Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14049
.pdf
Порошок, подлежащий обработке, подается через одну из торцевых стенок барабана и проходит по всей его
длине до выходного отверстия в другой торцевой стенке. В ходе этого процесса поверхность постоянно
обрабатывается вращающимися щетками, в результате чего достигается желаемый блеск.
Вся установка может быть выполнена в виде закрытого аппарата и может быть заполнена газом, не
вступающим в реакцию с частицами порошка, что позволяет избежать контакта порошка с воздухом в
процессе работы. Таким образом, предотвращается окисление готового продукта и исключаются опасные
пылевые взрывы, которые очень легко возникают, особенно при производстве алюминиевой бронзы, из-за
самовозгорания частиц. Поскольку, как показывает опыт, бронзовый порошок должен подвергаться полировке
в течение нескольких часов, необходим относительно длинный полировальный барабан.
Ещё одна часть изобретения заключается в устройстве, позволяющем уменьшить длину барабана. Через
барабан пропускается относительно слабый поток газа, противоположный поступательному движению
металлического порошка, который замедляет поступательное движение порошка и таким образом
предотвращает его преждевременный выход из машины. Такой ток также можно использовать для
охлаждения мелких частиц порошка, которые обычно нагреваются в процессе нанесения порошка щеткой.
341,:62i tion. Даже если машина:
Как указано выше, при работе в нереактивной атмосфере невозможно предотвратить образование
мелкодисперсного порошка, если до попадания в барабан он контактирует с воздухом, поглощая
определенное количество воздуха. Эти количества настолько малы, что не могут вызвать взрывов овсяной
пыли в барабане, но, тем не менее, в определенной степени могут вызвать поверхностное окисление
металлического порошка.
Опыт показал, что такое окисление происходит только при нагревании порошка. «Поэтому поддержание
низкой температуры порошка приносит только пользу».
Газ, пропускаемый описанным способом через машину, имеет то преимущество, что он равномерно
распределяется по всей поверхности машины и, следовательно, воздействует практически на все ее
содержимое.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, который в качестве
примера схематически иллюстрирует один из вариантов изобретения. Машина состоит из цилиндрического
барабана 3, который предпочтительно изготовлен из ребристого или гофрированного металла и закрыт с двух
концов крышками 1 и 2. Крышки представляют собой подшипники для вала 4, на котором с помощью рычагов
5 закреплены одна или несколько щеток 6. Щетки вращаются вместе с валом и, таким образом, трутся о
внутреннюю стенку цилиндра 3, воздействуя на металлический порошок, расположенный между щетками и
цилиндром.
Неочищенный порошок находится в контейнере 18 и предназначен для прохождения через запорный кран 24
в загрузочное устройство 17 и последующего прохождения оттуда в небольших количествах по трубе 8,
соединенной с внутренней частью барабана через торцевую крышку 1. Внутри барабана порошок
захватывается вращающимися щетками и постепенно перемещается к другому концу барабана за счет
автоматического равномерного распределения порошка щетками и естественного потока порошка, который,
наконец, покидает барабан через выходную трубу 10, закрепленную на крышке 2, и поступает в
накопительный сосуд 19 через запорный кран 23.
Крышка 2 снабжена направленной вверх трубой 9, которая соединена с напорной стороной вентилятора 13
посредством трубы 12. Всасывающая сторона вентилятора 13 соединена с трубой 7, которая, в свою очередь,
соединена с крышкой 1 через трубу 11, при этом между трубами 7 и 11 расположена фильтрующая камера 14,
15.
Газообразный поток, создаваемый вентилятором 1.3, проходит через трубу 9 в барабан 3, через который он
течет в направлении, противоположном направлению движения порошка, и, наконец, выходит из барабана
через трубу 7. Сито, фильтр или подобное устройство 16, предусмотренное в камере 14, 1.3, служит для
удержания в ней любых частиц металлического порошка, которые могли попасть в камеру 15 в результате
газового потока.
Как только эти частицы соберутся в достаточном количестве, они падают обратно по трубе 7 в барабан 3.
Кранцы 23, 24 расположены таким образом, чтобы 75 позволять менять сосуды 18, 19, обеспечивая работу
аппарата без попадания воздуха в машину.
Может быть предусмотрено любое желаемое количество щеток 6, которые могут быть выполнены из одной
или нескольких секций. Чтобы предотвратить слишком быстрое прохождение порошка через барабан, щетки
могут быть расположены полностью или частично под небольшим углом к оси вращающегося вала 4, так
чтобы они в определенной степени являлись частью вращающейся резьбы относительно большого шага и
таким образом перемещали порошок обратно к входному концу барабана. 90 Для обеспечения порошка
необходимой для процесса полировки смазкой, труба 8 снабжена ответвлением 2:5, через которое можно
вводить или впрыскивать смазку, масло или тому подобное в заранее определенных количествах. При
желании смазку можно вводить непосредственно в барабан 3 в соответствующих местах. Во многих случаях
может оказаться целесообразным проводить процесс полировки с использованием различных видов смазки,
например, начиная сначала с оливкового масла, а затем добавляя стеарин или стеариновое масло.
Кроме того, в машине, сконструированной в соответствии с изобретением, это устройство 105 реализовано
путем обеспечения двух входных отверстий для смазки, а именно, входного отверстия 2.5 и дополнительного
входного отверстия 22, расположенного примерно посередине длины барабана. Затем бронза подвергается
воздействию в первой части барабана 110 под действием смазки, вводимой только через отверстие 25, а во
второй половине — под действием смазки или другого вещества, вводимого через трубу 22. В качестве
альтернативы, порошок 115 можно также поместить в контейнер 18, уже снабженный соответствующими
добавками смазки, при этом от дальнейшего добавления смазки можно полностью или частично отказаться. В
качестве подходящих смазочных материалов 20 можно использовать измельченную стеариновую кислоту и
свиной жир.
В особых случаях или если необходимо отказаться от части преимуществ, получаемых при использовании
описанной выше технологии, она может приводиться в действие с прерывистым или 125-процентным
промежуточным открытием, при этом заслонка 28, 24 закрывается после того, как достаточное количество
порошка попадет в машину, и снова открывается по истечении подходящего периода времени, при этом
машина создает газовый поток через барабан в направлении от выходного отверстия для готового продукта к
входному отверстию для обрабатываемого порошка, чтобы замедлить прохождение порошка через барабан.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ(Н)
Дата подачи заявления: 23 7930. № 32,124/29. 341,5 Завершено: Янв. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Штуцер для отвода паров масла из картера в воздухозаборник карбюратора на двигателях внутреннего
сгорания.
Я, Джеймс Орвин Уокер, проживающий по адресу: «Брэндлхоу», «Драйв», Лонг-Бентон, графство
Нортумберленд, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для подачи паров масла из картера в воздухозаборник карбюратора на
двигателях внутреннего сгорания и имеет своей целью подачу испаренного масла к скользящему цилиндру
карбюратора, а также к штокам впускного и выпускного клапанов для их смазки, при этом предотвращая
попадание испаренного масла или паров внутрь автомобиля или других транспортных средств, оснащенных
двигателями внутреннего сгорания, во время выполнения операции смазки.
Мое изобретение относится, в частности, к устройствам для отвода паров масла из картера и подачи их во
впускной коллектор карбюратора, при этом наружный воздух также подается во впускной коллектор
карбюратора.
Согласно данному изобретению, я предлагаю фитинг для подачи паров картерного масла во впускной
коллектор карбюратора двигателя внутреннего сгорания, включающий трубу, ведущую от картера к
указанному впускному коллектору, и характеризующийся наличием в указанной трубе регулируемого
поворотного клапана, который одновременно регулирует прохождение паров картерного масла и подачу
наружного воздуха в карбюратор.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует на примере один из вариантов осуществления изобретения. На чертежах
на рисунке 1 показан вид сбоку, демонстрирующий вентиляционную крышку a, снабженную герметичной
верхней частью b. Пары масла отводятся по трубке c к отверстию в регулирующем клапане d. Регулирующий
клапан d снабжен вращающейся втулкой, имеющей два отверстия диаметром, равным диаметру трубки c,
причем отверстия расположены друг напротив друга. Втулка имеет регулировочную ручку d, которая
позволяет регулировать необходимое соотношение воздуха и паров картера для достижения цели моего
изобретения. Воздух втягивается через отверстие e.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341564A
[]
i6
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 июля 1930 года. Нет, 32760/29.
Завершено: Янв. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в футболе или связанные с ним I, Харри Дикер, Лондон, 62, Св.
Компания John's Villas, Holloway, London, N. 19, British, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для игры в настольный футбол и касается игрового устройства,
предназначенного для игры на площадке, образованной прямоугольной рамой, в котором объекты,
предназначенные для удара по мячу, подвешены на стержнях, установленных в раме таким образом, чтобы
они могли скользить в продольном направлении и вращаться по принципу дротика, заставляя объекты
ударять по мячу.
Стержни установлены горизонтально, на некотором расстоянии друг от друга и параллельно друг другу таким
образом, что они могут скользить вдоль своих осей, опираясь на противоположные стенки четырехсторонней
складной рамы, при этом стержни просто проходят сквозь отверстия, образованные в указанных боковых
стенках, и занимают в них опоры.
Указанные предметы для удара по мячу постоянно прикреплены к скользящему стержню, который вращается
и перемещается в продольном направлении, позволяя этим предметам соприкасаться с мячом. Предлагается
установить некоторые из указанных ударных элементов на угловых блоках, прикрепленных к стержням, чтобы
эти элементы были направлены внутрь, к устью ворот. Два стержня, на каждом из которых закреплен один
объект, установлены горизонтально поперек ворот, проходя через винтовой крюк и винтовое ушко, которые
служат в качестве подшипников.
Каркас, состоящий из двух секций, скреплен двумя угловыми профилями; эти профили, будучи
установленными, выполняют функцию стоек ворот и вставлены в трубки, которые постоянно закреплены на
секциях, что позволяет, сняв стойку, разделить две секции для извлечения стержней и демонтажа игрового
оборудования.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим устройство,
сконструированное в соответствии с вышеизложенным описанием.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид устройства для игры в настольную игру. Цена 41 м 341,364
собранная для использования конструкция, с соответствующим образом установленным вышеупомянутым
оборудованием. 55 На рис. 2 показан предлагаемый способ крепления некоторых ударных объектов.
На рис. 3 представлен детальный вид, показывающий паз и подшипник для штоков.
На рис. 4 показан детальный вид выемки, вырезанной в стержне 60, чтобы обеспечить возможность вставки
стержня в подшипник через паз, упомянутый на рис. 3.
На рис. 5 представлен детальный вид метода, использованного для соединения двух секций рамы 65.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что устройство включает в себя прямоугольную раму, имеющую
четыре стороны, выполненные из двух секций 1, 1, рис. 1, предпочтительно из древесины 70, и множество
деревянных или других стержней 5, 6 и 7, которые проходят через пазы 3 посредством выемки 1,6 в стержнях
4, 5, 6 и 7, рис. I и 4, проходящие через отверстия на фиг. 1 и 3, в которых стержни принимают свои
подшипники. На стержнях 4, 4, каждый из которых несет один ударный предмет 12 (рис. 1), на стержнях 5, 5,
каждый из которых несет два ударных предмета 12, на стержнях 6, 6, каждый из которых несет три ударных
предмета 12, а на стержнях 7, 7, каждый из которых несет пять ударных предметов 80, как показано на рис. 1.
Некоторые из эффектных элементов 12 устанавливаются на угловые блоки 18 по желанию.
Стержни 4, 5, 6 и 7 вращаются вручную, а также могут перемещаться в продольном направлении, то есть на
85 градусов относительно своих осей. Во время игры рукоятки держатся руками, и когда стержень перемещен
в положение, при котором один из ударяющих объектов на нем касается мяча, этот стержень поворачивается,
чтобы ударить по мячу.
Обращаясь к рис. 3 и 5, согласно изображенному на них устройству, на каждом конце каждой секции рамы 95
1 предусмотрена одна прямоугольная металлическая трубка 2 (рис. 5), закрепленная винтами 14 (рис. 3),
винты проходят через отверстия 13. В указанные трубки 2 вставляются ворота 10 (фиг. 5), которые
представляют собой цельную конструкцию из уголка 100 металла. Ввинчивание двух наклонных стоек ворот
10 в трубы 2 прочно соединяет две секции между собой. Углы каждой секции укреплены. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341565A
[]
PATEINT SPIECI FUI'ATMIN
И. М., Эрнест Генри Хилл, из компании Beta Works, Брумлхолл-стрит, 56, город Шеффилд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к патронам для электрических ламп штыкового типа, его целью является обеспечение
усовершенствованных средств предотвращения несанкционированного извлечения ламп из патронов.
Патрон для лампы представляет собой цилиндрический цоколь с байонетными пазами, расположенными на
торце его стенки и предназначенными для соединения с выступами на горлышке лампочки, а в соответствии с
настоящим изобретением вокруг патрона закреплено кольцо, снабженное средствами, предотвращающими
извлечение выступов лампы из байонетного паза. Предпочтительно, чтобы кольцо имело ограничители,
которые блокируют пазы для штыка, когда кольцо установлено вокруг гнезда.
Если длина штырьков лампы превышает толщину стенки патрона, то в воротнике предусмотрены углубления
или отверстия для их размещения, и при желании такое зацепление штырьков лампы с воротником в
сочетании со средствами, предотвращающими поворот или иное перемещение воротника относительно
держателя, может служить средством предотвращения извлечения штырьков лампы из пазов штырьков.
Для надежной фиксации втулки в гнезде и облегчения сборки, втулка удобно разделена на части и снабжена
выступами, которые стягиваются и фиксируются, зажимая втулку вокруг гнезда. Предпочтительно, выступы
воротника крепятся с помощью заклепки, которая может быть петлеобразной. Однако при желании кольцо
можно припаять или иным способом закрепить в фиксирующем положении вокруг гнезда. Во всех случаях
предпочтительно предусмотреть средства, позволяющие уполномоченному лицу расстегнуть фиксирующее
устройство ошейника.
Такие средства могут включать в себя подходящий инструмент для удаления ушка или другой заклепки.
Аналогичным образом могут быть предусмотрены инструменты для складывания или иного соединения
выступов воротника.
которые могут быть сформированы таким образом, чтобы облегчить взаимное сближение и их расстегивание.
В удобной конструкции воротник выполнен из металлической полосы подходящего материала, согнутой в
круглую форму, при этом его концы загнуты наружу, образуя крепежные выступы. Полоса проколота для
обеспечения отверстий для штифтов и язычков лампы; язычки частично вырезаны из полосы и загнуты
внутрь, образуя упоры для блокировки пазов штыкового крепления. Корни упоров для язычка, то есть места их
соединения с остальной частью металлического кольца, могут выступать вдоль оси или по окружности
воротника. В первом случае упоры для язычка выступали бы в противоположных направлениях от своих
оснований, так что независимо от того, в каком направлении предпринимались попытки повернуть воротник
относительно гнезда, конец одного упора для язычка соприкасался бы со боковой стороной его паза. Однако
предпочтительно, чтобы основания упоров язычка 70 располагались по окружности воротника, так чтобы обе
стороны обоих упоров язычка были доступны для предотвращения относительного вращения воротника и
гнезда при контакте со сторонами пазов штыка.
При желании, как углубления для крепления штифтов лампы, так и упоры для блокировки пазов штыка могут
быть выполнены с помощью соответствующих выемок в металле воротника.
Выступы воротника могут быть перфорированы для установки ушка или другой формы заклепки, либо они
могут соединяться в рабочем положении посредством процесса складывания, для облегчения которого один
из выступов может быть снабжен пазом, а другой – язычком или язычками соответствующей формы для
зацепления с этим пазом. Инструмент для скрепления выступов может иметь форму плоскогубцев с губками,
предназначенными для охвата патрона лампы и окружающего его кольца; концы губок, обращенные под
углом 90 градусов, имеют форму, позволяющую сместить заклепку, отогнуть сгиб или иным образом скрепить
выступы. Для отсоединения кольца тот же инструмент или отдельный инструмент может иметь клиновидные
части, предназначенные для того, чтобы их можно было с усилием вставить между выступами кольца для их
разъединения без повреждений, чтобы кольцо можно было использовать повторно.
При сборке деталей разделительный воротник раздвигается и надевается на 100 штифтов лампы, а после
того, как лампа установлена в патрон, воротник закрывается вокруг патрона, при этом его выступы блокируют
пазы штырьков, а штифты лампы входят в 105 отверстий или углублений воротника.
1
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1929. № 82268/29.
iBEX Gomplete Left:, July 2, 7930, Comp ete Accepted: Jan. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к патронам электрических ламп.
341,565 Затем воротник фиксируется в этом положении с помощью заклепки, входящей в зацепление с его
концевыми выступами, или любым другим подходящим способом.
Дата: 23 октября 1929 года.
Артур Х. Гринвуд), дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к патронам электрических ламп.
Эрнест Генри Хилл, проживающий по адресу: Beta Works, Брумхолл-стрит, 56, город Шеффилд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к патронам для электрических ламп, снабженным устройством,
предотвращающим несанкционированное извлечение ламп из патронов, включающим кольцо, изготовленное
из металлической полосы, предназначенной для крепления вокруг патрона и снабженной упорами для
блокировки пазов штырьков, когда кольцо находится в положении вокруг патрона, при этом кольцо также
имеет углубления или отверстия для размещения штифтов лампы, если это необходимо. Целью изобретения
является усовершенствование способов фиксации кольца вокруг гнезда держателя, а также обеспечение
возможности его снятия и повторного использования уполномоченным лицом.
Согласно настоящему изобретению, воротник выполнен из металлической полосы, на каждом конце которой
имеется выступ, и эти выступы стягиваются вместе и закрепляются заклепкой, предпочтительно типа «петля»,
тем самым зажимая воротник вокруг гнезда в фиксирующем положении.
Для отсоединения устройства может быть предусмотрен инструмент, включающий клиновидную часть и
средства для ее прижима к платформе, предназначенной для поддержки выступов воротника во время
операции отсоединения.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства согласно настоящему
изобретению, Рисунок 2 показывает патронную часть держателя, а Рисунок 3 — горлышко лампы, которое
должно быть в нем закреплено.
На рисунке 4 представлен план устройства, показанного на рисунке 1, а на рисунке 5 — вид устройства в
рабочем состоянии.
На рисунке 6 представлен разрез крепежного инструмента.
Рисунок 7 представляет собой поперечный разрез по линии 9-9 рисунка 6.
Рисунок 8 представляет собой поперечное сечение по линии 10-10 рисунка 6, а рисунок 9 — сечение по линии
11-11 рисунка 7.
На чертеже одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Патрон для лампы, к которому относится настоящее изобретение, включает цилиндрический патрон 20,
имеющий штыревые пазы 21, открывающиеся на конце его стенки для соединения с штифтами 22 на шейке
23 лампочки 65. Видно, что каждый из пазов для штыка имеет более длинную стенку 24 и более короткую
стенку 23, причем более короткая стенка примыкает к углублению 26 паза для крепления. 70 Для
предотвращения несанкционированного извлечения лампы после установки лампы в патрон 20 надевается
кольцо 27, снабженное средствами, предотвращающими извлечение штифтов лампы 22 из пазов 21, 26.
В конструкции, показанной на рисунках 1–5, воротник 27 выполнен из металлической полосы подходящей
длины 80, согнутой в круглую форму с концами, обращенными наружу, образуя крепежные выступы 28.
В полосе имеется отверстие 29 (или углубление) для установки штифтов 22.
Язычки 30 частично вырезаны из полосы 85 и загнуты внутрь, образуя упоры известным способом; упоры 30
расположены таким образом относительно отверстий (или углублений) 29, что они блокируют пазы для штыка
21, когда отверстия 90 29 совпадают с удерживающими частями 26 пазов для штыка. Следует отметить, что
устройство, показанное на рисунке 1, сконструировано и расположено таким образом, что его отверстия 29 и
упоры 30 взаимодействуют с пазами 21, 26 штырькового соединения, если их переместить вверх к гнезду 20,
как показано на рисунке 5. Однако, если воротник 27 перевернуть вверх дном перед тем, как переместить его
в гнездо, упоры 30 окажутся на неправильных сторонах отверстий 29. Поэтому предпочтительно пометить
кольцо 27 указанием того, какой край должен быть сверху, когда устройство подносится к гнезду держателя.
Корни упоров для языка:30, т.е. места их соединения с остальной частью металлического кольца, изображены
как «проходящие» по всей длине воротника. Два ограничителя простираются в одном направлении (и,
следовательно, в противоположных направлениях R0), как показано на рисунке 4, от своих оснований вдали
от соседнего отверстия 29, так что срезанный край каждого (.
341,565 Ограничитель предназначен для соприкосновения с более длинной стенкой паза 21 штырька при
попытке повернуть кольцо 27 относительно гнезда 20. Однако при желании основания упоров 30 могут
проходить по окружности воротника таким образом, чтобы боковой край каждого упора соприкасался со
стенкой 24 паза для штыка, предотвращая вращение воротника 27 на гнезде. Следует понимать, что упоры
для язычка 30 могут быть заменены любой другой формой выступа внутри воротника 27, предназначенной
для блокировки пазов для штыка 21.
Для крепления воротника 27 вокруг гнезда 20 предусмотрены средства, для чего крепежные выступы 28
имеют перфорации, а воротник зажимается на гнезде 20 с помощью заклепки 31, входящей в зацепление с
перфорациями крепежных выступов 28.
При сборке деталей разделительный воротник 27 раскрывается и надевается на штифты 22 лампы, а после
того, как лампа установлена в держатель, воротник 27 закрывается вокруг патрона 20 в положении,
показанном на рисунке 5, при этом его упоры 30 или другие выступы блокируют пазы 21 штифта, а штифты 22
входят в отверстия или углубления 29. Воротник 27 фиксируется в этом положении путем скрепления
выступов 28 заклепками, для чего предпочтительно используется заклепка с ушком 31. Следует отметить, что
если попытаться вынуть лампу из держателя, повернув ее в патроне 20, то зацепление штифтов 22 с
отверстием 29 передаст усилие на кольцо 27, а упоры 30, соприкасаясь со стенками 24 пазов байонетного
крепления 21, предотвратят вхождение штифтов 22 в часть паза байонетного крепления между стенками 24 и
25. Зацепление штифтов лампы 22 с отверстиями 29 предотвратит осевое перемещение кольца 27
относительно патрона 20, поскольку штифты лампы не могут быть выдвинуты из удерживающих частей 26
пазов штырькового крепления.
Когда штыри лампы 22 не выступают за внешнюю поверхность патрона 20, отверстия или углубления 29 будут
неработоспособны и могут быть опущены. В этом случае упоры 30, блокирующие пазы штырькового
крепления, будут препятствовать выходу штырей лампы 22 из пазов штырькового крепления между их
стенками 24 и 25. Предусмотрены и другие средства для предотвращения осевого перемещения кольца 27
относительно патрона 20.
Кольцо 27 может быть затянуто вокруг патрона 20 во время затягивания его крепежных выступов 28 с
помощью инструмента, похожего на плоскогубцы, предназначенного для захвата патрона лампы и
окружающего его кольца 27.
Для того чтобы уполномоченное лицо могло отсоединить устройство, может быть предусмотрен инструмент,
изображенный на рисунках 8–11. Данный инструмент включает клиновидную часть 32, установленную на
стержне 33 внутри трубчатого стержня 34, имеющего платформенную часть 35 на конце, прилегающем к
клиновидной части 32, и рукоятку 36 на другом конце. Шток 33 выступает за пределы рукоятки 36, где он
имеет резьбу и соединяется с гайкой-рукояткой 37. Предотвращение относительного вращения штоков 33 и 34
обеспечивается за счет того, что внутренний шток 33 имеет квадратную или другую некруглую форму в
поперечном сечении 75, которая входит в аналогичное отверстие в платформе 35. При этом будет видно, что
при отвинчивании гайки рукоятки 37 и поднесении ее к рукоятке 36 инструмент откроется, а клиновидная часть
80 32 отойдет от части платформы 35.
При таком открытии клиновидная часть 32 подносится к одному краю заклепочных выступов 28, а платформа
35 начинает поддерживать противоположный край. Затянув гайку 37 ручки (85), клин 32 будет вдавлен между
выступами 28, вытащив заклепку 31 из одного из них, тем самым освободив лампу и оставив кольцо 27
неповрежденным и пригодным для повторного использования (90).
В некоторых случаях ограничители 30 могут быть опущены, если штыри лампы 22 достаточно длинные, чтобы
зацепиться за отверстия или углубления 29, путем обеспечения других средств 95, предотвращающих
вращение или иное перемещение кольца 27 относительно патрона 20.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341566A
[]
Дата подачи заявки: 24 октября и 29 октября. № d2,2V1 / ZY.
X ? F. Полное письмо: 23 июля 1930 г.
Завершено: Янв. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с мячами для гольфа или имеющие к ним отношение.
1.
Реджинальд Кембридж Свабей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брумлоан Роуд, 187,
Глазго, юго-запад 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: согласно
данному изобретению, мяч для гольфа или подобное изделие образовано двумя полусферическими
резиновыми оболочками, каждая из которых снабжена центральной полостью подходящего размера и формы
для размещения нагруженного резинового центра.
Способ изготовления следующий: центральная часть частично затвердевает, а затем помещается в полости
незатвердевших резиновых оболочек.
Затем вся масса помещается в сферическую форму, подвергается гидравлическому давлению и
отверждается обычным способом, в результате чего получается однородная сферическая масса, центр
которой имеет удельную плотность приблизительно 6, а остальная часть — приблизительно 1. Полученный
таким образом мяч можно использовать, например, в игре в гольф. В качестве альтернативы, он может быть
обмотан нитями из индийского каучука, находящимися под натяжением, и снабжен наружным покрытием,
состоящим, например, из гуттаперчи и каучука или балаты и каучука. В качестве примера реализации данного
изобретения, состав для центральной части включает: резину — 9,75 частей по весу.
Литхердж - 58,5 частей по весу.
Хлопковое масло — 29,35 частей по весу.
Сера - 2,4 весовые части.
100.00 что дает удельную плотность приблизительно 6 при объеме 3,5 кубических сантиметра.
Состав снарядов включает: резину — 37 частей по весу.
Очищенная балата - 27,8 частей по весу.
Каолиновая глина - 22,2 части по весу.
Сера - 9,25 частей по весу.
Ускоритель - 3,75 части по весу.
100.00 что дает удельную плотность приблизительно 1.
Использование этих составов в сочетании с упрощенной конструкцией, упомянутой выше, позволяет получить
мяч со значительно повышенной гибкостью и идеальным центром тяжести без применения обычного
дорогостоящего оборудования, широко используемого при производстве мячей для гольфа. Формование
различных компонентов может осуществляться методом литья под давлением или любым другим
подходящим способом. Следует понимать, что я не обязуюсь использовать компоненты с определенной
удельной плотностью, а также не обязуюсь использовать фактический вес, указанный в приведенных выше
составах. Фактически, эти требования могут быть изменены по мере необходимости для соответствия любым
новым условиям или стандартам, которые могут возникать время от времени в отношении размеров, веса и т.
д. мячей, используемых в игре в гольф.
Датировано 23 октября 1929 года.
РЕГИНАЛЬД КЕМБРИДЖ СВЕЙБИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с мячами для гольфа или имеющие к ним отношение.
1, РЕГ(;i ТЛД КЕМБРИДЖ СВЕЙБИ, британский подданный, проживающий по адресу: Брумлоан Роуд, 187,
Глазго, Юго-Западный округ 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
T75. Данное изобретение относится к мячам для гольфа или другим игровым мячам, и его главная цель —
улучшить конструкцию и упростить их производство, и в частности, создать сердцевину мяча для гольфа,
которая является податливой и сравнительно тяжелой, но при этом небольшой.
Согласно настоящему изобретению, мяч для гольфа или другой игровой мяч характеризуется сердцевиной,
состоящей из резины, свинцового оксида, хлопкового масла и серы.
Предпочтительно, сердечник расположен в оболочке, состоящей из смеси резины, очищенной балаты или
гуттаперчи, каолина, серы и того, что в профессиональной среде известно как «ускоритель».
Еще одной особенностью изобретения является способ изготовления указанного шара, при котором
сердцевина сначала частично затвердевает, а затем помещается в оболочку в незатвердевшем состоянии,
после чего вся конструкция полностью затвердевает, в результате чего сердцевина и оболочка сливаются на
внешней поверхности сердцевины и внутренней поверхности оболочки, образуя единое твердое сферическое
тело или шар.
Соседние файлы в папке патенты