Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14048
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362659A
[]
У.---) з.-Дж дж,
С И,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 11 1930. 362,659 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1930. Нет, 36064/30.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование сухих электрических батарей и уплотнений для них.
Я, Кирилл Пол Дейбель, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 18176, Клифтон
Роуд, Лейквуд, округ Куяхога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сухим элементам питания, включающим металлический контейнер, массу
деполяризующей смеси, расположенную внутри указанного контейнера и изолированную от него, и угольный
электрод, расположенный внутри указанной массы смеси.
До настоящего времени эффективность и срок хранения сухих батарей существенно снижались из-за так
называемого «газообразования» или «дыхания» элементов, что приводило к высыханию материалов, из
которых состоят элементы, и общему снижению эффективности и срока хранения батареи.
Для предотвращения «газообразования» или «дыхания» было предложено герметизировать контейнер
пластиковым уплотнительным материалом, однако оказалось довольно сложно предотвратить утечку этого
мягкого уплотнительного материала из контейнера при прохождении газов через него.
Ранее также предлагалось, с целью предотвращения высыхания клеток, заключить контейнер во внешний
кожух, выступающий над верхним краем контейнера и имеющий от него отступы по бокам, предусмотреть в
указанном контейнере камеру над массой смеси, заполненной пористым материалом, таким как гипс, и
предусмотреть слой герметизирующего материала над указанной камерой внутри внешнего кожуха,
герметизирующий верхний конец указанного контейнера. В такой конструкции в верхней части стенки
контейнера предусмотрены отверстия, позволяющие воздуху, выходящему через парижский диастаз воздуха,
поступать в пространство между контейнером и внешней крышкой, которое может быть заполнено, например,
опилками или чем-то подобным.
В соответствии с настоящим изобретением, контейнер заключен во внешний корпус, выступающий над
верхним краем контейнера и имеющий боковые стороны на расстоянии 1/- дюймов 45 от него, а внутри

указанного внешнего корпуса также предусмотрен слой герметизирующего материала над камерой в
контейнере, герметизирующей верхний конец указанного корпуса. Существенной особенностью изобретения
является то, что нижняя часть указанной камеры имеет слой пластикового герметизирующего материала 60,
покрывающий указанную массу смеси, и что предусмотрены средства для обеспечения выхода пластикового
герметизирующего материала из камеры в пространство между контейнером и внешней крышкой, когда
пузырьки воздуха проходят через этот материал 65.
Для того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, ряд вариантов осуществления изобретения, и на которых:
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, демонстрирующий предпочтительный вариант
осуществления моего изобретения; Фиг. 2 представляет собой вертикальный разрез, аналогичный Фиг. 1,
слегка увеличенный для более наглядного отображения того, как уплотнительный материал имеет тенденцию
к образованию пузырьков, вытеканию и вытеканию наружу между цинковым контейнером и внешним
корпусом; и Фиг.
3, 4 На рисунке 5 представлены фрагментарные, слегка преувеличенные разрезы 80, иллюстрирующие три
модифицированные формы моего изобретения.
Обращаясь теперь к чертежам, обозначение 1 обозначает металлический контейнер, предпочтительно
круглой формы 85, изготовленный из цинка, в котором размещена масса 2 деполяризующей смеси,
изолированная от цинкового контейнера с помощью подходящей прокладки 3, изготовленной из бумаги 90 или
другого подходящего материала. В центре расположен угольный электрод 4.
Массу смеси, окружающую угольный электрод 4, покрывает диск или шайбу 5. Покрытие массы смеси и
шайбы 5 представляет собой слой герметизирующего материала 6, предпочтительно мягкой смолы или
битума, который прилипает к поверхности цинкового контейнера и предпочтительно полностью покрывает
конец угольного электрода. Верхний конец цинкового контейнера закрыт вторым диском 100 или шайбой 7,
которая расположена на небольшом расстоянии от шайбы 5, образуя расширительную камеру 8.
Корпус цинкового баллона представляет собой внешнюю картонную коробку или оболочку 9, которая
предпочтительно выполнена из бумаги такого размера, чтобы баллон свободно в ней помещался. Край
внешней картонной упаковки Qr выступает на значительное расстояние над верхним краем цинковой банки.
Верхний конец наружного корпуса герметизируется слоем 10 твердого герметизирующего материала,
предпочтительно содержащего воск, который сцепляется с наружным контейнером.
К угольному электроду 4 прикреплен латунный штифт 11, который проходит через верхнее уплотнение 10 и
обеспечивает подходящий вывод. К цинковому корпусу прикреплен латунный штифт 12, который
предпочтительно припаян к цинковому корпусу, а его верхний конец загнут под углом и проходит через
верхнее уплотнение 10. Клеммы 11 и 12 могут быть пружинного или винтового типа. Следует отметить, что
верхний конец клеммы 12 iii расположен на некотором расстоянии от края внешнего корпуса или разъема
JacLet.
При наличии избыточного давления в камере газ поднимается через пластиковую смолу в расширительную
камеру 8. Смола сливается после того, как пузырь гадости вырывается наружу, и герметизирует то, что в
противном случае оставалось бы постоянным каналом, позволяющим воздуху проникать в камеру. Этот слой
пластикового герметизирующего материала имеет тенденцию к образованию пузырьков по мере выхода газа,
и эти пузырьки имеют тенденцию увеличиваться в размерах и выходить наружу.
из цинковой банки. Поскольку верхняя уплотнительная прокладка 10 склеивается с картонной оболочкой или
корпусом, эта жидкость не может выйти за пределы ячейки и будет стремиться вытечь через верхний край
цинкового баллона мимо верхнего диска или шайбы 7 и будет стекать вниз в пространство между цинковым
баллоном и внешней картонной упаковкой или корпусом, примерно так, как показано на рис.
2.

Эта смола или деготь не оказывает вредного воздействия на ячейку и имеет тенденцию скапливаться в этом
пространстве, поскольку верхнее уплотнение таково, что она не может выходить наружу. На рис. 3 показана
слегка модифицированная форма моего изобретения, в которой цинковый баллон снабжен по всей своей
верхней периферийной поверхности у края множеством небольших отверстий или вентиляционных отверстий
13, через которые может проходить мягкое уплотнение при наличии чрезмерного давления в ячейке. Данная
форма изобретения в остальном идентична форме изобретения, раскрытой на рисунках 1 и 2.
На рис. 4 показана вторая модификация моего изобретения, в которой верхний край винного контейнера
загнут внутрь, как показано на рис. 10, и он также снабжен вентиляционными отверстиями или выступами 13' в
верхней части, немного ниже прижимного диска или шайбы 7', которая в данном случае...
помещается внутри банки. В данной версии изобретения верхний край банки встроен в верхний уплотнитель
10 и окружен им, а мягкий уплотнитель может выходить через отверстия или вентиляционные отверстия 133
при наличии чрезмерного давления в уплотнении.
Данная форма изобретения в остальном идентична форме изобретения, показанной на фиг. 3. 70 На фиг. 5
показана третья модификация моего изобретения, которая по существу идентична форме изобретения,
показанной на фиг. 3, за исключением того, что верхний конец цинковой банки 11 выступает вверх в верхнее
уплотнение и окружен им. Верхний диск или шайба 7' устанавливается внутри банки, а не опирается на ее
верхний край, как показано на рис. 1 и 2. 80 Представленные здесь сухие ячейки особенно выгодны и удобны,
когда ячейки укладываются на бок, поскольку в этом положении (85 градусов) мягкая плёнка имеет большую
вероятность вытекания. Теперь станет ясно, что я предложил сухую батарейку и уплотнение, которые
позволят достичь целей изобретения, как указано выше.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является 1. Сухой элемент, включающий металлический контейнер 95, массу деполяризующей
смеси, расположенную внутри указанного контейнера и изолированную от него, и угольный электрод,
расположенный внутри указанной массы смеси, в котором внешний корпус закрывает указанный контейнер,
причем указанный корпус выступает над верхним краем контейнера и имеет боковые стороны, отходящие от
него, в указанном контейнере над указанной смесью предусмотрена камера, и слой уплотняющего материала
расположен над указанной камерой внутри 18-слойного корпуса, герметизирующего верхний конец указанного
корпуса, характеризующийся тем, что слой пластикового уплотняющего материала расположен в нижней
части указанной воздушной камеры 110, покрывающей указанную массу смеси, и что предусмотрены
средства, позволяющие вытекать указанному пластиковому уплотняющему материалу из камеры в
пространство между контейнером и внешним корпусом, когда воздух 115 проходит через этот материал.
2. Сухой элемент согласно п. 1, характеризующийся тем, что верхний конец угольного электрода покрыт
указанным слоем пластикового герметизирующего материала в указанной воздушной камере. ' 3. Клетка
CLRV по п. 1 или 2, в которой верхний слой уплотнительного материала соединен с указанным наружным
корпусом, характеризуется тем, что указанный верхний слой уплотнительного материала представляет собой
твердый уплотнительный материал, расположенный на некотором расстоянии от слоя пластикового
уплотнительного материала.
4.
Сухой элемент, как указано в пункте aiyv предыдущих пунктов, характеризуется тем, что слой пластикового
уплотнительного материала образован смолой.
5.

Сухой элемент питания, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, характеризуется тем, что верхний
слой герметизирующего материала содержит воск.
6.
Сухой элемент питания, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, характеризуется тем, что верхний
слой герметизирующего материала покрывает диск, который обычно закрывает внешний конец указанного
контейнера.
7.
Сухой элемент питания согласно п. 6, характеризующийся тем, что указанный диск простирается по верхнему
торцу указанного контейнера.
8.
Сухой элемент по п. 6 или 7, характеризующийся тем, что указанная масса смеси покрыта диском, причем
такой диск расположен на некотором расстоянии от диска, покрытого указанным верхним слоем
уплотняющего материала, и покрытого указанным слоем пластикового уплотняющего материала.
9.
Сухой элемент питания по п. 4, в котором верхний край указанного контейнера встроен в указанный верхний
слой уплотняющего материала, характеризуется тем, что верхний край указанного контейнера загнут внутрь,
причем этот загнутый внутрь край встроен в указанный верхний слой уплотняющего материала.
10.
Сухой элемент питания, как указано в любом из предшествующих пунктов, характеризуется тем, что для
обеспечения выхода пластикового уплотнительного материала в пространство между контейнером и внешней
оболочкой в указанном контейнере предусмотрено множество отверстий, расположенных рядом с его
верхним концом.
11.
Сухой аккумулятор, в основном, описанный со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 29 ноября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd. - 1931 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362660A
[]
PAT EN LT SI ECIFL cA rT N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
V1 e, bCOVILL 31iAxurFACTUnING Com- корпорация, организованная и существующая в штате Коннектикут,
Соединенные Штаты Америки, и имеющая свой главный офис по адресу: улица Мили, Тербери, округ
Нью-Айвен, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
1
Изобретение относится к инструментам для создания борозд на внутренних стенках плитки с отверстиями.
Целью настоящего изобретения является создание инструмента для формирования параллельных канавок на
стенке отверстия, особенно подходящего для способа крепления труб в трубных решетках, который включает
в себя формирование ряда параллельных канавок в отверстии трубной решетки и расширение трубы
относительно этой рифленой поверхности.
Предложены инструменты для нарезания и замера резьбы, включающие множество из 2 зубчатых ребер или
секций, которые могут расширяться с помощью конической оправки или конической винтовой пробки.
Такие инструменты устанавливаются с помощью оправки или винтовой пробки на заданный диаметр, а затем
вставляются в уже нарезанное резьбой отверстие.
В соответствии с данным изобретением предлагается инструмент, который предназначен для введения в
отверстие в сжатом состоянии, а затем для его расширения перед выходом на поверхность во время резки.
Изобретение представляет собой инструмент для нарезания канавок, включающий корпус с множеством
зубчатых ребер или секций, которые могут расширяться за счет продольного перемещения конического
расширителя внутри корпуса, причем средства для вращения инструмента и для осуществления продольного
перемещения расположены на одном и том же и противоположном конце инструмента от режущих зубьев.
Изобретение также включает в себя другие особенности и детали конструкции, описанные или указанные
ниже. Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют один удобный вариант осуществления
изобретения: фиг. 1 — вид в проекции инструмента, изготовленного в соответствии с изобретением; фиг. 2 —
поперечный разрез, выполненный по линии 55 Z-2 на фиг. 1; фиг. 3 — увеличенный поперечный разрез
канавочного отверстия; и фиг. 4 — вид с торца инструмента.
Обращаясь к чертежам, показанный в качестве примера инструмент для нарезания канавок 6 имеет
трубчатую часть корпуса 11, разделенную по нескольким линиям 12 для возможности расширения. Передний
конец корпуса имеет уменьшенный диаметр и снабжен множеством 65 продольных ребер 13. Эти ребра
снабжены параллельными зубьями 14, подобными зубьям резьбонарезного инструмента, за исключением
того, что они расположены под прямым углом к оси вращения, то есть не имеют шага. 70 Внутри корпуса
находится распорка 15, имеющая конический передний конец 16, причем передний конец разъемной части
корпуса имеет коническое внутреннее отверстие для размещения конца распорки. Вблизи своего заднего

конца, 75, разбрасыватель имеет резьбовую часть 17, находящуюся в резьбовом зацеплении с внутренней
резьбой 18 в корпусе. Разжимное устройство выступает назад за пределы корпуса и заканчивается
квадратным торцом 19 под углом 80 градусов для размещения подходящего вращающегося инструмента (не
показан). Задний конец корпуса заканчивается квадратным торцом для размещения подходящего
вращающегося инструмента (не показан).
85 Корпус 21, имеющий загнутый внутрь фланец 22, служит в качестве позиционирующего упора, охватывает
основную часть детали.
Разбрасыватель имеет стопорное кольцо 23, предназначенное для предотвращения чрезмерного
продвижения разбрасывателя на 90 градусов путем зацепления с концом корпуса.
После извлечения разжимного инструмента так, чтобы его корпус находился в нормальном сжатом состоянии,
зубчатый конец инструмента вставляется в отверстие, которое необходимо прорезать. Например, в отверстие
для трубки в трубной доске 24 конденсатора, котла, теплообменника и тому подобного.
Поскольку корпус удерживается от вращения, разжимной инструмент поворачивается для «продвижения
конуса 16». В результате клиновидное действие расширяет разрезной конец инструмента до тех пор, пока
зубья не зацепятся за металл стенки трубного отверстия.
Затем корпус вращается, чтобы зубья 14 инструмента нарезали параллельные 105 канавок 25 в стенке
отверстия. Дата принятия Конвенции (США): 4 июня 1930 года. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1930, № 3. Полностью принято: Део. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструменты для нарезания канавок на внутренних стенках отверстий.
Процесс резки замедляется, а разбрасыватель дополнительно поворачивается, обеспечивая необходимое
дополнительное расширение инструмента.
При переворачивании разжимного инструмента его конец деформируется под действием присущей металлу
упругости, и инструмент можно извлечь.
В представленном варианте исполнения гребни зубьев сплющены или затуплены, образуя таким образом
неглубокие бороздки с плоским дном (рис.
3)
.
При реализации изобретения с тем, что в настоящее время считается наилучшим вариантом, диаметр
основания инструмента меньше диаметра отверстия, в которое необходимо нарезать резьбу, когда
инструмент полностью раскрыт.
В результате зубья не проникают в материал, имеющий бороздки, на всю свою глубину, и становится
возможной работа без повреждений от стружки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Инструмент для создания канавок, включающий корпус с
множеством зубчатых ребер или секций, которые могут расширяться за счет продольного перемещения
конического расширителя внутри корпуса, причем средства для вращения инструмента и для осуществления
продольного перемещения расположены на одном и том же и противоположном концах инструмента от
режущих зубьев.
2. Инструмент для нарезания канавок, включающий в себя, в комбинации, вращающуюся часть корпуса, один
конец которой разрезается для расширения, режущие зубья на разрезном конце части корпуса, разжимное

устройство внутри части корпуса, имеющее конический конец, резьбовое соединение между частью корпуса и
разжимным устройством, а также упорное кольцо на указанном разжимном устройстве для зацепления с
указанной частью корпуса с целью ограничения относительного перемещения разжимного устройства. 45 3.
Инструмент для нарезания канавок по п. 1 или 2, имеющий упорный выступ, расположенный рядом с
внутренним концом зубчатой части корпуса, и средства для расширения корпуса. 50 4. Инструмент для
нарезания канавок, в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 29 ноября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Redbill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Lovo & c 362,660 Malcoinson, Ltd-1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1930. № 36,090/30.
-omp/ete Слева: 28 апреля 1931 г.
Завершено: Декабрь. 10, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей транспортных средств, таких как автомобили, трамваи и тому
подобное.
Я, Джон Сэмюэл Ибедфорд, 44, Бонсер Роуд, Твикенхэм, Мидлсекс, Великобритания, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение представляет собой
усовершенствование противошумных и амортизирующих устройств, применяемых к дверям автомобилей и
подобных им.
Согласно настоящему изобретению, дверь j6 открывается вокруг оси, предпочтительно вертикальной, и
данное усовершенствованное крепление предназначено для использования на краю двери, наиболее
удаленном от петель, или в любой точке на других краях двери между этим краем и центром петли в одной
или нескольких точках.

На неподвижной части кузова автомобиля крепится кронштейн, предпочтительно металлический, через
который, согласно описанному ниже способу, делается отверстие, например, круглое отверстие,
приблизительно перпендикулярное линии петли, то есть горизонтальное, как это применяется к обычной
двери с вертикальной петлей; согласно одному из способов, это отверстие будет иметь выступ или выступ на
своей внешней поверхности для образования посадочного места.
В это отверстие вставляется сердечник или втулка из гибкого материала, такого как резина, в центре которой
находится наперсток из подходящего материала, например, латуни, стали или вулканизированной стали,
изготовленный таким образом, чтобы он мог расширяться и сжиматься. Согласно одному из способов, этот
внутренний или центральный наконечник может быть изготовлен следующим образом: точеный или
прессованный наконечник изготавливается такой длины, чтобы он мог поместиться внутри отверстия в
кронштейне, описанном ранее и установленном на неподвижной части кузова автомобиля; от одного конца
этого наконечника или втулки до другого, то есть в направлении его оси, может быть сделан пропил для
обеспечения его расширяемости и сжимаемости; на каждом конце этого наконечника на его внешней
поверхности может быть сделана стенка или выступ.
На этот наперсток надавливается гибкая втулка, например, из резины, которая может быть ограничена по
всей своей длине между фланцами или стенками на концах наперстка или втулки.
[PrTce 1|-] Описан только один способ изготовления этого наперстка или втулки, но он также может, например,
иметь конусообразную или квадратную форму, и его можно сделать расширяемым и сжимаемым с помощью
вдавленных зубцов вместо описанного пропила, а также на наперсток можно нанести наружное покрытие,
вулканизированное на нем, или гибкий элемент может быть вулканизирован к кронштейну.
Наперсток или втулка вместе с ее 60 гибким покрытием или внешней облицовкой теперь вдавливается в
отверстие в кронштейне, установленном на неподвижной части корпуса.
Согласно одному из методов, для фиксации этого сердечника в нужном положении можно использовать
винтовую крышку, ввинченную в конец отверстия в кронштейне, которую можно плотно надеть на конец гибкой
втулки. Затягивая эту крышку, втулка будет прижиматься к наружному посадочному месту 70 на кронштейне,
тем самым сжимая его, а ослабление винтового давления позволит сердечнику расшириться, влияя в
пределах его возможностей на размер центрального наконечника или втулки, что облегчит регулировку 75 и
обеспечит возможность изменения диаметра наконечника.
На дверце или поворотной части корпуса установлен штифт, который, согласно описанному способу, имеет
круглую форму и подходит по размеру для зацепления с наперстком таким образом, чтобы он приблизительно
совпадал с положением наперстка или втулки на неподвижной части корпуса.
В закрытом состоянии дверь, с ее штифтом 85, вставленным в наперсток или втулку, поддерживается и
предотвращается дребезжание благодаря тому, что наперсток находится в свободном положении,
окруженный стенкой из резины или другого гибкого материала, удерживаемого на месте кронштейном. 90
Положение штифта и кронштейна может быть изменено, то есть описанный кронштейн может находиться на
распашной двери, а штифт — на неподвижной части корпуса. 95 Дата: 29 ноября 1930 года.
ДЖОН СЭМЮЭЛ БЕДФОРД, 161 362,661 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей транспортных средств, таких как легковые автомобили, трамваи и
тому подобное.
Я, Джон Сэмюэл Бадрорд, проживающий по адресу: Бонсер Роуд, 44, Твикенхэм, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверным креплениям, в частности, к дверям транспортных средств, таких как
легковые автомобили, включающим в себя гнездо и штифт, одна часть которого удерживается дверью, а
другая — опорой, окружающей дверь, и обе части входят одна в другую при закрытой двери, образуя

дополнительную опору для свободного края двери, уменьшая нагрузку на дверные петли и предотвращая или
минимизируя дребезжание или вибрацию.
В связи с этим типом устройств до сих пор было принято изготавливать гнездо и штырь из металла и
обеспечивать прямой контакт этих двух частей друг с другом. Однако легко понять, что со временем
эффективная посадка гнезда вокруг фитинга разрушается, в результате чего возникают вибрации, и таким
образом воспроизводится часть проблем, которых фитинг был призван избежать.
В соответствии с настоящим изобретением, гнездо включает в себя наконечник, предназначенный для
соединения с штырем, который упруго закреплен, не соприкасаясь при этом металлическими элементами с
гнездом.
Для более полного изложения сути настоящего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид составных частей устройства в соответствии с одним
из вариантов изобретения, применимого к двери с поворотным креплением. — положение двери и ее опорной
рамы обозначено пунктирными линиями.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез частей устройства при закрытой дверце. 4 На рис. 3 представлен
перспективный вид наперстка.
На рис. 4 изображен упруго расширяющийся и сжимающийся патрубок, а на рис. 5 показан способ
обеспечения положительного расширения и сжатия этого патрубка.
Как видно из прилагаемых чертежей, устройство состоит, по существу, из двух частей, обозначенных буквами
A и B соответственно. Часть A показана на фиг. 1 и прикреплена к вертикальному краю подвижной двери, а
часть B закреплена на опорной раме двери. Деталь А представляет собой выступающий штырь,
простирающийся в направлении, более или менее параллельном краю двери, и для уменьшения его выступа
за край двери вертикальная поверхность детали А может быть утоплена, как показано на рисунке 2. Часть 0 А
удобно выполнена в виде металлической отливки, при этом штырь 1 выполнен заодно с ней или прикреплен
отдельно любым подходящим способом, и крепится к вертикальному краю двери 75 с помощью
соответствующих винтов, проходящих через потайные отверстия в ее вертикальной поверхности. Деталь B
может иметь любую подходящую форму и включает в себя, приблизительно посередине своей длины, полый
корпус (C, который удобно отливать вместе с ней). Инжир.
2
На чертеже изображен разрез этого корпуса, и из рисунка видно, что внутри указанного корпуса размещен
наперсток 3, изготовленный из металла или другого материала и разрезанный вдоль. На фиг. 3 подробно
показана наперсток 3 и видно, что он продольно разрезан в точке 4 для придания ему упругости. На указанном
наперстке, удобно расположенном между концевыми фланцами на каждом его конце, находится упругая
втулка или слой 6, диаметр которой позволяет легко вставлять ее в корпус 95 G. Втулка или слой 6 может
быть удобно изготовлены из индийского каучука.
Конец корпуса, в который вставляется выступающий штырь 1, связанный с деталью А, в показанной на
рисунке конструкции 100, загнут внутрь по краю на соответствующую величину, образуя упор, который
определяет положение втулки или слоя 6, окружающего наконечник, как это будет ясно видно на фиг. 2
чертежей 105. Пропорции наружных фланцев наперстка 3 таковы, что между наружным краем фланца и
внутренним краем внутренней части корпуса 110 остается небольшое свободное пространство 9, когда
наперсток установлен на место.
Другой конец корпуса имеет резьбу, и в указанную резьбовую часть может быть ввинчена винтовая крышка 7,
при этом крышка 7 имеет удобный кольцевой выступающий ободок 8 на своей нижней стороне, который
соприкасается с боковыми краями втулки 6, установленной на металлическом наконечнике 3. Легко понять,
что когда крышка 7 ввинчивается в корпус, выступающий кольцевой фланец 8 указанной крышки сжимает

втулку 6, и поскольку она удерживается жестким металлическим корпусом C, наконечник 3 деформируется, и
его эффективный внутренний диаметр уменьшается, чтобы плотнее захватывать штырь 1, связанный с
частью A устройства.
Таким образом, регулируя положение винтовой крышки 7, можно легко отрегулировать усилие захвата,
оказываемое набалдашником 3 на выступающий штифт 1, и становится понятно, что между частями А и В нет
металлического соединения, когда дверь находится в закрытом положении, поскольку штифт 1 расположен
внутри набалдашника 3, который поддерживается исключительно втулкой 62 или окружающим ее слоем, и
таким образом эффективно исключается любая возможность вибрации или дребезжания.
В альтернативной конструкции, показанной на рис. 4, вместо того, чтобы раздвоить наперсток 3 для
получения желаемого регулировочного действия, сам штифт 1 может быть раздвоен, например, как показано
на рис. 10. Кроме того, как показано на рис. 5, могут быть предусмотрены средства для регулировки диаметра
штуцера 1. Так, например, указанный штуцер может быть разделен продольно, и в точке 10 может быть
предусмотрен внутренний винт 11 с конической головкой, который при перемещении увеличивает
эффективный диаметр штуцера.
В конструкции, изображенной на рис.
1 Предполагается, что деталь А относится к двери, которая установлена таким образом, чтобы открываться и
закрываться на вертикальной оси. Кроме того, сразу станет очевидно, что положение частей А и В
относительно двери и несущей рамы может быть изменено, то есть часть А с выступающим штифтом 1 может
быть связана с несущей рамой, а часть В с гнездом z — с подвижной частью двери.
Также легко заметить, что настоящее изобретение применимо как к раздвижным, так и к распашным дверям
без существенных изменений.
Кроме того, металлический наперсток может быть сделан сжимаемым и другими способами, помимо
описанного выше, например, он может быть выполнен со спирально вырезанной канавкой или пазом, или же
может быть снабжен продольными зубцами с той же целью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362662A
[]
PAE1 S F J
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Мы, Дэвид Килм Т-рллис и Уильям Джакс, оба британского гражданства, оба из
компании Kilbowie Iron Works, Клайдбанк, Дамбартоншир, настоящим заявляем, что характер данного
Соседние файлы в папке патенты
