Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14031
.pdf
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электроды для использования в электролизе.
Я, Эйртур Оарпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (которое было сообщено мне
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию электродов, используемых в электролизе.
Невосприимчивые к воздействию окружающей среды электродные материалы, такие как, например, углерод,
графит и магнетит, до сих пор используемые в электролизе, i5, недоступны в достаточно больших размерах,
чтобы позволить изготовить из цельного куска электроды с большими электродными поверхностями,
необходимыми на практике. Кроме того, поскольку отсутствуют неразрушаемые связующие вещества или
соединительные материалы для этих веществ, необходимо, как известно, разделить указанные электроды на
отдельные элементы, как правило, на пластины или стержни, которые затем можно вводить в ячейку по
отдельности через крышку или стенки, образуя многочисленные соединения и точки контакта. Крышка должна
выполнять функцию крепления отдельных элементов электродов и обеспечивать герметичное закрытие
ячейки.
Что касается устойчивости материала покрытия к химическому воздействию, необходимо соблюдать особые
требования.
Преимущества, которые возникнут в результате отказа от всех подразделений электродов и, более того, от
использования защитного кожуха, очевидны.
В соответствии с настоящим изобретением эти преимущества достигаются, а вышеупомянутые недостатки
отдельных электродов устраняются путем объединения отдельных электродов обычных размеров
посредством зажима в необходимый более крупный блок.
Такое сжатие создает прочное соединение и обеспечивает электрический контакт между отдельными
электродами. Если из-за хрупкости материала электроды не могут быть плотно прижаты друг к другу
зажимами, то канавки зажимов, очевидно, можно расширить наружу, придав им форму канавки, и заделать ее
шпаклевкой. Для предотвращения изгибающих напряжений на электродах целесообразно подвешивать
отдельные электроды, которые должны быть скреплены вместе, на общем несущем устройстве, например,
способом, который сейчас используется в так называемых подвесных крышках для печей.
Скрепление может осуществляться самыми разнообразными способами. В качестве примера можно привести
расположение канавок или выступов на поверхности электродов, в которые могут вставляться зажимы,
стержни или тому подобное. Таким образом, соседние электроды могут быть скреплены между собой по
отдельности, или же все электроды, расположенные друг за другом в одном направлении, могут быть
скреплены вместе с помощью единого общего натяжного устройства. 70 Кроме того, такое общее натяжное
устройство может быть сконструировано настолько прочно и простым способом, что сможет служить в
качестве общего несущего устройства. Для того чтобы зажимание электродов 75 не приводило к
односторонним деформациям, его следует осуществлять с помощью зажимов, которые полностью
охватывают электроды.
Однако это влечет за собой необходимость защиты зажимов от коррозионного воздействия электролита и
выделяющихся из него газов. Это осуществляется наиболее простым способом в соответствии с
изобретением путем изготовления этих зажимов из электродного материала. Вместо того чтобы размещать
только один зажим в конце каждого ряда отдельных электродов, зажимы можно также расположить между
каждыми двумя отдельными электродами. Когда эти зажимы подвешиваются на общем несущем устройстве,
специальная подвеска для отдельных электродов, удерживаемых между этими зажимами, становится
ненужной, поскольку электроды надежно удерживаются зажимами. Для предотвращения выпадения
электродов при ослаблении натяжного механизма электроды могут быть соединены с зажимами с помощью
паза и шипа, или же вместо общего натяжного механизма могут быть предусмотрены индивидуальные
натяжные механизмы, которые удерживают каждый отдельный электрод между губками зажимов, в
результате чего ослабление одного натяжного механизма не мешает зажимному действию остальных
зажимов.
Зажим отдельных электродов друг с другом обеспечивает благоприятную возможность их соединения за счет
общего натяжения. Зажим осуществляется в виде стержня, который одновременно служит проводником тока
и несущим устройством.
провода, что делает необходимым специальное крепление. На рисунках 4-6 показан тот же электрод без
лишних проводов. В частности, в случае проводящих токов проводников, зажатых между которыми из-за
коррозии происходит разрушение упоров зажимов. На рисунках 2 и 5 показаны материалы, отличные от
материала электрода, а также две формы электродов, исключенные для проведения тока. На рисунках 1 и 4
показаны горизонтальные соединительные провода, которые могут быть зажаты между электродами с
помощью стяжного стержня, а на рисунках 3 и 6 — упоры зажимов электрода. Вертикальные сечения
электродов.
mletia.1 #irhe'relhy Lt' cutrrent conduejtion In the, drAvings 1aie the electrodes, 2 the 30 is-se6iiredihn theisirpjlest
manner while clanips, 3 the tie rods, 4 the current conei6ludino- corrosion.: -. ductin- leads and 5 the frames.
На прилагаемой схеме показано! В качестве примера на рисунках 1-3 показан электрод, датированный 12
сентября 1930 года.
состоит из трех отдельных электродов, CARPMAELS & RANSFORD, зажимы из материала электрода
расположены между каждыми двумя отдельными электродами, однако все три закреплены. W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Электроды для использования в электролизе.
IE, A un- CAtPFAEL, британский субъект, электроды и, кроме того, отсутствие o6f 24- Southampton Buildings,
Лондон, с крышкой очевидны.
В.С7-2-, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне компанией I.
Gi.-Farbenindustrie). Вышеупомянутые недостатки электродов Aktiengesellschaft, объединенной акционерной
компании, организованной в соответствии с немецким законодательством, позволяют избежать их
изготовления путем объединения отдельных электродов стандартных размеров путем зажима и определения
способа их соединения в требуемый более крупный блок.
выполнено, будет подробно описано. Это соединение вызывает плотное соединение и определяется
следующим образом, а также обеспечивает электрический контакт между отдельными электродами; Если
из-за хрупкости материала электродов в электролизе, которые нельзя плотно сжать вместе, электроды служат
для защиты от ломкости с помощью зажимов, канавки электродов закрывают электролитическую ячейку. -
Очевидно, что они могут быть расширены наружу, и - доступные для захвата материалы электродов
расширяются в виде канавки, например, углерод, графит и смазываются с помощью шпатлевки. Для
предотвращения изгибающих напряжений на электродах, которые до сих пор использовались в электролизе,
магнетит 9a, недоступен в достаточно больших размерах, поэтому целесообразно подвешивать отдельные
электроды, которые должны быть скреплены вместе, используя стандартное несущее устройство для 55
поверхностей, необходимых на практике, например, способом, который сейчас принят в 95 цельных изделиях.
Кроме того, так называемые подвесные крышки для печей.
Скрепляющие вещества или соединительные материалы могут быть использованы для соединения деталей
различными способами, поскольку таких веществ не хватает. Например, neeessdry,'as ish! известно, что для
разделения упомянутого может быть упомянуто расположение электродов на более крупные элементы,
которые, как правило, имеют выемки или выступы на поверхности, превращаясь в пластины или стержни,
которые затем должны быть электродом А, в который зажимы, стержни или стержни вводятся поодиночке
через подобный зажим. Таким образом, в соседних стенах, включающих многочисленные узкие электроды,
могут быть соединены соединения и точки контакта. «Затем вездеход, по отдельности или все электроды
вместе, выполняет функцию переноса электродов, расположенных друг за другом в одном направлении, в
пределах одной ячейки. Электроды могут быть скреплены вместе для эффективного и надежного крепления к
стенке ячейки с помощью единого устройства с общим натяжением».
Поскольку устойчивость к химическим атакам, это распространенное устройство натяжения может быть
изготовлено из специального материала, обеспечивающего натяжение, и должно быть выполнено настолько
прочным, чтобы соответствовать требованиям. Необходимо соблюдать простые требования, чтобы оно могло
служить в качестве общего несущего устройства. Преимущества, которые это дает, заключаются в том, что
без учета всех подразделений зажим электродов 9 - - -362,988 - 362,988 3 не должен приводить к
односторонним деформациям; зажим электрода без полного демонтажа аппарата должен осуществляться с
помощью зажимов.
которые полностью охватывают электроды. Теперь подробно описано следующее, однако это предполагает
необходимость выяснить природу моего изобретения, защищающего зажимы от коррозии, и каким образом
это делается. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания GEORGE SALTER AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Эдвард Роберт Роджерс, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Хай-стрит, 144, Вест-Бромвич, Стаффордшир, настоящим заявляем, что суть
настоящего изобретения заключается в следующем: основной целью настоящего изобретения является
создание комбинированного автомата для взвешивания и продажи без использования монет, с помощью
которого человек может быть взвешен и одновременно получить ценный предмет, вставив одну монету; то
есть, предмет выдается из автомата в обмен на вставленную в автомат монету, а также отображается вес
человека без вставки дополнительной монеты.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы автомат мог функционировать только в качестве весов, когда последний
товар выдан из торгового отсека, и чтобы он указывал пользователю, функционирует ли автомат
одновременно для выдачи товара и измерения веса человека, или же он функционирует исключительно как
весы, например, когда запас товаров исчерпан.
Согласно изобретению, машина включает в себя механизм взвешивания без использования монет, а также
механизм выдачи без использования монет, расположенные или связанные друг с другом таким образом, что
одна вставленная монета служит для работы обеих частей, позволяя определить вес человека и выдать
товар пользователю машины. Предпочтительно, чтобы вставленная монета сначала приводила в действие
одну часть автомата, например, часть для взвешивания, а затем передавалась в другую часть, например,
часть для выдачи товара, чтобы привести ее в действие. Таким образом, после срабатывания любого
обычного или подходящего весового механизма монета может быть выгружена из него и передана в желоб,
ведущий к любому обычному или подходящему торговому механизму, чтобы освободить или привести в
действие его механизм выдачи, например, подающий желоб, и позволить выдать товар пользователю
автомата.
Когда последний товар из стопки или стопок выдан торговым механизмом [Цена 1|-] 362 989, скользящий
элемент, который выдвигается вперед для выдачи 5 товаров, может быть заблокирован в переднем
положении, и одновременно индикаторное устройство, управляемое указанным скользящим элементом,
автоматически переключается из состояния, указывающего на то, что машина функционирует как для
взвешивания, так и для выдачи, в состояние, указывающее на то, что машина функционирует только для
взвешивания.
Кроме того, одновременно срабатывают средства, благодаря которым последующая монета, которую можно
вставить для взвешивания, когда автомат пуст, после выгрузки из весового механизма направляется в
отдельный желоб для выдачи, минуя торговый механизм. 70 В предпочтительном варианте осуществления
изобретения комбинированный весовой и торговый автомат включает в себя вертикальный прямоугольный
основной корпус, установленный на выступающем вперед основании, на котором закреплена весовая
платформа и который содержит обычный рычажный механизм, связанный с платформой. Основной корпус
приспособлен для размещения торгового механизма в верхней и средней частях, и на нем расположена
весовая головка или верхняя камера, снабженная весовым диском и указателем спереди и содержащая
любой обычный или подходящий тип пружинного весового механизма, соединенного с платформенным
механизмом. Удобно, что указанный механизм включает в себя вертикальную пружину натяжения,
подвешенную к кронштейну в верхней части головки и соединенную своим нижним концом с выступающей
планкой или рамой. Эта планка или рама соединена своим нижним концом с коротким центральным
вертикальным стержнем, идущим вниз в основной корпус и поддерживаемым поперечной горизонтальной
планкой, несущей на противоположных концах боковые стержни, идущие вниз и расположенные рядом с
боковыми сторонами корпуса, вдали от торгового механизма.
Указанные боковые стержни соединены ниже торгового механизма поперечной нижней перекладиной,
образуя таким образом прямоугольную раму. От середины этой нижней перекладины вниз в основание
проходит единственный центральный стержень, где он соединен с рычажным механизмом платформы. Таким
образом, когда человек (AA) стоит на платформе, вес составляет: Дата подачи заявки: сентябрь. 13, 7 930. №
27359/30.
Фотография слева: 11 апреля 1931 года.
Завершено: 14 декабря 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный весовой и торговый автомат.
Передача осуществляется через прямоугольную пружину, окружающую хвостовик, и приводит раму в
движение, при этом пружина выдвигается внутрь, перемещая ползунок к задней части корпуса.
пропорционально весу. Указатель имеет вертикальные поперечные пазы, управляемые вставкой монеты,
расположенные с противоположных сторон, которые, когда указатель находится в своем нормальном
втянутом положении, становятся видимыми только тогда, когда монета вставлена непосредственно под
нижние концы указателя. Этот механизм может иметь любые два разветвленных желоба для монет, так что
монета обычной или подходящей формы может удобно попадать в один из пазов, в которые вставляется
шпиндель указателя, и опирается на ступенчатый кронштейн, удлиненный зубчатым сектором, который
перемещается вперед с задней стороны корпуса. Один из концов этого кронштейна утяжелен, в то время как
на другом конце находится устройство для приема монет.
.-oe.ated helow.a coinishot, so that when -A Each pile -of articles is contained with-X coin -i is puted in the machine
it-trass - in appropriate guide seasing and is pressed ^1..dowstheashnot' and -falls. into the cept- down by a wejglT
1down article 8G ..taeI on the leyert,s weight making the rests upon a bed or-supporting surface in the lawer to-turn
angularly. to a extent con-. front of -an ejecting slide movable back-s tdrugged by the-moving of the spring, -ward
forwards, in the - prn-Xbr pr61edion on the lever. Поверхность выложена щебнем. Каждый выдвижной ползунок
приспособлен для взаимодействия и перемещения в заднюю часть с регулируемым упором на части,
подвижной в пазу в основании и раме, которая подвешена сзади, с опорой 85° и регулируемым упором на
части, перемещаемой в пазу в основании и раме, которая подвешена сзади, к которой крепится верхняя часть
монеты. Когда груз на платформе срабатывает, когда монета падает в паз формы, рычаг монеты снова
приводит в действие ползунок, таким образом, соединяя последний с его исходным положением и во время
движения ползунка с выдвижным ползуном, так что когда это движение осуществляется, срабатывает
устройство срабатывания любого известного или подходящего типа, при котором выдвижной ползунок также
будет двигаться вперед и...
Qoi. 1s _разрешено -падение - через усилие выталкивания самого нижнего предмета из устройства приема
монет на рычаге. - дно - стопки, в подающий желоб. Вместо того, чтобы монета падала непосредственно на и
монета будет падать со ступенчатой 95 a- монетоприемника, как в обычном весовом - -b рэкете в приемный
контейнер. Когда ручка отпускается после подающего желоба, ведущий к торговому механизму. -- предмета,
приводной ползунок возвращается. Верхний конец этого желоба расширен - повернут своим штырьком и
также входит в зацепление с ^35 и расположен - в головке машины с и возвращает выталкивающий ползунок.
Любое устройство, расположенное под приемным устройством монеты, может быть предусмотрено для
рычага управления указателем, а указанная блокировка — рабочий ползунок в его заднем положении —
выдвигается вниз под наклоном до тех пор, пока монета не будет вставлена, например, с помощью
гравитационного фиксатора или рычага / 40ea-point-the-middle, имеющего свисающую часть, которая
опускается в 105 указанной задней части: здесь она соединена с передней частью поперечной планки
ползунка, но верхний конец и--если-ted Qshott- позволяет небольшое свободное движение, указанный-':
Устройство, предназначенное для использования в связи с выдвижением монеты, расположенной между
двумя стопками предметов; поворотный выдвижной механизм, работающий от наклонной или поворотной
поверхности защелки, когда монета соединяется с ответвлениями этого разветвленного желоба, так что
рабочий механизм начинает перемещать монеты вперед.
Ветви побегов, которые соответственно направляют монеты в механизм, управляющий механизмом выдачи,
когда последний предмет из любой стопки был доставлен, рабочий ползунок 115, на котором находятся
предметы из двух стопок, фиксируется в выдвинутом положении соответственно. Когда монета проходит
мимо выключателя, внешней ручки и выступающего стержня устройства и падает через один из побегов,
выходящих из передней части автомата. Для того чтобы выбросить монету из одной стопки, устройство,
прижимающее ее к следующей стопке, снабжено свободным вертикальным штифтом, проходящим к другой
ветви, или болтом, который входит в отверстие в выбрасываемой монете из другой стопки. Механизм
выдвижения, описанный в последней статье, может включать в себя механизм, который выдвигается,
блокируя таким образом указанный механизм и рабочий механизм, состоящий из поперечного направляющего
элемента, который соединяет его с направляющими элементами и перемещает их вперед. Когда машина
пуста, направляющие стержни и приводимые в движение механизмом продолжают функционировать для
взвешивания, если вставлен груз через переднюю часть машины.
Индикатор, расположенный на конце хвостовика, заканчивающегося в тисках, приводится в действие; однако,
чтобы показать, что ручка, с помощью которой можно перемещать ползунок, будет функционировать для
взвешивания 130, если ее потянуть вперед против действия только одного. С этой целью за отверстием в
передней части машины предусмотрена индикаторная табличка с двумя надписями: одна указывает на то, что
машина предназначена для взвешивания и продажи, а другая — на то, что машина будет только взвешивать.
Планшет можно перемещать вертикально за отверстием, чтобы отображать одно из этих уведомлений. Он
удерживается горизонтальным рычагом вертикально перемещающегося коромысла, установленного на
кронштейне на поперечной балке, при этом короткий рычаг соединен длинным звеном с коротким
горизонтальным рычагом другого нижнего коромысла, шарнирно закрепленного на кронштейне на поперечной
балке, причем этот второй рычаг имеет опущенный рычаг, который стремится оттянуться назад с помощью
скрученной пружины. Нижний конец этого рычага входит в зацепление с передней поверхностью
направленного вверх рычага, шарнирно закрепленного на кронштейне между двумя выталкивающими
направляющими.
Этот рычаг имеет опущенный рычаг, который находится на пути движения ползунка, позади его заднего конца.
Когда рабочий ползунок возвращается в исходное положение под действием пружины, он входит в
зацепление с рычагом и приводит его в действие, заставляя верхнюю часть рычага двигаться вперед и
раскачивать нижний рычаг коромысла в направлении вперед, преодолевая натяжение пружины. Это приводит
к тому, что тяга, прикрепленная к короткому рычагу, перемещается вверх и опускает индикаторную табло,
чтобы отобразить уведомление о том, что автомат будет работать как для взвешивания, так и для выдачи
товаров. Однако, когда рабочий ползунок зафиксирован в переднем положении, когда машина пуста, как
описано выше, он выходит из зацепления с рычагом, и поэтому нижний рычаг с коромыслом оттягивается
назад под действием пружины, поднимая таким образом индикаторную панель и отображая сообщение о том,
что машина будет работать только для взвешивания.
Также предусмотрены средства, позволяющие, когда автомат пуст и работает только для взвешивания,
последующие монеты направляются в отдельный желоб вместо того, чтобы попадать в механизм выдачи
торговой части автомата. Для этой цели рычаг, управляемый ползунком и нижний рычаг стрелочного
механизма, имеет третий, выдвинутый назад рычаг, который, когда рабочий ползунок зафиксирован в
переднем положении, перемещается назад (под действием заднего давления рычага стрелочного механизма)
и входит в зацепление с парой рычагов ножницеобразной формы, чтобы разъединить их под действием
пружины, соединенной между ними. Или же рычаг мог задействовать и управляться одним рычагом с
пружинным приводом (6Q). Один из рычагов ножниц, или единственный рычаг, имеет одну плечо, шарнирно
соединенную, например, посредством штифтового соединения, с одним концом другого двухплечевого
рычага, расположенного горизонтально, так что 65.
Противоположный конец этого рычага будет опускаться вниз, когда указанный рычаг типа «ножницы» или
одиночный рычаг будет приводиться в действие, как описано выше. Противоположный конец двурычажного
рычага соединен звеном с 7-рычажным устройством на шпинделе, несущем поворотный переключатель,
установленный в распределительной коробке в главном монетоприемнике. От нижней части этой
распределительной коробки отходит ответвление, ведущее к разветвленному желобу 75 для подачи монет в
торговый механизм, а второй желоб ведет непосредственно к приемному устройству для монет, минуя
торговый механизм. Когда рычаг, управляющий переключающим устройством, опускается на 80 градусов, то
есть когда автомат пуст, переключающее устройство срабатывает таким образом, чтобы направлять монеты
непосредственно в монетоприемник, тогда как когда автомат работает в режиме продажи и рабочий ползунок
перемещается в заднее положение, рычаги ножниц или одинарный рычаг приводятся в действие пружиной,
чтобы поднять рычаг и привести в действие переключающее устройство, позволяющее монетам поступать в
торговый механизм.
Датировано 12 сентября 1930 года.
1
I. N. & W. S. SKERRETT.
24, Администрация города Темпл-Роу, Бирмингем, представляет интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный весовой и торговый автомат.
Мы, компания «Джордж Солтер и компания с ограниченной ответственностью», зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Эдвард Роберт Роджерс, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Хай-стрит, 144, Вест-Бромвич, Стаффордшир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бесконтактным весовым и торговым автоматам такого типа, в которые
вставка одной монеты позволяет человеку не только взвеситься, но и получить товар из автомата.
Целью настоящего изобретения является создание механически управляемого безмонетного весового и
торгового автомата усовершенствованной конструкции, и изобретение 362 989 состоит в создании автомата, в
котором весовой механизм и торговый механизм являются автономными и отдельными друг от друга и
расположены таким образом, что они могут последовательно приводиться в действие одной и той же
монетой, при этом весовой механизм включает в себя углово-подвижный рычаг, несущий монетоприемник или
держатель, при этом монета сначала падает в последний и приводит в действие рычаг, а затем падает в
желоб, ведущий к торговому механизму.
Монета может быть удобно направлена в монетоприемник на манипуляторе с помощью основного желоба,
отдельного от желоба, ведущего к торговому механизму, и расположенного над ним.
-Могут быть предусмотрены средства для автоматического указания на то, что машина работает в режиме
взвешивания только тогда, когда все товары, предназначенные для продажи, распроданы или когда
последний товар из стопки товаров выгружен из машины. Товары для продажи могут подаваться с помощью
скользящего элемента, который также может быть предназначен для управления индикатором, при этом
предусмотрена возможность блокировки скользящего элемента и индикатора, так что последний показывает,
что машина работает только для взвешивания, когда последний товар из стопки был выброшен. Когда
скользящий элемент возвращается в исходное положение, индикатор может показывать, что автомат может
использоваться как для выдачи товаров, так и для взвешивания. Для предотвращения попадания монет в
торговый механизм после извлечения последнего товара могут быть предусмотрены средства для
автоматического перенаправления монет таким образом, чтобы они затем проходили из весового механизма
непосредственно в монетоприемник. Предпочтительно, эти средства состоят из переключателя,
расположенного на стыке основного желоба, ведущего к торговому механизму, и вспомогательного желоба,
ведущего непосредственно к монетоприемнику.
Этот переключатель может удобно управляться скользящим элементом для выдачи товаров,
предназначенных для продажи. Скользящий элемент может приводить в действие выталкивающий механизм,
к которому он предназначен для соединения с монетой известным способом. Когда последний предмет из
стопки будет выброшен, выталкивающий механизм может быть надежно зафиксирован в своем переднем или
S-образном положении выброса, так что он будет служить для предотвращения срабатывания скользящего
элемента и индикатора. Для этой цели может быть предусмотрен элемент, установленный внутри
направляющих на верхней части сваи, имеющий штифт или выступ, который входит в отверстие в
выталкивающем механизме и, таким образом, блокирует его после опорожнения сваи.
Нам известно, что было предложено объединить весы с ящиком для монет и предусмотреть два желоба,
чтобы монета могла перемещаться из одного желоба в другой, но в этом случае не было дано никакого
объяснения относительно способа реализации такого устройства. На рисунке 1 прилагаемых чертежей
изображен вид спереди комбинированного весового и торгового автомата, изготовленного в соответствии с
данным изобретением. 75 На рисунке 2 представлен вертикальный разрез средней части машины в
увеличенном масштабе, показывающий рабочий ползунок в заднем положении и механизм, предназначенный
для управления индикатором, который перемещается вниз, чтобы показать, что машина может
использоваться для взвешивания и продажи.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез выталкивающей направляющей и одной стороны автомата
85, иллюстрирующий способ соединения монеты с выталкивающей направляющей и рабочей направляющей.
На рисунке 4 представлен вид спереди с корпусом в разрезе, демонстрирующий способ размещения товаров
для продажи в две стопки, а также способ расположения рабочих элементов весового механизма.
На рисунке 5 представлен вид спереди на 95 монетоприемников, расположенных за товарами,
предназначенными для продажи, с указанием секции выталкивающих направляющих.
На рисунке 6 представлен разрез в месте соединения желобов для монет, на котором показано устройство
переключателя 100 в положении, позволяющем направлять монеты вниз по желобу, ведущему к торговому
механизму.
Рисунок 7 представляет собой аналогичный фрагмент, изображенный на рисунке 6, но с переключателем
1005, расположенным в положении, позволяющем направлять монеты вниз по вспомогательному желобу, так
что они падают в лоток для монет, не активируя торговый механизм.
На рисунке 8 показан вид верхней части 110 весового механизма с задней стороны машины. На рисунке -9g
показан вертикальный разрез выталкивающей направляющей, перемещенной в переднее положение после
выброса 115 — последнего предмета или пакета из стопки, на котором видно, как штифт на грузе входит в
зацепление с отверстием в направляющей, фиксируя ее. 0 Рисунок 10 представляет собой вертикальный
разрез через центр машины. Когда запас жидкости исчерпан, а ползунок заблокирован, как показано на
предыдущем рисунке, индикатор перемещается вверх, указывая на то, что машина может использоваться
только для взвешивания автобусов.
Обращаясь к чертежам, комбинированный весовой и торговый автомат mTachine включает в себя
вертикальный прямоугольный основной корпус 1, установленный на выступающей вперед части 362,989
внутри основного корпуса до точки в середине указанной задней части, как показано на рисунке 5. Здесь он
соединен с верхним концом разветвленного желоба 23, предназначенного для использования в связи с двумя
стопками товаров, причем на стыке двух ответвлений 23a и 23b этого разветвленного желоба используется
поворотное переключающее устройство 24, приводимое в действие монетой, так что поочередно монеты
передаются в разные ответвления желоба, которые, в свою очередь, направляют монеты к механизму,
управляющему подачей товаров из двух стопок, причем последние могут состоять из пакетов 25,
расположенных рядом друг с другом, как показано на рисунке 4. Когда монета проходит мимо
переключающего устройства 24 и падает через один из ответвлений, чтобы выпустить предмет из одной кучи,
она переворачивает устройство, так что следующая монета проходит через другое ответвление 85, чтобы
выпустить предмет из другой кучи.
Механизм подачи может включать в себя рабочий ползун, состоящий из поперечной планки 26,
перемещающейся вперед и назад по направляющим стержням 27 и приводимой в действие хвостовиком 28,
выступающим через переднюю часть машины, конец которого заканчивается ручкой 28а, с помощью которой
ползунок 26 может перемещаться вперед против действия пружины 29, окружающей хвостовик, стремящейся
переместить ползунок к задней части корпуса. Этот слайд 26 имеет вертикальные поперечные пазы 30 на
противоположных сторонах, которые, когда слайд находится в своем нормальном втянутом положении 100,
располагаются непосредственно под нижними концами двух ветвей или в отростках 23' и 23b, так что монета
может упасть в один из пазов 30 и опереться на ступенчатый кронштейн 31, выступающий вперед jOD из
задней части корпуса под слайдом, известным способом.
Каждая стопка товаров или пакетов 25 помещена в подходящий направляющий корпус 36 и прижимается
грузом 110 32. Нижний предмет или пакет опирается на основание или опорную поверхность 33 перед
выталкивающим слайдом 34, перемещающимся вперед и назад по направляющим 35 над указанной
поверхностью. Каждый выталкивающий слайд 34 снабжен на своем заднем конце выступающей частью 34',
перемещающейся в пазу в основании, за которой верхняя часть монеты входит в зацепление (как показано на
рисунке 3), когда она падает в паз 302 рабочего слайда, таким образом соединяя последний слайд с
выталкивающим слайдом 34, так что когда внешняя ручка 28a вытягивается вперед, выталкивающий слайд 34
также перемещается вперед и выталкивает или выталкивает нижний предмет или пакет 125 из нижней части
стопки в приемный желоб 37, а монета падает со ступенчатого кронштейна 31 в приемник или лоток 38.
Когда ручка 28a отпускается после выдвижения основания 2, на котором установлена весовая платформа 3 и
которое содержит обычный рычажный механизм, связанный с платформой. Основной корпус предназначен
для размещения торгового механизма в верхней и средней частях, и увенчан весовой головкой или верхней
камерой, снабженной циферблатом 4 и указателем 5 спереди, при этом вертикальная пружина 6 подвешена к
кронштейну 7 в верхней части головки и соединена своим нижним концом с подвесной рамой 8. Эта рама
соединена своим нижним концом с коротким центральным стержнем 9, закрепленным на верхней части
поперечной горизонтальной балки, на противоположных концах которой расположены направленные вниз
боковые стержни 11, примыкающие к боковым сторонам основного корпуса и не мешающие торговому
механизму. Указанные боковые стержни 11 соединены, ниже торгового механизма, поперечной нижней
планкой 12, образуя таким образом прямоугольную раму. От середины этой нижней перекладины вниз в
основание проходит единственный центральный стержень 13 (рис. 1), где он соединен с рычажным
механизмом платформы.
Таким образом, когда человек встает на платформу, вес передается через прямоугольную раму на пружину 6,
которая растягивается пропорционально весу. Стрелка 5 управляется вставкой монеты и приводится в
действие для индикации веса только после вставки монеты. Шпиндель стрелки несет шестерню 14 (рис. 8),
приводимую в действие зубчатым сектором 15 на рычаге 16, один конец которого несет груз 17, а другой
конец — держатель или приемник монет 18, расположенный под желобом для монет 19. Когда монета
вставляется в автомат, она перемещается по желобу 19 и падает в приемное отверстие 18 на рычаге, при
этом ее вес заставляет рычаг 16 поворачиваться на угол в пределах, регулируемых движением пружины 6,
штифт или выступ на рычаге предназначен для взаимодействия с регулируемым упором 20 на раме 8,
которая подвешена на пружине, и для установления с ним контакта.
Когда груз на платформе снимается, монетоприемник 16 возвращается в исходное положение, и во время
этого обратного движения срабатывает устройство 21 любого известного или подходящего типа, благодаря
которому монета падает через монетоприемник 18 на рычаге. Вместо того чтобы монета падала
непосредственно в монетоприемник, как в обычных весах, она попадает в желоб 22, ведущий к торговому
механизму. Верхний конец 22' этого желоба расширен и расположен в головке машины под устройством
приема монет 18 рычага управления указателем, и указанный желоб 22 простирается вниз под углом B5
вдоль задней части 362,M98 362,18'9 окраски изделия. Приводной ползунок или планка 26 возвращается под
действием пружины 29, а также входит в зацепление с выталкивающим ползуном 34 и возвращает его в
исходное положение. Для блокировки приводного ползунка или планки 26 в заднем положении до вставки
монеты могут быть предусмотрены любые удобные средства, такие как гравитационный фиксатор или рычаг
39, имеющий опускающуюся часть 39, которая опускается перед 1 ползуном или планкой, но допускает
небольшое холостое движение, при этом указанный фиксатор поднимается. Выступ '40 на выталкивающем
слайде.34 взаимодействует с наклонной или изогнутой поверхностью 41 на защелке, когда выталкивающий
слайд соединен монетой с рабочим слайдом или планкой 26 и начинает двигаться вперед.
Когда последний товар или пакет из любой стопки доставлен, рабочий направляющий механизм или планка
26 фиксируется в выдвинутом положении, при этом внешняя ручка и хвостовик выступают из передней части
машины. Для этой цели груз 32, прижимающий стопку, снабжен свободным вертикальным штифтом или
болтом 42, который опускается в отверстие 43 в выталкивающем механизме 34 после выброса последнего
предмета или упаковки, тем самым сбивая с толкателя 34, а также рабочий механизм или планку 26, который
имеет звенья 44, зацепляющиеся перед выступающей частью 7-34 выталкивающего механизма. Когда
машина пуста, она продолжает работать только для взвешивания, если вставлена монета; однако
срабатывает индикаторное устройство, показывающее, что машина будет работать только для взвешивания.
С этой целью за отверстием 45 в передней части машины расположена индикаторная таблетка 46 с двумя
надписями: одна сообщает, что машина предназначена для взвешивания и продажи, а другая — что машина
только взвешивает.
Таблетка 46 может перемещаться вертикально за отверстием, чтобы отображать одно из этих уведомлений.
Он удерживается рычагом 47 вертикально перемещающегося коромысла, установленного на кронштейне 48,
при этом короткий рычаг 60 этого рычага соединен длинным звеном 51 с коротким горизонтальным рычагом
52 другого нижнего коромысла, шарнирно закрепленного на кронштейне 53 на поперечной балке 54. Этот
второй рычаг имеет свисающий рычаг 55, который стремится смещаться назад с помощью витой пружины 56.
Нижний конец этого рычага 55 входит в зацепление с передней поверхностью направленного вверх рычага 57
рычага, шарнирно закрепленного на кронштейне 56 между двумя выталкивающими направляющими 34. Этот
рычаг имеет свисающий рычаг, который расположен на пути рабочей направляющей 26 за ее задним краем.
Когда рабочая направляющая 26 возвращается под действием пружины 29, Захватывает и приводит в
действие рычаг 59, в результате чего верхний рычаг 57 перемещается вперед и качает нижний рычаг
коромысла вперед, преодолевая натяжение его пружины 56. Это приводит к тому, что звено 51,
прикрепленное к его короткому рычагу, перемещается вверх и опускает индикаторную табло 46 для
отображения уведомления о том, что автомат будет работать как для взвешивания, так и для выдачи товаров.
Однако, когда рабочий ползунок или планка 26 зафиксированы в переднем положении, когда машина пуста,
как описано выше, они выходят из зацепления с рычагом 59, и поэтому нижний рычаг с коромыслом
оттягивается назад пружиной 56, поднимая индикаторную табло 46 для отображения уведомления о том, что
машина будет работать только для взвешивания.
Также предусмотрены средства, которые, когда автомат пуст и работает только для взвешивания, направляют
последующие монеты в отдельный желоб вместо того, чтобы попадать в механизм выдачи торговой части
автомата. Для этой цели рычаг с ползунковым приводом, управляющий нижним рычагом индикационного
механизма, имеет третий, выдвинутый назад рычаг 60, который, когда рабочий ползунок зафиксирован, В
переднем положении рычаг перемещается назад (из-за обратного натяжения, создаваемого пружиной 56 на
нижнем рычаге коромысла) и входит в зацепление с парой ножницеобразных рычагов 61 и 62, чтобы
разъединить их под действием пружины 63, соединенной между ними (или же рычаг может
взаимодействовать и управляться одним рычагом, управляемым пружиной). Один из рычагов ножничного
типа имеет рычаг 634, шарнирно соединенный, например, посредством штифтового соединения, с одним
рычагом 65 105 другого рычага, расположенного горизонтально, так что противоположный рычаг 66 этого
рычага будет перемещаться вниз при работе указанного рычага ножничного типа, как описано выше.
Рычаг 66 горизонтального рычага соединен звеном 67 с рычагом 68 на шпинделе, несущем поворотное
устройство переключения 69, установленное в распределительной коробке 70 в главном монетоприемнике.
Из нижней части этой распределительной коробки нижний участок желоба 22 ведет к разветвленному желобу
для подачи монет в торговый механизм, а второй желоб 71 ведет непосредственно к монетоприемнику 38,
минуя торговый механизм. Когда рычаг 67, управляющий переключающим устройством, опускается рычагом,
то есть когда автомат пуст, переключающее устройство 69 срабатывает таким образом, чтобы направлять
монеты вниз: желоб 71 25 непосредственно в монетоприемник, тогда как когда автомат работает в режиме
выдачи и рабочий ползунок или планка 26 перемещается в заднее положение, ножничные рычаги 61 и 62
приводятся в действие рычагом, удерживаемым в переднем или выталкивающем положении 65.
Выталкивание осуществляется штифтом или выступом на детали, установленной в направляющих на верхней
части стопки товаров, подлежащих продаже, при этом штифт или выступ входит в отверстие в выталкивателе
после извлечения последнего товара.
6. Механически управляемый автомат для взвешивания и продажи без использования монет, согласно пункту
4 или 5, в котором скользящий элемент при перемещении внутрь удерживает индикатор в положении,
указывающем на то, что автомат функционирует как для взвешивания, так и для продажи.
Соседние файлы в папке патенты