Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14033
.pdf
инструмента.
Наружный конец втулки 5 выполнен в виде элвана или фиани, 8 для размещения конца витой пружины, 9
расположенной между втулкой 5 и шайбой 10, окружающей шток 4 и прилегающей к внутренней стенке
корпуса 2.
Втулка S выполнена заодно с кулачком 11, который при перемещении рукоятки 1 наружу входит в зацепление
с полой скобой S 12, опирающейся на основание 7 инструмента, и предназначен для скользящего
перемещения по ней. Как показано на рисунке 2, основание хомута 12 снабжено выступающим удлинителем
13, взаимодействующим со штифтом 14, выступающим из основания 7, для направления движения хомута 12.
Противоположный конец ярма 12 соединен посредством шарнира с сегментной подающей пластиной 16,
шарнирно установленной в точке 17 на нижней стороне основания 72; пластина 16 снабжена круглым
отверстием 18, предназначенным для размещения самой нижней таблетки, содержащейся в инструменте.
Втулка 5 стержня 4 снабжена зубчатым сегментом 19, предназначенным для зацепления с горизонтальной
зубчатой рейкой 20, управляющей перемещениями рукоятки 1, при этом зубчатая рейка 20 снабжена
фиксирующими магнитами 21, 22 для управления перемещением зубчатой рейки аналогично тому, как это
делалось в вышеупомянутом инструменте более ранней формы. Сегмент 19 соединен посредством стержня
23 с качающимся валом 24, шарнирно установленным в верхней части прибора, и предназначен для
управления коммутатором 25 для регулирования «фазы» прибора обычным способом, при этом коммутатор
соединен с валом через муфту 2-6, позволяющую при определенных условиях независимое перемещение
коммутатора 25 относительно вала 24, как и в более раннем приборе.
Втулка 27, на которой установлен коммутатор 25, снабжена выступающим пальцем 28, предназначенным для
захвата таблеткой во время ее прохождения в прибор, как будет описано ниже, а раздвоенный рычаг 29
шарнирно установлен в точке 30 в верхней части прибора и предназначен для управления с помощью
стержня 31, верхний конец которого шарнирно соединен в точке 32 с кривошипным рычагом 33, выполненным
заодно с раздвоенным рычагом 29. Нижний конец стержня 31 шарнирно соединен, как показано на рисунке 2,
с выступами 34 на качающемся валу 35, другой выступ 36 которого предназначен для зацепления с
внутренним концом поршневого штока 37, проходящего через полость стержня 4 рукоятки I и
заканчивающегося кнопкой 38 на рукоятке 1.
Крышка 39 корпуса 2 прибора снабжена ползуном 40, имеющим в себе круглое отверстие 41,
предназначенное для размещения язычка Jet, при этом Tide 40 управляется с помощью рукоятки 429 и
направляется и защищается крышкой 43. В выступающей части 44 крышки 43 расположен подпружиненный
стопорный фиксатор 45, предназначенный для зацепления с отверстием 41 при отведении ползунка 40 во
время возвратного движения ползунка, когда планшет не находится в отверстии 41.
Отверстие 41, когда ползунок 40 находится в самом внутреннем положении, как показано на рисунках 1 и 5,
совпадает с соответствующим отверстием в крышке 39 корпуса прибора, и непосредственно под этим
отверстием в крышке, а также в диаметрально противоположных точках от него, представляет собой 80 пару
вертикальных направляющих элементов 46, проходящих по всей высоте корпуса 2 и заканчивающихся рядом
с нижним отверстием 47 в основании 7, причем отверстие 47 совпадает с отверстием 85 18 в подающей
пластине 16.
Под подающей пластиной 16 расположена пластина 48, которая закрывает нижний конец отверстия 18 в
подающей пластине настолько, насколько длиннее последняя находится в своем нормальном положении,
показанном на рисунке 6. При этом, когда подающая пластина 16 поворачивается в положение подачи, как
будет объяснено далее, таблетка, находящаяся в углублении 18, может свободно пройти 95 в подающий
желоб 49 при условии, что изогнутый рычаг 50 перемещен из положения, показанного на рисунках 4 и 6, чтобы
освободить таблетку. Рычаг 50 шарнирно установлен в точке 51 на основании 7, и приводится в действие с
помощью кривошипа 52, шарнирно соединенного звеном 53 с качающимся рычагом 54. Свободный конец 55
качающегося рычага 54 обычно упирается во внутреннюю поверхность шайбы 10 и предназначен для
перемещения из этого положения с помощью шпонки 56, установленной на ручке 1, как показано на рисунках
2 и 4, при этом шпонка 56 проходит через соответствующий паз в шайбе 10.
Принцип работы прибора следующий:
Следует понимать, что инструмент...
Описанный выше прибор является одним из пары аналогичных приборов iL5i, установленных на
противоположных концах контролируемого участка пути; эти два прибора, которые будут обозначаться как
прибор A и прибор B, соединены вместе с помощью обычного линейного провода и заземления.
-В нормальных условиях положение различных частей механизма инструмента соответствует показанному на
чертежах, при этом рукоятка 1 каждого инструмента находится в своем нормальном положении, показанном
на рисунке, где она крепится к замку M,(--ts 21. 22 Vei, n (leen'rfised Когда необходимо разрешить движение
поезда i30 362,946 и ключ 56, который, соответственно, перемещается в положение, противоположное
свободному концу 55 рычага 54, как только рукоятка будет полностью повернута на 900. Рукоятка 1 теперь
отпускается и возвращается в свое нормальное осевое положение под действием пружины 9, и во время
движения рукоятки 1 внутрь ключ 56 входит в зацепление с концом 55 рычага 54 и через звено 53 и кривошип
52 75 заставляет рычаг 50 качаться вокруг своей оси 51, чтобы он отошел от таблетки, лежащей в отверстии
18, и таким образом позволяет таблетке упасть в желоб 49 и быть выданной, как показано пунктирными
линиями 80 на рисунке 4.
Вращение рукоятки 1 описанным выше способом вызывает соответствующее вращение коммутатора 25
посредством стержня 23 тем же способом и с той же целью, что и в более ранней форме прибора, и рукоятки
двух приборов в точках А и В фиксируются в горизонтальном положении, двигаясь в противоположных
направлениях, и не могут быть возвращены в нормальное положение до тех пор, пока табличка с прибора А
не будет возвращена в один из приборов.
Для того чтобы вставить планшет в прибор 95, ползунок 4.0 полностью отводится с помощью рукоятки 42,
чтобы открыть отверстие 41. Затем планшет вставляется в это отверстие, и слайд 40 возвращается в
положение j00, показанное на рисунке 5. Во время движения ползунка внутрь, находящаяся в нем пластинка
удерживает в поднятом положении фиксирующую защелку 45, которая, как уже объяснялось, в противном
случае препятствовала бы полному возврату ползунка 40. Как только ползунок 40 достигает своего самого
внутреннего положения, пластинка, находящаяся в отверстии 41, падает через соответствующее отверстие в
крышке 39 корпуса и перемещается вниз к столбцу пластинок, уже находящихся в приборе.
Форма самой таблетки показана на рисунке 8, где видно, что таблетка представляет собой относительно
тонкий плоский диск 58 с закругленными краями, как показано на рисунке 59, и центральным отверстием 60.
Как показано на рисунке 8, центральное отверстие 60 имеет другую форму. В случае с 120 табличками,
подходящими для разных участков пути, каждая из табличек 58 также снабжена парой специально
сформированных выемок 61, расположенных в диаметрально противоположных точках по ее периферии.
Выемки 61 соответствуют по форме поперечному сечению направляющего элемента 46 в приборе, так что
табличка 58, падая с направляющей 40, как описано выше, перемещается вниз вдоль 13G, чтобы
переместиться из A в B вдоль участка пути. Жетон получают с прибора A с разрешения оператора в B;
оператор в A сначала нажимает кнопку 38 своего прибора, в результате чего стержень 31 перемещается
вверх под действием выступа 36, в результате чего срабатывает коммутатор, не показанный на чертежах, и
сигнал передается на прибор B по линейному проводу обычным способом. Одновременно с включением
магнита замка 21 прибора B и уведомлением оператора прибора B звонком 57 о разблокировке прибора, он
может вытянуть рукоятку 1 своего прибора, чтобы освободить выступы 3, и повернуть рукоятку по часовой
стрелке на 90°.
220 Результатом действий оператора B является освобождение инструмента A обычным способом, так что
магнит замка 22 на инструменте A активируется, и оператор может свободно вращать рукоятку 1 своего
инструмента, чтобы получить таблетку, выполнив следующую операцию:
Таблетки в приборе, как объяснено выше, расположены одна над другой в столбик между направляющими
пластинами 46, при этом нижняя таблетка находится в отверстии 18 подающего механизма 16, а изогнутый
рычаг 50 занимает положение, показанное на рисунке 6, тем самым препятствуя выходному каналу для
таблетки к подающему механизму 49. Для того чтобы достать планшет, оператор отводит рукоятку 1, чтобы
освободить выступы 3, что обеспечивает осевое перемещение рукоятки, ее штока 4 и окружающей втулки 5,
приводя зубчатый сегмент 19 в полное зацепление с зубчатой рейкой 20, а также полностью вводя кулачок 11
внутрь хомута 12. Выдвижение рукоятки 1 наружу осуществляется против противодействующего действия
пружины 9, и как только рукоятка будет полностью выдвинута, вращение рукоятки станет возможным
благодаря освобождению зубчатой рейки 20, как описано выше. Вращение 3 кулачка '11 приводит к
скольжению хомута 12 по основанию '7 корпуса и, таким образом, вызывает вращение подающего ползуна 16
вокруг его оси вращения, при этом этот ползунок несет с собой нижнюю пластину, расположенную в отверстии
Т-.
Таким образом, рассматриваемая табличка извлекается из-под колонны табличек, удерживаемых на месте
направляющими элементами 46, и перемещается в положение непосредственно над подающим желобом 49;
однако табличка в отверстии 18 предотвращается от попадания в подающий желоб изогнутым рычагом 50.
Вращение рукоятки 1, как описано выше, увлекает за собой шайбу 10 и направляющие 46 до тех пор, пока ее
движение не будет остановлено за счет контакта с пальцем 28, который в положении рукоятки 1 описанного
выше инструмента находится практически в горизонтальном положении.
Теперь оператор перемещает шток плунжера 37 внутрь с помощью его ручки 38, в результате чего шток 31
перемещается вверх, а раздвоенный рычаг 29 перемещается в положение, показанное пунктирными линиями
на рисунке 3.
Таким образом, внешний конец раздвоенного рычага 29 входит в зацепление с верхней поверхностью
таблетки в ее зафиксированном положении j5, прижимаясь к пальцу 28, в результате чего таблетка с силой
опускается вниз мимо пальца 28 и падает, направляемая элементами 46, на вершину колонны таблеток в
инструменте. Движение пальца 28 вниз, вызванное прохождением таблетки, как описано выше, приводит к
вращению коммутатора 25, что меняет местами электрические соединения прибора и позволяет вернуть
рукоятку 1 в исходное положение.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что каждая таблетка с момента ее установки в прибор
и выхода из него через подающий желоб 49 надежно направляется и удерживается в практически
горизонтальном положении на протяжении всего своего пути, так что, хотя ее перемещение по большей части
этого пути происходит под действием силы тяжести, таблетка не может заклинить или сместиться со своего
правильного горизонтального положения.
Изобретение, очевидно, не ограничивается конкретной конструкцией или расположением описанного выше
механизма, который может быть изменен во многих отношениях без выхода за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы подробно
рассмотрели и уточнили его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362947A
[]
7 -январь. 1932
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1930. Нет, 27,142/130.
Фотография слева: 11 июня 1931 года.
3629,947 Завершено: Декабрь. 11, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ нанесения разноцветных или «джазовых» красок на поверхности изделий.
Мы, THEii INDIA RUBBnER, GUTTA PERCIIA AND TELEGRAPH WORKS COMPANY LIMITED, расположенная
по адресу Aldwych House, Aldwych, London, W.C. 2, британская компания, и JOHN HUBBARD, владелец завода
указанной компании в Silvertown, London, E. 16, британский субъект, настоящим заявляем, что uta turt of tliis in
von tion is as tollow:T i eC1 1i I l oIsisl s oif t 1toot hlod o p 10..o i aie i --- jazz -- colourlo''.i the( aitiO fiici jefs. '['he
Vofiis I -, I I In iitw ii 'li al roI e inllP1. I p Viii t ilt,! iii' I il 1ubit Iniiilel jal ior iaterials and sklli Iiiihs at 25liiatei'ilals, lnd( then
brxnrthe surface 25of tue article;( to be colliuredl into contact with or. it thrioug.h the salid surI)lrIliiiit t(ia]izil mrnaterials
coinI 0 igf li lilitsand dlves in rubb)1er soliI ionl, oils, varnis ises, icilulose, spirits or thie, like, or in a conibinatlion of any
of c1 Fricrs iiiav lie uisdl. A suitable [i i1 ivii1 a (h islersi VI iteljon unl sitel I VIi t l ii t. ;W l i llj g s dI i s beett Wsl' Xater
redrdalkalinIlk itv i siilist ances iiuav bhe used.
lit liii waLv if oarii ig it tle julvellITI io oairl uilt i a qua 11tilt iVOf Otdiuiary. Растворенная кальцинированная сода
(достаточно двух унций соды на галлон воды) помещается в открытую ванну, после чего капли или «капли»
одной или нескольких цветных красок (содержащих пигменты в носителе, включающем как масло, так и каучук
в растворителе, таком как нафталин) распределяются по поверхности жидкости.
Краска для плитки должна быть токсичной, а капли или пятна, образующиеся на поверхности, должны быть
стойкими, т.е. не допускать образования разводов или пятен. IS 1i Is pa' 'i itiftt tilt, liti i ti n li ti rii' fei' anld Is I litlreu
'iiivc iiio, r ii fl.)i i i uiit hr Gii di:t inf ai 1 ii.iu' l ltazz i' cof on ic a0 s Ilie arilvlb ic it)e) Colitlireil1 is liv Lefore it 60 is passed
throghth sii-faie if thec Wi here baits are -o n.0o 'l ik! ))ii i to hitls iiietlioil the --- jazz --- or. ''itI effect mnav be in sonic
case.s inilprovedl lly 65 turnling thie 1bail to and fro hiorizoiitailly.
поскольку он проходит через поверхностное сопротивление жидкости.
Описанный метод очень удобен для нанесения "джазовых" красок на надувные игровые мячи, и с его
помощью можно получить весьма желаемые эффекты. Залы:i после roloiirinz предпочтительно], varIisii fed.
Я позвоню Джитфу Дави Ифу, 19310.
А. Г. Браун, Acigfir thel plians. Метод нанесения разноцветных или "джазовых" красок на поверхности изделий.
Мы, THEi IN 1 IA RunniEi, GUTrTA JOHN'; Iluuit.xitw, из указанной компании PERCHA AND TELEGRAPH WORKS
COMPANT, расположенной в Сильвертауне, Лондон, E. 16,- a 80 LEMILTEA, по адресу Alidwycht House,
Aidwych, британский подданный, настоящим заявляем о l,(orilott, W.(. 2, британская компания, и] характере
данного изобретения и о том, в чем может быть использована поверхность li(J111(1, Flit, illeth1od (описанный i,
очень удобный для aPPI jazz " или разнообразный его) надувные игровые шарики и очень желательные
эффекты, которые могут быть произведены. После окрашивания шарики желательно покрыть лаком.
а ii (1 (Iiiper- 70 SiVC действие подразумевает действие, которое приводит к ilit. splittill, 111) 11 e llizi t 1 ri a 1 oil
tlil, sill-face of the 11(111111 111(o a lltitl)lleL, of parts aild 111C ot, s11,11 j):Irts oll(, iIllotlltr, 75 is (listliit.t Atom a
incre sproadin- actiOll in which. tilt, illaterial relliallis Z1 rolitililltillilonth,' of 111r itv i 11 n w i t. f 1' t 1: L r 1.\- deserl ht, i
1 and s inod tliv natitre of otir said inven 80 lion and ill \Yli:tt litanner llic saint! мы должны быть. dvelare, что что что
1. Метод окрашивания поверхности изделия включает нанесение одного или нескольких красящих
материалов на поверхность материала, который не смешивается с красящим материалом или материалами и
который оказывает слабительное и щадящее действие на указанный материал или материалы, а затем
промывание поверхности окрашиваемого изделия при контакте с красящим материалом или материалами.
95 2. T1w inctlind of app] n Clarified 0) 1,jazz ',('olollt'lll,,rtothe surface of all artielt, accordirio, to claiin 1 in which
flio,,oloxtriij,, inaterial or niaterials include a 1)iúrTit4iltorflypin a enrriet.)l 100 solitlion, oil, 'varllish, celliilose, sp rils, or
the likv or ill it vonibination of and the herald liaving a all(] dispersive action oil 1ht, volotiring- inaterial or niaterials 105
eninprises wiLler reridered allkaline, for exaniple, by the dissolution therein of ordinary washing- soda.
3. Способ нанесения пестрой или «джазовой» окраски на поверхность шара 110 в соответствии с любым из
вышеупомянутых пунктов, в котором шар проходит через поверхность жидкости и перемещается взад и
вперед горизонтально во время прохождения через нее.
4. Метод нанесения разнообразного или джазового рисунка на поверхность изделия, как описано.
Датировано 1101 годом (планировка, 1931 год).
А. Г. Браун, представитель заявителей.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении ---
Этот lvetilloii состоит из метилода oP, применяемого, варлегированного или --- 'azz " (,olc)iirings к ситуативам
статей. Фиолетовая основа этого L115-(,lllloll особенно применима для нанесения таких красителей на
поверхность мячей, например, пластиковых шариков.
Запись mptliod. к этому изобретению или джазу) tho siirfl(,e всех artlf-le roillprises appIvin- один или несколько
11,(1111(1 cololli1 in,-, inaterials to the surface of a]](bind which is Faith Ill(, colourivilillatorial or and whirll Ally; alli,
:111dd ' n s:i'il 11])(11']%'(, W11oll 1) or:spillfliell tho sill-face of llw lrlicle to bl, into front contact ivith or passing, it
tlii.f)ti,-rlt tll(,Gelid of the 11(11lid.
('oloitiiii, niaterial или iii..iterial. foliiprisirll- и dves ill soltition,oils', varilislics, vellillose, spiri Ow liko или ill a collibirialion
Аллеи носителей иллюстрированных им лиз. Силикатное вещество 11(1111d havim, оказывающее дисперсное
действие на стружку (толерантный материал) — это фильтр, в котором растворено 1 количество обычной
стиральной соды. Вода, высушенная другими веществами, может быть загрязнена.
Один из способов переноски, на инвентаре будет qti:iyltit- из обычной соды liii.-;llt't'll (t,%-o стержней на галлон
ivater 1.14 is litiin open lla(h lrld then drops or blobs of oil(, or a pltiralit 'v of roloill-ell pallili (coinpriing in a carrier
illellides]boilsoilillid riil)liii, ill a iolvirit sitch as naplitha) are distribubiled ov(r tho sill-fave of the herald.
После того, как волосы] или палит, в степени, характерной для целиакии, рассеиваются, и капли или сгустки
iiT)()t Ithe iixrfa(,t, of 11(1111d, the to 1w colmired, a play ball, Is passed into the liquid through 1ht,' tlwreof and ls
then removed M therefrom.
Окраска шерри ролоксиром используется там, где требуется обычная пестрая одноцветная окраска, и
многоцветная окраска, где требуется многоцветная "джазовая" окраска. Важно, чтобы поверхность
окрашиваемого изделия была сухой, прежде чем его пропустят через поверхность жидкости.
Если мячи окрашены в соответствии с этим, эффект "IaY7" или вариативный эффект могут быть
неприятными, в некоторых случаях их можно улучшить, поворачивая мяч горизонтально туда-обратно.
Редхилл: Напечатано для 11i.. Канцелярские товары Majesty'4, от Love &-, Malcornson, Ltd-1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362948A
[]
7- ЯНВАРЬ 1932
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 11 сентября 2019 г. № 27,178/30.
Завершено: Декабрь. 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Роторная буровая установка для скважин.
Я, Уильям Уоррен Тиггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная Каролина,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании National Supply Company, корпорации штата Огайо, США, по адресу: 3220,
Бишоп-стрит, Толедо, Огайо, США), и о том, в какой модели должно выполняться данная работа, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к роторным
буровым установкам и, более конкретно, к роторной установке универсального типа, воплощающей в себе
особенности конструкции, необходимые для удовлетворения потребностей некоторых нефтяных
месторождений, где большие роторные установки не требуются.
Современные роторные буровые установки, как правило, дороги, имеют сравнительно сложную и тяжелую
конструкцию и предназначены для работы с большими обсадными трубами и трубами, а также для бурения на
большие глубины, например, 7000 футов и более. Для этой работы требуется роторная машина,
сконструированная таким образом, чтобы выдерживать большую высоту во время буровых работ. Во многих
месторождениях, где обнаружена нефть, нет необходимости бурить скважины на такие экстремальные
глубины, а также иметь такие большие диаметры, поскольку нефть в этих месторождениях находится в
относительно неглубоких песчаных пластах или коллекторах.
Таким образом, целью данного изобретения является создание роторной буровой установки, специально
адаптированной и разработанной для использования в таких месторождениях, где бурение на большие
глубины не требуется и где используются обсадные трубы относительно малого диаметра. При этом крайне
важно, чтобы такие роторные установки имели компактную конструкцию, были автономными, легко
перемещались с места на место и требовали минимальных трудозатрат при установке или демонтаже.
Изобретение представляет собой роторную буровую установку для бурения скважин, включающую в себя
основание стола, вращающийся стол, установленный на основании и снабженный центральным отверстием,
и крестовину, расположенную в отверстии и имеющую один комплект выступов, причем указанные выступы
приспособлены для зацепления либо со столом, либо с основанием, причем зацепление выступов с
основанием или столом осуществляется исключительно движением крестовины.
Изобретение дополнительно состоит в роторной буровой машине, описанной в предыдущем абзаце,
имеющей набор 60 диаметрально противоположных карманов, образованных в указанном отверстии, и набор
диаметрально противоположных карманов, образованных в указанном основании, при этом крестовина
установлена в отверстии и имеет набор диаметрально противоположных выступов 65, образованных на
крестовине и предназначенных для зацепления либо с карманами на хвостовой части, либо с хвостовиком.
Изобретение дополнительно включает в себя роторную буровую машину для скважин, как показано на
рисунке 70, в которой верхняя часть включает в себя опору, нижний кронштейн, подшипник между основанием
и столом, резервуар для смазки, образованный в столе, отверстия, расположенные в столе, и отверстия,
идущие от резервуара к указанному подшипнику и предназначенные для подачи смазки из резервуара к
указанному подшипнику с помощью центробежного усилия при вращении указанного стола.
Изобретение дополнительно включает в себя роторную буровую установку для скважин, описанную в
предыдущих параграфах, имеющую цельное основание, несущее как стол, так и приводной механизм, причем
стол приводится в движение цельным валом шестерни, включающим в себя цельный подшипниковый корпус с
регулируемыми роликовыми подшипниками.
Другие особенности данного изобретения станут очевидны из следующего подробного описания
предпочтительного варианта, представленного на соответствующих чертежах, в которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху на устройство поворотного механизма. Это изобретение.
Филурп 2 представляет собой боковой проекции на 95 градусов в вертикальном сечении и выполнена
преимущественно по линии 2-? Рисунок 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный вид сверху поворотного стола, выполненного в данном изобретении,
иллюстрирующий вертикальный подвижный (10) крестовину в горизонтальном разрезе и показывающий
разъемную втулку, установленную внутри крестовины, а справа — разъемную втулку штока, установленную
внутри стола и зафиксированную на ней. 105 Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид сверху
A62,948 поворотного стола, воплощенного в этом изобретении (Iliistratlii). Аналогично паукообразному
положению с удаленной секцией и иллюстрирует относительное положение наборов карманов,
предусмотренных в поворотном столе и его основании, а также набор масляных элементов, расположенных
внутри карманов, предусмотренных в поворотном столе и его основании.
Allure — это всевидящее подобие вида сверху на вращающийся стол Flit, Oinbodled III, изобретение Iii, паук как
расположение для illo,.( так что все это проходит, S1 forlIled betweell Ille forliledIll H1e :,oil. вращающегося
стола.
V',, it r e 0 is a top plall V;c\v of a pollioll of Ille lzll)!(-]):Is(" Allsirating, the slots formed in the table 1) as c at
dimatolicitly opposite points of the boil, thron-li 1he tabh, hase -;c):is to (1w ltso of fisli-1ztli("([ bits alld the 11ke of a
111ailletet. '-reatel. iball tho dialneter o thl, "lid bore.
-4 ls Ally 2:s levalioll tililill.- ill vertieal seetioll, иллюстрирующий средства, предусмотренные для прижимных
подшипников, froll) a - Ill предпочтительный вариант осуществления данного изобретения, изображенный на
соответствующем чертеже, A иллюстрирует поворотный блок, основание которого поддерживает поворотный
стол. B a hushin- unit C. eitli,.t.
tlio tabli, iinit 13 or (Iit.(,(,tiv, awl a lillit1) w i 1 1 v h(11.1 X.kst 1 It, rotary table itnif B. fit the ro(arv table [lrlit1311 illittE
is provided.
Вращающийся стол имеет единицу A;A (для этого, ВСЕ]([ может, основание 1 XvIll(.11 является лизлиалли
скользящим пол-лелл олли и к илл(является 2. Tlio base 1 is A 91listiii,,-llav, rdl 1]I,, i n g, a it i L 1) \%. a y v X t e it
(1, arinxilar portion 1. Портлон предоставляет хоа р и ит -1р И'ак (1 1 1 1 XI' 1 1 1 e 11; Л ит а! ] это 1', 1 а I. р: 1 1.
T1w XAso prov '(]c" an ilirliil:li- sholildel. w willell the iahle itnit B. A polo G is till-okt".11tli(baseIllilt1and slots are
forowd at dlametricallly opposite pollit's In the horv 1; so as to bells rise of fish-tailed bits or the like which are of
g.reater width than the diameter of the E5 borp 6. К основанию 1 прикреплена крепежная скоба S, которая
обеспечивает подшипник крепежного кронштейна, 9. Набор диаметрально противоположно расположенных
карманов 10 arp, сформированных в основании 1 и приспособленных для приема соответственно
расположенных (1 диаметрально противоположных выступов 11, которые ai.( сформированы на пауке файла
12 куста бушинлиллита.
Поворотный стол B имеет следующую конструкцию и включает в себя одноопорный стол 13, имеющий
кольцевое приводное острие 14, сформированное на его нижней поверхности 1,5, и это кольцевое острие 14
предназначено для установки на колеса с трехточечной регулировкой переднего колеса 16 приводного
механизма. Отверстие 1-6 изготовлено из оксида алюминия, так что поворотный стол 11P.1t E (1,ii.ectlv над
])оре 6 основания поворотного стола A. Кольцевая часть 18 стола 1AP обеспечивает подшипник, который
расположен на кольцевом подшипнике 19. i(,(1, tli,, amixilar raut, ring. 19 v to ilw a1111111111. 4 alld ball livalin(,..;
20 are associate(] between the raec,rin-s. extension '21 bt'lo.,v t 1 ', c, poA I oil 1 S a 11 (1 ooperales Xvitilllw ilitiilii-
1_)()! tilt,table, 1 To;1w it)i;til()11ot alibitable1;;. A ll 11 it 22 Is forined (ill The table hase 1 all(l fl X- lli'ti ill ir)iixilii.
revess '2: fornied ill a dowitivardly rini 24 lorined on Ille lah[e 121 to provide all oil arld ilicid seal. kit z,.tiiiitlir llan-e is
formed on the o-eal, fable P), willell provides a shoulder. 9f) Whic. -opei-ates 5with the hold-down bracket bearing- 9.
В отверстие 17 стола Llie -ear table l. tire набор дианетри callY противоположно и на расстоянии друг от друга
poekets '26. Tlif, poe.kets 26 образуются во внутренних выступающих-- se--iiient,,tl litp 27, которые выступают
в])ore 17 ---ear table 13. Саль-с 27 разнесены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы позволить
сформированному маслу Iiil,,s 11 пауку 12 tlii.oii,,.]itoflip 10 из 100 Ibe таблица 1. T1w lit,..,;11fornw(l oil the spicier
12 are;also adapted to be wilb, the pokets 2G and the 11 an, eitber in fit(,1)o(.1(,ts21; of tlit _,eat. labli, U)l or 'it the
pokets 10 1 o,j tile baso 1 o[t! lX, 1)v verlleal Illovellient (r flic, 12 airs condition thereof to the 11 \villi the respeetive
poekets.
I'llo lillitC isof the following' 110 (,oristiii(lion and includes the spider 12 Is a or forl-ing. havillg.:I (,entail bore 21) formed
therethrough-1i and having. a set of lit-,s 11 formed at Jiainetrieally opposite and spaced Horses 115 Around its
peripheral at ni. neat, the low,i.
конец этому. Верхняя часть отверстия состоит из части: "I; имеющей углубления Mkt. и shollders 26b.
Нижняя часть Arose Is имеет коническую форму i20, как показано на рисунке '10, для приема конической
разделительной таблицы 31. Коническая разрезная пластина L.
Втулка 31 имеет коническую форму, предназначенную для смазки, как показано на рисунке 32, и подходит для
разделительной обработки сверлильных стволов. Коническая втулка 31 имеет выступы 31a (,oini)](,nientary
для выступов 36a паука 12.
Разъемный буровой стержень 1)iisliiik,-, ?).1 снабжен кольцевым выступом:34 который предназначен для
выступа над поверхностью втулки 31. Это плечо снабжено каретками 4a, coiil[)liiixeiitai. в углублениях 'lGa
паука 12. Благодаря этому ineallstilt,split (11.111stelli 5:13 приводится в движение непосредственно от паука [2
L11(1 ii(t tile a-enev of the split table bushin(y as 'Is US11,111 n y the case.
Приводной механизм D имеет следующую конструкцию и включает в себя втулку 34, которая выступает
вперед. Части втулки прикреплены к основанию стола. 1)v aliv sliltable Illealls, такие как 1) o 1 is 'file Aceve '917
обеспечивает корпус для вала 40, на котором установлен вал 41.
Вал 41 соединен шпонкой с пилоном. Подшипники 40 представляют собой роликовые подшипники, которые
прижимаются к торцу с помощью подшипниковой втулки 42 и торцевой пластины 4.) при смазке. конец втулки
3- -at i и ineans ol x -,Tiers 44 (лежат напротив (.1)d ilw Aces.e s, ill(, шайбы 44, расположенные между
поверхностью шестерни - ушком 10 и плечом, образованным (,крышкой Tl 1 e cli p spr ocket 4 _) 1 s k e y o i k, i
1 k) 1 1 -,1i;tft41:m d 'Is 1wid lit of a rap Mi Switch is Scrilred to the elld of 1111, pillioll Aaft 41 li f)fa 171. A 1) i 1 S: 1 1
1 1 '-" 1 'S 1 's i 1 1 t c I- p 1). S e 1 1 1) e 1 w e l! r 1L e c t 1 (1 plah, 4:1 of ill(,;;-i;iii(lilkelifiliel, faco of the, drivi! т.-).
При помощи y, приводной блок 1) в v должен быть разобран с помощью oase, где 11 — это t 1 c, 1 re, 1 -1 для
замены или, Ow 10 ()r Beaten, если требуется заменить или отремонтировать шестерню 16, и легко снять
ведущую звездочку 45, когда W sails(, изнашивается и требуется ее заменить.
Внутри отверстий, врезанных в гильзу, установлены смазочные фитинги 1 A9, которые смазывают шаровой
клапан (типа Aleck), так что спускной клапан может легко срабатывать. Тлит, 49 защищены спереди Тиллид 1)
v 11w -50 в чехол [itol.(11rtotake 111) ant, wcar on tlio 4.1.
шлинс 7 I арт. между торцевой пластиной 42):илл(] антифакт. из:37.
Возврат части (этого документа) IS 71 разрешает это. Тновинг, освещенная пластина 4:j и подшипник.- 40,
подшипник, втулка 42, противоположная Pit(] 40, для компенсации износа подшипниковых шайб 44.
Смазочный узел E имеет следующую конструкцию и включает в себя резервуар 51, который выполнен в
форме одноушного стола 1:1 и снабжен на своем верхнем конце ремнем 52. Трубка 53 ввинчивается в
таблицу 1,3 в нижней части резервуара 51. В верхней части трубки 53 образованы боковые отверстия 54,
которые называются переливными отверстиями, через которые смазка из резервуара выходит наружу,
смазывая шарики 20 и прижимные шарики.
По бокам порты 5,5 расположены близко к нижнему концу сброса (ниже --A), и эти порты взаимодействуют с
портом 57, сформированным в таблице 1-'j и через нижний конец.
часть основания трубки к каналу 72, образованному в обойме, в которую устанавливается кольцевое кольцо
обоймы 19.
NVIte или повысить внутренний iiia%. должны быть установлены в резервуаре _)l и последовательно (,
Анимированный с помощью 111брикатин-масла, ---выпустить от. tho liko Oil обозначение L-car table, 121,
центробежная сила будет тянуть, чтобы выбросить ltil)l.i(,aiii из резервуара 51 через tlie poils и через li tht.
port.7lT,. Шарики 20 М должны быть «буквально смазаны или залиты непосредственно перед:A throll-1) до,
порты '54.
111 заказ. между lmse 1 и t lie 1pai. таблица 12), предусмотрен рабочий механизм, который 1).tees отверстие,
5.1) сформированный в Ilw 1-ear lablo 1.11.
k 1;1[(,11GO pn)s Idod k 11 1(Is,is for (lie spider 1,2 lit eIthel.llw brenk)lit oll.
тиолл.с. The latell GO Is Inotillied \S-1111111:t recess G1. forilled ill the iable 1: and eccentr ric la 1 e 1 L it I (,Ill be r
W1 1 4 11101t n t ed so thai wIlell tin, hill G2 ls rolMed, 1 lie 10( f. Г: 'Pw i 1 1pro.' ce t llirott,.. Ii a сформирована во
внутренней части операционной столешницы 11 и в углублении, образованном периметром 'v паука 12.
Указанный элемент 62 — это Aidaldt, throw-Al Ille 1:1 tell 105 niember 6:3', и для предотвращения вытягивания
штифта C2 на его нижнем конце установлен штифт (34). The stud G2 ill; ll'1'00VP(1 tlit.(ii,lioiit its tennis and the
hot.(.
(f the lafi.h 111(1111ber 6.1 li.as,tit 11( key which fit,., into the proove forilledilltlit-;tll(lG2. Голова 617)'11;
знаменитый осветил конец (если Aud 62 и находится с.111ill(lic-itin(-rarrow Milicatos is-liellier the latch GO 115 1.
it Aria, ot.olw riPosition. Tit(, ]abet(]6.7)fil, 1lilri)it reres, fortned illtlitripper. of the (-,ear lable 1,1 90 that its top facc will
be pracil(1,111'v flitsh 1,i. Iiii лицевая сторона стола g-par 120 1:; так что при вращении большого диска, Pl,
головка 6.5 не будет иметь склонности к соприкосновению с какими-либо инструментами, ногами или
чем-либо подобным оператора или операторов вращающейся машины. i25 Втулка сверлильного станка 33
снабжена боковой (.xtpn(l'n,,. канавкой 66), в которой установлен ленточный элемент 67, и к которому
закреплен штифт GS 130.
362,948 который проходит через удлиненный паз 69, образованный на поверхности рыхлителя втулки
бурильной колонны 33. A recess TO is fornied ill tli,.
spi ve the end lder 12 in 1)o.;ltloti to rpeel of tfle Nir latch member 67. Вращение бурильной колонны под
давлением масла 1)iisliiii,,. 3.', llie bal. latch inembei. lit ill tlie groove G6 is thrown out out by centrifugul force so that
the same wi, en-a-ed within 'the recess 70 1( formed ill the spider 12.
Из этого станет очевидно, что 1 ли,,xvt предоставил ротор 's. ivell drilliTi-,,.
tila(.lilii(ofili-wilversal t i'pe,thalis a sniall kinit ronstriwoon и ina be (asil 111SIalled111 witIlill awoll deri-Ick и так
установлено;lIatIll,'(11.1v(, -1.7) Inai-bo f"t.",ilv wilk tlle rotarv (nol Filial) 1.oiii-бурение скважин iiii(.lilrit! is of suelt
ronstruetion that ill(, winic nia 's. vasily 1)v rrinoved h-0111 position i%-ltilill Ille welt (lerrick nud loadell llpoll a truck or
o 'tlicl. aild (101M. 'Vf'd to anY point of itso sill([ that lily xttiis-er,;il rolarywell inachine neeil not be ot licavy 01,
OXIMMISIVC colt1 but tbilltlio saillf,ist""tl.flliel si.niplc and svell adapied to pet.form ti-re furictions for it is constructed.
Иравин - теперь описанный и т110 ллятура нива сказал инвел)ция, и в этом -лиарном материале то же самое
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1, Роторная машина для дритлинга скважин
(,()illprising, это также, роторная лабли! Illo llIllodo lltlix1;1,;f,11111 5'Itil:1 ventral. boro, a spider positioned ill tlin
bore 1111(1 a sIngle Act, of Bail 111,1,s beirll- adapted to be Cithol.
Witil 01o таблица или с основанием 1111', если 111t, lil""4 svl(li ffle основание или. метка исключительно hs.
iiil)v(ltll(ill of Hw spider.
2.
A driffill- Illarllino as llavill- it Set of v opposite pockets fortned 1T1 lit- Aa ld 1) o I. 1 1 11 1 i 1 ( ' f ') f ( 1 j ' ' 1 1
Opposed ro1-111('lllitHwsaid basell Hw in(linted lit tbi, bore and a ef of opposite fornIt'll oil flic and adapted. to be
engaged ii-Ith iItli(r tlic in the table or the flase.
3.
Роторная буровая установка, как указано в пункте 1, представляет собой 1 или 2 в пункте 1, в которой
крестовина снабжена множеством выступов, расположенных на ее периферии у нижнего конца таким
образом, чтобы соответствовать расстоянию между указанными карманами в отверстии стола. 60
4.
Роторная буровая установка для скважин, как указано в описании, из предыдущих описаний, (,0111PIIslll,(., a
[)Aide, 1 1)ol(l-(loss-ii bracket.
подшипник - между основанием и (лежа, стол, резервуар для смазки, сформированный под столом, 65 портов,
сформированных под столом. Воздух в столе (] простирается от резервуара до подшипника и предназначен
для подачи смазки к подшипнику. is-itli the;till ot celItt. f 0 r whell til,' Sald t411)1( li., 70 rof ated.
vAl (11-,l I, I!.
W;W11, ro(al i 1 1 lilt,aA elf(1 111114illss-111(.11ilw forilled;I1 Ilw llas J!
' 75, il-itliacontral bort, willelt litbrivalfl front all( 1'(14(11'V01r ovel-flows to elf(!
Г. А роларВ \\I'll(1t'illl'lll"11IZtt'liill.. 'L-i .[ill filled Man 'v of flic 80 liavin- a unitar base, bearing- bo 1 table and (11.1vlll",.
liiecli-,iiilsilll llie table being driven by a aim' pinion shaft assembly including a one pJece bearing. lioii,,1'n"havin-
ad'iisttblc, roller bearing-s.
1 - 85 7. В пункте 6 заявлена роторная буровая установка W, имеющая ведущую звездочку, установленную
таким образом, чтобы ее можно было легко снять с вала шестерни 8. В заявлении № 901 говорится, что
роторная буровая установка не подходит ни под одно из вышеперечисленных условий. (.1aillIS lit xi-lil(.11 Ille
t-Ylitl(ll-i(-111 openIng tliroit,,lt tlio rofni. v tablo Is providi.d 5v1111;lots 11) pernLit tlie iis( of lisli talled bits or tite like of
lar-eu. tlian sald (,ylllldrical opeiliug.
9. A rnlar %. woll inacbine its Aalined ill any of the precedIng claillis flaying lockilil- nwans for. locking. tlit.
паук. к таблице llw, чтобы предотвратить вертикальное 100 Illovenivilt tll(' паука относительно таблицы tll(').
Соседние файлы в папке патенты