изобретением, подводный кабель снабжен броневой проволокой, выполненной
из стали или аналогичного материала, покрытой внешним слоем бериллиево-медного сплава.
Будет установлено, что бериллиево-медные сплавы после соответствующей термической обработки
обладают очень высокой прочностью на растяжение, и в некоторых случаях, следовательно, броневые
проволоки могут быть изготовлены полностью из этого сплава. Однако в тех случаях, когда используются токи
высокой частоты сигнала, предпочтительнее использовать бериллиево-медный провод, покрытый внешним
слоем меди.
Вследствие поверхностного эффекта, дата применения электрического тока: октябрь. 17,1929. № 31,619/29.
Фотография слева: 14 июля 1930 года.
Завершено: Янв. 19, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подводные электрические кабели.
341,529 Токи будут концентрироваться в высокопроводящем внешнем медном слое, в то время как сердечник
из бериллиево-медного сплава не только обеспечивает необходимую механическую прочность, но и
выступает в качестве эффективного проводника для той части тока, которая проникает достаточно глубоко.
Таким образом, подобный композитный бронированный провод обладает желаемыми свойствами: высокой
механической прочностью в сочетании с хорошей электропроводностью, особенно для токов высокой частоты
сигнала. Степень, в которой в результате поверхностного эффекта внешний слой, например, стальной брони
проводов J5, может быть выгодно заменен сплавом бериллиевой меди, будет зависеть от частоты
сигнального тока. Однако следует отметить, что толщина слоя бериллиевого медно-сплавного сплава,
нанесенного на сталь, должна быть такой, чтобы сопротивление обратного проводника на используемой
частоте было таким же или меньше сопротивления медного проводника при тех же условиях.
Точно такие же соображения применимы и к использованию бериллиево-медной проволоки, покрытой слоем
меди.
Был найден подходящий сплав, содержащий около 2,5 % бериллия.
Подходящая термообработка бериллиевых сплавов меди заключается в нагреве в течение 1 часа до 3300 °C
после закалки с 7500 °C, в результате чего значительно увеличиваются прочность на растяжение и
электропроводность; если необходимо еще больше повысить электропроводность, материал можно отпустить
в течение двух часов при 4500 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341530A
[]
L _t-X A J.i 1 1 X 2JL J 'a 1'2 E.-Z L XJ 1. Л
Я, Генри Артур Кристофер Гудвин, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 47, Лондон, юго-запад 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или применения световых
вывесок, и его главная цель — создание вывески, способной отображать изображение или символы очень
большого размера, не будучи при этом чрезмерно громоздкой для транспортировки. Изобретение в первую
Соседние файлы в папке патенты