Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14048

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
248 Кб
Скачать
☆
быть выполнено больше или меньше таких стержней, сформированных на верхней поверхности каждой из
опорных ножек 1, 2.
Необходимые, только что названные стержни или бруски 66 установлены в А. Вращательное движение
передается на их подшипник 67, так что они будут двигаться до указанного верхнего вала 36 посредством
прямозубой шестерни или в продольном направлении при работе с другими зубчатыми передачами или
звездочками 46, 47 с помощью рукояток 70 их соответствующих штифтов и цепи 48, расположенных снаружи
болтов 64. Стержни или бруски 66, 66 представляют собой одну из сторон 13, 13 рамы, удерживаемые в своем
нормальном выдвинутом положении и работающие от приводного вала 49, который посредством пружин 71,
71 установлен на подшипниках 50, 50, закреплен на штифтах или болтах 64, 64 и расположен таким образом,
чтобы 105, сформированные на верхних фланцах 51, 51 рамы прилегать к выступам 63, 63 и каркасу.
Быстросъемные и свободные шкивы 52, направляющие блоки 65, 65. Каждая опорная ножка 53, также
предусмотренная на приводном валу 1, 2, удерживается в поднятом неподвижном положении 49 для приема
движения через внешний конец 72 ее поворотного ремня от какого-либо удобного источника энергии. Рычаг 62
удерживается в опущенном положении с помощью утяжеленного фиксатора 73. Каждый конец 9 хвостовика 3
снабжен (рис.
9) На штифте 74, закрепленном парой пластин 54, 54, соответственно, вертикальная планка 75, измеренная
по раме 76, прикреплена к верхней и нижней поверхностям, соединенным с силосами 1,3, 13 машины. nl+es
54.- 54 представляют собой упорядоченную структуру. Когда необходимо перенаправить опоры заготовки 1, 2
на подходящее расстояние от их торцов для приема шпинделя 55, который находится в неподвижном
положении, утяжеленные фиксаторы выступают за внешние поверхности пластин и предусмотрены на их
нижнем конце рычагами 62, 62, позволяющими внешним концам 120 с увеличенной квадратной частью 72, 72
указанных рычагов 62, 62 перемещаться в направлении вверх. Это перемещение происходит, когда опора
заготовки освобождена, что позволяет опорам заготовки 1, 2 перемещаться в направлении 40 или 41.
Шпиндель ITp(m.tbie. 55 направлен вниз до тех пор, пока увеличенная установленная спиральная пружина 5t7,
один конец концов 56. 56 пружины, управляемой, не прижмется к внутренней стержню шпинделя.55, 55
опираются на один из стержней 40 12a верхней пластины 54. ncl другой конец 41.
Стержни или бруски 66. 66. Затем они прижимаются к хомуту, закрепленному на отводимом от шпинделя
положении. Шпиндель 55, благодаря отверстиям 68, 68, в отверстиях 69, 69, обеспечивает упругость за счет
ручек 70. 70-против. (элемент, так что – при вращении квадратной формы действие пружин Т1, 71,1 и пары
горизонтальных валов 3623676, способных принимать движение от приводного вала, установленного на
подшипниках, сформированных или закрепленных на указанной раме 65, причем указанные валы
расположены на разных уровнях и не выровнены по вертикали, ряд поперечных соединительных стержней
прикреплен к бесконечным цепям так, что стержни одной цепи 70 находятся посередине между стержнями
другой цепи, причем указанные стержни приспособлены для попеременного зацепления с упругими
элементами, закрепленными на стержнях опорных ножек, благодаря чему указанные опорные ножки
поднимаются, а затем опускаются для фрезерования и валяния материала или ткани в машине.
3.
В машине для фрезерования и валяния тканых шерстяных тканей или других материалов...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362677A
[]
ПАТЕНТ SPECgfl CATLON
1
. Дата подачи заявки: декабрь.
15, 1930. № 37,716 /304 Полное письмо: авг. 7, 1931.
:ce! Окончательная версия принята к публикации: 1 декабря 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к жестяным банкам, бочкам и подобным металлическим
контейнерам.
Я, Фредерис Гай Робинсон, подданный Великобритании, проживающий в Спрингфилд-Хаусе,
Саттон-он-Трент.
Компания Hulil, расположенная в графстве Йоркшир, настоящим заявляет, что данное изобретение относится
к жестяным банкам, бочкам и подобным металлическим емкостям, снабженным носиком или соплом для
опорожнения.
В таких жестяных изделиях, как те, что изготавливались до настоящего времени, носик или сопло припаяны к
торцу жестяной банки вокруг выходного отверстия и расположены на значительном расстоянии от обычного
выступающего или закругленного края боковой стенки банки, чтобы паяльник можно было вставить между
этим краем и носиком или соплом. Для этой цели последний также имеет значительную высоту, так что его
край или ободок значительно приподнят над краем боковой стенки. Недостатками такой конструкции являются
то, что расположение носика для наливания значительно удалено от боковой стенки банки, что затрудняет
наливание и приводит к задержке значительного количества жидкости, если банка не перевернута полностью.
Кроме того, выступание носика за боковую стенку банки делает его уязвимым для повреждения при
транспортировке, а также затрудняет удобную упаковку.
Целью настоящего изобретения является создание для банок и подобных изделий насадок или носиков для
разлива, которые позволят преодолеть или минимизировать эти недостатки, а также обеспечить соединение,
которое может быть легко спаяно неквалифицированным рабочим.
Согласно изобретению, разливочная насадка или носик имеет направленный внутрь кольцевой фланец,
который опирается на металл торца олова, окружающего выходное отверстие, причем указанный фланец или
металл олова вокруг выходного отверстия, или и то, и другое, «луженые» перед установкой насадки или
носика на олово, так что путем вставки нагретого паяльника внутрь насадки или носика и прикладывания его к
верхней поверхности кольцевого фланца насадка или носик будет зафиксирована в нужном положении. Такая
конструкция носика или сопла позволяет расположить выходное отверстие в торце жестяной банки гораздо
ближе к боковой стенке, чем раньше. Фактическое положение в каждом конкретном случае ограничивается
или определяется исключительно боковым размером используемого носика или сопла, при этом последнее
предпочтительно должно быть неглубоким, чтобы его край или ободок находился ниже, на одном уровне или
лишь немного выступал за выступающий край боковой стенки банки.
Для предотвращения попадания расплавленного припоя в олово при использовании горячего паяльника или в
процессе лужения, на торце олова вокруг выходного отверстия выполнен кольцевой выступ, через который
припой не может растекаться, и в этом отношении указанный выступ может взаимодействовать с
соответствующим кольцевым углублением на нижней стороне фланца заливочного сопла или носика или
входить в него.
Датировано 13 декабря 1930 года.
ФРЕДЕРИК ГАЙ РОБИНСОН, представитель компании John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Лидс, и агент
заявителя в Галифаксе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жестяным банкам, бочкам и подобным металлическим контейнерам.
Я, Фредерик Гай Робинсон, британец, проживающий в Спрингфилд-Хаусе, Саттон-он-Трент, в отношении того,
каким образом это должно быть описано, и в частности, я, Фредерик Гай Робинсон, британец, проживающий в
Спрингфилд-Хаусе, Саттон-он-Трент, должен быть подробно описан и
Жители города Халл, графство Йоркшир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и указывают:
[Цена 11-] 136.2 9 67 7 - 362,677 Настоящее изобретение относится к жестяным банкам, бочкам и подобным
металлическим контейнерам, снабженным разливочным носиком или носиком, имеющим направленный
внутрь фланец, который опирается на металл жестяной банки, окружающей выходное отверстие, и крепится к
нему припоем.
Согласно изобретению, предусмотрен выступ или выступающая часть для предотвращения попадания
расплавленного припоя в выходное отверстие олова при использовании нагретого паяльника во время
первоначального лужения металла олова, покрывающего указанное отверстие, или при фиксации сопла или
носика в нужном положении.
-5 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на примеры осуществления, изображенные на прилагаемых чертежах; при этом: Рисунки
1 и 2 представляют собой соответственно фрагментарный поперечный разрез и фрагментарный план
жестяной банки, снабженной носиком для разлива.
Рисунки 3 и 4 представляют собой, соответственно, аналогичные изображениям на рисунках 1 и 2 (но
иллюстрируют модификацию).
На чертежах показано, что разливочное сопло или носик 1 имеет направленный внутрь кольцевой фланец 2,
который опирается на металлическую часть торца олова 3, окружающего выходное отверстие; указанный
фланец 2 или металл олова 3 вокруг указанного выходного отверстия, или и то, и другое, «вводятся» до того,
как сопло или носик 1 прикладывается к олову 3 и нагретый паяльник вставляется в сопло или носик 1 и
прикладывается к верхней поверхности кольцевого фланца 2, благодаря чему сопло или носик 1 фиксируется
в нужном положении.
Как показано на рисунке, конец олова 3 имеет кольцевой выступ 4 вокруг выходного отверстия, чтобы
предотвратить попадание расплавленного припоя в олово 3 при воздействии горячего паяльника на металл
олова вокруг выходного отверстия во время процесса лужения или при его применении к кольцевому фланцу
2 сопла или носика 1 при фиксации последнего в нужном положении.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 3 и 4, выступ 4 на олове 3 взаимодействует с
соответствующим кольцевым углублением 5 на нижней стороне фланца 2 разливочного сопла или носика 1
или входит в него.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15,1930, № 37718/30.
Полный текст слева: 7 сентября 1931 г., полный текст принят: декабрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к замкам или защелкам.
e, JGNocII BEARDS, DAVID BEARDS, Junior, и ALBERT UHARLES LEARIDS, все ирландской национальности,
осуществляющие деятельность под торговой маркой. Uavid bearas ana bons, of Anchor Vv orKs, ! Кладбище,
Вайоминг, Силенхолл, округ 53, и я заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение касается замков и защелок, таких как накладные и врезные замки, накладные защелки и
ночные защелки, и относится, в частности, к засову люка, который имеет долевую направляющую с
хвостовиком на внутреннем конце, проходящим через фиксированную направляющую в корпусе и
соединенным с защелкой, управляемой ведомым механизмом. Цель изобретения состоит в обеспечении
прямого соединения защелки с рейкой, благодаря чему ее можно легко собрать и легко перевернуть.
Согласно данному изобретению, хвостовая часть или стержень защелки имеет круглое или иное подходящее
сечение и сплющена или уменьшена в толщине на своем внутреннем конце таким образом, чтобы образовать
плавник или рычаг, простирающийся в продольном направлении и распространяющийся в поперечном или
боковом направлении за пределы периметра указанной хвостовой части или стержня. Плавник или щупальце
могут иметь продольные ребра для усиления конструкции. Винтовая пружина расположена вокруг хвостовой
части или стержня и упирается одним концом в головку болта, а другим концом — в стопорное кольцо или
шайбу, свободно расположенную на хвостовой части или стержне. Последний механизм работает за счет
направляющего блока, закрепленного на внутренней стороне корпуса, так что его ребро или рычаг
располагается в задней его части, где он входит в зацепление с боковым выступом рейки. Для этого
соединения в выступе имеется отверстие, которое Де мог бы назвать двойным пазом в форме замочной
скважины, то есть прямоугольное отверстие, расширенное посередине, причем главная ось паза
предпочтительно расположена вертикально.
Решетка расположена в корпусе таким образом, что ее прорезной выступ находится в задней части
направляющего блока, а прорезь совпадает с хвостовиком затвора. Ребро или рычаг последнего
пропускается через паз для выступа в реечной балке, а затем поворачивается поперек нее, в результате чего
достигается соединение, которому способствует пружинное действие на хвостовую часть или стержень болта.
Кроме того, поскольку паз закрыт, хвостовая часть затвора не может случайно отсоединиться.
Как станет понятно, паз в выступе рейки может иметь расширенное отверстие на одном конце, подобное
обычному пазу для ключа, а также ребро или рычаг на хвостовой части или стержне болта соответствующей
формы. Или же паз может иметь прямоугольную форму, например, одинаковой ширины, при условии, что он
будет пропускать конец стержня и ребро или рычаг, когда они совпадают по расположению, причем ребро или
рычаг будет длиннее узкого прохода паза.
Датировано 13 декабря 1930 года.
Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся замков или защелок.
Мы, Энци-и Бирдс, Дэвид Бирдс-младший и Альберт Чарльз Бирдс, все британские граждане,
осуществляющие деятельность под торговой маркой «Дэвид Бирдс и сыновья» по адресу: Anchor Works,
Cemetery Road, Willenhall, графство Стаффордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается замков и защелок, таких как накладные и врезные замки, накладные защелки и
ночные защелки, и в частности, относится к защелке, которая имеет головку с хвостовиком на внутреннем
конце, проходящим через неподвижную направляющую в корпусе и соединенным с рейкой, приводимой в
действие фиксатором. Целью изобретения является обеспечение эффективного соединения защелки с
рейкой, благодаря чему ее можно легко собрать и легко перевернуть.
362,678 t1r, :) 'k; - V -- -..- 1M Согласно данному изобретению, защелка выполнена или жестко снабжена на
внутреннем конце ее хвостовой части или стержня боковыми ребрами или выступами, которые поперечно
выступают за пределы сечения хвостовой части или стержня, а скользящая планка имеет вывернутый наружу
выступ, образованный пазом, через который проходят ребра или выступы, при этом указанные ребра или
выступы пересекают паз, обеспечивая съемное соединение. Для отсоединения деталей защелка 151ott
поворачивается в обратном направлении, чтобы выровнять выступы или ребра с пазом. После этого болт
защелки можно продольно вытащить из рейки.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рис. 1 — вид сбоку со снятой крышкой, демонстрирующий внутреннюю
часть шлюза.
На рис. 2 показан отдельный вид защелки.
Рис. 3 — это сечение по линии x.s. рис. 2.
На рис. 4 представлен перспективный вид рейки с прорезью для крепления.
Рис. 5 представляет собой фрагментарный вид модифицированной формы конца шаника, а рис. 6 — разрез
по линии y.y на рис. 5.
Обращаясь к фиг. 1-4, защелка А состоит из головки болта а и хвостовой части или стержня b круглого
сечения, но может иметь любое другое подходящее сечение, и сплющена или уменьшена в толщине на
заднем конце таким образом, чтобы образовывать боковые выступы или ребра c, расходящиеся поперечно
или вбок за периметр указанной хвостовой части или стержня b. Плавники или выступы имеют боковые ребра
для усиления конструкции. Винтовая пружина e расположена вокруг хвостовой части или стержня b и
заключена между головкой болта a и стопорным кольцом или шайбой, удерживающей пружину, свободно
расположенной на указанной хвостовой части или стержне. Последний механизм работает за счет
неподвижного направляющего блока g, образованного на внутренней поверхности корпуса замка H.,5 с его
ребрами или выступами, расположенными в задней его части, и кольца или шайбы 'с другой стороны.
Решетка B, приводимая в движение скользящим направляющим механизмом, имеет выступающий выступ lu,
в котором прорезан двойной паз i, то есть прямоугольное отверстие, расширенное посередине, с главной
осью паза i, направленной вертикально.
Решетка B расположена в корпусе таким образом, что ее прорезной выступ '7 находится в задней части
направляющего блока g, а прорезь i совпадает с хвостовой частью или концом стержня болта er, cl болта A.
Конец болта с выступами или ребрами a и стержнем J, имеющий хвостовик или стержень b, проходит через
паз i проушины рейки B, а затем поворачивается вокруг своей оси, чтобы расположить выступы или ребра
поперек паза i 60, в результате чего достигается соединение, чему способствует пружинное действие болта A.
Кроме того, поскольку паз i является закрытым, болт не может быть случайно разъединен.
На изображении, показанном на фиг. 5 и 6, хвостовая часть болта b1 выполнена с выступом cl только с одной
стороны его сечения, а рейка 70 (не показана) имеет паз соответствующей формы, например, простой паз в
виде замочной скважины; эта особенность хорошо понятна и без иллюстрации.
— Следует понимать, что паз может иметь одинаковую ширину, достаточную для прохождения через него
ребер или выступов c или cl, при условии, что ребра или выступы длиннее ширины паза, так что при повороте
ребер или выступов поперек паза соединение осуществляется, как указано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85