Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14015
.pdf
Квадратный стержень 32 снабжен рукояткой 32а, позволяющей перемещать его в продольном направлении
для регулировки положения направляющих шкивов 29. Стержень 32 предназначен для фиксации в заданном
положении с помощью ручного болта или аналогичного устройства 34, ввинченного в подшипник 33 и
предназначенного для затягивания на указанном стержне.
Прерывистое вращение пильного полотна для правильного позиционирования зубьев под шлифовальным
кругом может осуществляться автоматически с помощью рычажного механизма от кулачкового вала 23
станка. Второй регулируемый кулачок или эксцентрик 35 на указанном валу может передавать движение
поворотному кривошипному рычагу 36, один конец которого находится в зацеплении с указанным кулачком и
который также входит в зацепление на противоположном конце с регулируемым винтом 37 (рис. 2). Этот винт
расположен в утяжеленном рычаге 38, отходящем от горизонтального вала 39 под прямым углом к
кулачковому валу, причем указанный вал 39 также имеет второй рычаг 40, на котором регулируемо
расположен шарнирный фиксатор 41, находящийся в зацеплении с зубьями пилы. При вращении кулачкового
вала 23 поворотный кривошипный рычаг 36 передает качательное движение валу 39, на котором установлен
рычаг 40 с собачкой 41, и эта собачка совершает колебательные движения, пошагово вращая пильный диск.
Для регулировки хода собачки, указанная собачка шарнирно установлена на коротком шпинделе 42, который
выступает вбок из паза 40а, проходящего вдоль рычага 40, закрепленного на качающемся валу 39, и
размещается в нем.
Указанный короткий шпиндель 42 установлен таким образом, чтобы он мог скользить внутри паза 40a и может
регулироваться и удерживаться в заданном положении в указанном пазу с помощью привинченного шпинделя
42a, проходящего вдоль качающегося рычага 40. Положение, в котором собачка 41 начинает свое
качательное движение, также может регулироваться винтом 37, через который поворотный кривошипный
рычаг 36 передает движение от рабочего кулачка к качающемуся валу указанной собачки.
Полукруглый или иной защитный элемент 43 предпочтительно располагается и поддерживается над верхней
частью шлифовального круга, а один или несколько закрепленных деревянных брусков 44 или других опор
могут быть предусмотрены непосредственно под шлифовальным кругом и предназначены для поддержки
пильного полотна во время его заточки.
Вращение распределительного вала может осуществляться через ремень 45 и шкивы от горизонтального
промежуточного вала 45а, расположенного посередине по высоте основной рамы 13 машины, при этом
указанный промежуточный вал вращается через дополнительный ремень 46 и шкивы от главного приводного
вала 11.
Предпочтительно, приводной вал снабжен рычажным быстросъемным шкивным приводом любого
подходящего известного типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: I.. В станке, предназначенном для заточки или шлифовки пильных полотен,
шлифовальный круг устанавливается на одном конце рычага, кронштейна или скобы, которая шарнирно
закреплена между своими концами, и снабжена на другом конце или вблизи него легкосъемными средствами
для фиксации указанного рычага и шлифовального круга в одном из множества положений, отрегулированных
относительно пильного полотна.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341629A
[]
Дата подачи заявки: ноябрь. 21,1929. Нет, 35,549/29. 341 ф
Полный левый угол: август. 13, 1930.
Завершено. Янв. 22, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам и подобным устройствам для записи звукозаписей.
Я, Артур Хьюгмс, проживающий по адресу: Хоторн Роуд, 27, Хиллсборо, Шеффилд, в округе
Компания York, являющаяся субъектом изобретения, настоящим заявляет, что свойства данного изобретения
заключаются в следующем:
Эта идея относится к устройствам захвата звука, используемым для воспроизведения звука, например, с
помощью электронных ламп, громкоговорителей и других подобных устройств, таких как зажим, фиксатор или
аналогичное устройство, в которое вставляется обычный телефонный наушник, выполняющий функцию
собственно устройства захвата звука.
Целью изобретения является создание простого средства, позволяющего использовать обычную телефонную
гарнитуру в качестве граммофона или подобного устройства для записи звукозаписей.
Изобретение представляет собой раму, контейнер или подставку, предпочтительно изготовленную из
металла, которая крепится любым известным способом к тонарму или подобному устройству аппарата и
снабжена иглой или стержнем, имеющим на конце, удаленном от патрона иглы, винт и контргайку; в такой
подставке или подобном устройстве телефонный наушник жестко закреплен любым известным способом,
например, винтами или пружинами, так что свободный конец винта, проходящий через конец стержня иглы,
может быть отрегулирован таким образом, чтобы он плотно прилегал к центру диафрагмы наушника. Затем
выводы от речевых катушек соединяются известным способом с термоэлектронной лампой или другим
известным усилителем, приводящим в действие громкоговоритель.
В одном из способов осуществления изобретения металлическая пластина или диск имеет на одной из своих
сторон штырь для крепления к тонарму или подобному устройству привода звукозаписывающего аппарата, а
на противоположной стороне пластины имеется цилиндрическая полость (или могут быть выступы) для
размещения телефонного наушника, который жестко закреплен в нем любым известным способом (например,
радиальными винтами в стенках цилиндра).
Стилус или игольчатый стержень, предпочтительно металлический, с обычным игольчатым патроном,
установлен известным способом радиально на поверхности цилиндра и несет винт с фрезерованной головкой
(может быть металлическим) и фиксирующее средство для него; винт регулируется по оси в направлении оси
цилиндра. Наушник телефона жестко закреплен в полости, цилиндре или гнезде так, чтобы его диафрагма
была обращена к концу регулировочного винта; затем последний регулируется таким образом, чтобы он
соприкасался с центром диафрагмы, и фиксируется там любым известным способом. Затем выводы речевой
катушки обычным способом подключаются к усилителю.
Дата: 20 ноября 1929 года.
САМЛ. ДЖАС. МИЛЛС, агент заявителя, Кэннонфилдс, Латерсейдж, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к Granmopphone и подобным устройствам для записи звукозаписей.
Я, Аррвиут Хьюз, проживающий по адресу: Хоторн Роуд, 27, Биллсборо, Шеффилд, графство
Йорк, британец. В связи с этим, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам захвата звука, которые обычно используются для
воспроизведения звуков с аудиозаписей с помощью ламповых усилителей и динамиков, и, в частности, к
зажиму, фиксатору или подобному устройству, в которое вставляется обычный телефонный наушник,
выполняющий функцию собственно устройства захвата звука.
Целью изобретения является создание простого средства, позволяющего использовать обычный телефонный
наушник в качестве звукоснимателя для 80-граммовых пластинок или подобных им. Изобретение
представляет собой раму, контейнер или подставку, предпочтительно изготовленные из металла 0129 k tX 1.
Л-и к% 1.
1
Y A A k A -C A MU ú71L JL J1 'k-J L 1 который крепится любым известным способом к тонарму или подобному
устройству аппарата и снабжен иглой или направляющей для иглы, имеющей на своем конце, удаленном от
патрона иглы, винт и контргайку; в такой подставке или подобном устройстве телефонный наушник жестко
закреплен любым известным способом, например, винтами или пружинами, так что свободный конец винта,
проходящий через конец направляющей для иглы, может быть отрегулирован таким образом, чтобы он
находился в тесном контакте с центром диафрагмы наушника. Затем выводы от речевых катушек
подключаются известным способом к электронной лампе или другому известному усилителю, работающему с
громкоговорителем.
В одном из способов осуществления изобретения металлическая пластина или диск имеет на одной из своих
сторон штырь для крепления к тонарму или подобному устройству привода звукозаписывающего аппарата, а
на противоположной стороне пластины имеется цилиндрическая полость (или могут быть выступы) для
размещения телефонного наушника, который жестко закреплен в нем любым известным способом (например,
радиальными винтами в стенках цилиндра).
На торце цилиндра установлен стилус или игольчатый держатель, предпочтительно металлический, с
обычным игольчатым патроном, на котором закреплен винт с фрезерованной головкой (может быть
металлическим) и фиксирующее устройство; винт регулируется по оси цилиндра. Телефонный наушник
жестко закреплен в полости, цилиндре или рукоятке так, что его диафрагма обращена к концу
регулировочного винта; затем последний регулируется таким образом, чтобы он соприкасался с центром
диафрагмы, и фиксируется там известным способом. Затем провода речевой катушки обычным способом
подключаются к усилителю.
Для более ясного понимания сути изобретения, способы его осуществления будут описаны далее со ссылкой
на чертежи, прилагаемые к данному описанию. Аналогичные ссылочные буквы используются для обозначения
одних и тех же или схожих частей на всех изображениях.
На фиг. 1 показан фрагмент фронтального вида изобретения в одном из его полных вариантов. Рис. 2
представляет собой фрагмент рис. 1, расположенный по линии x-Y.
На фиг. 3 показан вид сбоку модифицированного способа осуществления изобретения, но без стилуса и его
крепления.
Рис. 4 представляет собой вид сбоку рис. 3.
Обращаясь к рисункам: на рис.
1 2. A представляет собой опорный элемент или подставку, имеющую штырьковую часть A1, с помощью
которой она может быть прикреплена к тонарму или аналогичной направляющей и/или опоре
звуковоспроизводящего устройства. Основание A1 имеет два расположенных по диаметру винтовых штифта
A3, снабженных гайками A4, которые воздействуют на распорный элемент A2 для крепления телефонной
трубки C к основанию A и, предпочтительно, снабжены прокладками из резины или аналогичного упругого
материала D и D1D между прокладками основания и трубкой. Телефонная трубка C представляет собой
обычную магнитную трубку, оснащенную диафрагмой Cl, либо полностью изготовленной из магнитного
материала, либо состоящей из магнитного тела, прикрепленного к диафрагме из немагнитного материала
известным способом. Кронштейн B, несущий стилусную планку B2 с игольчатым зажимом B3, регулируемо
устанавливается в или на приспособлении на основании A и крепится к нему винтом с накатной головкой B.
Для позиционирования винта B4, проходящего через верхний конец 142, его острием в контакте или близко к
контакту с диафрагмой Cl, окончательная регулировка в этом случае достигается и фиксируется с помощью
винта B4, который также может быть установлен на нем контргайкой.
На фиг. 2 E и F — токовые выводы или провода для обмоток магнита приемника C. 90 На фиг. 3 и 4 показана
модифицированная форма базового элемента для поддержки и удержания приемника вместе с приемником в
нужном положении, а A — это основание, имеющее штырьковую часть Al, как описано выше 95:
цилиндрические стенки открытого ящика или подобного ему A снабжены радиально расположенными винтами
A5 (три показаны на фиг. 4), которые позиционируют и фиксируют приемник C; на основании A выполнено
отверстие A6 100 (см. фиг. 4) для приема и позиционирования стержня стилуса, как показано на фиг. 2 B.
Применение изобретения заключается в следующем: диафрагма Ci на рис. 2, состоящая либо полностью,
либо частично (например, та часть, которая непосредственно находится над магнитом) из магнитного
материала, обычно находится в натяжении из-за силы притяжения магнита, и когда она находится в этом
состоянии, винт B4 (см. рис. 2) отрегулирован таким образом, чтобы его острие находилось в тесном контакте
с диафрагмой. Любое движение диафрагмы, вызванное, например, движением иглы по звуковой дорожке,
приводит к изменению плотности магнитного потока в приемнике и вызывает изменение потенциала на
клеммах E и F обмоток магнита, показанных на рис. 2. Клеммы E и F подключены к входным клеммам
усилителя любого известного типа, например, низкочастотного трансформатора, соединенного с
термоэлектронным усилителем, приводящим в действие громкоговоритель или подобный источник звука.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны британские патентные спецификации.
№ 16149 от 1915 г. и № 145805, и я не претендую на какие-либо широкие толкования 130 i i t 341,629
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341630A
[]
Uitgegeven den I nd. Эйкендон
12. ФЕВРАЛЬ 1931 г. 24 FEBAi95I ПАТЕНТ SPI1A ION -- 5Abplicatioii'Daleb:'Pfov. 2l,' 7.929. № 35 590/'P9.
--Полное письмо:'Сент. 22,! 930.
1
ed'iiplete'A'dc'pted:.
Янв. 22, 1931, СПЕЦИФИКАЦИЯ P1AfbVISIO.NAL.
-Аппарат 'i6r' Strirngitig -Теннис и другие E&,ets.
Мы, DuloPRtWfER C3WANYIITD, британская компания, расположенная по адресу: 2, Onlibulrh Street, London,
N.W. 1. Ийиил Гудхилл и Джеффри Чарльз Брентнелл, оба британские субъекты, и оба из вышеупомянутого
завода компании в Данлоп, Эрдинтон, Бирмингем, графство Уорикшир, настоящим определяют характер
данного изобретения следующим образом: Данное изобретение относится к устройствам для натяжки
теннисных струн и другим инструментам, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, позволяющие
равномерно натягивать каждую струну независимо от изменяющихся условий, получая при этом возможность
натяжения различных струн, например, изменяя растяжение разных струн или струн разной длины одной и
той же струны. или, например, при необходимости устранить различное ослабление натяжения или
незначительные различия в работе аппарата во время натяжения различных струн. В соответствии с этим
изобретением натяжение прикладывается к струнам через дифференциальный или подобный механизм.
Одна часть этой шестерни связана со струной, а другая часть, если она закреплена в определенной степени,
обеспечивает такую степень фиксации, что указанная шестерня перестает передавать дополнительное
натяжение на указанную струну, когда последняя натянута на величину фиксации. Дифференциальные
шестерни можно считать состоящими из трех основных частей, например, двух валов и сепаратора. И для
достижения результата в соответствии с этим изобретением каждая из таких частей может быть либо
приводной, либо закрепленной. В каждом случае одна из двух других частей действует в обратном
направлении, в то время как оставшаяся часть выступает в качестве «чувствительной» части, то есть части,
связанной со струной. _ j M'codiugto the in+.on,tion thbjrefore.
Жесткий механизм сам контролирует натяжение до -45°, которому он подчиняется, - говорится, что он
обеспечивает опорную силу для удержания, - а конечное натяжение, которое всегда является постоянной
функцией указанного удержания. ЕСЛИ далее строка 'string.,4 подготавливается с помощью ,,tensitun, который
'разворачивается. предопределен 'd, который может быть переменной ait will.
Дополнительные функции VP iOS будут определены. — Положения, касающиеся наших намерений, будут
очевидны по мере развития описания. 55 В предпочтительном варианте осуществления изобретения
устройство состоит из механизма, несущего пару параллельных стержней, далее называемых захватными
стержнями, которые соединяют ракетку, 60 параллельных стержней, которые наносят жидкость на
горизонтальную пластину, расположенную таким образом, как стержни, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга вокруг головки, при этом предусмотрено дополнительное решение для основания
ракетки. Эти решения будут подробно описаны позже.
Захватные валы каждого устройства, далее именуемого тяговым захватом, предназначены для захвата
свободного конца или длины струны, при этом вращение указанного натяжного захвата с его валом
натягивает струну.
Эти захваты выполняли свою работу, которая также будет описана более подробно.
Каждый захватный вал несет 75-ю шестерню, которая смазывается маслом пары вращающихся колес, каждое
из которых выходит на дополнительный вал, называемый также внутренним валом, который имеет такой же
вес, как и основной. Он позволяет захватывать грузики с небольшой заостренной головкой. 'CentrA'ly sind 80
inter' eadite 'shaft 'earti'Ts a: firxth'er worm wheel which engde4es d-wornionV a 'fu'rther shaft which is -Part
the-shi'ft-'of 'the 'differentous gother fshafts are 'driven ' to 85r effect the 'deft the required' tensionlg, said 'd if ferential,
shaft - exten'end. beneati said grippereshafts-,"pai'llel to, them and midway b'etten them.
Указанный дифференциальный механизм может быть более или менее ортодоксальным и включать в себя
пару осесимметрично расположенных валов, два конических зубчатых колеса, по одному с пазом на каждом
валу, и сачок, вращающийся на валах и несущий пару планетарных зубчатых колес, охватывающих указанные
конические зубчатые колеса, причем сачок вращается с помощью механизма или корпуса, вращающегося
вокруг валов с помощью соответствующего силового привода.
Один из указанных валов, далее именуемый валом ограничения, подвергается определенному ограничению,
которое может быть определено заранее, а другой вал, далее именуемый валом натяжения, приводит в
движение непосредственно передний вал, как указано выше.
Вал ограничения несет в своей свободной точке t05 рычаг, несущий груз, перемещаемый на 3'4;,L6p30
341,630. Этот рычаг позволяет изменять ограничение, положение груза на рычаге, то есть его расстояние от
точки опоры, обеспечиваемой валом ограничения, определяя степень натяжения, которому подвергается
струна, при этом натяжение струны всегда является постоянной функцией веса, как указано выше.
В данном варианте осуществления дифференциальный механизм приводится в движение непрерывно, а для
управления работой натяжных захватов привод между натяжным валом дифференциального механизма и
указанным выше промежуточным валом осуществляется с помощью муфты, при этом червяк на указанном
натяжном валу может быть функционально соединен с указанным натяжным валом через указанную муфту.
Может быть предусмотрено, что зубчатая передача автоматически возвращается в исходное положение
после создания необходимого натяжения, причем такое средство удобно включает в себя удлинение рычага
груза, которое при подъеме груза приспособлено для срабатывания фиксатора 215, чтобы разъединить муфту
на натяжном валу, причем указанная муфта удобно подпружинена в выдвинутом положении и удерживается в
выдвинутом положении указанным фиксатором.
Поскольку вся шестерня возвращается в исходное или нейтральное положение и, таким образом, перестает
оказывать какое-либо натяжение на струну, эта струна немедленно ослабнет, если не будут приняты меры
для предотвращения этого. Поэтому мы предусмотрели такое решение, включающее в себя храповой
механизм, в котором промежуточный вал удерживается в любом положении, в которое он вращается, причем
указанный механизм приспособлен для вывода из строя, чтобы позволить валу захвата вернуться в исходное
положение.
Работа этой части аппарата осуществляется следующим образом. Корпус дифференциала непрерывно
приводится в движение посредством силового привода, закрепленная сторона дифференциала неподвижна,
а противоположная, или натяжная, сторона вращается. Затем струна фиксируется с помощью натяжного
зажима, как описано ниже, более полно выдвинутого (другой конец струны надежно закреплен в ракетке), и
включается муфта, чтобы заставить натяжной вал вращать вал зажима через промежуточный вал.
Когда натяжение струны становится таким, что нагрузка на свободное (натянутое) солнечное колесо
превышает нагрузку, создаваемую весом другого (ограниченного) солнечного колеса, то ранее свободное
(натянутое) солнечное колесо ограничивается, и дальнейшее натяжение струны автоматически
прекращается. По мере того, как натяжное солнечное колесо 9 будет удерживаться, удерживающее
солнечное колесо должно вращаться и, попутно, продолжать вращаться до тех пор, пока натяжное солнечное
колесо снова не окажется свободным.
По мере вращения удерживающего солнечного колеса вращается и удерживающий вал, тем самым поднимая
груз, а выдвижение рычага груза приводит в действие фиксатор, освобождая муфту, через которую натяжной
вал передает трос под нагрузку.
После этого шестерня возвращается в исходное или нейтральное положение — натяжное солнечное колесо
освобождается от троса, и его нагрузка перестает преобладать над нагрузкой на удерживающее солнечное
колесо, которое, таким образом, снова удерживается весом; после чего натяжное солнечное колесо свободно
и бездействующе вращается, как и прежде. В то же время натяжение струны поддерживается за счет
храпового механизма, взаимодействующего с промежуточным валом, как указано выше.
Затем струна зажимается рядом с ракеткой устройством, далее именуемым зажимом для струн 85, как более
подробно описано далее, струна освобождается от натяжного зажима и снова продевается через ракетку, эта
операция облегчается, как описано ниже. Затем, после освобождения храпового механизма 90, струна
зацепляется с другим зажимом, и, поскольку зажим для струн рядом с ракеткой тем временем освобожден,
операции повторяются до тех пор, пока ракетка не будет полностью натянута.
Далее будут изложены различные другие особенности нашего изобретения.
Сначала опишем натяжные захваты. В предпочтительном варианте исполнения 100 предусмотрено
использование клинового механизма для обеспечения захвата.
Конструкция каждого захвата удобно включает в себя рычаг, закрепленный на валу захвата и несущий ролик
на своем свободном конце 105, и две захватные губки, основная губка установлена на валу захвата таким
образом, чтобы иметь определенную свободу вращения на нем, а вторичная губка плавающе закреплена на
кронштейне 110, установленном на основной губке. Основная губка выполнена в виде цилиндрического
барабана, ось которого совпадает с осью захватного вала и на котором удалена дуга, причем хорда дуги
является зажимной поверхностью, предпочтительно гофрированной. Вторичная зажимная губка расположена
между указанной зажимной поверхностью и вышеупомянутым роликом, при этом поверхность вторичной
зажимной губки, обращенная к основной губке, выполнена в форме, дополняющей зажимную поверхность
основной губки, а поверхность вторичной зажимной губки, обращенная к ролику, имеет форму более или
менее дугообразного клина. 125 В процессе работы нить проходит через цилиндрическую часть основной
губки, вниз между зажимными поверхностями и (предпочтительно) через нить, в этом случае на кронштейне,
несущем вторичную губку 130 341,63(), предусмотрен штифт, вокруг которого проходит нить.
Затем вал захвата вращается, увлекая за собой рычаг, так что последний перемещается вдоль сварной
поверхности вторичной губки, при этом обе губки первоначально удерживаются в отведенном положении с
помощью нити.
Когда сила зажима клина становится больше, чем обратное натяжение нити, весь захват перемещается
целиком вперед вместе с валом захвата под действием рычага и его ролика.
Теперь мы опишем один из видов струнного зажима, то есть устройство для захвата струн, прилегающих к
ракетке, 13 для поддержания натяжения струны во время ее последовательного зацепления с
соответствующим натяжным зажимом.
Указанный зажим состоит из пары губок, каждая из которых образована множеством взаимодополняющих
захватывающих элементов, расположенных на расстоянии, совпадающем с расстоянием между струнами. В
центре эти элементы имеют каждый прямой угловой выступ, благодаря которому они установлены таким
образом, чтобы их можно было перемещать вертикально, в паре вертикальных держателей, образованных на
их нижних концах для зацепления с квадратным валом, по которому они могут перемещаться горизонтально.
Указанный вал установлен в направляющих рамы машины, в которых вал может свободно скользить в
направлении, перпендикулярном его оси. Таким образом, губки можно перемещать как в стороны, так и вдоль
головки, чтобы установить их в нужное положение, при этом вертикальное перемещение губок, разумеется,
необходимо для того, чтобы вывести их из плоскости струн и вернуть в нее. Держатели предназначены для
скрепления между собой с помощью рычажного зажима — предпочтительно, чтобы держатели и губки были
изготовлены из упругого металла, при необходимости с использованием вспомогательных пружин, а
зажимное действие имеет двойной эффект: губки зажимаются на струнах, а держатели — на квадратном
валу.
При необходимости могут быть предусмотрены механические средства для управления различными
движениями, или же они могут осуществляться путем непосредственного ручного управления.
Теперь мы опишем один из видов зажимов для головки ракетки.
Каждый из указанных зажимов представляет собой трубчатый элемент, установленный таким образом, чтобы
он мог вращаться и скользить вертикально в раме устройства, и имеющий на своем внешнем конце
удлинитель под прямым углом, предназначенный для поворота над рамой головки ракетки. Зажим
осуществляется с помощью соответствующего рычага, который вдавливает трубчатый элемент вниз в его
крепление в раме аппарата, предпочтительно против действия сравнительно сильной пружины.
Обычно предусмотрена дополнительная легкая пружина, которая прижимает зажим вверх и освобождает его
от ракетки.
Предпочтительная форма зажима для рукоятки ракетки состоит из правого и левого винтов, к которым
крепятся пара зажимных элементов, разъединяемых на этом винте под воздействием подходящей рукоятки.
Теперь мы опишем приспособление -70, предназначенное для облегчения процесса прокладки пересечений
через основные нити, уже находящиеся в ракетке. Указанное положение предпочтительно включает средства,
позволяющие перемещать альтернативные магистрали, оставляя остальные магистрали в неизменном виде.
Один из вариантов исполнения включает в себя элемент, далее именуемый разделителем, который
простирается поперечно головки ракетки под ней и имеет ряд выступов, расположенных на расстоянии,
совпадающем с расстоянием между чередующимися основными струнами. Этот разделитель приспособлен
для приложения силы к заданному набору основных струн с целью их смещения и образования отверстия,
через которое 85-й перекрестный шов может очень легко проходить по прямой траектории, избегая таким
образом трудоемкого переплетения, как при ручной натяжке струн. Этот разделитель установлен таким
образом, чтобы его можно было перемещать как в стороны ракетки 90, так и вертикально в кронштейне,
который в определенной степени перемещается вдоль ракетки в направляющих рамы аппарата.
Вертикальное перемещение сепаратора предназначено для разделения основных кабелей, его боковое
перемещение — для последовательного подключения чередующихся комплектов основных кабелей, а
продольное перемещение кронштейна — для позиционирования сепаратора в оптимальном положении
относительно головки. В предпочтительном варианте 100 боковое перемещение разделителя и продольное
перемещение кронштейна осуществляются прямым ручным управлением, но, наоборот, одно или оба
движения могут осуществляться соответствующими механическими средствами 105.
В любом случае предпочтительно, чтобы вертикальное перемещение сепаратора осуществлялось с помощью
соответствующих механических средств, поскольку в данном случае требуется значительное усилие.
Предпочтительная конструкция UtG включает в себя систему рычагов и звеньев, управляемую вручную или
ногой для подъема указанного сепаратора по мере необходимости, при этом в систему встроен храповой
механизм или подобное устройство для позиционирования сепаратора 115 в поднятом положении во время
нанизывания нитей на разделяемые нити.
Принцип работы данного разделительного устройства следующий. Поскольку разделитель опущен, как и
после последнего использования, его не трогают до тех пор, пока не потребуется проложить стрелку через
пересечение. Затем, поскольку указанный сепаратор, вероятно, будет находиться в заднем положении, так
как использовался там в последний раз, кронштейн перемещается вперед в направляющих в переднее
положение i25, сепаратор сдвигается вбок в указанном кронштейне до тех пор, пока указанные выступы не
совпадут с заданным набором основных проводов, и система рычагов приводится в действие для того, чтобы
прижать указанные выступы вверх к указанным основным проводам i30 4 341,630 и сместить их. После
достижения необходимого перемещения вступает в действие храповой механизм для поддержания этого
перемещения. Для прохождения следующего пересечения разделитель, будучи приведен в исходное
положение, снова сдвигается боковыми выступами в кронштейне так, чтобы выступы совпадали с другим
набором основных проводов. «После добавления десяти строк скобка перемещается назад в своих пазах в
положение, более подходящее для манипулирования строками вблизи выступа».
Его можно перемещать в обратном направлении "постепенно", но предпочтительнее перемещать его одним
движением спереди назад, чтобы сэкономить время. Нежелательно, чтобы струны, расположенные дальше
середины ракетки, ближе к рукоятке, смещались настолько, что струны в верхней части ракетки и,
следовательно, в верхней части ракетки оказывают большее давление на соединительный элемент, чем на
его часть в храповом механизме, компенсируя эту разницу.
Не следует истолковывать это как ограничение точными деталями, изложенными выше; следующие
альтернативные варианты покажут, что изобретение может быть воплощено в устройствах, включающих
различные модификации как конструкции, так и расположения.
Например, в альтернативном способе, при котором основные элементы смещаются для облегчения
нарезания резьбы на крестовинах, тот же способ включает в себя вал, расположенный поперечно над
ракеткой, а не под ней, как в предыдущем примере, — указанный вал жестко несет множество
разделительных элементов, которые в данном случае расположены в виде круглых дисков, эксцентрично
установленных на валу и попеременно эксцентрично относительно друг друга, причем один ряд дисков
направлен вправо, а другой — влево. Этот вал установлен в горизонтальных подшипниках, поддерживаемых
вертикальными стойками, закрепленными на платформе над упорами для головки ракетки, при этом вал
предназначен для вращения в указанных подшипниках, предпочтительно, хотя и не обязательно вручную, с
помощью рукоятки, прикрепленной к нему.
«Для того чтобы диски могли работать в разных положениях вдоль ракетки, указанные опоры имеют
продольное перемещение в этом направлении, а их точки крепления к столу выполнены в виде пазов». «Для
того чтобы скорректировать эффективный ход технических средств, для целей, указанных ниже, установите
6ut.
-60° вал.' является' вертикально перемещаемым,'soid стойки' являются 'вертикально перемещаемыми'. В их
креплениях под воздействием элемента, опирающегося на нижнюю сторону платформы ракетки, который
-'fam 'Ifeie''er 'j5 Rvivs in ''the' preferred- arrank'erhent' thi't the'determined positions of The shaft, a' iinetibi position
and two different operative positions, said cam member Working against'itahL spring which act in normal to fordet the
shaft up. Чтобы обеспечить более свободный доступ к головке в определенных случаях, особенно при
добавлении последних нескольких полос, когда натяжение по всей поверхности ракетки таково, что
остальные части можно удобно разделить (и, соответственно, их можно разделить таким образом, чтобы они
плотно прилегали друг к другу). В этом случае стержень с его дисками может располагаться на одной стороне,
а вертикальная пластина — на подшипнике стержня. Противоположная сторона имеет открытую форму, что
позволяет выполнить эту процедуру. В процессе работы, когда готовая ракетка извлечена из аппарата,
разделитель отводится от головки, и вставляется новая рама.
Это проще сделать, когда сепаратор не мешает, хотя можно обойтись и без него, поскольку в этот момент
используется нижняя или нейтральная точка кулачка, и, следовательно, сепаратор находится в своей
наивысшей точке. Затем разделитель 590 поворачивается в нужное положение и вручную перемещается в
переднее положение в указанных выше пазах. Поскольку требуется продеть первую струну, кулачок
приводится в действие таким образом, чтобы его наивысший рабочий контур вошел в действие, и чтобы
сепаратор находился сравнительно близко к струнам. «Затем вал вращается в заданном направлении, диски
поочередно натягивают нити, и оператор просто продевает свободную нить 100 через образовавшееся
отверстие». Для облегчения навинчивания следующей нити вал поворачивается в противоположном
направлении, тем самым обеспечивая... В действие включается чередующаяся серия эксцентриков, при
нажатии на которые устанавливается чередующийся набор основных струн. После добавления нескольких
поперечных струн кулачок перемещается, чтобы снова использовать его нейтральный низкочастотный контур.
Разделитель сдвигается к своему заднему упору в пазах, оказываясь таким образом в положении, более
подходящем для манипуляций со струнами ближе к ручке грифа...
В этот момент, как уже говорилось, нежелательно, чтобы основной механизм был настолько сильно опущен,
что кулачок должен привести в действие свой средний, или самый нижний, рабочий контур, если сепаратор
находится не совсем так близко к сепаратору, как это происходит при использовании самого верхнего
рабочего контура L'0. Разделитель вращается, как и прежде, до тех пор, пока не станет невозможно прижать
струны, освободив их от подшипников и полностью отпустив от головки грифа. Конечно же, сепаратор iflAv i25
будет отброшен назад деревьями! из в одновременный леПсер "" бросить ""beirig введен в действие в самый
подходящий момент.
f Предпочтительно--h6wevpr"it' is"d' sne in' one"St vAD ORIGINAL A 341,6i30 движение, поскольку, помимо
времени, деформация смещения в tiins 'lddinment 6utide the operators c,iitt'o1 al4 it f prferred tQ -provisie a
d.efinite is 6 plamen at two certain points-in this waT te opeat'ons are standardized and pgcene, bingentirely
'independent of tliiacrtio or kil ' e& operative.
-выигрыш, когда применяется изобретение. Leahle'pb-A, в частности, для натяжки струн только на струны
c9ssiliegS, tMe mnains already. ivn e trung, следует понимать, что указанное изобретение также может быть
применено к натяжке струн мин. JIi — предпочтительная схема, однако основные провода натягиваются
вручную, а пересечения, как и обозначение пересечений, представляют собой очень простую и быструю
процедуру по сравнению с натяжкой основных проводов.
Еще один альтернативный вариант связи с основной частью устройства, а именно с дифференциальным
редуктором. В одном из вариантов это включает в себя цельный вал, пару конических шестерен, одна из
которых вращается под действием мощности на указанном валу, а другая закреплена на валу паруса, и пару
планетарных шестерен, зацепляющихся с указанными коническими шестеренами, причем указанные
планетарные шестеренчатые шестерни установлены на крестовине, вращающейся вокруг вала и
зацепляющейся с подходящим кожухом или корпусом.
В этом альтернативном варианте клетка или оболочка подвергается воздействию удерживающего устройства,
при этом клетка утяжеляется аналогично удерживающему валу в предыдущем варианте конструкции. В
альтернативной схеме натяжение струны означает, что трос приводится в движение цельным валом,
упомянутым выше, причем на этом валу в данном случае установлено зубчатое колесо, которое может быть
функционально соединено с ним с помощью соответствующей муфты. «Другие варианты в основном такие
же, как и прежде, однако с различными модификациями, например, автоматическая блокировка,
модифицированная в соответствии с требованиями, не используется в клетке, или же...»
Промежуточный вал приводится в движение зубчатой передачей от вышеупомянутой звездочки, при этом
указанный промежуточный вал расположен над дифференциальным валом параллельно ему и приводит в
движение через конические шестерни зубчатые колеса, которые расположены на каждом конце указанного
промежуточного вала, как и прежде, но выступают под прямым углом к этому промежуточному валу вместо
параллельного расположения. Работа этого дифференциального вала осуществляется следующим образом:
1. Солнце, расположенное за пределами промежуточного вала, приводится в движение. 60 power- dir'e,- aiidi
as ' the cage IQ restrained,_ 'sid sun 1'yel 'jFotates' thepl.,.et boveI s 9n their xs so as to rotLte the o'ther sn' bevel',
and'd' the oi'e p-j'ece shaft to ' which it is keyed. Btrixag asO 65 thli.enga-o;ed wsew' wsew' the tensioning grabp' and
tlie- 'ctfu'tch is eagabe4 t6 rotate the intermedidp sbat Li,,d' 4pom thence the gripper S'6at: 'Когда натяжение струны
таково, что Idad upon the oniie-' 70 pece differential sh,t, (and there9Fe upn h eyed suin bVel4)'1gre'ter' than that
upon the cage (and 'there'er gree than thttending to keep, the planet bevel bodily statiopaiy), ie key.ed sun hecv 'l 75
(and there'e -t oe'-pi.ce shaft.) cae to rotte d' 4herefoie n6' additional teii5i9n11 is,eabe to rotate the intermedidp sbat
Li,,d' 4pom the gripper S'6at: 'Когда натяжение струны таково, что Idad upon the oniie- pece- 70 pece differential
sh,t, (and there9Fe upn h eyed suin bVel4)'1gre'ter' than that on the cage (and 'there'er gree than thttending to keep
the planet bece bodyly statiopaiy), ie key.ed sun hecv 'l 75 (and there'e -t oe'-pice shaft.) cae to rotte d' 4herefoie n6'
additional teii5i9n11 is,apped jto the string.
Поскольку ключевое солнечное колесо теперь закреплено на нити, планеты не могут вращать свои оси, и,
поскольку они вращаются постоянно под действием солнечного колеса, им необходимо вращать ось и
Соседние файлы в папке патенты