Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14016

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
Согласно изобретению, проверенный механизм im339,458 389,458 включает в себя цилиндрический
механизм, предназначенный для перемещения вверх и вниз под несколькими группами относительно
подвижных вертикальных элементов, образованных взаимодействующими углублениями, и, таким образом,
приводящих в действие выбранные элементы указанных групп, и горизонтальные провода, предназначенные
для управления несущими элементами и связанные с указанными элементами таким образом, что выбранные
провода, находясь в регистрирующих группах указанных углублений, становятся активными на несущих
элементах.
Проволоки могут быть изначально установлены или подпружинены таким образом, чтобы они обычно
стремились войти в углубления j5, и предпочтительно они расположены вертикальными рядами и связаны с
группой элементов, которые могут перемещаться вбок, чтобы вытянуть горизонтальные проволоки из
углублений.
Каждая группа утопленных элементов может включать соответствующее количество световых планок, и эти
планки могут быть выполнены или снабжены деталями, взаимодействующими с печатными платами, которые
изогнуты или установлены парами таким образом, что все эти детали могут быть расположены в два длинных
ряда и, следовательно, требуют только двух рядов отверстий и заготовок в печатных платах для их работы.
Это позволяет использовать стандартную карту с шестнадцатью рядами в течение восьми последовательных
ходов, прежде чем ввести в действие новую карту.
Один из вариантов реализации изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемом
чертеже, где: фиг. 1 представляет собой вид с торца механизма Жаккеда; его планки опущены для
наглядности.
На рис. 2 представлен поперечный разрез некоторых частей, уже показанных на рис. 1, а также других частей,
которые на нем отсутствуют.
На рис. 3 представлен фрагментарный поперечный разрез механизма Жаккара, некоторые его части удалены
для большей наглядности.
На рисунках 4 и 5 представлены фрагментарные изображения, демонстрирующие детали конструкции.
На фиг. 6 и 7 показаны перпендикулярные друг другу проекции группы планок, составляющих
вышеупомянутые вертикальные утопленные элементы.
Жаккардовый механизм и связанные с ним детали поддерживаются рамой 10.
Каждый из направляющих, управляемых механизмом Жакуара, состоит из вертикальной планки 11,
снабженной вертикальным рядом из восьми упоров, включающих горизонтальные штифты 12, которые
проходят через планку поперечно и через продолговатый паз 13 в ней.
С одной стороны паза 13 закреплена пружинная нить 14, имеющая выступы 15, выступающие в паз 12 и
упирающиеся в соответствующие штифты 12, создавая тем самым фрикционное притяжение.
Т) Стержни 11 направляются сверху и снизу парами взаимодействующих пластин 16 и 17, поддерживаемых
соответственно рамой 10 и кронштейнами 18 на ней, при этом стержни проходят через пазы в этих пластинах.
Каждый стержень в верхней части имеет выступ 19, который обычно опирается на верхние пластины 16, 17,
поддерживая таким образом стержень в целом. Штифты 12 могут по отдельности скользить по стержням в
рабочее или нерабочее положение (как показано на чертежах) и обычно удерживаются в любом из этих
положений за счет трения язычков 15.
Носители, образованные стержнями 11 80, взаимодействуют с вертикально перемещающимся
горизонтальным стержнем, или «прямой кромкой», 20, который расположен таким образом, что при подъеме
он входит в зацепление в каждом носителе со штифтом 12, который, если бы 85 в данный момент занимал
свое рабочее положение, выступал бы на пути стержня 20. Стержень 20 поддерживается с каждого конца
блоком 21, закрепленным на направляющем стержне 22. Стержень 20 получает свое вертикальное
возвратно-поступательное движение от качающегося рычага 23, закрепленного на валу качания 24 и
соединенного звеном 25 с блоком 26, закрепленным на направляющем стержне 22. К нижнему концу каждого
держателя 11 был бы прикреплен элемент (не показан), представляющий собой, например, вертикальный ряд
нитей разного цвета. Таким образом, конструкция будет устроена так, что всякий раз, когда каждый держатель
должен быть поднят на определенную высоту подъемным стержнем 20 во время каждого цикла работы
жаккарда, он будет нести вместе с собой соответствующий элемент, и последний, таким образом, будет
перемещать выбранную цветную нить в положение, в котором она может быть захвачена захватами для
окончательного включения в изготавливаемую ткань.
Жаккард состоит из большого количества горизонтальных проволок 30, групп из 110 вертикальных планок 31,
трех сборок 32, 33 и 34 соответственно из вертикальных стержней и несколько похожей сборки из угловых
планок 35, называемой далее сеткой (см. рис. 2 и 3). 115 Горизонтальные провода 30, как и штыри 12 на
держателях 11, расположены вертикальными рядами, причем для каждого штыря 12 имеется один провод. На
конце каждого провода, прилегающем к соответствующему штырю, образована петля 300a, через которую
проходит один из большого числа вертикальных лезвий 36, поддерживаемых жесткой рамой 37. Эти лезвия
служат в качестве ограничителей, старых «фиксаторов», для позиционирования проводов. Вблизи 125 планок
31. проволоки имеют плоские грани 30b. Проволоки 30 поддерживаются вблизи своих концов вертикальными
рядами горизонтальных стержней 38 и 39, соответственно установленных в рамах 40 и 41. Пружины 42
намотаны 130 339 458 вокруг петель 30a, при этом пружины прижимаются одним концом к лезвиям 36, а
другим концом закреплены на петлях 30a.
Обычно плоские грани 30b проводов 30 прижимаются к ламелям 31 и стремятся войти в углубления в них,
которые будут описаны ниже.
Связки стержней 32 и 33, которые установлены соответственно в рамах 43 и 44, предназначены для установки
или подтягивания тросов 30 к ламелям 31. Степень натяжения или подпружинивания проводов относительно
ламелей можно регулировать, соответствующим образом регулируя раму 44. Для осуществления такой
регулировки на каждом конце рамы 44 предусмотрен неподвижный кронштейн 45, через который
ввинчивается установочный винт 46, прижимающий указанный винт 46 к соседнему концу рамы (см. рис. 3).
Третий узел стержней 34 установлен на горизонтально подвижной раме 47, которая поддерживается с
каждого конца неподвижным кронштейном 48. На одном конце, как показано на рис. 4, рама 47 имеет рычаг
49, который закреплен на одном из рычагов 50 коромысла 50, 51, опирающегося на неподвижный кронштейн
52. Другой рычаг 51 кривошипно-шатунного механизма функционально соединен с механизмом, приводимым
в действие кулачком, который, в свою очередь, приводится в действие механизмом (не показан) ткацкого
станка. Конструкция такова, что когда рычаг 51 опускается с помощью механизма, каждый стержень 34
оттягивает вертикальный ряд проводов 30 от соответствующих планок 31. С другой стороны, когда рычаг 51
поднимается кулачковым механизмом, проволоки 30 могут перемещаться назад, упираясь в планки 31, так что
они стремятся войти в углубления в них.
Как показано на рис. 6 и 7, планки 31 имеют углубления или выемки 31а, которые обозначены вертикальными
заштрихованными линиями на рис. 6.
Ламели 31 снабжены сверху и снизу выступами 31b и 31c соответственно, которые направляются
индивидуально через неподвижные планки 60 и 61, при этом пределы перемещения каждого выступа ламелей
определяются неподвижным штифтом 62, проходящим через регистрирующие пазы 63 в соответствующей
группе ламелей. Решетки непрерывно опускаются вниз с помощью 5 пружин 64, расположенных между
прутьями (10) и воротниками 65 на удлинителях 3tb.
Выступы 31b и 31a скручены таким образом, что расположены соответственно в два параллельных ряда.
Карточный цилиндр 66, как показано на рис. 2, расположен под двумя рядами выступов 31c и связан с
механизмом перемещения (описанным ниже), при котором цилиндр перемещается шаг за шагом по выступам.
На каждом этапе движения цилиндра, который происходит после каждого его вертикального хода, два новых
ряда отверстий и заготовок в карточке С, расположенной в верхней части цилиндра, выравниваются с двумя
рядами выступов 70 31c. При каждом вертикальном ходе цилиндра 66 карта С перемещается в рабочее
положение относительно выступов 31с, некоторые из которых или ни один из которых не может быть поднят в
соответствии с расположением отверстий и заготовок в карте С. Если ни один из выступов 31с ни в одной
группе планок 31 не задействован и не поднят, то положение будет таким же, как показано на фиг. 6 и 7, на
которых видно, что нижние углубления всех планок фиксируются в положении, в которое в них может войти
самый нижний выступ 30б соответствующего вертикального ряда проводов 30.
Станет очевидно, что если поднять одну или несколько из 85 планок, то для одного из других проводов будет
предусмотрено другое углубление.
Стопка планок, показанная на рис. 6 и 7, способна образовывать углубления на шестнадцати различных
уровнях, но только восемь из этих уровней пригодны для использования в конкретной конфигурации
жаккардового механизма, поскольку такой механизм приспособлен для управления несущими элементами,
имеющими набор всего из восьми селекторов. Однако, при желании, представленные планки можно было бы
изготовить по жаккардовой технологии, обеспечивающей шестнадцать вариантов выбора вместо восьми.
Вышеупомянутая сетка, образованная из уголков 35, имеет конструкцию, позволяющую ей совершать
возвратно-поступательные движения в горизонтальном направлении к соседним концам проводов и от них.
Конструкция такова, что если какой-либо провод войдет в регистрирующие углубления J05, его конец будет
зацеплен одной из планок сетки, и соответствующий провод переместится таким образом, чтобы зацепиться
за соответствующий штырь 12 и переместить последний в рабочее положение. 14 Стержни 35 установлены в
раме 70, которая закреплена с каждого конца на направляющем стержне 71, поддерживаемом подшипниками
72 на раме 10. Рама 70 получает свои возвратно-поступательные движения от вала 115 73, на каждом конце
которого находится кривошип 74, соединенный звеном 7,5 с блоком 76, закрепленным на стержне 71.
Для того чтобы свести количество стержней к минимуму и обеспечить их достаточное расстояние между ними,
каждый второй вертикальный ряд проводов 30 изгибается со скоростью 30°C таким образом, чтобы концы
этих изогнутых проводов оказались в одном вертикальном ряду с соответствующими концами соседнего
вертикального ряда проводов.
С той стороны рамы 10, на которой установлены несущие элементы 11, предусмотрена доска или пластина
S0, поддерживаемая концами рычагами 81, закрепленными на скальном валу t30 339,458 82. Плата 80
сконструирована таким образом, чтобы в конце каждого цикла операций она поворачивалась относительно
штифтов, перемещая при этом штифты, занимающие рабочее положение, в нерабочее положение.
Далее будет описан механизм работы карданного цилиндра 66.
- Цилиндр 66 установлен на валу 90. Каждый конец этого вала входит в направляющую 91 в вертикально
возвратно-поступательном стержне 921, снабженном вертикальным направляющим стержнем 93,
проходящим через подшипники 94 на раме 10. Вертикальные возвратно-поступательные движения стержня
92 обеспечиваются валом J5 95, на каждом конце которого находится кривошип Y96, соединенный звеном 97
с блоком 98, закрепленным на стержне 93. Вес стержня 92 и удерживаемых им частей частично
компенсируется мощной пружиной 99', один конец которой закреплен в точке 99a на раме, а другой конец
прикреплен к крюку 99b на основании стержня 93.
Конструкция вышеуказанного механизма такова, что стержень 92 совершает одно вертикальное
возвратно-поступательное движение в каждом цикле работы, во время которого цилиндр 66 перемещается
относительно выступов 31c, и некоторые (или, возможно, ни один) из них не поднимается: в соответствии с
расположением отверстий и заготовок в карточке C.
Механизм, обеспечивающий пошаговое боковое перемещение ручного цилиндра, включает в себя кулачок
100 на валу 101, установленный в стержне 92. Кулачок 100 имеет в качестве толкателя ролик 102 на валу 90,
причем ролик 102 удерживается прижатым к профилю кулачка 100 пружиной 103, один конец которой
закреплен в точке 103a на раме 10, а другой конец прикреплен к штифту 103b на детали 116, связанной с
кареточным цилиндром. Кулачок 100 приводится в действие колесом 104, которое закреплено на валу 101 и
снабжено восемью расположенными по кругу штифтами 104a, взаимодействующими с крючком или защелкой
105, шарнирно прикрепленной своим верхним концом к раме 10. Штифты 104a также взаимодействуют с
фиксирующим рычагом или «штампом» 106, который шарнирно прикреплен одним концом к стержню 92, а
другим концом — к противоположному концу стержня 92 с помощью пружины 107. В течение каждого цикла
работы вышеуказанного механизма один из штифтов 104a входит в зацепление с крюком 105 во время
движения стержня 92 вниз, в результате чего колесо 104 и кулачок 100 поворачиваются на одну восьмую
оборота и удерживаются на месте рычагом 106, приводимым в действие пружиной.
В результате этого толкатель 102 вместе с валом 90 и цилиндром 66 перемещаются на один шаг вправо, тем
самым приводя в соответствие с выступами 31c два новых ряда заготовок и отверстий в карточке 65.
Картофельный цилиндр 66 снабжен с каждого конца обычным фонарем 110, который взаимодействует с
подпружиненным молотком 70.
111, для удержания цилиндра в правильном положении. И молоток, и его пружина, обозначенная цифрой 112,
установлены обычным способом в креплении 113, которое прикреплено к направляющему блоку 75 114,
перемещающемуся по направляющей 91 и прикрепленному деталями 115, 116 к валу 90.
Все описанные выше части механизма показаны расположенными на одном из концов 80 механизма Жаккара.
Совершенно очевидно, что при необходимости эти детали будут продублированы на другой стороне
механизма.
Обращаясь к рис. 5, детали 85, показанные на нем, расположены на дальней стороне механизма Жаккара.
Устройство, изображенное на рис. 5, предназначено для поворота цилиндра 66 против часовой стрелки на 90°
в конце 90° его бокового перемещения вправо, чтобы установить новую карточку Cl в рабочее положение.
Представленное устройство включает в себя крюк 121, шарнирно прикрепленный своим верхним концом к
раме 10. Крючок снабжен установочным винтом 122, предназначенным для опоры на упор 123 рамы 10, при
этом винт прижимается к упору грузом 124. Регулируя установочный винт 122, крючок можно правильно
установить в положение, при котором он будет взаимодействовать с фонарем 110 карточного цилиндра, когда
последний переместится в крайнее правое положение. Груз 124 регулируемо закреплен на стержне 105,
выступающем из крюка 121, и взаимодействует с ударником 126, регулируемо прикрепленным к фитингу 113
на планке W2.
Конструкция такова, что по мере приближения цилиндра 66 к правому положению ударник 126 входит в
зацепление с рычагом 126 при каждом движении вверх по цилиндру для карт.
тем самым перемещая крюк 121 в сторону от фонаря 110. Однако, когда цилиндр перемещается в крайнее
правое положение i15, ударник -126 не попадает в рычаг 125, в результате чего крючок 121 взаимодействует с
лампочкой n 11.0 и передает ей и цилиндру движение -900 в направлении, противоположном вращению 120,
при следующем движении вниз.
При работе жаккардового механизма узел вертикальных стержней 34 удерживается кулачковым механизмом
в таком положении, чтобы проволоки 30 не касались планок. 31. 25 Карточный цилиндр 66 поднимается валом
95 и промежуточным механизмом и прижимает определенные, все или ни одну из планок каждой группы, что
приводит к совмещению одного набора углублений 31a. 30 339,458 Стержни 34 теперь возвращаются в
горизонтальное положение, чтобы проволоки 30 могли отталкиваться от планок 31, при этом одна проволока
(т.е. выбранная проволока) из каждого вертикального ряда входит в регистрирующие углубления. Теперь
сетка перемещается в сторону проводов, и ее стержни 35 входят в зацепление со всеми выбранными
стержнями. Эти провода входят в зацепление с соответствующими штифтами 12l0 и перемещают их в
рабочее положение на пути горизонтальной планки 20. Теперь планка 20 поднимает и фиксирует выбранные
штифты 12, поднимая таким образом эти штифты и соответствующий держатель 11 на расстояние j5 от его
верхнего положения.
После этого планка опускается, все несущие элементы останавливаются в самом нижнем положении,
решетка снимается с проволоки, которая, соответственно, возвращается в исходное положение, и стержни 34
перемещаются, чтобы отвести проволоку в сторону от планок, после чего чесальный цилиндр опускается, и
поднятые планки вместе с ним отскакивают вниз. Кроме того, плата или пластина 80 поворачивается вперед и
вдавливает смещенные штифты обратно в их нерабочее положение, подготавливая их к следующему циклу
работы.
После завершения хода карточный цилиндр перемещается кулачком по выступам планок, чтобы привести в
рабочее положение два новых ряда отверстий и заготовок для карт. Вышеописанный цикл операций
повторяется еще раз.
Описанный выше цикл операций повторяется восемь раз для каждой карты, в которой имеется восемь пар
отверстий и заготовок. После этого крюк 121 поворачивает цилиндр для карт, чтобы ввести в действие новую
карту, а кулачок 100 позволяет цилиндру вернуться в боковое положение в исходное, в котором удлинители
планок 31c совпадают с первой парой рядов отверстий и заготовок.
Хотя было заявлено, что жаккардовый механизм согласно данному изобретению подходит для использования
с элементами, предназначенными для подачи нити в захваты, например, в ткацком станке с захватами,
следует понимать, что изобретение не ограничивается таким применением.
Следует также понимать, что изменения в деталях конструкции и компоновки могут быть внесены без выхода
за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339459A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США). Ноябрь. 19, 1928.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 19, 1929.
Завершено. Декабрь. 11, 1930.
339,459 № 35,346 / 29.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах радиосигнализации или связанные с ними.
Мы, компания MARCONIS WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
являемся правопреемниками Гарольда Ленри Бевериджа, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Riverhead, Long Island, New York, United States of America, и настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам передачи радиосигналов, и в частности к методам, в которых
эффект частичного замирания сигналов устраняется или уменьшается путем регулировки громкости на
приемнике.
Сигнализация на высоких частотах часто сопровождается замиранием, которое иногда может
характеризоваться большой быстротой, но обычно является частичным, а не полным. При попытке
преодолеть это замирание сигнала путем регулировки громкости на приемнике возникает трудность,
поскольку регулировка громкости с короткой постоянной времени будет стремиться разрушить модуляцию
входящего сигнала, в то время как регулировка громкости с длинной постоянной времени не будет
реагировать на быстрое замирание сигнала. Основная цель данного изобретения — преодоление этой
трудности, для чего передаваемая несущая частота модулируется в соответствии с сигналом, а «усиление»
или амплификация на приемнике регулируется регулятором громкости, схемы которого имеют настолько
широкую настройку, что одинаково чувствительны ко всем частотам в рабочем диапазоне частот. Таким
образом, для целей регулировки громкости работа практически идентична передаче совершенно
немодулированной непрерывной волны, что является наиболее идеальным условием для регулировки
громкости.
Затем управляемый по громкости выходной сигнал усилителя используется в приемнике, который имеет
неравномерную чувствительность к используемым частотам, так что частотная модуляция может быть
преобразована в амплитудную модуляцию перед преобразованием.
В случае связи с использованием кодовых сигналов тональный сигнал может быть «ключевым», [Цена 1/-1]
или, для мультиплексирования, может быть «ключевым» несколько тональных сигналов разных частот, при
этом одиночные или комбинированные тональные сигналы используются для частотной модуляции несущей.
Однако в частном случае симплексной кодовой связи проще, и, вероятно, предпочтительнее, настроить
передатчик таким образом, чтобы он передавал одну частоту в периоды маркировки и обратную волну
немного другой частоты в периоды интервалов. На приемнике усилитель и регулятор громкости настроены
таким образом, чтобы одинаково реагировать на обе частоты, а приемник различает частоты для
преобразования требуемого кодового сигнала.
Изобретение проиллюстрировано на 70 прилагаемых чертежах, на которых, на рисунке 1 представлена
принципиальная схема системы, предназначенной для кодовой связи; на рисунке 2 показан передатчик,
предназначенный для модуляции сигналами, имитирующими речь; и на рисунке 3 75 показан приемник для
взаимодействия с передатчиком, показанным на рисунке 2.
На фиг. 1 показан передатчик кодового сигнала 2, который находится в связи с приемником 80 8. В
простейшем виде передатчик представлен в виде лампы 4 с регенеративно связанными индуктивностями
анода и управляющего электрода 6 и 8, настраиваемой с помощью настроечного конденсатора 10. 85 Прямой
анодный и управляющий электродные потенциалы подаются на обе стороны блокирующих конденсаторов 12
и 14, а выходной сигнал резонансного контура подается на антенну 16 посредством согласующей катушки 90
18.
Передатчик управляется обратной волной, то есть ключ служит для расстройки передатчика таким образом,
чтобы частота разделительной волны немного отличалась от частоты маркировочной волны. Это было
обозначено либо клавишей 20, которая служит для закорачивания небольшой части индуктивности
резонансного контура, либо движением клавиши 22, механизм которой 100 изменяет расстояние и,
следовательно, емкость небольшого конденсатора 24, подключенного параллельно с настроечным
конденсатором 10.
Переданная энергия собирается на приемной антенне 30 и затем подается на радиочастотный усилитель 32.
В представленной конкретной схеме это включает в себя два каскада усиления, предпочтительно с
использованием так называемых экранированных ламп, -5 и полностью экранированных снаружи, как
показано пунктирными линиями вокруг каскадов усиления. Лампы усилителя смещаются извне через
проводники 34, последовательно с которыми могут быть установлены дроссели 36 для блокировки
радиочастотного сигнала от цепи смещения. Аналогичные дроссели предпочтительно устанавливаются
последовательно со всеми выводами постоянного тока. Детектор регулировки громкости указан на 40, и ему
может предшествовать, при желании, каскад радиочастотного усиления 42. В анодной цепи детекторной
лампы может быть предусмотрен фильтр нижних частот 44, как показано на рисунке, для обеспечения
разделения радиочастотных и постоянных составляющих. Постоянный ток заземляется через резистор 46,
подключенный к отрицательному полюсу анодной батареи 48, так что сопротивление может быть меньше, чем
при высоком потенциале. Параллельно с резистором подключен конденсатор 50, который служит для
установления постоянной времени регулировки объема.
При желании для стабилизации работы механизма можно использовать последовательное дроссельное
устройство 52. Провод управления смещением 34 подключен к верхнему концу резистора 40, так что
колебания потенциала на резисторе, вызванные изменениями анодного тока регулятора громкости 40, служат
для изменения смещения радиочастотного усилителя 32. Последовательно с проводом 34 подключена
батарея 54, которая обеспечивает нормальное смещение усилителя. — Настройка рассмотренных до сих пор
каскадов усилителя либо достаточно широка, чтобы маркировочные и разделительные волны проходили
через них с одинаковой легкостью, либо осуществляется на частоте, находящейся посередине между
частотами маркировки и разделения. Предпочтительно, детектор 40 смещен батареей 56 таким образом,
чтобы в отсутствие сигнала через детектор не проходил анодный ток. В этом случае батарея 54 регулируется
для достижения максимального усиления в лампах усилителя. При приеме сигналов через детектор
регулировки громкости 40 проходит анодный ток, и возникающее в результате падение потенциала на
сопротивлении 46 оказывает более отрицательное смещение на управляющие электроды усилителя, тем
самым стремясь уменьшить громкость.
X Усиление является максимальным только тогда, когда сигнал очень слабый. Между усилителем 32 и
усилителем 42 подключен приемник 60, который реагирует на часть принимаемой энергии. Этот приемник
настроен на различение маркировочных и интервальных волн либо простым способом — путем точной
настройки на одну из волн, либо более сложным способом — с помощью резонансных контуров, настроенных
на каждую из волн и перемещающих записывающее перо в противоположных направлениях.
В качестве примера передатчика частотно-модулированных сигналов, имитирующих речь, приводится рис. 2
на чертеже. Для передачи речевых сигналов микрофон 75 102 соединен последовательно с батареей 104 и с
проводным кабелем 106. Если код подписи.
Вместо телефонной связи или в дополнение к ней, используется множество источников относительно низкой
частоты 80 Гц 108 и 110, каждый из которых активируется средствами модуляции 112 и 114. Полученный
сигнал, имитирующий речь, передается по проводной линии 106 на входной трансформатор 116 генератора
частотной модуляции 120. Он включает в себя верхний и нижний генераторы, причем первый состоит из
электронного эмиссионного клапана 122, резонансного контура 124 и катушки регенеративного анодного
контура 126, а второй включает в себя электронный эмиссионный клапан 128, резонансный контур 130 и
катушку общего анодного контура 126.
Благодаря общей катушке 126 оба генератора вынуждены колебаться с общей частотой 95 Гц. Однако схема
124 настроена на одну крайнюю частоту желаемого диапазона частот, в то время как схема 130 настроена на
другую крайнюю частоту желаемого диапазона частот, так что общая частота колебаний представляет собой
компромиссную частоту, лежащую между двумя резонансными частотами. Величина этой общей частоты
зависит от относительной силы колебаний 105 в двух осцилляторах, которая, в свою очередь, зависит от
относительного потенциала, приложенного к управляющим электродам вентилей осцилляторов. Среднее
значение потенциала этого управляющего электрода определяется 110 источником смещения, подключенным
к проводу 132, в то время как относительное значение изменяется вторичной обмоткой входного
трансформатора 116, который соединен последовательно с управляющими электродами, так что частота 115
энергии, генерируемой в блоке 120, изменяется в ацеордане, при этом на трансформатор 116 подается
имитирующая речь волна.
Эта модулированная по частоте энергия может излучаться непосредственно, но для поддержания постоянной
средней частоты излучаемой энергии предпочтительнее использовать схему 12Q для генерации
модулированной по частоте волны промежуточной частоты и 125 для модуляции энергии высокой частоты от
источника постоянной частоты посредством энергии промежуточной частоты. Для этой цели энергия несущей
частоты подается от высокочастотного генератора 140 с кварцевой стабилизацией, который параллельно
соединен с лампами модулятора подавления несущей частоты 150, в то время как энергия промежуточной
частоты подается через трансформатор 152 на управляющие электроды ламп модулятора последовательно.
Из двух полученных боковых полос одна выбирается, а другая отбрасывается фильтром 154, и
результирующая высокочастотная энергия с частотной модуляцией может быть усилена в усилителе
мощности 156 и излучаться подходящей антенной 158.
На рисунке 3 показан приемник, в котором имеется антенна 160, собранная ею энергия подается на усилитель
162, выходной сигнал которого гетеродинируется в детекторе 164 с энергией от локального генератора 166
для получения частотно-модулированной энергии промежуточной частоты. Выходной сигнал детектора 164
усиливается в усилителе промежуточной частоты 168. Часть усиленной энергии подается на полосовой
фильтр 170, настроенный на пропускание всего диапазона рабочих частот, а затем на детектор регулировки
громкости 172.
Это обусловлено потенциальным источником, подключенным к свинцовому электроду 174, что обеспечивает
его работу в качестве детектора. К выходной цепи детектора подключен фильтр 176, предназначенный для
«отключения радиочастотной составляющей выпрямленной энергии». Стационарная составляющая подается
через регуляторный импеданс 178, который предпочтительно подключается между источником анодного тока
и землей, как показано на рисунке, для поддержания низкого потенциала. Конденсатор 182 подключен
параллельно импедансу 178 для определения постоянной времени действия регулировки громкости, и с
помощью настоящего изобретения этот период может быть сокращен настолько, насколько это необходимо.
От одного из выводов регулятора громкости отводится провод 184, который подключается к управляющим
электродам ламп в усилителях 162 и 168. Источник постоянного потенциала 186 может быть подключен
последовательно с проводом 184 для фиксации нормального смещения на волнах усилителя.
Регулируемая по громкости энергия подается через трансформатор 186 в резонансный контур 188,
настроенный на один из крайних диапазонов рабочих частот, так что он реагирует неравномерно на
подаваемые на него частоты и, таким образом, действует как анализирующий контур для преобразования
частотной модуляции в амплитудную модуляцию.
Энергия амплитудной модуляции детектируется в детекторной вентиле 190, а выходной сигнал подается
через трансформатор 192 на любое подходящее преобразовательное устройство.
В контексте речи это можно проиллюстрировать на примере говорящего 1194. Для сигналов мультиплексного
кода предусмотрено множество фильтров 196, которые разделяют обнаруженную волну на составляющие ее
сигнальные энергии, каждая из которых затем преобразуется с помощью средства преобразования 198.
В данном приемнике следует понимать, что регулировка смещения может применяться либо только к
высокочастотному, либо только к среднечастотному усилителю, а не к обоим одновременно, как показано на
рисунке. Кроме того, детектор регулировки громкости может быть подключен непосредственно после
высокочастотного усилителя, 7 S, а не после усилителя промежуточной частоты. Использование
гетеродинного приемника не является обязательным, хотя очень желательно гетеродинировать принимаемую
энергию перед подачей ее на анализирующую схему, чтобы увеличить процент частотной модуляции и
облегчить анализ.
Настоящее изобретение, использующее частотную модуляцию, обладает всеми преимуществами,
сопутствующими использованию этого типа модуляции, такими как возможность уменьшения необходимого
частотного диапазона для каждого канала связи, присущее уменьшению замираний благодаря используемому
диапазону частот и использование передатчика на максимальной выходной мощности в любое время, но в
настоящем изобретении не заявлена никакая претензия на частотную модуляцию как таковую.
Изобретение, поскольку в нем используется 95% регулировка громкости, сопровождается важными
преимуществами, такими как уменьшение эффекта медленного затухания, но в данном документе не
заявлена сама возможность регулировки громкости. Однако сочетание частотной модуляции с регулировкой
громкости дает не только преимущества каждого из них, но и новые, очень важные преимущества, улучшая
работу регулировки громкости и позволяя использовать ее для преодоления эффекта быстрого затухания,
даже когда частота затухания приближается или превышает порядок величины частоты модуляции.
1
. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 15, 1930. № 35350/29.
Завершено: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
339,460 Усовершенствования, касающиеся пяточных подушечек для ботинок или туфель.
Я, Константин Ломакин, проживающий по адресу: Хадлоу Роуд, 20, Ифомелей, Тонбридж, Кент, подданный
России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сменной накладке или подкладке для пятки обуви и, в частности, к сменной
накладке или подкладке для пятки, которая крепится к пятке с помощью разрезных штифтов или заклепок,
закрепленных на накладке или подкладке и входящих в соответствующие гнезда, установленные в пятке,
причем штифты вдавливаются в гнезда, которые, благодаря упругости разрезных заклепок, прочно, но съемно
фиксируют накладку на пятке, так что ее можно снять при износе и заменить новой, или заменить на накладку
другого типа, формы или материала, как описано ниже, по желанию. Целью изобретения является
усовершенствованная сменная накладка или подушечка для пятки такого типа.
Согласно данному изобретению, я предлагаю усовершенствованную сменную накладку или подушечку для
пятки обуви, описанного типа, характеризующуюся тем, что накладка или подушечка для пятки, изготовленная
из кожи или другого подходящего материала, предназначена для крепления к самой пятке с помощью
раздвоенных заклепок, корпус которых крепится путем ввинчивания в соответствующие углубления,
предусмотренные в накладке или подушечке для пятки, при этом сама пятка снабжена металлическими
гнездами, аналогичным образом закрепленными на самой пятке, причем указанные гнезда позволяют
вставлять раздвоенные заклепки.
В одном из способов осуществления моего изобретения я предлагаю кожаную накладку на каблук, имеющую
ту же форму и размер, что и каблук обуви, к которой она должна быть прикреплена, к которой прикреплено в
достаточном количестве раздвоенные заклепки, ввинченные в отверстия, предусмотренные в накладке, при
этом раздвоенный конец выступает примерно на 4–1 дюйм над верхней поверхностью накладки на каблук, в
зависимости от необходимости, при этом сам кожаный каблук снабжен соответствующими металлическими
гнездами, ввинченными в отверстия, предусмотренные в самом каблуке, так чтобы они были вставлены в них
и прилегали к поверхности каблука, чтобы принимать выступающие части раздвоенных заклепок,
посредством которых накладка на каблук прочно, но при этом съемно крепится к самому каблуку.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примеров сменные накладки на
каблуки в соответствии с изобретением: - На фиг. 1 в перспективе представлена накладка на каблук,
предназначенная для мужской обуви, состоящая из кожаной части и отдельной металлической части.
На рис. 2 представлен аналогичный вид каблука, обращенного к модели 65, адаптированного для женской
обуви.
На фиг. 1, 1 — это накладка на каблук, которая покрывает только часть поверхности каблука, 2 —
раздвоенные заклепки, закрепленные на ней путем ввинчивания в соответствующие отверстия, 3 — сам
каблук, 4 — металлические гнезда, ввинченные в него, 5 — металлическая деталь, предназначенная для
крепления к самому каблуку аналогичным образом, как и накладка на каблук, так чтобы покрывать
оставшуюся часть самого каблука.
На фиг. 2 1 — это лицевая часть каблука, 2 — привинченные к ней раздвоенные заклепки, 3 — собственно
каблук, 4 — привинченные к нему металлические гнезда, 6 — тонкая металлическая пластина 80,
удерживаемая на месте за счет плотного прилегания к раздвоенным заклепкам 2.
Подошва каблука может быть любого вида и материала или комбинации материалов, таких как резина, кожа
или кожа с резиновой подкладкой и т. д., и усилена шипами или подобными приспособлениями для
увеличения износостойкости или обеспечения лучшего сцепления с землей. При желании, тонкая
металлическая пластина той же формы, что и подошва каблука, может быть закреплена любым подходящим
способом к верхней поверхности подошвы каблука для обеспечения лучшего удержания раздвоенных
заклепок на подошве каблука. Облицовка каблука может покрывать лишь часть поверхности собственно
каблука, а оставшаяся часть защищена отдельной металлической деталью, закрепленной тем же способом,
что и собственно облицовка каблука. 100 Усиленные таким образом накладки на каблуки, будучи прочно
закрепленными, могут быть легко сняты, и, таким образом, изношенную накладку на каблук можно легко
заменить новой неограниченное количество раз, что позволяет значительно сэкономить на обуви. Также на
одной и той же обуви могут использоваться различные виды накладок на каблуки в зависимости от
требований к установке раздвоенных заклепок; например, пара ботинок, характеризующихся раздвоенными
заклепками, оснащенных обычными накладками на каблуки, в которые ввинчиваются металлические гнезда,
могут быть снабжены специальными накладками с противоскользящей накладкой или подушечкой, а также
специальными гвоздями, которые будут способствовать забиванию гвоздей в пятку.