Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14057
.pdf
15 300 частей по весу фленола, 1003 части по весу серы и 40 частей по весу прокаленного карибоната натрия
обрабатываются, как описано в примере 2. После завершения реакции избыток фенола отгоняют вместе с
образовавшейся водой, и при охлаждении получают продукт, обладающий описанными выше свойствами.
ПРИМЕР 8.
184 100 частей п-крезола по весу, 100 частей серы по весу и 100 частей кристаллического карбоната натрия
обрабатываются, как описано в примере 2.
Вода удаляется путем перегонки в вакууме, в результате чего получается желтый продукт, легко растворимый
в воде и обладающий описанным выше протравливающим действием.
ПРИМЕР 9.
385 Частицы о-хлорфенола по весу нагревают в рефлюксном конденсаторе с частями серы по весу, 37
частями прокаленного карбоната натрия по весу и 70 частями воды, как описано в примере 2. Избыток
о-хлорфенола и воды удаляют путем перегонки в вакууме. При охлаждении расплав затвердевает,
превращаясь в конечный товарный продукт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362502A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 12, 1929.
3a62 5O2 -. Дата подачи заявки (4 сентября, Великобритания): сентябрь. 5, 7930. № 26,593/30.
Заявка принята; Декабрь. 7, 7931.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления эффективностью передачи электроэнергии или связанные с
ними.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCHI PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, являемся правопреемниками Роберта Айлана
Миллера, проживающего по адресу: 628, Стелле-авеню, Плейнфилд, округ Юнион, Нью-Йорк.

Житель Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах управления эффективностью передачи
электрических волн, и особенно к системам передачи волн, использующим усилительные устройства на
основе термоэлектронных ламп или трубки с электрическим пространственным разрядом.
Были предложены системы передачи электрических волн, включающие каскадно расположенные усилители
на термоэлектронных лампах (23), в которых для управления входным коэффициентом усиления и
межкаскадным коэффициентом усиления в таких системах предусмотрены потенциометры или аналогичные
устройства с целью управления их усилением.
3n Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств управления усилением или
коэффициентом усиления систем усиления электрических волн с помощью потенциометров, регулирующих
входное усиление и межкаскадное усиление.
Настоящее изобретение представляет собой схему, включающую устройства передачи сигнала, соединенные
каскадно и снабженные регуляторами эффективности передачи во входных цепях, причем указанные
регуляторы расположены таким образом, что, насколько это практически возможно без перегрузки первого из
указанных устройств передачи сигнала, любое снижение эффективности передачи, вызванное указанными
регуляторами, сначала происходит в регуляторе во входной цепи последнего из указанных устройств, а
дальнейшее снижение последовательно происходит в [Price if-] регуляторах во входных цепях
предшествующих устройств.
В частности, изобретение представляет собой систему передачи электрических волн, включающую каскадно
соединенные усилители на термоэлектронных лампах, снабженные устройствами регулировки амплитуды или
усиления сигнала, причем устройства регулировки амплитуды или усиления, подключенные к входным цепям
различных ламп, расположены таким образом, что существенные потери амплитудного усиления возникают
на последних каскадах до того, как такие потери начнут возникать на первых каскадах.
В одном из конкретных вариантов осуществления изобретение представляет собой ламповый усилитель с
двумя каскадными усилительными ступенями, имеющими потенциометр регулировки входного усиления во
входной цепи первой лампы и потенциометр регулировки усиления между ступенями в выходной цепи первой
лампы и входной цепи второй лампы, таким образом, чтобы обеспечить, насколько это практически возможно
без опасности перегрузки первой ступени, чтобы любые потери передачи, создаваемые потенциометрами,
происходили во втором или межкаскадном потенциометре, так что воздействие лампового шума или других
помех, возникающих в системе или проникающих в нее между двумя потенциометрами, было уменьшено.
Потенциометры сконструированы и механически соединены таким образом, что первый потенциометр имеет
практически минимальное значение потерь до тех пор, пока регулировка или удлинение второго или
последующего потенциометра не обеспечит второму ламповому усилителю минимальное усиление.
Для того чтобы доля общих потерь в потенциометре, возникающая во втором потенциометре до того, как в
первом потенциометре начнутся существенные потери, была значительной без риска перегрузки, нагрузочная
способность первого каскада может быть сопоставима или даже существенно выше, чем у последующего, или
второго, каскада. Такая высокая нагрузочная способность может быть достигнута любым подходящим
способом или способами, например, путем использования трубок или клапанов 9E362,502 с изначально
высокой нагрузочной способностью на первой ступени, или путем работы трубок или клапанов первой ступени
при высоких потенциалах пластин и высоких отрицательных потенциалах сетки. Выражение «нагрузочная
способность», используемое в описании и формуле изобретения, относится к амплитуде входных волн,
которые могут быть поданы на трубку без существенного искажения передаваемых ею волн.
Снижение уровня шума в соответствии с принципами изобретения особенно полезно для создания
практичных усилителей с высоким коэффициентом усиления для волн с очень низким уровнем энергии, где

усилители требуют широкого диапазона регулировки громкости или изменения усиления и имеют на первом
каскаде лампу нагревательного типа или лампу с однопотенциальным катодом, использующую переменный
ток для нагрева своего катода.
Для упрощения объяснения принципов изобретения особое внимание уделено двум каскадам усиления, а
также входному потенциометру и межкаскадному потенциометру. Однако применение изобретения и объем
притязаний не ограничиваются управлением двумя потенциометрами или устройствами регулировки
усиления описанным способом, а распространяются на управление любым желаемым количеством
потенциометров или устройств регулировки усиления в любом желаемом положении относительно
усилителей или разрядных трубок схемы. Например, три одинаковых потенциометра могут управляться одним
валом и могут быть соответственно подключены к входным цепям первых трех каскадов лампового усилителя
и могут соответственно управлять напряжениями, подаваемыми на сетки ламп в этих каскадах. Перемещение
вала для уменьшения коэффициента усиления усилителя сначала приводит к тому, что потенциометр во
входной цепи лампы третьего каскада ослабляет напряжение, подаваемое на сетку этой лампы, до тех пор,
пока не будет достигнуто практически максимальное ослабление для этого потенциометра, а затем
потенциометр во входной цепи лампы второго каскада ослабляет напряжение, подаваемое на сетку этой
лампы, до тех пор, пока не будет достигнуто практически максимальное ослабление для этого потенциометра,
а затем потенциометр во входной цепи лампы второго каскада ослабляет напряжение, подаваемое на сетку
этой лампы, до тех пор, пока не будет достигнуто практически максимальное ослабление для этого
потенциометра, а затем потенциометр во входной цепи лампы второго каскада ослабляет напряжение,
подаваемое на сетку этой лампы. Лампа первого каскада ослабляет напряжение, подаваемое на сетку этой
лампы, до тех пор, пока не будет достигнуто максимальное значение ослабления для данного потенциометра.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображена принципиальная
схема лампового усилителя, воплощающего один из вариантов изобретения.
Представленный усилитель является трехкаскадным и подходит для использования, например, в системах
звукоусиления или системах воспроизведения звука, применяемых для создания синхронизированных или
несинхронизированных звуковых фильмов. Первые две ступени включают в себя трубки с
однопотенциальными катодами А-1 и А-2 соответственно, а третья ступень включает в себя две трубки А-3 и
А-4, соединенные по схеме «тяни-толкай». Для выпрямления тока, получаемого через повышающий
трансформатор 7 от источника питания 10 напряжением 110 В, частотой 60 Гц, используются два резистора
R-5 и R-6. Выпрямленный ток используется = 80 для питания потенциалов сетки и пластин на всех каскадах.
Для нагрева нитей накала всех пяти ламп используются переменные токи, получаемые от источника питания
11 через понижающий трансформатор 12, работающий на напряжении 85. Трубки А-1 и А-2 могут относиться к
известному типу катодов с косвенным нагревом.
Волны, предназначенные для деамплификации, подаются на входной трансформатор 16 от цепи 15 входного
каскада 9 усилителя. Они могут представлять собой, например, волны, соответствующие звукам,
сопровождающим кинофильмы, синхронизированные или несинхронизированные с этими звуками.
Волны передаются через трансформатор 95 на входной потенциометр усилителя или регулируемый
аттенюатор усиления 20 во входной цепи лампы А-1, затем через эту лампу и межкаскадный трансформатор
21 на межкаскадный потенциометр 22, и затем через межкаскадный трансформатор 25 лампы А-2, лампы А-3
и А-4 и выходной трансформатор 26 на выходную цепь усилителя 30.
Токи, выпрямляемые лампами -5 j05 и резистором R-6, проходят через фильтр 35, включающий индуктивную
катушку 36 в качестве последовательного плеча и конденсаторы 37 и 38 в качестве параллельных плеч, для
подавления колебаний напряжения и тока. Точки 40 и 41 можно рассматривать как положительный и
отрицательный выходные клеммы фильтра 35 соответственно.
Потенциал, из которого получают потенциал анода для ламп А-1 и А-2, определяется в точке соединения 42
резисторов деления напряжения 43 и 44, которые соединены между точками 40 и 41 фильтром, состоящим из
индуктивной катушки 45 в качестве последовательного плеча и конденсатора 46 в качестве параллельного

плеча. Этот фильтр помогает фильтру 120 подавлять колебания напряжения и тока. Постоянный анодный ток
для трубки А-1 проходит от точки 42 через сопротивления 47 и 43 к аноду трубки, затем к заземленному
катоду 125 трубки, а затем через сопротивления 51 и 52 к точке 41. Стационарный анодный ток для лампы А-2
проходит от точки 42 через резисторы 53 и 54 к аноду лампы, затем к контактам 80 и 82. При вращении или
перемещении вала 83 для перемещения контактов 80 и 82 из их положения с минимальными потерями в
потенциометрах для уменьшения коэффициента усиления усилителя, т.е. при перемещении вниз, как
показано на рисунке, в первой части хода контактов 80 и 82, контакт 82 последовательно замыкает контакты
92 и вызывает ступенчатое увеличение потерь, вносимых потенциометром 22, до максимального значения, в
то время как потери, вносимые потенциометром 20, остаются на минимальном значении. В оставшейся части
хода контактов 80 и 82 для уменьшения коэффициента усиления усилителя, контакт 80 замыкает контакт 90 и
вызывает ступенчатое увеличение потерь, вносимых потенциометром 20, до максимального значения. его
максимальное значение, в то время как потери, вносимые потенциометром 22, остаются на своем
максимальном значении.
Когда контакты S0 и 82 перемещаются в противоположном направлении для увеличения коэффициента
усиления, потери в потенциометре 20 уменьшаются до минимального значения 1, прежде чем потери в
потенциометре 22 изменятся с максимального значения 90. Затухание, происходящее в потенциометре 22 в
любой момент времени, представляет собой не только затухание сигнальных и шумовых волн, подаваемых на
усилитель из цепи 15, но и затухание любого шума, входящего в систему или генерируемого в любой ее части,
предшествующей потенциометру 22, в частности, шума, вносимого лампой A-A. Таким образом, затухание,
происходящее в цепи сетки второй лампы, в равной степени влияет как на сигнал, так и на шум,
генерируемый или принимаемый на первом каскаде. Такое дополнительное ослабление, которое может
потребоваться сверх того, что достигается в потенциометре se.orjd, достигается в первом потенциометре.
При желании потенциометр 20 может включать неподвижные контакты 94, расположенные под одним и тем
же потенциалом H0, по одному напротив каждого из контактов 92, а потенциометр 22 может включать
неподвижные контакты 96, расположенные под одним и тем же потенциалом, по одному напротив каждого из
контактов 90, так что контакты 115 и 82 могут опираться на фиксированный контакт в каждом положении
потенциометра.
Снижение напряжения, вносимое потенциометром 22 до перемещения потенциометра 20, позволяет сделать
его минимальное значение ослабления 120 достаточно большим, чтобы предотвратить перегрузку лампы А-2
при работе лампы А-1 на максимальной нагрузочной способности. Когда эти лампы имеют одинаковую
нагрузочную способность, это снижение напряжения может быть практически равно или, по крайней мере,
сопоставимо с разницей между напряжением, приложенным к потенциометру 22 в результате напряжения,
приложенного к сетке лампы А-1 и заземленному катоду 1-30, а затем через резисторы 51 и 52 до точки 41.
Стабильный анодный ток для ламп А-23 и А-4 проходит от точки 40 через дроссельную катушку 56 (m4) для
подавления колебаний тока, первичные обмотки трансформатора 26, лампы А-3 и А-4, среднюю пару
вторичных обмоток трансформатора 1-2, а также резисторы 51 и tO 52, к точке 41.
Отрицательный потенциал смещения сетки для ламп А-1 и А-2 определяется по падению напряжения на
резисторе 51. Потенциал смещения для сетки лампы А-1 подается от соединения резисторов 51 и 52 через
резистивно-конденсаторный фильтр 60, вторичную обмотку трансформатора 16 и потенциометр 20.
Фильтр (60) состоит из резисторов 61 и 621 в качестве последовательных плеч и конденсаторов 63 и 64 в
качестве параллельных плеч.
Потенциал смещения для сетки лампы А-2 подается от соединения резисторов 51 и 52 через
последовательное фильтрующее сопротивление, параллельный конденсатор и конденсатор C6O, а также
вторичную обмотку трансформатора 21 и потенциометр 22.
Отрицательный потенциал смещения сетки для ламп А-3 и А-1 получается из падения напряжения на
резисторах 51 и 52. Потенциал смещения подается из точки 41 через последовательное фильтрующее

сопротивление 68 и параллельный конденсатор 69, а также на вторичные обмотки трансформатора 25.
Конденсаторы 71 и 72 являются обычными блокирующими конденсаторами с пренебрежимо малым
реактивным сопротивлением для частот усиливаемой волны, предназначенными для блокирования
прохождения постоянного тока A0.
Колебания анодного тока питания лампы А-1 дополнительно предотвращаются фильтром, состоящим из
резисторов 47 и 48 в качестве последовательных плеч и конденсаторов 73 и 5 и 74 в качестве параллельных
плеч. Колебания тока на аноде лампы А-2 дополнительно предотвращаются фильтром, состоящим из
резисторов 53 и 54 в последовательном соединении и конденсаторов 73 и 75 в параллельном соединении.
Потенциометры регулировки громкости 20 и 22, управляющие амплитудой волн, подаваемых на сетки первых
двух трубок, имеют подвижные контакты 80 и 82, установленные на одном валу или подвижном элементе 83.
Потенциометр имеет неподвижные контакты 90, в которые последовательно входит контакт 80 при его
перемещении, и которые соединены резисторами 91. Потенциометр 22 имеет неподвижные контакты 92, в
которые последовательно входит контакт 82 при его перемещении и которые соединены резисторами 93.
Контакты 90 расположены относительно контактов 92 в направлении движения 362,50 9 последующего
напряжения. Иными словами, когда эти лампы имеют одинаковую нагрузочную способность, ослабление
напряжения, вносимое потенциометром 22 до того, как потенциометр 20 будет перемещен из положения
минимального ослабления, может быть практически равно или, по крайней мере, сопоставимо с
коэффициентом усиления напряжения, который схема обеспечивает между сеткой лампы A-i и входной
стороной потенциометра 22.
Для того чтобы ослабление, вносимое потенциометром 22 до того, как потенциометр 20 будет перемещен из
положения с минимальными потерями, можно было сделать большим без перегрузки лампы А-л, нагрузочная
способность этой лампы может быть сопоставима или даже существенно больше, чем у следующей лампы.
Тогда ослабление напряжения, вносимое потенциометром 22:20 до того, как потенциометр 20 будет
перемещен из положения минимального ослабления, может быть существенно больше, чем коэффициент
усиления напряжения, который обеспечивает схема между сеткой лампы А-1 и входной стороной
потенциометра 22.
При желании лампы в первой ступени могут быть с прямым нагревом катода и соединены в двухтактном
режиме, чтобы уменьшить шум, возникающий при использовании переменного тока напряжением 320 В для
питания нагревательных элементов или нитей накала ламп этой ступени. Если лампы, используемые в
первых двух каскадах, одного типа или с одинаковой нагрузочной способностью, то нагрузочная способность
W3 первого каскада (т.е. величина напряжения, которое может быть приложено между его сетками без
искажения сигнала) будет больше, чем нагрузочная способность второго каскада; и ослабление напряжения,
вносимое потенциометром 22 до того, как потенциометр 20 будет перемещен из положения минимального
ослабления, может быть существенно больше, чем коэффициент усиления напряжения t5, который схема
обеспечит между сетками первого каскада и входной стороной потенциометра 22, или, другими словами,
может быть достаточно большим, чтобы предотвратить перегрузку лампы A-2 при работе предыдущего
двухтактного каскада на его максимальной нагрузочной способности.
Особое внимание следует уделить следующим преимуществам системы, являющейся предметом
изобретения:
I. В диапазоне затухания, достижимом на данном этапе, поддерживается постоянное отношение мощности
сигнала -55 к шуму, генерируемому на этапах, предшествующих тому, на котором достигается затухание.
2.
-Используется большая несущая способность исходных ламп для поддержания постоянного отношения
сигнала к шуму.

Эта избыточная несущая способность на начальных этапах обусловлена тем, что в усилителе, как правило,
выгодно использовать как можно больше вакуумных ламп данного типа и работать с ними при одинаковых
потенциалах анода и сетки.
После того, как использована избыточная несущая способность данной ступени или ступеней,
предшествующих данному потенциометру, любое дальнейшее желаемое ослабление достигается на
ступенях, предшествующих данному потенциометру.
8. Усилитель с высоким коэффициентом усиления может быть оснащен регулятором громкости в широком
диапазоне и, следовательно, использоваться при низком коэффициенте усиления без увеличения отношения
шума к сигналу. Это происходит потому, что усиление на каждом этапе приблизительно компенсируется
ослаблением на последующем этапе. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362503A
[]
h Fe o, 'I V l.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА НА КРИП
Дата подачи заявки: сентябрь. 5,1930. № 26605/30.
Завершено: Декабрь. 7; 1931.
Полная спецификация.
362,503 Усовершенствования двухтактных двигателей внутреннего сгорания, работающих с впрыском жидкого
топлива.
Я, Эдвард Бланшар Роби, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Гавана-авеню,
347, Эгг-Харбор-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к многоцилиндровому двухтактному двигателю внутреннего сгорания, в
котором воздухозаборник и выходное отверстие для отработанных газов открываются поршнем в конце его
хода вниз, а также предусмотрены топливный вход и элемент зажигания вблизи головки цилиндра, при этом
жидкое топливо впрыскивается в воздух во время его сжатия при ходе поршня вверх.
В двигателях такого типа обычно устанавливают дефлекторную пластину на поршне вблизи
воздухозаборника, чтобы обеспечить эффективную продувку цилиндра поступающим воздухом.

Настоящее изобретение включает в себя двухтактный двигатель внутреннего сгорания указанного типа, в
котором множество цилиндров сгорания расположены радиально вокруг общего картера, а коллектор,
соединяющий все воздухозаборники цилиндров, снабжается воздухом насосом, установленным снаружи
картера и приводимым в движение непосредственно от коленчатого вала.
Преимущество изобретения заключается в устранении необходимости сжатия воздушного заряда в
цилиндрах сгорания в картере, как это было ранее.
Поскольку привод осуществляется от коленчатого вала, 1)uu11p будет подавать воздух пропорционально
скорости вращения двигателя. Кроме того, в предпочтительном варианте осуществления топливо подается в
цилиндр сгорания топливным насосом, синхронно приводимым в действие коленчатым валом. В результате
работа двигателя будет плавной и эффективной.
Двухтактный двигатель внутреннего сгорания D0, воплощающий настоящее изобретение, показан в качестве
примера на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди [Price 11-]
радиально-цилиндрового двигателя внутреннего сгорания 5, сконструированного в соответствии с моим
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сзади того же объекта.
На рисунке 3 представлен увеличенный фрагментарный разрез двигателя, иллюстрирующий один из
цилиндров и 60 связанных с ним деталей, выполненный по линии 3-3 рисунка 1, в направлении стрелок.
На рисунке 4 представлен детальный фрагментарный разрез одной из головок цилиндров 65,
иллюстрирующий расположение форсунки топливного инжектора и электрической точки нагрева или свечи.
При детальном рассмотрении чертежей, где одинаковые обозначения 70 указывают на соответствующие
детали на всех видах, буква А в целом обозначает мой усовершенствованный двухтактный двигатель,
который включает в себя картер 5 с коленчатым валом 6, установленным внутри него. К картеру 5 5
прикреплено болтами 75 или иным способом, и радиально от него отходят несколько цилиндров 7. Цилиндры
7.
и другие рабочие части двигателя могут охлаждаться водой или иметь другую форму 80 для предотвращения
перегрева, и в данном случае цилиндры 7 снабжены теплоотводящими ребрами 8.
В каждом цилиндре 7 установлен поршень 9, функционально соединенный с коленчатым валом 6
посредством обычного шатуна 10. Представленная конструкция может считаться обычной, и дальнейшее ее
описание представляется излишним. 90 В каждом цилиндре 7, немного предшествуя нижнему ходу поршня 9,
я снабжаю воздухозаборный патрубок 11 и диаметрально противоположный выпускной патрубок 12 для
отработанной смеси. Как ясно показано на рисунке 3 (95), поршень 9 управляет этими каналами, и когда
поршень находится в нижнем положении своего хода, эти каналы открыты. Благодаря такой конструкции я
исключаю необходимость установки управляющих клапанов 100 и соответствующего механизма управления.
Головка поршня 9 снабжена дефлектором или перегородкой 13, которая может быть выполнена заодно с ним,
как показано на рисунке. Эта перегородка или дефлектор 13 расположена рядом со стенками цилиндра,
снабженными воздухозаборным отверстием 11, и предпочтительно имеет большую высоту или ширину, чем
диаметр указанного отверстия.
Головка каждого цилиндра 7 снабжена с одной стороны топливной форсункой 14, а с противоположной
стороны — электрически нагреваемым контактом или свечой 15. В данном случае я показал форсунку и
заглушки, ввинченные в головки цилиндров, но для их фиксации в нужном положении можно использовать и
другие способы. Я предпочитаю располагать топливную форсунку и нагревательный элемент или свечи
зажигания под углом друг к другу, чтобы впрыскиваемое топливо находилось практически на пути
нагревательного элемента или свечей.

Для подачи топлива к топливным форсункам 14 различных цилиндров 7 я использую роторный
топливоподающий насос 16, который соединен непосредственно с коленчатым валом 6 и приводится в
действие им. Этот насос 16 относится к стандартному типу, обычно используемому для подачи мазута в
дизельные двигатели. Поэтому я не стал подробно описывать этот насос и для простоты изложил его лишь
схематически, но следует понимать, что этот насос приводится в действие коленчатым валом для подачи
необработанного топлива в нужные цилиндры в соответствующее время.
Следует отметить, что от насоса отходит множество подающих труб 17, которые ведут к соответствующим
топливным форсункам 14.
Особое внимание уделено средствам подачи воздуха к воздухозаборным отверстиям 11, и я предусмотрел
роторный воздуходув или воздушный насос 18 для подачи воздуха под давлением в цилиндры. Поскольку
этот насос 18 также имеет обычную конструкцию, он показан только схематически, но я снабдил его
приводной вал 19 звездочкой 20, вокруг которой вращается звездочная цепь 21. Эта цепь также натянута на
звездочку 22, закрепленную шпонкой или иным способом на коленчатом валу двигателя 6. Для привода
воздушного насоса 18 от коленчатого вала 6 можно предусмотреть любые другие традиционные средства, но
я подчеркиваю тот факт, что этот насос приводится в движение непосредственно от коленчатого вала.
Воздушный насос 18 может быть установлен на двигателе любым желаемым способом, но в данном случае я
предпочитаю прикрутить его болтами или иным способом закрепить к опорному кронштейну или полке 24,
жестко соединенным с картером 5. Этот кронштейн может иметь форму выступа и быть неразрывно связан с
картером двигателя.
Выходной патрубок 25 насоса 18 соединен с кольцевым воздухораспределительным патрубком или
коллектором 26, который расположен концентрично относительно картера и с одной стороны цилиндров 7.
Этот воздухораспределительный патрубок или коллектор 26 снабжен на своей внутренней поверхности в
нескольких точках выходными отверстиями 27, которые расположены в одной точке с входными отверстиями
11 цилиндров. Я предпочитаю соединять воздухораспределительный патрубок или коллектор 26 с каждым
цилиндром 7 [с помощью разрезного кольца 28, в которое вставляется коллектор]. На разъемных 75
воротниках 28 сформированы короткие секции 29, которые крепятся к цилиндрам вокруг воздухозаборных
отверстий 11.
Таким образом, следует отметить, что воздух имеет свободный доступ из воздухораспределительного
патрубка или выпускного коллектора в цилиндры.
Из приведенного выше описания видно, что топливо впрыскивается в необработанном виде рядом с
головками цилиндров, а воздух подается в цилиндры рядом с нижними концами цилиндров, и что подача
воздуха в цилиндры будет пропорциональна частоте вращения двигателя ввиду соединения воздушного
насоса с коленчатым валом, повернутым на 90 градусов. Кроме того, ввиду постоянной работы воздушного
насоса, в воздухораспределительном патрубке или коллекторе 26 всегда будет поддерживаться равномерное
давление воздуха. 95 Следует отметить, что нагревательные элементы или разъемы 15 имеют электрический
нагрев, и поэтому к ним можно подавать ток от обычной 6-вольтовой аккумуляторной батареи. После того, как
эти свечи или контакты будут первоначально нагреты, они будут поддерживаться при надлежащей
температуре сгорания за счет воспламенения зарядов, и таким образом ток может быть отключен после того,
как двигатель проработает некоторое время.
При работе усовершенствованного двухтактного двигателя MRV топливо подается в головку цилиндра в
соответствующее время, и когда поршень находится в нижнем положении, воздух под давлением поступает в
цилиндр и отклоняется вверх к камере сгорания с помощью дефлектора или перегородки 13. При движении
поршня вверх воздух сжимается, и когда достигается необходимое сжатие, впрыскивается поршень сырого
мазута, который воспламеняется [в точке нагрева или Tpli'rs]. Следует отметить, что этот заряд будет
находиться в относительно высоком состоянии сжатия, когда поршень достигнет своего крайнего верхнего
положения. Это обеспечит правильное срабатывание двигателя и полное его потребление. Когда поршень
снова достигнет своего самого нижнего положения, отверстия 11 и 12 откроются, и... Q air sweepino into the

rvlincl'r thi'ni it; port 11 will again be d'.ef.ec1-ed townrdl iR. t the cylinder head and will seek its outlet 362,503 1.
Двухтактный двигатель внутреннего сгорания описанного типа, в котором множество цилиндров сгорания
расположены радиально вокруг общего картера, а коллектор, соединяющий все 40 воздухозаборников
цилиндров, получает воздух от насоса, установленного снаружи картера и приводимого в движение
непосредственно от коленчатого вала. 45 2. Двухтактный двигатель по п. 1, в котором топливо подается в
двигатель внутреннего сгорания топливным насосом, синхронно приводимым в действие коленчатым валом.
3. Двухтактный двигатель согласно п. 50 1 или 2, в котором входное отверстие для топлива установлено
рядом с элементом зажигания, который включает в себя элемент, первоначально нагреваемый
электричеством, а затем теплотой сгорания 55 заряда цилиндра.
4. Двухтактный двигатель по п. 3, в котором форсунка подачи топлива и элемент зажигания расположены в
одной плоскости, выступают внутрь камеры сгорания 60 под углом друг к другу и заканчиваются в
непосредственной близости.
5. Двухтактный двигатель внутреннего сгорания, сконструированный и приспособленный для работы в
основном так, как описано выше (см. рис. 65) со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 5 сентября 1930 года.
Матитис и Сквайр, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 92, Лондон, У.К.
через выпускное отверстие 12. Это позволит эффективно очистить цилиндр от всех отработанных газов, а
выходящий через отверстие 12 воздух будет создавать небольшой вакуум в цилиндре, что дополнительно
будет способствовать его продувке.
В этот момент топливо в цилиндр не подается, и, следовательно, нет потерь топлива через выпускное
отверстие 12, и сразу же после подъема поршня топливо снова поступает в цилиндр, и двигатель начинает
свой новый цикл.
Благодаря конструкции этих цилиндров с воздухозаборными отверстиями, я могу успешно использовать
мазут, и таким образом я создал радиально-цилиндровый двигатель, который я называю полудизельным.
Следует отметить, что я не сжимаю топливную смесь в картере двигателя, как это обычно делается в
двухтактных двигателях, и что я подаю сырое топливо и воздух под давлением в разнесенных точках
цилиндров, благодаря чему я не только эффективно продуваю цилиндр без потерь топлива, но и способствую
сжатию топливной смеси.
Внесение изменений в детали возможно без выхода за рамки данного изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362504A
[]

[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 21, 1929.
362,504 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 5, 1930. № 26616/30.
Завершено: Декабрь. 7, 1931.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования методов и средств для увеличения выходной мощности термоэлектронной лампы.
Мы, REVELATION PATENTS HOLDING CO3IPA:NY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Делавэр, расположенная в здании Du Pont в городе Уилмингтон, округ Нью-Касл, штат
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам, и в частности к лампам, используемым для
усиления токов звуковой частоты.
В схемах усиления звуковой частоты входная цепь для термоэлектронной лампы подключена к
трансформатору с железным сердечником, где входной ток индуцируется от переменного источника входящих
сигналов. Вторичная обмотка входного трансформатора обязательно состоит из большого количества витков
тонкой проволоки и образует высокое сопротивление, которое устанавливается между катодом сетки или
входной цепью. Следовательно, всякий раз, когда в цепи катода сетки протекает ток, на вторичной обмотке
этого трансформатора возникает падение потенциала. Когда сетка термоэлектронной трубки имеет
отрицательный потенциал, ток через катодную цепь сетки не течет, но когда сетка термоэлектронной трубки
имеет положительный потенциал, она принимает часть электронов, испускаемых катодом, и, следовательно,
ток будет течь. Когда в цепи катод-сетка ток не течет, колебания потенциала на сетке будут точно
пропорциональны колебаниям потенциала на вторичной обмотке трансформатора. Однако, когда в цепи
катод-сетка течет ток, колебания потенциала на сетке не будут точно такими же, как колебания потенциала в
цепи, из-за сопротивления вторичной обмотки трансформатора, которое вызывает падение потенциала
между сеткой и катодом.
Иными словами, поскольку в сети обычно поддерживается нулевой потенциал, входящая сигнальная волна
вызовет его колебание сначала в отрицательную, а затем в положительную сторону.
Сетка будет точно реагировать на отрицательную сторону волны и обеспечивать истинное усиление в
анодной цепи лампы, но положительная сторона волны вызовет протекание тока между сеткой и катодом, а
падение потенциала во вторичной обмотке трансформатора не позволит потенциалу сетки изменяться в
соответствии с входящим сигналом. Это приводит к искажению выходного сигнала на 60%, при этом половина
волны проходит точно, а другая половина искажается, так что получаемые сигналы становятся нечеткими и
неразборчивыми, даже если громкость достаточна для идеального слышимости в надлежащих условиях.
Для устранения этого недостатка в усилителе было целесообразно подать отрицательное смещение на сетку
термоэлектронной лампы, причем это смещение должно быть достаточно большим, чтобы сетка всегда
оставалась отрицательной и предотвращалось смещение положительной волны входящего сигнала за
нулевую отметку. Использование смещения сетки полностью устраняет описанные выше искажения, но имеет
один очень серьезный недостаток.
Это ограничивает выходную мощность лампы таким образом, что не только препятствует выдаче лампой
максимально возможной мощности, но и вызывает искажения при модуляции с чрезвычайно большими
Соседние файлы в папке патенты
