Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14048
.pdf
95 Следующий пример послужит иллюстрацией способа реализации изобретения.
Коксовый газ, содержащий 8,5-9 граммов аммиака и 8,0-8,5 граммов сероводорода на кубический метр, или
около 12 литров NIT и 6 литров HIS на кубический метр.
метр (следовательно, 2 тома. НИ, до 1 тома.
HIS) обрабатывается в моечной машине Horden щелочным аммиачным моющим раствором i05, содержащим
5-8 частиц взвешенного гидроксида железа на литр. ПАТЕНТ 2 362,669 Путем подачи SO в виде жареного газа
(около 17 улыбок). SO2 на кубический метр газа) - через промывочную жидкость в промывочной машине, в
окислительной башне или в отдельном контейнере, образуется сульфит аммония с содержанием 0,1-1,0%. В
окислительную башню подается часть воздуха, объем которого составляет около 5 % от общего объема
обрабатываемого газа. Очистка газа от НЭР и H2S проводится до тех пор, пока содержание тиосульфата
аммония в промывочном растворе не увеличится до 300-400 грин.
за литр. Рабочая температура составляет примерно 350–400 °C. После промывки в коксовом газе содержится
0,001 0,01 гринса. H2S и 0,03-0,1 г. НИО за куб. метр. В нем отсутствует SO2.
Промывочная жидкость, обогащенная тиосульфатом, отделяется от гидроксида железа путем отстаивания и
превращается в сульфат аммония и чистую серу.
2
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362670A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1930. № 37,288/30.
Фотография слева: 12 июня 1931 года.
362,670 Завершено: Декабрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлюзовых и подобных клиновых задвижек.
Мы, Джозеф Браун, проживающий по адресу: Келлс Гарденс, 8. Лоу Фелл, Гейтсхед, графство Дарем,
британское подданство, и НАТАНИЭЛЬ ЭДВАРДС РОБСОН, проживающий по адресу: Хотспур-стрит, 36,
Тайнмут, графство Нортумберленд, британское подданство, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к задвижкам и подобным клиновым
клапанам, которые установлены на гайке на резьбовом вертикальном шпинделе, который ограничен в осевом
перемещении и вращается для перемещения указанной гайки и, таким образом, подъема и опускания
клапана. Как правило, до настоящего времени вес клапана воспринимался подшипником в виде кольца,
установленным на поперечной упорной пластине, поддерживаемой корпусом клапана, и возникают
значительные проблемы из-за быстрого износа указанного кольца и упорной пластины вследствие боковых
колебаний тяжелого клапана во время открытия и закрытия.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой клапан
будет более эффективно направляться во время открытия и закрытия, а его вес будет распределяться более
удобным способом, что позволит быстро компенсировать износ.
В задвижке или подобном клиновом клапане в соответствии с нашим изобретением мы продлеваем рабочий
шток через клиновой клапан для взаимодействия с подшипником в нижней части корпуса клапана, который
предотвращает боковые колебания клапана, и мы отказываемся от обычной упорной пластины и
поддерживаем вес клапана и его штока нижней крышкой клапана, которая снабжена диском или элементом,
который при износе может быть легко заменен.
Согласно одному из примеров, рабочий шпиндель имеет нерезьбовое продолжение, проходящее через
клапан и через полость для отложений под ним, причем нижняя часть указанного шпинделя входит во
втулочное углубление в нижней крышке, которая 45 съемно крепится к корпусу клапана с помощью шпилек
или подобных элементов, как обычно.
В указанную втулку неплотно вставляется диск из фосфорной бронзы или другого подходящего материала,
образующий опору для шпинделя и воспринимающий его вес, а также вес клапана. Предпочтительно, чтобы
полость для отложений имела большую вместимость, чтобы предотвратить накопление осадка и, как
следствие, нарушение надлежащего закрытия створки. Шпиндель 55 снабжен обычным кольцом в верхней
части, но в нашей усовершенствованной конструкции это кольцо служит лишь для восприятия усилия,
прилагаемого рабочей гайкой при вращении шпинделя для управления клапаном 60, и никоим образом не
поддерживает клапан. Кольцо опирается на нижнюю поверхность мостовой детали, поддерживающей
обычный сальник для верхнего конца шпинделя. 65 Теперь станет ясно, что наше изобретение предлагает
конструкцию, в которой шпиндель задвижки эффективно направляется сверху и снизу, а боковые колебания
задвижки предотвращаются, и в которой, когда опорная пластина, поддерживающая шпиндель,
изнашивается, ее можно легко снять и заменить, отсоединив нижнюю крышку корпуса задвижки.
Датировано 10 декабря 1930 года.
MEWB1YRN, ELLIS & Co., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлюзов и аналогичных клиновых клапанов.
Мы, Тосепи Браун, проживающий по адресу: Келлс Гарденс, 8, Лоу Фелл, Гейтсхед, графство Дарем,
подданный Великобритании, и Натаниэль Эдвардс Робсон, проживающий по адресу: Илотспур Стрит, 36,
Тайнмут, графство Нортумберленд, подданный Великобритании, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к шлюзам и подобным клиновым клапанам, которые установлены на гайке на
резьбовом вертикальном шпинделе, который ограничен в осевом перемещении и вращается для
перемещения указанной гайки и для подъема и опускания клапана. В некоторых случаях, как это обычно
делалось до сих пор, вес клапана воспринимается опорным кольцом на поперечной упорной пластине,
поддерживаемой корпусом клапана, и это вызывает значительные проблемы из-за быстрого износа
указанного кольца и упорной пластины вследствие боковых колебаний тяжелого клапана в открытом
состоянии во время перекачки. В таких случаях часто предусматривался отстойник с устройством для
удаления скопившейся в нем грязи.
В других случаях вес клапана воспринимался нерезьбовой частью шпинделя, опирающейся на опору, и в
некоторой степени недостаток первого метода был преодолен, но там, где использовался этот второй способ
поддержки клапана, не было предусмотрено никаких мер для удаления отложений в поддоне или регулировки
и замены опоры.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой клапан
будет эффективно направляться и предотвращаться вибрация во время перекачки, а также более удобный
способ измерения веса клапана, позволяющий быстро компенсировать износ.
В задвижке или подобном клиновом клапане, согласно нашему изобретению, мы обходимся без обычной
упорной пластины и поддерживаем вес клапана и его шпинделя нижней крышкой клапана, которая снабжена
диском или элементом, который при износе может быть легко заменен.
Далее мы более подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где рисунки 1 и 2
представляют собой прямые разрезы, иллюстрирующие одну из конструкций клапана, воплощающую наши
усовершенствования.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенном на них примере резьбовой рабочий шпиндель a имеет
нерезьбовое продолжение a', проходящее через клапан b и через расположенную под ним полость для осадка
c. Нижняя часть указанного шпинделя входит во втулочное углубление d в нижней крышке e, которая съемно
крепится к корпусу клапана g с помощью шпилек h или аналогичных крепежных элементов, как обычно.
В углубление с втулкой d свободно вставляется диск из фосфорной бронзы или другого подходящего
материала j, образующий опору для шпинделя a и воспринимающий его вес, а также вес клапана b.
Предпочтительно, чтобы емкость для отложений c была достаточно большой (60%), чтобы предотвратить
накопление отложений и, как следствие, нарушение правильного закрытия клапана. Шпиндель a снабжен
обычным кольцом le в верхней части, но в нашей усовершенствованной конструкции 65 это кольцо служит
лишь для восприятия восходящего усилия рабочей гайки m при вращении шпинделя для управления
клапаном и никоим образом не поддерживает клапан. Втулка 70 k опирается на нижнюю поверхность
мостовой детали n, поддерживая обычную сальниковую втулку p для верхнего конца шпинделя a.
Теперь станет ясно, что наше изобретение предлагает конструкцию, в которой шпиндель задвижки
эффективно направляется сверху и снизу, предотвращая боковые колебания задвижки, и в которой, когда
опора, поддерживающая шпиндель, изнашивается, опору можно легко снять и заменить, отсоединив нижнюю
крышку e корпуса задвижки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362671A
[]
с
/ ,'.i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11,1930. № 37,365/30.
Полный левый угол: октябрь. 3, 1931, Завершено: Декабрь. 10, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся красильного и аналогичного оборудования.
Мы, компания «MATHER & PLATT LIMITED», британская компания, и Рой Краго Миатер, подданный
Великобритании, оба из Парк Уоркс, Манчестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к красильным и подобным машинам, в которых ткани в
виде бесконечных веревок сплетаются в чан или ванну (в которой они подвергаются влажной обработке) с
помощью эллиптического нитевдевателя.
При работе с деликатными тканями мы обнаруживаем, что неравномерное натяжение ткани, возникающее
при её вытягивании эллиптическим лебёдочным механизмом от круглого лебёдочного механизма (который
поднимает ткань из ванны или чана), может привести к её повреждению или деформации. Кроме того, мы
обнаружили, что это неравномерное натяжение вызывает неравномерное перемещение ткани через
красящий раствор, что приводит к неравномерному окрашиванию. Целью настоящего изобретения является
создание средства, которое, обеспечивая правильное плетение ткани с помощью эллиптической лебедки,
минимизирует или устраняет колебания натяжения ткани при ее вытягивании эллиптическим лебедкой из
круглой лебедки.
Наше изобретение включает в себя соединение эллиптических и круглых щипцов цепным приводом таким
образом, чтобы обеспечить равномерную скорость движения указанных щипцов по поверхности, а также
предоставление средств, которые регулируют относительное положение осей щипцов для компенсации
эллиптической формы плетерезного щипца и связанного с ним цепного колеса, и, таким образом,
поддерживают равномерное или практически равномерное натяжение в цепном приводе и в ткани,
проходящей между щипцами, и обеспечивают равномерную скорость движения ткани, проходящей через
красильный раствор.
В одном из удобных вариантов применения изобретения, на валу круглого лебедочного механизма находится
цепное колесо того же диаметра, что и сам лебедочный механизм, а на валу эллиптического лебедочного
механизма также находится цепное колесо той же формы и размера, что и сам лебедочный механизм. Цепь
проходит вокруг двух цепных колес, приводя в движение два лебедки с равномерной скоростью вращения.
Вал, несущий 15 эллиптических зубьев и цепное колесо, удерживается качающимися рычагами, которые
позволяют валу перемещаться от оси кольцевого зуба и к ней.
Шатуны, соединенные с указанными качающимися рычагами 55 на одном конце и управляемые
эксцентриками или кулачковыми направляющими на другом конце, заставляют эллиптическую лебедку и
цепное колесо перемещаться от круглой лебедки или к ней, чтобы поддерживать равномерное или
практически равномерное натяжение цепи между лебедками и, следовательно, равномерное натяжение
ткани, проходящей от круглой к эллиптической лебедке. 65 При использовании эксцентрика для перемещения
шатунов, регулирующих вал, несущий эллиптическую щетку и цепное колесо, могут возникать небольшие
колебания натяжения цепи между двумя щетками и, соответственно, колебания натяжения ткани,
поступающей на эллиптическую щетку. Однако такие колебания могут не иметь серьезного значения при
работе с менее деликатными тканями. 7. Однако, используя направляющую кулачка подходящей формы, мы
можем контролировать движения эллиптического лебедочного механизма и цепного колеса, чтобы
обеспечить равномерное натяжение цепи и ткани между лебедочными механизмами.
8. Хотя движение эллиптического вала, несущего нить, как описано ранее, в некоторой степени нейтрализует
эффект эллиптической формы нити, обеспечивающий плетение ткани, мы обнаружили на практике, что ткань
можно удовлетворительно сплести с помощью эллиптической нити, к которой были применены наши цепные и
тканевые компенсирующие устройства. 90 Дата: 4 декабря 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию и подобным машинам.
Мы, MArimR & PTIATr LImITED, MATUHER — британские подданные, оба из Park i: — британские. ComG pny.
aLd -R oY:. CRAIQ Wj9r,1q Maenchester, настоящим заявляет, что [Цена 11-] 362t671 i -- L' 11,6b n y 1 ' 1. «Т - ' У
Л= ч",11 ' а. - характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
B. Данное изобретение относится к красильным и аналогичным машинам, в которых ткани в виде бесконечных
канатов сплетаются в чан или ванну (в которой они подвергаются влажной обработке) с помощью
эллиптического нитевдевателя.
При работе с деликатными тканями мы обнаруживаем, что неравномерное натяжение ткани, возникающее
при её вытягивании эллиптическим гребнем от круглого гребня (который поднимает ткань из ванны или чана),
может повредить или деформировать ткань. Кроме того, мы обнаружили, что это: неравномерное натяжение
вызывает неравномерное перемещение ткани через красящий раствор, что приводит к неравномерному
окрашиванию. Целью настоящего изобретения является создание средства, которое, обеспечивая
правильное плетение ткани с помощью эллиптической лебедки, минимизирует или устраняет колебания
натяжения ткани при ее вытягивании эллиптическим лебедкой из круглой лебедки.
Наше изобретение включает в себя соединение эллиптических и круглых щипцов цепным приводом таким
образом, чтобы обеспечить равномерную скорость движения указанных щипцов по поверхности, а также
устройство, которое регулирует относительное положение осей щипцов для компенсации эллиптической
формы плетерезного щипца и связанного с ним цепного колеса, и, таким образом, поддерживает равномерное
или практически равномерное натяжение в цепном приводе и в ткани, проходящей между щипцами, и
обеспечивает равномерную или практически равномерную скорость движения ткани, проходящей через
краситель или другой раствор.
Передаточное число привода лебедки равно относительной пропорции окружностей лебедок, а оси двух
лебедок дважды относительно перемещаются за каждый оборот эллиптической лебедки для компенсации
изменяющегося радиуса последней. Например, при соотношении кольцевой и эллиптической кромок 2 к 1 и
использовании эксцентрикового механизма для колебания оси эллиптической кромки, эксцентрик совершает
два хода за один оборот эллиптической кромки.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — схематический боковой вид плетеной красильной машины согласно
одному из вариантов изобретения; Рисунки 2 и 3 представляют собой соответственно схематический план и
вид сбоку машины, изображенной на Рисунке 1; некоторые части, не относящиеся к изобретению, опущены
для большей ясности.
В одном из удобных вариантов применения изобретения круглая лебедка 1 имеет на своем валу 2 (который
является приводным валом машины) цепное колесо 3 того же диаметра, что и лебедка, а эллиптическая
лебедка 4 также имеет на своем валу 5 цепное колесо 6 той же формы и размера, что и лебедка. Иными
словами, линия шага цепи приблизительно совпадает с окружностями выемок.
Предпочтительно, эти устройства представляют собой кольцо из трубок из нержавеющей стали или
некоррозионного металла, установленных в торцевых дисках, закрепленных на соответствующих валах. Цепь
7 проходит вокруг двух цепных колес 3 и 6, приводя в движение два лебедочных механизма 1 и 4 с
равномерной скоростью вращения. На рисунке лебедки показаны с длиной окружности, составляющей два к
одному, причем эллиптическая лебедка совершает пол-оборота за каждый оборот круглой лебедки. Вал 5,
несущий эллиптическую лебедку 4 и ее цепное колесо 6, крепится с помощью качающихся рычагов или
рычажных механизмов 8, которые могут иметь коромысловую конструкцию и позволяют валу колебаться и
перемещаться от оси круговой лебедки и к ней, так что возможно относительное смещение осей,
компенсирующее изменяющиеся радиусы эллиптической лебедки.
Поворотные рычаги 8 шарнирно установлены в точке 9 на стойках 10 или других стойках 95.
крепления, и шарнирно соединены в точке 11 с одним концом шатунов 12. На других концах стержней
расположены эксцентриковые шкивы, охватывающие эксцентрики 13, закрепленные шпонкой на валу 2.
Колебания, передаваемые эксцентриками стержням, смещают или вызывают колебания оси вала 5 дважды за
каждый оборот лебедки 4, и было установлено, что эксцентриковые средства обеспечивают практически
равномерное натяжение цепи и ткани и компенсируют радиальные изменения эллиптической лебедки в
практических целях. Вместо эксцентриковых механизмов могут использоваться соответствующим образом
сконструированные кулачковые направляющие или кулачки, поскольку при использовании эксцентрика для
перемещения шатунов, регулирующих вал, несущий эллиптическую лебедку и цепное колесо, могут возникать
небольшие колебания натяжения цепи между двумя лебедками и, соответственно, колебания натяжения
ткани, поступающей на эллиптическую лебедку, но такие колебания не имеют значения, особенно при работе
с менее деликатными тканями.
Однако при использовании направляющей кулачка подходящей формы (120°) движения эллиптического
лебедочного механизма и цепного колеса могут контролироваться более точно, обеспечивая равномерное
натяжение цепи и ткани между лебедочными механизмами. 125 Хотя движение эллиптического вала,
несущего ленточный механизм, как описано ранее, в некоторой степени изменяет влияние эллиптической
формы ленточного механизма на процесс плетения ткани, мы нашли способ обеспечить равномерную
скорость движения ленточных механизмов, и предусмотрены средства, позволяющие регулировать
относительное положение осей ленточных механизмов для компенсации эллиптической формы ленточного
механизма и его цепного колеса, чтобы поддерживать равномерное или практически равномерное натяжение
цепи и ткани, а также равномерную или практически равномерную скорость перемещения ткани.
2.
В красильных и подобных машинах типа 45, описанных выше, круговые и эллиптические лезвия соединены
цепным приводом с передаточным отношением, равным относительной пропорции окружностей лезвий, и оси
50 лезвий перемещаются относительно друг друга дважды за каждый оборот эллиптического лезвия 3.
Красильная машина или подобное устройство, как указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
стр. 6. 76) Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1930, № 37,383/30.
Завершено: Декабрь. 70, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся модулирующих систем для беспроводной и аналогичной сигнализации.
«C.AW We, KOLSTr1R-BRANDES LIMITED, британец. Компания, расположенная по адресу: Cray Works,
Sideup, Kent, Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения (как оно было сообщено нам
компанией Wired Radio Inc., корпорацией, организованной и существующей в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 60, Broadway, New York City, New York, United States of
America), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к схемам управления или модуляции выходного сигнала высокочастотного
электрического генератора, и, в частности, к системе модуляции, используемой в связи с радиовещанием.
0 Целью изобретения является усовершенствование способов управления высокочастотным выходным
сигналом радиопередатчика с помощью генерируемых голосом потенциалов, и, в частности, создание более
гибкой системы, позволяющей независимо управлять потенциалом на лампах генератора и модулятора.
Ещё одна цель — уменьшить амплитуду несигнальной несущей волны.
Ещё одна задача — свести к минимуму несигнальный анодный ток в трансформаторе, подающем анодный
потенциал на силовые кабели, тем самым избегая искажений, вызванных высокой плотностью магнитного
потока.
Согласно изобретению, предлагается высокочастотная сигнальная система, включающая модулирующую
схему и схему генерации колебаний, в которой пара термоэлектронных ламп расположена в модулирующей
схеме в режиме "push-t-pull", а их входные цепи подключены к источнику звуковой частоты, а выходные цепи
— к трансформатору, посредством которого токи звуковой частоты накладываются на анодную цепь
генератора на термоэлектронных лампах, при этом общий источник потенциала предусмотрен для анодных
цепей термоэлектронных ламп как в модулирующей, так и в генерирующей схемах, и этот общий источник
подключен таким образом, что потенциал на анодной цепи генератора на термоэлектронных лампах может
изменяться независимо от интенсивности изменений токов звуковой частоты, подаваемых от модулирующей
схемы.
Прилагаемая схема показывает, лишь в качестве примера, одну из схем радиопередатчика, использующего
принципы изобретения. 60 Составные части изображенной схемы включают индуктивность L и L, емкости
C и C, а также силовой трансформатор VT, вместе с обычным источником питания нити накала и
представляют собой типичную схему высокочастотного генератора, при этом точный тип колебательного
контура не имеет значения.
Модулированный источник энергии для генератора представляет собой симметричную схему, выходной
сигнал которой подается на анод 70 цепи генератора, указанного выше, через трансформатор Т. Данная
модуляторная схема состоит из ламп VT2 и VT, а также обычных вспомогательных компонентов, как показано
на рисунке. Конденсатор С имеет низкое сопротивление 75 Ом для токов звуковой частоты и служит для
изоляции сетки силовой лампы VT1 от постоянного потенциала анода, но, тем не менее, пропускает любые
токи звуковой частоты, которые могут возникать во вторичной обмотке трансформатора Т. Общий источник
положительного постоянного потенциала B подает напряжение на аноды как модуляторных ламп, так и
силовой лампы. Однако следует понимать, что силовая лампа и лампы модулятора при желании могут иметь
независимые источники питания.
Генерируемые голосовые потенциалы подаются под углом 90° на сетку модулирующих ламп VT2 и VT с
помощью микрофона M, работающего обычным образом на первичной обмотке трансформатора T, или через
соответствующие усилители звуковой частоты. Изменения потенциала сетки ламп VT и VT, вызванные таким
образом, приводят к изменению анодного тока Im через указанные лампы и, следовательно, через первичную
обмотку P трансформатора T. Соотношение витков в первичной обмотке P и вторичной обмотке S
трансформатора T выбрано таким образом, что из-за изменений первичного тока In во вторичной обмотке
указанного трансформатора будет возникать переменный потенциал звуковой частоты подходящего значения
i "a ashes _ 4 __19 j 't.' -A0 4 4 V d', 11 -% n P71% 101 .r "", v 362,672 для правильной работы силовой лампы VT.
При определенных обстоятельствах может оказаться целесообразным подать на анод силовой лампы VT1
постоянный потенциал i достаточной величины, чтобы вызвать слабые колебания, возникающие в состоянии
покоя микрофона. Точное значение этого постоянного потенциала в каждом конкретном случае определяется
последовательным сопротивлением R.
В результате работы различных компонентов указанной выше схемы, основным источником питания анода
силовой лампы будет переменный ток той же частоты, что и токи, генерируемые голосом во вторичной
обмотке микрофонной цепи. Таким образом, выходной сигнал высокочастотной силовой цепи будет иметь
форму волны, соответствующую указанным голосовым токам, что приведет к модуляции.
Преимуществом системы модуляции, представленной в данном изобретении, является возможность
независимой регулировки постоянного тока и переменного тока звуковой частоты анодного тока силовой
лампы.
Еще одно преимущество заключается в том, что благодаря сбалансированному состоянию первичной
обмотки трансформатора Tr и очень низкому или нулевому значению постоянного тока во вторичной обмотке,
железо трансформатора T1 будет работать при относительно низкой постоянной плотности магнитного
потока, и, следовательно, искажение формы волны из-за высокой плотности магнитного потока будет
отсутствовать. В предыдущих попытках разработать схему, позволяющую подавать на анод силовой лампы
напряжение звуковой частоты, в первичной обмотке трансформатора, подающего это напряжение,
присутствовал компонент постоянного тока.
Ещё одним преимуществом является то, что благодаря очень низкой постоянной составляющей тока анода в
силовой лампе амплитуда несущей волны поддерживается на чрезвычайно низком уровне и, при желании,
может быть уменьшена до нуля. В результате этого условия существенно снижается общий уровень помех,
вызванных несигнальным излучением, а также повышается общая эффективность передающей организации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1930. № 37419/3aK Полный левый: Янв. 21, 1931.
362,673 Завершено: 10 декабря 7931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области топлива для двигателей внутреннего сгорания и связанные с ним вопросы.
Я, Жан Феликс Поль де ла Рибуазьер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица
Фабер, 4, Париж, Франция, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к топливу для двигателей внутреннего сгорания, состоящему в основном или
преимущественно из жидкого углеводородного материала с добавлением 10% ароматического амина, с
целью снижения детонации.
Применение ароматических аминов Cl в сочетании с жидкими углеводородными материалами для
предотвращения детонации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 72, 1930. № 37,509/30.
Полный левый угол: август. 24, 7931.
«Полностью принято»: декабрь. 10, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3629674 Улучшения, касающиеся или относящиеся к закрытию коробок или контейнеров для
порошкообразных материалов.
Мы, компания F. C. CALVERT & COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Англии, расположенная в Брэдфорде, Манчестер, графство Ланкастер, и Бэзил Лу
Натсфорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Obelisk, Knutsford, Cheshire, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к коробкам или
контейнерам для материалов в порошкообразном или мелкодисперсном состоянии и касается
усовершенствованного метода или средства для осуществления их закрытия или герметизации.
В связи с использованием металлических коробок или контейнеров для зубного порошка или подобных
мелкодисперсных веществ, было принято накрывать порошок в коробке картонным или металлическим
диском или закрывать горлышко коробки листом фольги, бумаги или подобным материалом перед закрытием
крышки. На практике ни один из этих методов не оказался полностью удовлетворительным. При первом
методе порошок обычно просачивается по краям диска из-за неплотного прилегания к коробке и скапливается
на верхней части диска, а при втором методе вскрытие упаковки делает защитный лист из фольги или бумаги
непригодным для последующего использования при герметизации содержимого коробки.
Таким образом, целью настоящего изобретения является устранение или минимизация вышеупомянутых
неудобств или недостатков, а также предотвращение высыпания порошка при открытии упаковки, что
позволяет экономить средства за счет сохранения порошка в хорошем состоянии для использования.
Согласно данному изобретению, если предположить, что коробка или контейнер имеют обычный вид,
например, изготовлены из металла (олова), а корпус коробки имеет выпуклую кромку или выступ, на который
опирается нижняя часть крышки, когда коробка находится в закрытом состоянии, и порошок уже нанесен в
корпус коробки, то на него помещается выпуклая прокладка или внутренняя крышка, имеющая соответственно
вогнутую и выпуклую верхнюю и нижнюю поверхности, а также выступающий вверх кольцевой выступ или
фланец. Эта прокладка или внутренняя крышка предназначена для удержания порошка в корпусе коробки и
может быть изготовлена из подходящего картона или из какого-либо подобного материала, способного
действовать как прокладка. 55 При плотном вставлении в горловину корпуса коробки выступающий вверх
выступ или фланец плотно прилегает к внутренней поверхности корпуса коробки над порошком и удерживает
его от протекания, 60 в то время как при закрытии крышки коробки последняя, зацепляясь за выступ или
фланец внутренней крышки, эффективно предотвращает ее перемещение и тем самым обеспечивает
сохранение порошка в положении внутри корпуса коробки 65.
Чтобы открыть коробку, как в начале использования, так и во время расхода содержимого, достаточно снять
крышку коробки и, используя выступающий вверх кольцевой выступ или фланец, приподнять удерживающий
пыж, при этом операция выполняется без нарушения целостности пороха. Замена пыжа в корпусе Ibox также
осуществляется без какого-либо нарушения целостности, просыпания или смещения пороха.
Описанная здесь внутренняя обложка или прокладка, изготовленная из картона или другого подходящего
материала, может быть покрыта оловянной фольгой или пропитана парафином или подобным веществом.
Датировано 12-м днем декабря 1930 года.
McKENNA & Co., 31]34, Бейсингхолл-стрит, Лондон, E.C.2, адвокаты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении измерения размеров коробок или контейнеров для Порошкообразные ксатерии.
Мы, Ф. К. (Калверт-энд-Кокспани, LMmITEn, Англия, из Брэдфорда, Манчестер, в компании,
зарегистрированной в соответствии с... Законы графства Ла. ld;3ASIL.LnrPrice V11-] 149 ii NEVF, FosTiu,
британский. Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное в Натсфорде, графство Честер, и
принадлежащее компании The Obelisk, настоящим описывается и устанавливается в следующем заявлении,
описывающем его характер и способ его осуществления:
Данное изобретение относится к коробкам или контейнерам для материалов в порошкообразном или
мелкодисперсном состоянии и представляет собой усовершенствованный способ и средства для их закрытия
Соседние файлы в папке патенты