Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14033

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
363 Кб
Скачать
☆
W. A rotarv well Iliaelline as Attinxed ill alty of tile precedill, claims llavin- a spider arran-ed so thal it may j05 n n be
employed to drive the drill stem busbinei either directly or through-h flie mp(liilrn of split table bxi.,iliin,,-,s.
11. Роторное бурение скважины i I ta e i i I'll c 1. as and:,S Иллюстрировано с помощью 1. Pfpr(.ticp к рисункам.
Дата(] этот лит дэв сентября. 19:10.
МАРКС И КЛЕЙРК.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Света, издательство Love & Stalcomson, Ltd, 1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362949A
[]
PAEN cPECoFIC
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -, ,1 Дата подачи заявки; 8-й раздел. 3, 1930, № 30,830/31.
(Выделено из № 362 960) Полный текст принят; Декабрь. 3, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические ручные ножницы.
362,949 Я, Эмиль Хоглэнд, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Аллерхеллигенштрассе, 19,
Кёльн, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрическим ручным ножницам известного типа, в которых два режущих лезвия
расположены таким образом, чтобы совершать относительное колебание, и соединены между собой
(например, металлической пружиной), причем колебание осуществляется электрическим способом.
Обнаружено, что в описанной выше конструкции наблюдается тенденция к наклону подвижного лезвия
относительно плоскости, в которой оно колеблется, например, из-за износа шарнирного крепления или из-за
неточностей в указанном пружинном соединении. Такой наклон может привести к заклиниванию лезвий и
разрезаемого материала. Целью данного изобретения является устранение указанного выше недостатка.
Согласно данному изобретению, электрические ручные ножницы описанного типа характеризуются тем, что
указанные режущие лезвия снабжены плоскими контактными поверхностями, и тем, что одно из указанных
режущих лезвий соединено с несущим элементом посредством шарнирного соединения.
сконструировано таким образом, чтобы несущая деталь могла наклоняться вокруг оси, параллельной
плоскости указанных плоских соприкасающихся поверхностей, для описанной цели.
При таком расположении становится очевидным, что в случае возникновения нежелательных наклонных
движений в несущей части лезвия, относительные наклонные движения между двумя лезвиями не будут
происходить благодаря шарнирному соединению.
Изобретение особенно применимо к известной конструкции, в которой два режущих лезвия шарнирно
соединены между собой с помощью S-образной пружины, а степень относительного перемещения между
лезвиями регулируется коническим регулировочным винтом, который перемещается вбок и входит в
зацепление с частью пружины. В такой конструкции конический штифт стремится наклонить пружину и,
следовательно, наклонить несущий элемент одной из лопастей. Такой.
Однако движение наклона [Цена 1/-] не передается на лезвие, когда оно соединено 5 с несущей частью
шарнирным соединением. Особенность изобретения заключается в том, что шарнирное соединение
представляет собой шаровое соединение, и что на режущем лезвии и его несущей части предусмотрены
упоры для предотвращения относительного перемещения между этими частями вокруг оси,
перпендикулярной плоскости, в которой лезвие колеблется при резке. 65 Если ножницы приводятся в
движение непосредственно переменным током стандартной периодичности [с помощью магнита], то якорь
магнита попеременно притягивается магнитом и отталкивается пружиной, и таким образом начинает
колебаться в соответствии с периодичностью питающего тока. Если якорь колеблется вокруг точки опоры, то
верхнее лезвие крепится к якорю 75 посредством вышеупомянутого шарнирного соединения, что делает нож
независимым от заклинивания или заедания якоря, поскольку он всегда направляется в вертикальном
направлении относительно нижнего лезвия 80 благодаря вышеупомянутым плоским поверхностям на
лезвиях.
Конструктивное воплощение изобретения показано на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 показан боковой вид 85-сантиметровых ножниц для ткани, приводимых в движение
электромагнитом.
На рисунке 2 представлен план конструкции, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид сзади на рисунок 90, без рукоятки и с частично вырезанным корпусом.
На рисунке 4 показана передняя часть рисунка 1, нижняя часть ножа отвинчена, а верхняя часть ножа снята,
чтобы показать гнездо 95 на якоре для соединения с верхним режущим лезвием.
На рисунке 5 показан вид сверху на верхний нож, демонстрирующий соединение с якорем. 100 Рисунок 6
представляет собой вид с торца рисунка 5.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, рукоятка 1 соединена с корпусом или рамой 2 посредством
вилочного элемента 3. Вилка жестко закреплена на ручке и шарнирно соединена.
,--1 соединен с указанным корпусом с помощью установочных винтов 4.
Шарнирное перемещение между рукояткой и корпусом гасится с помощью резиновых амортизаторов или
упоров 5, расположенных между этими частями.
Внутри корпуса жестко закреплены катушки 6 и магнит 7 электромагнита. Якорь 8 электромагнита шарнирно
закреплен на неподвижной части устройства с помощью S-образной пружины 9 и снабжен полюсным
наконечником, выступающим в катушку электромагнита. Нижнее режущее лезвие 16 закреплено на нижней
части корпуса, а верхнее режущее лезвие 13 проходит через корпус и крепится к свободному концу арматуры
способом, описанным ниже.
Для регулировки натяжения пружины в корпусе установлен регулировочный винт, снабженный коническим
наконечником, выступающим между двумя частями S-образной пружины. Ниже нижнего конца неподвижного
режущего лезвия 16 закреплен упругий элемент 1:9, который механически изолирует вибрационный механизм
от обрабатываемой детали или режущего стола.
Электрический ток подается на магнит посредством кабеля 120, который проходит через рукоятку устройства
и подключен к выключателю 21.
Следует отметить, что перемещение конического регулировочного винта 10 внутрь и наружу витков пружины 9
будет стремиться наклонить ось вращения якоря 8. Для предотвращения передачи этого наклонного
движения на режущее лезвие 1-3 между этими двумя частями образовано шарнирное соединение, как это
лучше всего показано на рисунках 4 и 6. Удлинительная пластина 14 закреплена на свободном конце якоря 8
и перекрывает якорь 7, как показано на рисунке 3. На внешней поверхности удлинительной пластины имеется
сферический выступ 14. К внутренней поверхности верхнего режущего лезвия 13 прикреплена угловая
пластина 15, которая снабжена сферическим углублением 12 для зацепления с вышеупомянутым
сферическим выступом.
Выступающий фланец 20 указанной угловой пластины расположен таким образом, чтобы взаимодействовать
с торцевой поверхностью 21 указанного удлинителя 14 и тем самым предотвращать вращение режущего
лезвия относительно якоря 8 в плоскости режущего движения. Следует отметить, что внешняя плоская
поверхность 22 ножа 13 скользит по соответствующей плоской поверхности режущего лезвия 16. Хотя якорь
может наклоняться путем регулировки регулировочного винта 10, он также способен наклоняться
относительно лезвия ножа 13, которое, таким образом, остается в полном зацеплении с режущим лезвием 16.
При сборке устройства лезвие 1:3 входит в зацепление с шаровым шарниром и удерживается в нужном
положении за счет контакта с нижним ножом 16, который затем крепится винтами к корпусу. На рисунке 1
видно, что лезвие 16 имеет V-образную форму с верхней ножкой 17.
На внутренней поверхности верхней части ноги имеются выемки 18, в которых накапливается жир,
обеспечивающий непрерывную смазку между ножами 13 и 16, которые скользят друг по другу с большой
скоростью.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что моя заявка состоит в следующем: 1. Электрические ручные ножницы 85, описанного типа,
характеризуются тем, что указанные режущие лезвия снабжены плоскими контактными поверхностями, и тем,
что одно из указанных режущих лезвий соединено с несущим элементом [шарнирным соединением, которое
90 расположено таким образом, чтобы позволить несущему элементу наклоняться вокруг оси, параллельной
плоскости указанных плоских контактных поверхностей, для описанной цели.
2.
Электрические ручные ножницы 95 по п. 1, характеризующиеся тем, что шарнирное соединение включает
шаровое соединение и что на режущем лезвии и несущем элементе предусмотрены упоры,
предотвращающие относительное перемещение этих частей вокруг оси, перпендикулярной плоскости, в
которой лезвие колеблется при резке.
3.
Электрические ручные ножницы 105 согласно любому из вышеприведенных пунктов, отличающиеся тем, что
одна или обе плоские соприкасающиеся поверхности двух режущих лезвий снабжены углублениями для
размещения смазки.
110 4. Электрические ручные ножницы, одно из режущих лезвий которых установлено на несущей части, как
описано или показано на прилагаемом чертеже. 115 Дата: 6 ноября 1931 года.
БОЙТЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные агенты, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1
Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
i 362,949
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 сентября 1930 г. № 39668/29.
Завершено: Декабрь. 14, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
362,950 Усовершенствования, относящиеся к телевизионной технике или связанные с ней.
Мы, Джон Фредерик Гретто и Пратан Генри Хаскелл, оба подданные Великобритании, проживающие в
Стейплфорд-Парке, Мелтон-Моубрей, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионным приборам.
Как известно, телевизионные передатчики в большинстве своем состоят из двух основных элементов: (1)
фотоэлемента или эквивалентного устройства для преобразования световых колебаний в электрические, и (2)
системы сканирования, включающей сканирующее устройство на пути света к указанному фотоэлементу.
Цель системы сканирования — исследовать изображение или сцену, подлежащую передаче, и обеспечить
попадание света от последовательно расположенных очень маленьких участков такого изображения или
сцены на фотоэлемент. Иными словами, система сканирования работает таким образом, что позволяет
фотоэлементу подвергаться воздействию света, исходящего только из одной небольшой области
изображения или сцены за раз, при этом эта небольшая область быстро перемещается по всему
изображению или сцене, так что в конечном итоге фотоэлемент оказывается под воздействием света,
исходящего практически из каждой части изображения или сцены. Следует понимать, что для целей
телевидения такая система сканирования должна работать на очень высоких скоростях, и главной целью
настоящего изобретения является создание системы сканирования, имеющей простую механическую
конструкцию и хорошо приспособленной для работы на очень высоких скоростях.
Согласно настоящему изобретению, система сканирования для использования в телевизионных аппаратах
включает два непрозрачных барабана i5 или цилиндра, расположенных один внутри другого и снабженных
каждым одним или несколькими расположенными под углом прорезями или рядами перфораций, причем
конструкция такова, что при вращении барабанов или цилиндров i5 область пересечения прорезей или рядов
перфораций в указанных барабанах или цилиндрах i5 перемещается таким образом, чтобы эффективно
сканировать изображение или сцену [Цена 11-i, подлежащую передаче], при этом один барабан приводится в
движение непосредственно от приводного двигателя без 55 вмешательства какой-либо шестерни, а другой
барабан приводится в движение через шестерню.
В одном из вариантов конструкции телевизионного передатчика два концентрически расположенных закрытых
барабана вращаются под углом 60 градусов и установлены один внутри другого, при этом зазор между
барабанами очень мал.
Указанные барабаны вращаются в противоположных направлениях, при этом на одной из них на изогнутой
поверхности имеется один или несколько пазов 65, параллельных друг другу и образующих небольшой угол с
осью барабана, а на другой на изогнутой поверхности имеется один или несколько пазов, также
параллельных друг другу, 70 но образующих больший угол с осью барабанов. Внутри барабанов по центру
расположен фотоэлемент, а весь аппарат, включающий барабаны и элемент, заключен в подходящий корпус
камеры, снабженный линзовым устройством, расположенным таким образом, чтобы свет от передаваемого
изображения или сцены фокусировался на чувствительном электроде фотоэлемента. 80 Разумеется, в ячейку
попадает только тот свет, который проходит через пересечение щели на одном барабане со щелью на другом.
Барабаны вращаются в противоположных направлениях с относительными скоростями, которые
определяются, в частности, углом наклона пазов; например, один барабан может вращаться в 12 раз быстрее,
чем другой.
Если скорости вращения барабанов, угол наклона 90 градусов и расположение щелей выбраны
соответствующим образом, то площадь пересечения, то есть область, пропускающая свет к
фотоэлектрическому элементу, может перемещаться по серии практически горизонтальных линий 95 градусов
по передаваемой сцене, причем каждая горизонтальная линия будет немного ниже предыдущей, так что
таким образом исследуется вся сцена. Конечно, при желании линии, вдоль которых исследуется сцена, не
обязательно должны быть горизонтальными, они могут располагаться под любым другим углом.
В одном из вариантов модификации прорези заменяются рядами перфораций. Преимущество этого
заключается в том, что свет, достигающий фотоэлемента J05, прерывается участками - 362 950 между
перфорациями, и, таким образом, выходной сигнал фотоэлемента приобретает периодический характер.
Как известно, выходной сигнал такого рода 5 удобнее усиливать, чем простой модулированный выходной
сигнал постоянного тока.
Телевизионный приемник в соответствии с данным изобретением будет аналогичен передатчику, за
исключением того, что фотоэлемент будет заменен источником света с малой инерцией, например, неоновой
разрядной лампой, интенсивность освещения которой зависит от принимаемых сигналов. Предусмотрены все
удобные средства для поддержания синхронности сканирующих устройств на передатчике и приемнике. В
случае, когда барабаны снабжены рядами перфораций вместо щелей, переменная или пениодическая
составляющая тока на выходе фотоэлектрического элемента может быть удобно использована для
обеспечения синхронизма, поскольку частота этой составляющей будет напрямую зависеть от скорости
вращения сканирующего устройства. Таким образом, эта периодическая составляющая может быть отделена
от общего выходного сигнала фотоэлектрического элемента (например, с помощью соответствующего
электрического фильтра) и передана от передатчика к приемнику в качестве синхронизирующей частоты.
В качестве альтернативы, синхронизированную частоту можно получить, периодически прерывая световой
поток на фотоэлементе передатчика с помощью затвора или аналогичного устройства.
При желании, в соответствии с данным изобретением, внутри барабанов передатчика может быть размещена
дуга или аналогичный источник света, так что при вращении барабанов на передаваемую сцену или объект
будет проецироваться сканирующее световое пятно.
Изобретение проиллюстрировано на рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа, на котором показаны основные
части предпочтительной формы приемника в соответствии с данным изобретением.
На чертежах приемник представляет собой основной корпус или контейнер 1, имеющий окно 2, которое может
быть закрыто с одного конца дверцей или панелью 3.
прилагается зажим 4, предназначенный для переноски неоновой лампы 5 или другого подходящего источника
света. Внутри контейнера находится пьедестал или другое основание 6, на котором установлен приводной
двигатель 7, который может быть любого удобного типа и который приспособлен для регулирования скорости
с помощью рукоятки 8, управляющей реостатом или аналогичным устройством. Вал двигателя 9 соединен
шпонкой с внутренним барабаном 10, который снабжен множеством наклонных пазов 11. Внутренний барабан
предназначен для вращения внутри внешнего барабана 12, имеющего горизонтальные пазы 13, при этом
внешний барабан расположен таким образом, чтобы приводиться в движение в направлении,
противоположном направлению вращения внутреннего барабана, посредством внутренней зубчатой
передачи 14, которая приводится в движение через шестерню 15 от шестерни 16 70, закрепленной на валу
двигателя. Внешняя периферия зубчатого колеса с внутренней насечкой имеет скошенную форму и
образована множеством магнитных зубьев, число которых соответствует количеству «строк сканирования»
-75, предназначенных для использования в передатчиках телевизионного сигнала. В непосредственной
близости от магнитных зубцов расположена пара магнитов 17, 18, которые предназначены для питания с
помощью средств, не показанных на рисунке, но которые сами по себе хорошо известны, каждый раз, когда
завершается строка сканирования.
Таким образом, магниты 17, 18 в сочетании с магнитными зубьями на зубчатом колесе образуют звуковой
двигатель и цилиндр, обеспечивающие точную синхронизацию приводного двигателя с соответствующим
приводным двигателем на передатчике.
При описанной выше конфигурации существует вероятность, несмотря на наличие фонетического колеса,
возникновения небольших отклонений в синхронизме, поскольку, хотя магниты фонетического колеса
активируются один раз за строку сканирования, интенсивность активации не будет постоянной и будет
меняться в зависимости от интенсивности изображения в моменты активации магнитов. Это, безусловно,
следует понимать.
что эти магниты питаются от 100 принимаемых токов в виде "точек изображения" известным способом. Для
устранения этой трудности предпочтительно располагать барабаны таким образом, чтобы на каждый кадр
приходилось больше «строк развертки», чем требуется для телевидения, и использовать дополнительные
строки развертки для передачи определенного синхронизирующего сигнала, который отправляется сразу
после завершения передачи одного кадра и перед началом передачи следующего. Этот синхронизирующий
сигнал имеет постоянную интенсивность. Генерация такого синхронизирующего сигнала может быть
достигнута любым удобным способом, например, передающий комплект может быть сконструирован таким
образом, что свет от источника проходит через фотоэлемент на передатчике сразу после окончания каждого
кадра, а ток, возникающий в элементе в результате этого, составляет синхронизирующий сигнал.
Передатчик, предназначенный для использования в сотрудничестве с приемником, как описано выше, будет
иметь в целом аналогичную конструкцию, главное отличие заключается в том, что лампа заменена
фотоэлементом. Как видно, при использовании описанного выше устройства полученное изображение 130
появится в окне контейнера.
362,950 В конструкцию и расположение барабанов могут быть внесены различные модификации, например,
барабаны могут вращаться в одном направлении, а не в противоположных.
Опять же, расположение пазов или направляющих может варьироваться в широких пределах, например, один
барабан может быть расположен, как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа, а другой — как показано
на рисунке 4.
В случае передатчика возможны различные варианты усиления относительно источника света и
фотоэлемента. В общем случае, передатчик может состоять из, как указано выше, простой модификации
описанного выше приемника, в которой фотоэлемент заменяет лампу, а объект, который необходимо
транслировать, подвергается достаточно интенсивному свету. В такой конструкции следует предусмотреть
линзу, чтобы свет, падающий на каждую точку экрана телевизора в окне контейнера, фокусировался на
активном элементе фотоэлемента.
В другом варианте фотоэлемент не размещается внутри барабанов передатчика, а внутри него помещается
мощная лампа, так что при вращении барабанов световое пятно от этой лампы направляется на объект,
подлежащий телевидению, при этом световое пятно отражается и модулируется в соответствии со светом и
тенью объекта и попадает на фотоэлемент, расположенный в обычном положении.
Опять же, может быть использована комбинация обоих этих методов, то есть фотоэлемент может быть
расположен внутри пары сканирующих барабанов, а источник света, который освещает объект для
трансляции, может быть расположен аналогично за парой сканирующих барабанов, которые приводятся в
движение в точном синхронизме с парой, за которой расположен фотоэлемент.
При таком последнем варианте сканирования подвергается не только экран телевизора, {5o}, но и сам объект,
который необходимо показать.
Описанная последняя схема, а именно та, в которой используются две пары сканирующих барабанов,
окажется более выгодной в случаях, когда объект для трансляции должен подвергаться воздействию света,
отличного от света, обеспечиваемого точкой сканирования. Например, в случаях, когда объект для
трансляции подвергается воздействию, скажем, светового потока.
Очевидно, что в случаях, когда необходимо использовать более мощный источник света, чем тот, который
удобно разместить внутри контейнера, указанный источник света, будь то передатчик или приемник, может
располагаться вне контейнера, а внутри контейнера — зеркало, которое, по сути, является источником света.
Опять же, при желании синхронизирующий сигнал может быть получен электрическим или механическим
способом вместо оптического, как описано выше.
Было установлено, что телевизор, соответствующий данному изобретению, может быть изготовлен довольно
небольшого размера, и, например, телевизор был сконструирован с экраном размером 1/4 дюйма и внешним
барабаном, имеющим внешний диаметр всего 7 дюймов. Нет необходимости в том, чтобы двигатель g0
работал на нежелательно высоких скоростях, поскольку в приведенном примере барабан с низкой скоростью
вращения вращался со скоростью 120 оборотов в минуту, а внешний или зубчатый барабан — со скоростью
2400 оборотов в минуту, то есть передаточное отношение шестерни 85 составляло 20:1. Как видно, при
использовании барабана с низкой скоростью вращения, имеющего 8 горизонтальных пазов, и барабана с
высокой скоростью вращения, имеющего 16 диагональных пазов, будет получено 16 изображений в секунду и
40 строк на изображение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 29.653, и мы не претендуем на какие-либо права, изложенные в ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362951A
[]
CQPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 6 дюны 1930 г. № 17,55O/30O 36 2, 951 Полный комплект
слева: 6 марта 1931 г.
Завершено: Декабрь. 7, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных системах с машинописным набором текста и связанные с ними.
Мы, компания TiE EXCHANGE TELEGRAPH COMPANY, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Кэннон-стрит, 64, Лондон, E.C. 4, и Томас Альберт К. Ртон,
британский подданный, проживающий по адресу: Пейджхерст-роуд, 48, Аддискомб, Кройдон, графство
Суррей, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к системам телеграфной связи с наборным текстом и имеет своей целью обеспечить возможность
использования передатчика с рядом записывающих устройств, требующих передачи различных классов
новостей или других элементов или сигналов, что позволяет ограничить подачу новостей на любое
конкретное устройство или устройства в соответствии с пожеланиями или требованиями абонента.
Настоящее изобретение представляет собой систему телеграфной связи с набором текста, имеющую
передатчик с одним или несколькими регистрирующими устройствами, обслуживаемыми им, и средства,
позволяющие одному или нескольким регистрирующим устройствам автоматически отключаться от основной
линии передачи или сигнализации по мере необходимости.
Изобретение также включает в себя систему телеграфной печати согласно предыдущему абзацу, в которой
средство отключения приводится в действие током, подаваемым по основной сигнальной или передающей
линии.
Изобретение также заключается в телеграфной системе с наборным номером, аналогичной описанной выше,
в которой операция отключения регистрирующего устройства автоматически вставляет компенсирующее
сопротивление в линию передачи.
Изобретение также включает в себя систему телеграфной печати, состоящую из линии передачи, отдельной
цепи для управления механизмом печати регистрирующего устройства и средств в указанной отдельной цепи,
управляемых током в линии передачи, для разрыва цепи печати, когда регистрирующее устройство не
требуется для работы во время передачи.
Изобретение также включает в себя систему телеграфной печати указанного выше типа, в которой средство
для отсоединения прибора от линии передачи включает в себя кулачок, который приводится в действие
механизмом, активируемым током в линии передачи, для замыкания или размыкания цепи печати
записывающего прибора по мере необходимости.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания (см. стр. 60).
Для реализации изобретения одним удобным способом предлагается использовать в сочетании с любым
записывающим устройством, которое иногда необходимо вывести из строя, устройство отключения,
включающее электромагнит, катушки которого подключены к линейной цепи, в то время как якорь
приспособлен для работы механизма, который служит для замыкания или размыкания линейной цепи
указанного устройства, так что последнее будет реагировать на линейные сигналы или будет закорочено, в
зависимости от обстоятельств. Предпочтительно мы предусматриваем компенсирующее сопротивление в
линейной цепи, которое автоматически вставляется в линейную цепь при срабатывании выключателя для
замыкания записывающего устройства накоротко.
Изобретение, описанное выше, может быть применено к линейным системам в соответствии с существующей
практикой, а также к системе, включающей в себя отдельный контур печати.
При реализации изобретения, примененного к указанной системе, катушки электромагнита отключения
располагаются в линейной цепи, а механизм, связанный с якорем этого электромагнита, приспособлен для
компиляции или разрыва отдельной цепи печати по мере необходимости, так что при соответствующей
настройке указанного механизма предотвращается прохождение тока от линии электропередачи через цепь
печати. 95 Конструкция и форма механизма отключения могут варьироваться в широких пределах, но в одном
удобном варианте такой механизм отключения может удобно включать кулачок и спусковой механизм, причем
любой из них или оба предпочтительно регулируемо установлены на валу, несущем указанный кулачок.
Спусковой механизм приспособлен для пошагового перемещения с помощью рычага, подобного тому,
который используется для привода типографского колеса 10 регистрирующего прибора и описан jT m t ---Imn 1
C_ rli::;.i. ML. Vtt в британской патентной заявке №.
14,43011902, В данном случае указанный рычаг образует или соединен с вырезанным якорем. Расположение
этих частей таково, что при колебаниях якоря выключателя, вызванных замыканием и размыканием линейной
цепи, когда указанный якорь отпускается, а затем снова притягивается, кулачок перемещается в
соответствующее положение, где пара переключателей или подобных устройств одновременно приводится в
действие кулачком, чтобы соответственно замыкать линейную цепь к регистрирующему прибору, связанному
с выключателем, и размыкать цепь для закорачивания прибора, или наоборот, последовательные колебания
якоря выключателя, приводящие к выполнению вышеуказанных операций контактов, происходят
попеременно, так что прибор попеременно подключается к линии передачи и сигнализации и отключается от
нее.
Кулачок может иметь любую желаемую форму в зависимости от конкретных условий, которым он должен
соответствовать, и, согласно одному из предпочтительных вариантов, имеет многоугольную форму с
последовательными высокими и низкими частями и расположен таким образом, что при каждом колебании
отключающего якоря кулачок перемещается в положение, где его высокая часть прижимается к контакту для
замыкания линейной цепи прибора, так чтобы замкнуть эту цепь, или перемещается от указанного контакта,
так чтобы разомкнуть эту цепь и замкнуть шунтирующую цепь при одновременном срабатывании другого
контакта.
На практике выключатели будут срабатывать после того, как линия будет переведена в «активное» состояние
путем нажатия обычного выключателя на передатчике. Если необходимо вывести из строя или, наоборот,
разогнать какой-либо конкретный прибор или приборы, это можно сделать, повернув указанный выключатель
таким образом, чтобы разомкнуть и замкнуть цепь линии и тем самым заставить кулачки выключателей занять
требуемые новые положения.
Следует понимать, что при включении электромагнита отключения под действием тока, проходящего по
главной линии электропередачи, якорь будет притягиваться и оставаться притянутым до тех пор, пока ток в
линии не прекратится, после чего якорь будет отпущен и возвращен в нормальное положение,
предпочтительно под действием пружины.
Изобретение не ограничивается использованием кулачков описанной выше формы, которые посредством
соответствующей начальной настройки их верхней и нижней частей относительно переключателей линейной
цепи позволяют различать два вида новостей, поскольку благодаря соответствующему выбору формы
кулачков и их настройке на соответствующих валах можно организовать так, чтобы различные устройства,
снабженные выключателем, подключались и отключались от основной линии передачи в разное время в
соответствии с видом передаваемой новости и потребностями отдельных абонентов.
Следует также понимать, что изобретение не ограничивается вышеуказанными деталями 75, поскольку они
приведены лишь в качестве примера для описания природы изобретения, а фактическая конструкция и
расположение каждого выреза и связанных с ним частей могут быть по-разному изменены 80 для
удовлетворения любых конкретных требований или практических условий, которые могут потребоваться.
Дата: 20 мая 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеграфных систем с использованием машинописного текста и связанные с
ними аспекты.
Мы, компания THEE EXCHANGE TELEMRAxr ComPANY, IXiiTED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 64, Cannon Street, London, E.C. 4, и Томас Альберт Икитон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 48, Pagehurst Road, Addiscombe, Croydon, графство
Суррей, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к системам телеграфной печати и имеет своей целью обеспечить возможность
использования передатчика с рядом записывающих устройств, требующих различных типов новостных
сообщений. 0 другие передаваемые элементы или сигналы, позволяющие ограничить подачу новостей на
какой-либо конкретный прибор или приборы в соответствии с пожеланиями или требованиями абонента и/или
105 передающего оператора.
Настоящее изобретение включает в себя телеграфную систему с функцией набора текста, в которой
множество записывающих устройств обслуживаются одним передатчиком, и в которой сигналы передаются
путем изменения направления тока в линии, и которая характеризуется наличием средств, управляемых на
передатчике, с помощью которых одно или несколько устройств могут быть выведены из строя по желанию
путем однократного прерывания и восстановления потока указанного тока в линии, причем указанные
средства, применяемые к более чем одному из устройств, срабатывают одновременно при прерывании и
восстановлении потока указанного тока.
j5 Еще одна особенность изобретения заключается в том, что указанное средство вырезания выполнено
отдельно от записывающих устройств, так что при желании его можно применять к существующим
устройствам.
Дальнейшие вспомогательные характеристики данного упоминания будут описаны или указаны далее.
Прилагаемые чертежи представляют собой схемы, иллюстрирующие различные варианты осуществления
изобретения.
Для реализации изобретения удобным способом, как показано на рисунке 1, в сочетании с записывающим
устройством 1, которое в определенные моменты может потребоваться вывести из строя, предусмотрено
устройство отключения, включающее электромагнит, катушки 2 которого подключены к линейной цепи, а
якорь 3 предназначен для управления механизмом, который служит для замыкания или размыкания линейной
цепи указанного устройства, так что последнее будет реагировать на линейные сигналы или будет
закорочено, в зависимости от обстоятельств. Поскольку якорь 3 является неполяризованным, он не
подвержен влиянию передаваемых сигналов, так как они возникают при изменении направления потока
постоянного сигнального тока. Предпочтительно мы устанавливаем в линейной цепи компенсирующее
сопротивление 4, которое сконструировано таким образом, чтобы автоматически включаться в линейную цепь
при срабатывании выключателя для замыкания записывающего устройства накоротко.
Конструкция и форма механизма отключения могут варьироваться в широких пределах, но в одной удобной
конструкции, как показано на чертежах, такой механизм отключения может удобно включать кулачок 6 и
спусковой механизм (не показан), установленные на общем валу, причем предпочтительно, чтобы кулачок и
спусковой механизм регулировались на нем, или же и то, и другое. Спусковой механизм приспособлен для
пошагового перемещения G0 с помощью рычага, подобного тому, который используется для привода
типографского колеса записывающего устройства и описан в британской патентной заявке №.
14,430 с 1902 года, при этом в данном случае указанный рычаг образует или соединен с вырезанным якорем
3. На рисунке 1 показано, что расположение этих частей таково, что при колебании якоря выключателя 3