Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14033
.pdf
соответствующего клапана, вызывая изменение потенциала неоновой трубки, которая действует 1.
Телеграфный распределитель, в котором устройство, определяющее напряжение на катодном луче (115 Ом),
предназначено для последовательного «замыкания» или «размыкания», тем самым управляя множеством
контактов в группах, называемых реле.
каждый из которых представляет собой канал из 12. Приёмник, работающий в соответствии с любой из
мультиплексных систем. - пункты 7-11, в которых схемы, указанные в пункте 2. Распределитель согласно п. 1,
адаптированный для каждого кодового элемента, в котором катодный луч используется для возврата в
нормальное состояние после приема, в свою очередь, представляет собой последовательность контактов,
каждый из которых соединен с устройством для различения указанных элементов.
изменения электрических условий на 13. Приемник по п. 12, указанные контакты возникают из-за движущегося
луча, причем указанный возврат осуществляется посредством средства 125 3. Распределитель по п. 2,
связанный с механизмом печати, в котором указанное средство включает клапан, осуществляет работу
переключателя в цепи 4. Распределитель по п. 3, представляющий собой схему указанного устройства
дискриминации напряжения, в которой указанный клапан связан со своим 14. Распределительная система
для схемы передачи сигналов, линия, к которой она адаптирована, организована и работает в основном так,
как описано здесь. Эрнест Хей. Дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей. Дата:
11 сентября 1930 года. Телефонное здание, Хайд, Хендон, северо-запад 9.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
А
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362944A
[]
мин-, -':1,. ' Y
PArIEN jT_ - -SP F2. Дата подачи заявки на AttO --4: сентябрь. 11, 1930. № 27,131/30.
Завершено: Декабрь. 71, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
362,944 Телеграф, печать и подобные устройства.
Мы, компания AIL AMERICA CABLES, зарегистрированная в штате Нью-Йорк по адресу: Брод-стрит, 67,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Рональд Джордж, подданный Великобритании, из компании
Telegraph Works, Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телеграфной печати и аналогичным устройствам, работающим под
управлением перфорированной ленты.
В телеграфных аппаратах этого класса можно провести различие между аппаратами, предназначенными для
работы под управлением ленты, перфорированной в соответствии с кодом, число элементов которого
одинаково в каждой комбинации, соответствующей печатаемому символу, и аппаратами, предназначенными
для работы под управлением ленты, перфорированной в соответствии с кодом, число элементов которого не
одинаково. Наиболее широко используемым из кодов с неравными элементами является код Морзе, и в
зависимости от способа его адаптации к двум различным системам работы он известен как код Морзе
Уитстона или кабельный код Морзе.
Настоящее изобретение относится, в частности, к устройствам преобразования и печати телеграфного кода,
работающим под управлением ленты, перфорированной в соответствии с неравномерно-элементным кодом,
и обеспечивает средства для управления рядом селекторных магнитов в комбинациях, изменяющихся в
соответствии с каждой комбинацией сигналов, перфорированных в ленте, причем селекторные магниты
предназначены для управления выбором символа, соответствующего элементам кода, перфорированным в
ленте, причем этот символ печатается на бумажном листе, листе или подобном материале.
Изобретение также предусматривает устройства, позволяющие селекторным магнитам осуществлять другие
телеграфные операции под управлением перфорированной ленты.
Согласно одной из особенностей изобретения, в телеграфном аппарате, работающем под управлением
ленты, перфорированной в соответствии с неравномерно-элементным кодом, селекторный механизм
включает в себя в комбинации множество фиксаторов, взаимодействующих с перфорированной лентой,
средства для подачи указанной перфорированной ленты комбинация за комбинацией, контакты, замыкаемые
указанными фиксаторами для приведения в действие соответствующих селекторных магнитов в соответствии
с каждой комбинацией, перфорированной в ленте, и средства для вывода из строя остальных указанных
селекторных магнитов, соответствующих элементам, чуждым каждой указанной комбинации.
Изобретение также предусматривает, согласно еще одной особенности, телеграфный аппарат, работающий
под управлением сигналов в соответствии с неравноэлементным кодом, имеющий средства для выбора
любого из множества выбираемых элементов или символов, расположенных в двух группах, и средства,
реагирующие на прием сигнала, превышающего заданное число элементов, для осуществления изменения
указанной группы. 75 Согласно другой особенности, в устройстве для печати страниц с перфорированной
лентой электрическая цепь формируется при перемещении печатной каретки ближе к концу каждой строки и
замыкается при появлении первого последующего пробела в перфорированной ленте, а также
предусмотрены средства, реагирующие на замыкание указанной цепи, для осуществления операций возврата
каретки и подачи строки, а также для остановки подачи перфорированной ленты до завершения возврата
каретки.
Эти и другие особенности станут очевидны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами,
на которых на фиг. 1 схематически показано устройство телеграфного аппарата для печати страниц в
соответствии с изобретением, на фиг. 2 более подробно показано устройство пружинных приводов и средств
подачи для управляющей перфорированной ленты, на фиг. 3 и 4 показано альтернативное устройство
относительно приводов, а на фиг.
и 6 представляют собой кодовые диаграммы, иллюстрирующие преобразование неравноэлементного кода
Морзе в единый 10-элементный код, подходящий для работы с телеграфным и печатным оборудованием.
Обращаясь, в первую очередь, к рис. 2, 105, показанный здесь селекторный механизм com362,944
представляет собой ряд из 10 независимых щипцов 1-5 и 6-10, расположенных в два ряда.
Один ряд из пяти таких перфораторов расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с точечными
элементами или сигнальными отверстиями, перфорированными с одной стороны центрального ряда
питающих отверстий в бумажной ленте, а другой ряд из пяти перфораторов — с пунктирными элементами или
сигнальными отверстиями, перфорированными с другой стороны центрального ряда питающих отверстий.
Клещи установлены в соответствующих элементах, которые перемещаются в продольном направлении под
действием натяжения отдельных пружин, из которых на фиг. 2 показана только пружина 5, прижимающая
клещи к бумажной ленте. Для краткости в дальнейшем описании все элементы конструкции, включая сами
элементы, в которые они установлены, будут называться в совокупности «гвоздезабивателями».
Устройство Xqens, управляемое приводным валом, используется для втягивания всех зубцов против
натяжения их пружин после каждого выбора. Это средство показано на рис.
1
в виде кулачка 12 на валу 13, приводимого в движение внешним источником энергии (не показан), и
поворотного рычага 14 под натяжением пружины 15. Рычаг 16 рычага 14 проходит между плечами 17,
образованными на каждом из всех выступов, и упирается в них. Когда кулачок 12 поднимает рычаг 14, все
зубцы могут подняться под натяжением отдельных пружин, чтобы прижаться к перфорированной ленте. Те
клювы, которые сталкиваются с лентой Ilank, не могут подняться дальше, но тем, которые не замечают
перфораций в ленте, разрешается подняться дальше.
Управляющая бумажная лента подается в прямом направлении путем комбинирования с помощью таких
средств, как зубчатое звездообразное колесо 18 eAgaging с центральным рядом подающих отверстий.
Цилиндрическое колесо 19, закрепленное на том же валу, что и ведущее колесо 18, периодически входит в
зацепление с направляющей 20, приводимой в действие в требуемые моменты времени кулачком 21 на валу
13 через рычаг 22, шарнирно закрепленный в точке 23 и соединенный с направляющей R0 через толстую
пружину 24. В подходящие моменты другой кулачок 25, также имеющий вал 13, нажимает на рычаг 26 и
проходит через направляющий рычаг p7 и ролик 281, что позволяет зубчатой рейке опускаться и выходить из
зацепления с зубчатым колесом 19. При вращении кулачка 25 рычаг 26 поднимается и приводит зубчатую
рейку 20 в зацепление с зубчатым колесом 19.
Для подачи перфорированной ленты на расстояние, соответствующее количеству элементов в каждой
комбинации, представляющей один символ, для стойки 20 предусмотрена дифференциальная подача,
включающая упоры 28–32. Эти упоры 1, которых имеется по одному для каждой пары расположенных
напротив друг друга зубцов, могут каждый состоять из рычага с кривошипным механизмом, как показано на
рис. 2, независимо шарнирно закрепленного в точке 33 и включающего горизонтальный рычаг 34,
взаимодействующий с соответствующей парой зубцов через соответствующие упоры 35, образованные на
нем, и вертикальный рычаг, который может перемещаться в направлении выступа 36, образованного на
скользящей рейке 20, и выходить из него. Опоры 35 на каждом рычаге расположены таким образом, что
любой из двух рычагов в каждой паре, поднимаясь без препятствий в виде пустой ленты, поднимает
горизонтальный рычаг коромысла и отводит вертикальный рычаг в сторону от плеча 36 на стойке 20.
Конструкция такова, что по мере вращения вала 13, вал 21 подает ленту вперед на расстояние, равное
количеству элементов в последней выбранной комбинации вместе с центральным отверстием для буквенного
пробела.
Это приводит к появлению новой комбинации на ленте над банком пингвинов, при этом первый элемент новой
комбинации устанавливается на s8 над пингвином 5 или 10. Затем камера 12 позволяет всем элементам
Ipeckex подняться, при этом элементы, соответствующие сигнальным элементам, перфорированным в ленте,
поднимаются на максимальное расстояние, а остальные перекрываются 90% чистой лентой. При первом
пробеле между буквами после установленной комбинации обе соответствующие пары зубцов удерживаются в
нажатом положении, соответствующий упор в серии 28-32 будет, следовательно, удерживаться в положении,
позволяющем зафиксировать зубчатую рейку 20 при ее возвратном движении, которое будет осуществлено в
результате зацепления с зубчатым колесом 19.
Избыточное движение, вызванное кулачком 21, компенсируется податливой пружиной 24. Затем кулачок 100
позволяет зубчатой рейке 20 войти в зацепление с зубчатым колесом 19, и при обратном движении рейки
лента подается, как описано ранее, на расстояние, равное количеству элементов в комбинации 105, вместе с
одним центральным отверстием для промежутка между буквами в каждой комбинации.
Очевидно, что движение подающего механизма рейки происходит только после извлечения зубцов из
перфораций ленты, при этом рычаги 28 возвращаются в нерабочее положение, если им это позволено во
время движения рейки в процессе подачи. Данная конструкция представляет собой механизм для
последовательного управления блоком из 115 датчиков в комбинациях, изменяющихся в соответствии с
каждой комбинацией сигналов, пробитых в управляющей бумажной ленте, и, как описано выше, может
считаться уже известной. 120 — Теперь будет описан способ управления селекторным механизмом для
осуществления печати или аналогичных телеграфных операций и подчиненных функций в устройстве для
печати страниц, в основном так, как описано выше.
На рис. 1 показана серия из десяти селекторных магнитов 38-42 и 43-47. Эти магниты соединены с контактами
48-52 и 53-57, каждый из которых управляется соответствующим контактором, при этом цепи замыкаются при
замыкании контакта 58, приводимого в действие кулачком 59 на приводном валу 13. Селекторные магниты
могут управлять выбором печатного символа или любой аналогичной операцией в соответствии с любым из
уже известных методов. Когда каждая комбинация сигналов на перфорированной ленте устанавливается над
блоком контактных элементов, становится видно, что если выбранная комбинация состоит (в описанном
примере) менее чем из четырех элементов, то контактные элементы, отличные от тех, которые образуют
элементы выбранной комбинации, также смогут замыкать свои контакты. Для предотвращения срабатывания
селекторных магнитов, соответствующих этим посторонним элементам, могут быть использованы как
механические, так и электрические средства. На рис. 2 показано механическое средство, представляющее
собой горизонтальные выступы 60-64 на рычагах коромысла 28-32.
Каждый из этих выступов имеет такую форму, что перекрывает соответствующий выступ предыдущего
рычага. Как видно, таким образом любая из первой пары зубцов может свободно подниматься и перемещать
соответствующий рычаг и удлинитель, и аналогично для всех элементов выбираемой комбинации сигналов.
Однако в первом промежутке между буквами соответствующий упор в серии 28-32 удерживается в положении,
позволяющем зафиксировать зубчатую рейку 20, как описано выше, а выдвижение соответствующего упора
предотвращает падение всех последующих выдвижений рычагов в серии и, следовательно, подъем
соответствующих зубцов. При этом соответствующие контакты разъема механически поддерживаются в
разомкнутом состоянии, и замкнутыми остаются только те, которые образуют элементы одной сигнальной
комбинации.
В качестве альтернативных средств могут быть использованы, например, электрическая схема, показанная на
рис. 3 и 4. Каждый из рычагов коромысла, за исключением первого, сконструирован таким образом, чтобы
замыкать отдельную пару контактов 65-68, которые приводятся в действие поднятием соответствующего
рычага. Каждая из этих пар контактов, когда она замкнута, соединяет батарею со следующей парой контактов,
как показано на рис.
4. Таким образом, первый контакт в комбинации, установленный над клеммами, приведет к отключению
батареи от всех последующих контактов клемм в последовательном соединении и, следовательно,
предотвратит срабатывание соответствующих селекторных магнитов.
Выбор печатного символа в соответствии с действием различных комбинаций селекторных магнитов 38-47
может осуществляться любым из известных способов, и поскольку это не является частью настоящего
изобретения, здесь оно не описывается далее.
В телеграфных кодах, где количество элементов неравномерно, цифрам обычно присваиваются более
длинные комбинации сигналов. Например, в азбуке Морзе ни одна комбинация буквенных сигналов не
содержит больше четырех элементов, в то время как все цифры содержат пять элементов. Когда необходимо
передать длинные последовательности цифр, обычно перед такой последовательностью добавляют
соответствующий сигнал сдвига регистра, а затем каждую цифру представляют сигналом, содержащим
меньшее количество элементов, причем такой сигнал обычно резервируется для буквы. Два сигнала,
используемые для представления таких цифр, обычно называются, соответственно, длинными и короткими
цифрами. Итак, в схеме, показанной на рис. 2, всякий раз, когда комбинация, содержащая пять элементов,
устанавливается над блоком зубцов, плечо 69 на стойке 20 замыкается - контактирует с 70. Это приводит в
действие магнит смещения 71 8 (рис. 1), чтобы поднять пластину и вызвать смещение пластины любым
удобным способом, как это уже известно и поэтому здесь не описывается.
Типы печатных символов могут быть расположены, как показано на кодовой таблице на рис. 5 и 6, при этом
типы цифр дублируются, как показано, в группе случаев, к которой переключается принтер при приеме
длинных цифр. Это показано в столбце справа от рис. 5. Таким образом, буквы печатаются группами в
соответствии с сигналами азбуки Морзе, как показано на рис. 6 для алфавита. При выборе цифры или
пятиэлементной комбинации 00 регистр сдвигается, после чего для выбора соответствующих типов цифр
могут использоваться так называемые короткие комбинации сигналов цифр. Как показано на рис. 5,
используются обычные короткие комбинации сигналов в виде цифр 05, причем, например, в одном случае
комбинация из двух элементов для буквы А используется в качестве короткой комбинации для цифры 1.
Следует понимать, что при сдвиге регистра i10 в ответ на комбинацию из пяти элементов символы
продолжают выводиться в этом регистре до тех пор, пока не будет выполнен повторный сдвиг. Это может
происходить либо в первом межсловном интервале после сдвига регистра, либо при приеме определенной
комбинации, перфорированной на ленте. В последнем случае контакты 72 замыкаются в результате
активации определенной комбинации селекторных магнитов 38-47, представляющих собой сигнал
переключения корпуса, что, в свою очередь, активирует магнит переключения 73. Контакты 74 замкнуты и
приводят в действие магнит -75 каждый раз, когда селекторные магниты 38-47 остаются обесточенными в
течение периода выбора 25, который будет происходить в каждом интервале слов. Магнит 75 расположен, как
показано на схеме 1, также для обеспечения питания магнита 73, отвечающего за переключение корпуса.
Любой удобный способ осуществления смещения корпуса и повторного смещения 13C 4 362,944 при работе
этих управляющих магнитов может быть использован, и поскольку это составляет любую часть настоящего
изобретения, она здесь не описывается более подробно.
Изобретение также предусматривает способы выполнения определенных операций, сопутствующих печати на
заготовках телеграфных печатных машин, и, в частности, операций подачи каретки, таких как построчная
подача, подача столбцов и вставка новых заготовок сообщений.
В схеме, показанной на рис. 1, печатный магнит 76 активируется при замыкании контактов 77, приводимых в
действие кулачком 78 на валу 13 печатного устройства.
После выбора каждого печатного символа, как описано выше, контакты 77 смыкаются и активируют магнит 76,
создавая печатный импульс и последующую подачу пробела между буквами. Механизм подачи писем
осуществляет пошаговое перемещение каретки валика 79. Когда магнит 76 находится под напряжением, а
печатный символ не выбран, происходит только подача в пространство. Когда каретка печатной доски
перемещается на заданное количество шагов, и печать приближается к концу строки, кулачковая лента
замыкает контакты 81 через поворотный рычаг 82 и ролик 83.
При приеме первого последующего сообщения межсловные контакты 74 замыкаются на протяжении периода,
в течение которого замыкаются контакты печатающего механизма 77, и устанавливаются две цепи. Одна из
этих цепей подает питание на нейтральное реле 84 через одну обмотку. Срабатывание этого реле активирует
магнит 85 (см. также рис. 2), который блокирует подачу ленты и сопутствующие функции печати, отводя
зубчатую рейку 20 от зацепления с зубчатым колесом 19 и одновременно размыкая цепь печатного магнита
76 путем размыкания контактов 86. Другая цепь замыкается последовательно через магнит возврата каретки
87 и магнит подачи строки 88, которые затем приводят в действие и обеспечивают возврат каретки прижимной
пластины и вращение прижимной пластины на одно строковое пространство соответственно любым
известным удобным способом. Сразу же после возвращения прижимной каретки 79 в исходное положение она
замыкает контакты 89, как показано на рис. 1, например, за счет удлинения кулачковой ленты 80.
Это замыкает цепь через контакты 77, вторую обмотку реле 84, контакты второго нейтрального реле и
контакты 89, подключенные к отрицательной клемме батареи.
После этого реле 84 срабатывает в направлении 0, обесточивая магнит 85, который освобождается и
позволяет продолжить работу функций подачи ленты и печати, которые были приостановлены.
Подача строки и возврат каретки также могут быть осуществлены, если это необходимо, до конца строки
путем вставки соответствующего сигнала в перфорированную ленту, который обеспечивает замыкание
контактов 92. Это замыкает цепь через магнит 88. Параллельная цепь, образованная магнитом 87 и обмоткой
реле 84, соединенными последовательно в 70 цепи, также замыкается контактами 92. Выполняются операции
возврата каретки и подачи строки, а также остановка подачи ленты и функций печати, и после завершения
возврата каретки Ad5 функции печати возобновляются, как описано выше.
На рис. 1 также показано, что это позволяет останавливать функции печати в конце каждого сообщения,
чтобы обеспечить достаточное время для вставки нового пустого сообщения.
При получении определенного сигнала, указывающего на окончание сообщения, контакты 91 замыкаются и
образуют цепь через одну обмотку реле 90 и первую упомянутую обмотку реле 84, соединенную параллельно
с магнитами 87 и 88. Реле 90 с нейтральной обмоткой срабатывает, размыкая пусковую цепь реле 84 и тем
самым предотвращая любое отключение функций печати; реле 84 срабатывает, замыкая цепь магнита 85 и
тем самым останавливая функции печати; магниты 87 и 88 также срабатывают, обеспечивая возврат каретки
и подачу строки, как описано ранее. 95 После установки нового бланка сообщения на место вручную
активируется ключ 921, который замыкает цепь через пусковую обмотку реле 90, что приводит к перемещению
язычка в противоположную сторону и подготавливает пусковую цепь реле 84. Эта цепь замыкается в нужный
момент во время вращения сдвига принтера 13 контактами 77 и вызывает размыкание магнита 85 и
возобновление работы функций печати.
В приведенном выше описании не было сочтено необходимым подробно описывать некоторые уже хорошо
известные особенности конструкции. Например, 110 способов приведения в действие контактов 72, 74, 91 и 92
при включении селекторных магнитов 38-47 в определенных комбинациях, а также необходимый механизм
для осуществления возврата каретки, подачи строки, смещения и повторного смещения корпуса, печати и
других операций при включении магнитов 87, 88, 71, 73 и 76 соответственно будут легко понятны тем, кто
знаком с данной областью техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362945A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 19 Закона о патентах и промышленных
образцах 1910–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
362,945
Дата подачи заявки: 11 сентября 1930 г. № 27,132/ 30.
Полный комплект слева, 4 июня 1931 г., полный комплект, датированный дек. 11, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма натяжения полотна печатных машин или относящиеся к нему. Мы, J. H.
HOLMES & COmi[Axy LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: North Drive, Newcastle on-Tyne, графство Дарем, и A, DENis
LEMARCHANT TRAvEns, британский подданный, расположенный по адресу: 29, Clayton Road, Newcastle
on-Tyne, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к механизму натяжения полотна печатных машин и, в частности, к
механизму, в котором натяжение полотна регулируется тормозным действием на рулон полотна фартука или
ряда лент, один конец которых прикреплен к барабану, а другой конец находится под действием пружины.
Было выдвинуто множество предложений, в соответствии с которыми барабану был предоставлен
регулируемый привод для настройки тормозного действия.
Согласно настоящему изобретению, барабан фартука управляется пневматически, причем такое управление
является выгодным, поскольку оно отличается быстродействием, эластичностью и простотой регулирования.
В упрощенном виде усовершенствованный механизм включает поршень, перемещающийся в цилиндре, в
котором он подвергается пневматическому давлению или разрежению. Один конец цилиндра соединен через
трубу с пневматическим магистралем, и в этой трубе находится клапан, который можно регулировать для
изменения давления на поршень.
Поршень функционально соединен с барабаном фартука или его валом любым удобным способом, так что в
зависимости от положения поршня барабан частично поворачивается в большую или меньшую сторону для
регулирования тормозного эффекта фартука на рулон полотна.
Клапан может управляться вручную или любым подходящим способом посредством натяжения полотна,
проходящего от рулона к печатной машине, так что его работа может быть автоматической. Клапан может
воздействовать непосредственно на основной пневматический источник питания цилиндра или представлять
собой небольшой сервоклапан, выполняющий функцию реле и управляющий основным клапаном.
Желательно, чтобы при остановке печатной машины тормозное действие фартука быстро усиливалось, и для
того, чтобы это можно было сделать без нарушения настройки регулирующего клапана, в трубе, содержащей
регулирующий клапан, мог быть предусмотрен байпас, снабженный клапаном, обычно закрытым, но
способным быстро открываться, чтобы обеспечить полное давление или разрежение, воздействующие на
поршень.
Этот перепускной клапан может быть удобно управляем электрически и сконструирован таким образом, чтобы
срабатывать при нажатии обычной кнопки «Стоп» печатного станка.
Там, где предусмотрен такой перепускной клапан, его конструкция может быть выполнена, например, с
использованием демпфера, таким образом, чтобы, хотя он и мог быстро открываться, для его закрытия
требовалось значительное, хотя и короткое время.
Когда, как это может быть, поршень или его шток соединены с барабаном фартука посредством гибкой ленты
или подобного устройства, в цилиндре может быть установлена пружина, воздействующая на поршень с
достаточной силой, чтобы удерживать ленту в нормальном положении.
Дата: 11 сентября 1930 года.
KILBTTRN & STRODBE, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования механизма натяжения полотна печатных машин или относящиеся к нему.
Мы, I. E. EoxmS & COMPANTLIMITED, Великобритания, проживающие по адресу: North Drive, Hehburna, oman
reostered undef the:E Laws of on-Tyne, in the- County of. Дарем, и 60'1 651 J;- -;2 362,945 I)ENIS.. LLIMAi0BANT
-TRAVERS, британский, к неподвижной опоре, такой как часть рамы, несущей рулон полотна, или к полу под
рулоном. Другой конец фартука -. земля, настоящим заявляю, что природа этого B прикреплена, как в Cl, к
периферии ! Изобретение и способ его осуществления, а именно: вращающийся барабан фартука C, который
должен быть установлен в подшипниках, закрепленных на раме 02, описанной и установленной в и
поддерживаемой любым подходящим способом, указанным выше в следующем заявлении. - рулон полотна A.
Вращение фартука
Данное изобретение относится к барабану для полотна C, регулирующему тормозной эффект механизма
натяжения печатного полотна B на рулоне полотна A и 75 машинах, и имеет особое значение для
соответствующего управления натяжением полотна A2.
Положение барабана фартука a регулируется тормозным действием на рулон фартука или ряд лент, одна из
которых пневматически управляется поршнем D', конец которого прикреплен к барабану, в то время как
другая находится в цилиндре D, установленном на раме 02, 80, и на нее воздействует пружина. Поршень
соединен гибким ремнем E с шкивом E1 на валу, который приводится в движение шестернями G и G',
воздействующими на фартук C. Цилиндр D соединен с 20. Было выдвинуто множество предложений, согласно
которым привод с переменным приводом был обеспечен для регулировки этого тормозного действия.
Согласно настоящему изобретению, пневматическое соединение H, осуществляемое посредством трубы J 85
с фартуком и барабаном, управляется пневматически, включая регулирующий клапан K, который соединен
через резервуар H1' с насосом H2, схематически показанным на рисунке. Такое управление имеет
преимущества, такие как отзывчивость, эластичность и простота регулирования. Пружина D2 в цилиндре. В
упрощенной форме усовершенствованная пружина D воздействует на поршень D1, при этом она имеет длину
90 градусов. Пружина D2 движется с достаточной силой, чтобы удерживать гибкую ленту E цилиндра, в
котором она находится, в нормально натянутом состоянии.
Пневматическое давление или всасывание. На показанной схеме вакуум в цилиндре передается через
пневматическую систему, и, как видно из рисунка 1, уменьшение давления, вызванного открытием клапана K
для регулирования давления на поршень, приведет к перемещению поршня D1. Поршень функционально
соединен с барабаном фартука или его валом в любом удобном положении, так что в соответствии с
положением поршня барабан частично вращается для регулирования тормозного эффекта фартука на
полотне. Однако, при желании, можно использовать пневматическую систему, при этом в конструкцию
различных частей механизма вносятся необходимые изменения.
105 На рисунке 1 схематически показан один из вариантов данного изобретения. Желательно, чтобы при
остановке процесса печати на станке с механизмом натяжения полотна тормозная и пневматическая
управляющая аппаратура в соответствии с действием фартука быстро увеличивалась, и для того, чтобы это
можно было сделать без нарушения настройки пневматической аппаратуры управления 110a, шток K' этого
клапана приводится в действие рычагом L, закрепленным на гайке M на винтовом шпинделе пневматического
управляющего механизма M'. Рисунок 3 представляет собой схему, показывающую, как рукоятка управления
M' может автоматически управлять. Другой конец рычага L, регулируемого в соответствии с натяжением
полотна, поворачивается относительно плунжера N' соленоида N- рулона полотна A. Как показано на рисунке
1,
Клапан К установлен с возможностью вращения в подшипниках, расположенных на рычагах А, которые могут
являться частью механизма, регулирующего его работу. Рама с несколькими рулонами ленты обеспечивает
установку регулирующего механизма. Ибер, обозначенный штоком K', соответствует деталям опорного
механизма, создающим определенное давление на выходной стороне 120 для рулона полотна, которые сами
по себе не образуют форму клапана. В таких клапанах давление любой части настоящего изобретения и на
выходной стороне уравновешивается с помощью рулона ленты, который может поддерживаться любой
подходящей пружиной или подобным устройством, при этом сила этого действия определяется
соответствующим образом. Подача полотна A2 из рулонного конвейера контролируется регулирующим
элементом.
над направляющим роликом A3 - к печатной машине (не показана). Когда достигается равновесие, клапан
закрывается, и давление на выходной стороне остается постоянным. Натяжение полотна AS контролируется.
Движение за счет торможения. Воздействие на рулон сетки. Регулирующий элемент в одном направлении
вызывает движение фартука или серии Gof Iaids -B. прикрепленного к улью: для работы, чтобы подключить
его выход 6O с одной стороны, через пружины натяжения j3, - сбоку к атмосфере, где, когда баланс, 13
автоматически перемещается.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в рамках изобретения могут
быть внесены изменения. Например, для управления главным клапаном, регулирующим подачу
пневматической энергии в цилиндр, может использоваться система из 7 электрических реле, позволяющая
управлять главным клапаном из любой удобной удаленной точки. 75 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362946A
[]
_-... 9.. - -'
е' пи
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1930. № 27,139/30. 362 Заявки принимаются до: декабря.
1
1, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аппаратуры управления движением на железных дорогах и аналогичных
объектах.
9 o946 - Мы, A ú'lIUFm GUEENVwooD KLERSAW, подданные короля Великобритании и Ирландии, и THE
TESTINGHOUSE BRAKE AND SAXBY SIGNAL COMI1? Компания ANY Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, по адресу: 82, York Road, King's Cross,
London, N.1, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратуре управления движением на железных дорогах и подобных им
устройствах, например, жетонах в виде табличек, используемых в качестве разрешения для поезда,
движущегося по участку пути. Изобретение в частности относится к контрольным приборам, предназначенным
для приема и выдачи табличек на каждом конце контролируемого участка пути.
В инструментах указанного выше типа обычно скрижали, находящиеся в инструментах, располагаются одна
над другой в вертикальной колонне, при этом их плоские поверхности горизонтальны и соприкасаются друг с
другом для экономии места; каждая скрижаль, вставленная в инструмент, доставляется в верхнюю часть
колонны, а выданная скрижаль извлекается из основания колонны.
Ручка с ручным управлением или ее аналог предусмотрена таким образом, чтобы ее можно было сместить (из
нормального положения), что позволяет извлечь таблетку из ученика. В инструментах такого типа крайне
важно, чтобы каждая пластина во время своего продвижения по инструменту при любых обстоятельствах
сохраняла свое надлежащее, практически горизонтальное положение, и в соответствии с основной
особенностью изобретения предусмотрены устройства для 1) надежного соединения и направления каждой
пластины на протяжении всего ее прохождения через инструмент таким образом, чтобы пластина оставалась
практически горизонтальной независимо от ее соединения с соседней пластиной сверху и снизу, так что
предотвращается любая возможность заклинивания или смещения, которые могли бы препятствовать
надлежащей работе инструмента.
[Цена 11-] Изобретение иллюстрируется в качестве примера на прилагаемых чертежах 55, из которых на фиг.
1 показан вид спереди внутреннего механизма таблеточного прибора, изготовленного в соответствии с одним
из вариантов изобретения, а на фиг. 2 — его поперечный разрез. На фиг. 3 и 4 показаны поперечные разрезы,
демонстрирующие различные части механизма, а на фиг. 5 — вид сверху прибора. На рисунке 6 представлен
вид основания инструмента снизу, а на рисунке 7 — вид, аналогичный рисунку 1, с изображением частей
механизма, опущенных на рисунке 1 для большей наглядности.
На рис. 8 показан вид сверху, демонстрирующий две формы таблеток T0, предназначенных для
использования в связи с устройством, описанным в данном изобретении.
Общее устройство и принцип работы механизма прибора № 15, изображенного на чертежах, аналогичны
таковым у жетонного прибора, описанного и изображенного в описании нашего предыдущего патента №
203241, и поэтому будут подробно описаны только в отношении конструктивных особенностей, к которым
относится настоящее изобретение.
Обращаясь теперь к чертежам, можно увидеть, что прибор включает в себя, как и в более ранней конструкции,
упомянутой выше, рукоятку 1, вращательно установленную в нижней части корпуса 2 прибора, причем
рукоятка 1 снабжена выступами и углублениями, как показано на рисунке 3, для определения ее положения
90, при этом следует понимать, что во время работы рукоятка 1 перемещается аксиально наружу от корпуса и
поворачивается на угол приблизительно 90° вправо или влево от нормального положения, показанного на
чертежах.
Рукоятка 1 выполнена заодно с цилиндрическим стержнем 4, проходящим внутри зажима 2 и жестко
закрепленным на втулке, вращательно поддерживаемой внутри стойки 6100, установленной на основании 7
Соседние файлы в папке патенты