Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13988
.pdf
К раствору, содержащему 30 частей тиазолантрон-2-карбоновой кислоты хлорида и 30 частей дифенила в 200
частях нитробензола, медленно добавляют 30 частей хлорида алюминия при перемешивании при
температуре около 900 °C. Примерно через 1 час коричневый раствор смешивают с разбавленной соляной
кислотой, а нитробензол удаляют паром. Чистый 2-тиазолантронилдифенилкетон получают в виде порошка
желтоватого цвета после обработки спиртом. В результате получается красновато-фиолетовый раствор, но
он проявляет значительно меньшее сродство к растительной клетчатке, чем дикетон из Примера 2.
Часть этого монокетона смешивают с 15 частями хлорида пиразолантрон-2-карбоновой кислоты и вводят в
расплав, содержащий 150 частей хлорида алюминия B5 и 30 частей хлорида натрия при температуре 363 740
°C, а также 30 частей дифенила в 200 частях нитробензола. При перемешивании в течение примерно часа
при температуре около 700 °C вводят 40 частей хлорида алюминия, после чего температура повышается
примерно до 850 °C. К коричневому раствору добавляют воду, и нитробензол удаляют паром. Полученный
таким образом 1-амино-92-антрахинонил-1-хлорфенил-кетон представляет собой ярко-рубиново-красный
порошок, образующий зеленую глину.
Часть этого монокетона смешивают с 14,5 частями 1-амниоантрахинон-2-карбоновой кислоты хлорангидрида
и вводят при перемешивании в расплав 130 частей хлорида алюминия и 10 частей хлорида натрия при
температуре около 1,10–1200 °C. Массу обрабатывают, как описано в Примере 6. Полученный таким образом
краситель идентичен красителю, полученному согласно Примеру 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363741A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ TNY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 5, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 6, 1930, № 29,901130.
Завершено: Декабрь. 31, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в таблицах выравнивания печатного оборудования.
Мы, компания CRAFTSMIAN LINE-up TABLE CORPORATIoN, зарегистрированная и действующая в
соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу:
Ривер-стрит, 49, Уолтем, округ Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, обычно называемым «таблицами полиграфической строки для
НЛП». Эти столы обычно имеют столешницу с двумя прямыми кромками, расположенными под прямым углом
друг к другу и перемещающимися по ней.
Подобные таблицы используются в самых разных видах полиграфической работы. Например, при
многоцветной печати необходимо изготовить серию печатных форм, каждая из которых предназначена для
нанесения цвета на определенный участок печатной поверхности, и для получения удовлетворительных
результатов необходимо обеспечить чрезвычайно точное совмещение форм. Для этого требуется как точное
первоначальное позиционирование печатных форм, так и проверка результатов после изготовления пробных
оттисков, чтобы определить, не было ли нарушено совмещение из-за расширения или сжатия бумаги или ее
деформации в процессе печати. Эта работа обычно выполняется за столом для построения.
Подобные таблицы также широко используются при подготовке печатных форм и негативов, компоновке
материала, проверке на различных этапах процесса и для самых разнообразных других целей.
При использовании ранее составленных таблиц соответствия было установлено, что степень достижимой
точности в значительной степени зависит от мастерства и глазомера рабочего, и что именно этот факт
является причиной большого процента допущенных ошибок. Таким образом, настоящее изобретение
направлено на усовершенствование устройств такого типа с целью сделать их полезными в более широком
спектре работ и, в особенности, с целью минимизации вероятности совершения ошибок. Иными словами,
изобретение [Цена 1H-] направлено на создание выравнивающего стола, в котором будет исключена
необходимость в остром глазе и высоком мастерстве со стороны рабочего, а сама машина будет
способствовать получению точных результатов в степени, которая ранее не была достигнута.
С учетом этих целей, согласно изобретению, 6, выравнивающий стол включает в себя столешницу, каретку
или каретки, каждая из которых имеет прямую кромку и установлена для перемещения по столешнице 65, а
также микрометрическую регулировку на каретке для точной регулировки прямой кромки относительно
каретки в поперечном направлении и для установки всех положений параллельно друг другу. 70 В другом
аспекте изобретения выравнивающий стол включает в себя столешницу, каретку или каретки, каждая из
которых имеет прямую кромку и установлена для перемещения по указанной столешнице, а также механизм
75, расположенный таким образом, чтобы воздействовать на каждую прямую кромку в широко разнесенных
точках на ней для осуществления точной или микрометрической регулировки прямой кромки относительно
каретки в различные положения, параллельные друг другу.
Сущность изобретения станет легко понятна из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами, а 85 новых особенностей будут особо отмечены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху стола, воплощающего в себе особенности данного
изобретения; Рисунок 2 представляет собой частичный вертикальный разрез стола, показанного на Рис. 1;
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид частей стола, показанных на Рис. 1 и 2, а также
иллюстрирует одну из прямых кромок 9 и ее каретку; Рисунок 4 представляет собой фрагментарный разрез,
показывающий упор для одной из прямых кромок; Рисунок 5 представляет собой перспективный вид
направляющего устройства, прикрепленного к каретке 100, которая несет прямую кромку; Рисунок 6
представляет собой разрез, показывающий направляющее устройство, изображенное на Рис. 5, в его
отношении к смежным частям стола v'1 k 363,741; Рисунок 7 представляет собой вид сверху прямой кромки и
связанной с ней каретки; Рисунок 8 представляет собой a. Вертикальный поперечный разрез линейки и
каретки, показанных на рис. 7; рис. 9 — боковой вид линейки и каретки в поднятом или наклонном положении;
рис. 10 — поперечный разрез каретки, показывающий части механизма регулировки линейки, и рис. 1 —
вертикальный поперечный разрез под прямым углом к рис. 10.
На чертежах изображен стол, состоящий из столешницы 2 и рамы 3, в которую установлена столешница.
Обычно верхняя часть изготавливается из листового стекла и поддерживается по краю планками 4 (рис. 2), в
которые врезаны пазы, образующие углубления в стекле, а также планками 5, перекрывающими край стекла и
привинченными к планкам 4 для их удержания.
Рама стола 3 имеет направляющие, предпочтительно состоящие из зубчатых реек, на которых установлены
две прямые кромки. Обращаясь к рис. 1, видно, что две из этих стоек 7-7 расположены вдоль стола по обеим
сторонам верхней части 2, а две другие стойки 8-8 аналогично расположены на противоположных концах
стола. «Первая пара стоек поддерживает каретку, обозначенную в общем виде буквой А, и несёт линейку А, а
вторая пара поддерживает каретку В, которая несёт линейку Б. Направляющие значительно выступают за
края стола, так что каждую прямую кромку можно отодвинуть достаточно далеко от края столешницы, чтобы
она не мешала другой прямой кромке. Шкалы 9-9 проходят вдоль стола рядом с стойками 7'' 7, а
соответствующие шкалы 10-10 проходят по торцам стола, и эти шкалы взаимодействуют с соответствующими
линейками, указывая их положение на столе. Конструкция кареток и крепление линеек на них являются
важными особенностями данного изобретения; поскольку две каретки имеют практически идентичную
конструкцию, необходимо описать только одну из них.
Однако, прежде чем перейти к такому описанию, следует отметить, что обычное использование этого стола
требует размещения печатной формы, негатива, печатного листа или другого изделия в фиксированном
положении на столешнице, причем это положение определяется, например, соответствующими
измерительными приборами, такими как показанный на рис.
1
-
на рисунке 12 показаны зажимы для инструментов, один из которых показан на рисунке 13; эти
измерительные приборы и зажимы относятся к типу, обычно используемому в подобных устройствах. Затем
прямые кромки перемещаются по заготовке, и на заготовке делается метка совмещения, показанная на фиг.
14. Характер заготовки может быть таким, например, при многоцветной печати, что та же метка должна быть
сделана в той же точке на другом негативе, пластине или подобном материале, или положение метки,
сделанной на одной пластине, должно сравниваться с положением на другой, так что точное положение
прямых кромок на шкалах в момент нанесения меток совмещения становится важным фактором. Данное
изобретение обеспечивает конструкцию, с помощью которой такие положения могут быть определены с
большей точностью, чем это было возможно ранее. Обращаясь более подробно к фиг. 3, 7 и 8, можно
увидеть, что каретка А включает в себя две шестерни или зубчатые колеса 15-15, которые зацепляются и
вращаются по соответствующим зубчатым рейкам 7-17 и поддерживают основной корпус каретки. Эти
шестерни частично размещены в торцевых отливках 16-16i, которые жестко соединены трубчатой или
90-градусной втулкой 17, причем отливки имеют разрезные зажимы для крепления их к концам трубки.
Эти отливки также снабжены подшипниками для поддержки вала -18, который проходит через трубу 17 и
жестко закреплен на двух шестернях 15-1-5.
Каждая шестерня удерживается на рейке направляющей деталью 20 (рис. 3, 5 и 6), которая крепится к
подшипнику на соответствующем конце вала 18 и снабжена удлинителем или опорной пластиной 21,
расположенной под загнутым краем 22 (рис. 6) неподвижной рамы 23. Пластина 24, которая крепится к
опорной пластине 21 с помощью распорных шпилек, перекрывает деталь 22, как ясно показано на рис. 6, и эта
пластина имеет загнутый вниз выступ 25 для зацепления с внешней стороной направляющей детали 23.
Эти устройства удерживают две шестерни в зацеплении с зубчатыми рейками или, другими словами,
предотвращают их перемещение вверх, отрывая от зубчатых реек. При перемещении каретки вперед или
назад направляющие элементы 20, 21, 24 скользят вдоль неподвижного элемента 23, постоянно оставаясь в
зацеплении с горизонтальным фланцем 22 этого элемента.
При перемещении линейки в рабочее положение или из него часто желательно держать ее в приподнятом
положении. Для этой цели стержень 26 установлен для качания в подшипниках 27-27 (рис.).
7,--предусмотрено в концевых отливках 16-16, а кулачки 28-28 закреплены на концах этого стержня. Когда эти
кулачки опущены, как показано на рис. 8 (125), прямая кромка...
в! его самое нижнее положение. Если слегка приподнять рукоятку одного из кулачков так, чтобы
кратковременный «подъем» кулачка зацепился за пластину 24, то прямая кромка a будет смещаться назад
или вперед относительно указанных частей. Между каждой соседней парой направляющих 38 находится
короткая зубчатая рейка 40, которая также жестко закреплена на прямой кромке.
Шестерни 41-41 зацепляются, соответственно, с зубчатыми рейками 70, причем обе эти шестерни надежно
закреплены на противоположных концах горизонтального вала 42, который частично поддерживается
кронштейнами 37-37, а частично третьим кронштейном 43, закрепленным на трубе 75 17 в точке между
первыми двумя кронштейнами. Червячное колесо 44 (рис. 7 и 8) закреплено на валу 42 и предназначено для
вращения червяком 45 на вертикальном валу, который установлен в кронштейне 43 и к верхнему концу
которого прикреплена ручка или рукоятка 46. К нему прикреплен градуированный диск 47.
Ручка 46 вращается вместе с ней и взаимодействует с неподвижным указателем 48-85, который показывает
степень вращения ручки и ее вала.
Станет ясно, что при повороте ручки 46 описанные выше соединения служат для перемещения линейки назад
или вперед относительно каретки. Предпочтительно, чтобы циферблат 47 был градуирован как в тысячных
долях, так и в долях дюйма, так чтобы такое расположение позволяло оператору производить регулировку
линейки на 95 микрометров относительно каретки и взаимодействующих с ней шкал, а также считывать
величину этой регулировки. 100 Как указано выше, в данной конкретной машине зубчатые рейки 7-7 имеют
шаг в четверть дюйма, так что каретка может быть зафиксирована с интервалом в четверть дюйма при
перемещении по столу. Микрометрическая регулировка, которая осуществляется поворотом рукоятки 46,
предназначена для перемещения линейки в диапазоне одной четверти или двухсот пятидесяти тысячных
дюйма, или, другими словами, из одного зафиксированного положения линейки в следующее смежное
положение, в котором ее можно зафиксировать. Таким образом, при использовании этого устройства рабочий
может выполнить приблизительную регулировку линейки, перемещая каретку по заготовке, затем
зафиксировать каретку в отрегулированном положении и после этого выполнить микрометрическую
регулировку линейки относительно заготовки.
Точное положение прямой кромки 120 после завершения регулировки также можно определить с точностью
до тысячных долей дюйма, отметив на шкале положение, в котором зафиксирована каретка, и считав на
циферблате градус микрометрической регулировки.
измерительные точки или пластины 50-50, рис.
7;, закреплены на каретке на противоположных концах прямой кромки, где они будут располагаться над
соответствующими шкалами и взаимодействовать друг с другом, удерживаясь немного выше ее самого
нижнего положения. Повернув кулачок в положение, показанное на рис. 9, линейка поднимается на очень
значительное расстояние, как показано на этом рисунке. К каждому кулачку 28 приклепан защитный кожух 30,
имеющий в себе паз 31, через который выступает горизонтальный выступ 32, являющийся неотъемлемой
частью пластины 24.
Этот выступ взаимодействует с пазом кулачка, удерживая линейку в любом положении, в которое она
перемещается, и предотвращает чрезмерное отклонение каретки от столешницы.
Каретка может быть зафиксирована от перемещения j5 вдоль направляющих путем поворота винта с
накатанной головкой 33 (рис. 3), который ввинчен через втулку или трубку 17, так что нижний конец этого
винта будет упираться в вал 18. Однако часто бывает желательно зафиксировать каретку в определенных
положениях относительно зубчатых реек 7-7, и для этой цели используется фиксатор 34, рис.
9, прочно крепится к каждой из торцевых отливок 16. Нижний конец этого зажима снабжен двумя или более
зубьями для точного соединения с зубьями зубчатой рейки, в то время как хвостовик зажима выступает через
часть отливки 16 и крепится к ней гайкой 35. Когда линейка находится в самом нижнем положении, как
показано на рис. 3, зубья 34-34 каретки входят в зацепление с зубьями соответствующих зубчатых реек 7-7 и
блокируют каретку, предотвращая любое продольное перемещение зубчатых реек. В показанной на рисунке
машине каждая из зубчатых реек 7-7 имеет шаг в четверть дюйма, а зубцы 34 имеют тот же шаг, так что
каретка может быть зафиксирована на зубчатой рейке с интервалом в четверть дюйма.
Для выполнения очень точных регулировок желательно иметь возможность перемещать линейку более
плавно, чем это возможно при движении самой каретки. То есть, приблизительную регулировку линейки
можно произвести, перемещая каретку; и в более ранних машинах вся регулировка линейки относительно
обрабатываемой детали производилась таким образом. Однако в данной машине предусмотрено устройство
для микрометрической регулировки прямой кромки относительно каретки и заготовки. Как видно из рисунков 7,
8 и 10, линейка S5a представляет собой относительно широкую плоскую пластину с закрепленной на ней
градуированной планкой 36.
Два кронштейна 37-37 надежно закреплены на трубе 17 и несут раздвоенные удлинители или направляющие
планки 38-38, которые выступают вперед и располагаются чуть выше прямой кромки. Направляющие 39,
жестко закрепленные на прямой кромке 1, перекрывают противоположные кромки I этих направляющих
элементов, как лучше всего показано на рис. 11, и таким образом удерживают прямую кромку E на деталях 38,
позволяя ей скользить 363,741 36a,741 вместе с этой кареткой, и таким образом винты 58, каждый из которых
ввинчен в свою соответствующую деталь, облегчают считывание положения втулки. Каждый из этих винтов
является частью каретки весов. Вертикальный вал, направляемый в одной из точек измерения, и прямые
кронштейны 57, удерживаемые упорными кольцами 59, отрегулированы относительно друг друга таким
образом, чтобы предотвратить осевое перемещение. В нижней части 70, где передний край прямого конца
каждого из этих винтов или винтов с резьбой выровнен с передними краями валов, находится коническая
шестерня 60, соединяющая измерительные пластины 50, когда циферблат с дополнительными коническими
шестернями, закрепленными на 47, находится в нулевом положении с прямыми горизонтальными валами,
которые все приводятся в движение приблизительно посередине его от одного вала 62.
При осмотре диапазон движения составляет 75. С этого момента, как видно из рис. 1 и 2, линейку можно
регулировать в двух направлениях: вал 62 проходит горизонтально через сто пятьдесят тысячных дюйма на
одном конце рамы 3 и приводится в движение в обоих направлениях поворотом ручки 46. Градуированная
планка 36, установленная на одном из этих валов, также соединена с линейкой 80. Она предназначена для
поддержки поперечного вала 65, который приводит в движение винт 58 для центральной втулки 541, в то
время как другое определенное и постоянное соединение с валом 64 осуществляется с помощью зубчатой
передачи к концевому валу 66.
прямой край, и для этой цели он используется. Главный или приводной вал 62 имеет канавку, как показано на
рис. 8 и 10. Квадратный конец 67 выступает через раму машины. Британский патент № 264750 подходит для
использования в машине, хотя все винты 58 также могут вращаться синхронно для подъема или опускания
столешницы. 85 Маркировочное устройство, подобное показанному на раме машины, подходит и
приспособлено для приема кривошипа с помощью средств, которые можно использовать в машине, хотя
можно использовать и другие виды маркировочных устройств. 90 Как указано выше, каретка B и ее прямая
кромка B по конструкции и расположению заставляют все опорные втулки перемещаться вверх или вниз
одновременно и в одинаковой степени, взаимодействуя со своими направляющими 8-8, и благодаря этому
она надежно удерживает стол в любом из 95 смежных мест стола в одном и том же отрегулированном
положении. Следует отметить, что эта конструкция заставляет все опорные втулки перемещаться вверх или
вниз одновременно и в одинаковой степени на каретке A и прямой кромке a, и они взаимодействуют со своими
направляющими 8-8, что позволяет ей надежно удерживать стол в любом из 95 смежных мест стола в одном и
том же отрегулированном положении. Следовательно, верхняя часть стола всегда поддерживается в
горизонтальном положении, как и каретка А, и ее линейка. При перемещении каретки А в любое положение, в
которое она перемещается, исключается возможность скольжения верхней части стола, что позволяет
перемещать другую каретку по столу. Специалистам в данной области будет ясно, что выравнивающий стол,
предусмотренный этим изобретением, позволяет оператору работать с исключительно высокой точностью.
Тот факт, что он может доставить 40 стеллажей. А. Аналогичный упор фиксирует любую из прямых линий в
определенном положении 105 с кареткой. В. относительно шкал и заготовки. При использовании этой таблицы
желательно зафиксировать любую из кареток в определенном положении, при этом прямая линия должна
соприкасаться со шкалами, а затем регулировать положение прямой линии в непосредственной близости от
заготовки и проходить через микрометр, чтобы обеспечить согласованность работы аппарата. Этот механизм
является чрезвычайно важным преимуществом при выполнении самых разнообразных работ, например, при
копировании или воспроизведении. Кроме того, тот факт, что при выполнении таких корректировок
вертикального положения столешницы оператор полагается не только на свой глаз, но и в значительной
степени на 115 граней, исходя из траектории движения прямой поверхности стола. Предусмотренный для
этого механизм управления машиной также лучше всего показан на рис. 1 и 2. Это важное преимущество.
То есть, она включает в себя ряд вертикальных стоек или фиксаторов каретки в определенном соотношении
между шкалой и ее точностью для глаз оператора, а также гильзы 54, расположенные непосредственно под
ними, и поддерживающие планки 4, на которых установлена стеклянная верхняя панель 20. Аналогичная
стойка, но это определяется зацепной втулкой 541, расположенной приблизительно под стопорными
фиксаторами с зубчатой рейкой, в центре столешницы и поддерживает оператор, которого просто вызывают к
этой части стола через головку 55, чтобы определить, какая точка на четверть дюйма находится на подушке
56 из кожи, войлока или другого материала, чтобы он заблокировал каретку. Если 125 — материал, дающий
материал. Втулки 54 и 541, предназначенные для регулировки, установлены таким образом, чтобы скользить
вертикально по прямой кромке к ста двадцати кронштейнам 57 (рис. 2), жестко закрепленным на раме с
точностью до тысячных долей дюйма, плюс-минус 3. Установленные в вертикальном положении относительно
определенной четверти, втулки 54-541 представляют собой ряд вертикальных меток в дюймах, в которых
каретка зафиксирована, i30 3, в которых прямая кромка имеет зубчатые рейки, жестко связанные с ней и
зацепляющиеся 55 с шестернями, установленными на вращающемся валу.
5. Вертикальный стол по п. 1 или 2, в котором механизм регулировки прямой кромки включает в себя
управляемый вручную червячный и зубчатый механизм на каретке.
6. Таблица для выравнивания согласно п. 1 или 2, в которой предусмотрено одно или несколько устройств для
фиксации каретки в 65 различных положениях продольной регулировки неподвижной шкалы для индикации
положения линейки на столе.
7. Позиционный стол согласно п. 70 6, в котором каждое устройство фиксации каретки включает в себя
фиксатор, предназначенный для взаимодействия с зубчатой рейкой, установленной сбоку столешницы, и к
которой каретка имеет зубчатую передачу.
8. Вертикальный стол согласно пунктам 75 1 и 6, в котором механизм регулировки прямой кромки может
работать при заблокированной каретке.
9. Таблица выравнивания согласно пунктам 1 и 6, в которой механизм регулировки линейки позволяет
регулировать линейку относительно каретки в любой точке между соседними положениями фиксации.
10. Таблица выравнивания согласно п. 85 1 или 2, в которой механизм регулировки линейки имеет
взаимодействующий с ним циферблат для индикации степени регулировки.
11. Вертикальный стол по п. 90 I или 2, в котором столешница регулируется по вертикали с помощью
механизма, включающего ряд винтов, вращающихся синхронно и, соответственно, выступающих в втулки,
поддерживающие столешницу. 95 12. Вертикальный стол по п. 11, в котором втулки направляются для
вертикального перемещения в частях, жестких с рамой для столешницы, причем указанные винты
поддерживаются для вращательного перемещения, но удерживаются на расстоянии 100 от осевого
перемещения.
13. Таблица построения, в основном, соответствует описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 6 октября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Затем он может произвести эту регулировку с помощью микрометрического механизма, и такая регулировка,
очевидно, не требует каких-либо существенных навыков.
Таким образом, данная таблица позволит выполнять весь спектр работ, которые обычно выполнялись с
помощью таблиц подобного рода, и, кроме того, обеспечит уровень точности, ранее недостижимый.
Благодаря повышенной точности и регулируемости столешницы, она позволит выполнять исключительно
широкий спектр работ.
Хотя в данном документе мы показали и описали предпочтительный вариант осуществления моего
изобретения, следует понимать, что изобретение может быть реализовано и в других формах, не выходя за
рамки его сущности или объема.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Пфайфер, проживающий по адресу: Малверн-авеню, 2124, город Дейтон, округ Монтгомери, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к автографическим регистрам.
Целью изобретения является выравнивание множества листов бумаги путем поперечного зажима этих листов
без их прокола и без использования перфораций в листах, через которые будут проникать части машины.
Дополнительной целью моего изобретения является создание механизма выравнивания и механизма
выброса, приводимых в действие от общего источника энергии, таким образом, чтобы приблизить
расположенные друг над другом листы к положению для письма, прекратить движение выброса, освободить
листы от механизма выброса, оттянуть их назад для выравнивания вдоль поперечных складок или небольших
перфораций, снова зацепить листы с механизмом выброса и оттянуть листы в выровненном состоянии в
конечное положение для письма, где они удерживаются в зажатом состоянии спереди механизмом выброса и
сзади механизмом выравнивания; и тем самым выбрасывать предыдущие билеты с листа, чтобы их можно
было оторвать, сохранить или сделать и то, и другое.
В частности, целью моего изобретения является создание опорного письменного стола, имеющего подвижную
секцию, предназначенную для поддержки и выравнивания листов в сочетании с перекрывающейся
поверхностью обложки и кромкой, образующей выравнивающий упор.
Дополнительной целью является создание письменного стола, включающего письменную часть,
возвратно-поступательную часть и крышку с упорной секцией, которая установлена с возможностью наклона
для перемещения независимо от письменного стола, чтобы позволить продевать листы бумаги между
упорной секцией и возвратно-поступательной частью письменного стола. Дополнительной целью является
создание машины, в которой кулачок или его позиционирующий механизм (rPrice 1 /-] 363,742 будет
определять момент выравнивания, и, таким образом, машина может быть адаптирована для работы с
листами, имеющими различную длину билетов и различное расстояние между линиями выравнивания,
гребнями или мелкими перфорациями.
Дополнительной целью является создание машины, в которой листы могут вставляться в предварительно
сложенном виде, причем складки, выступы или небольшие перфорации могут использоваться в качестве
вспомогательного элемента для осуществления выравнивания листов.
С учетом этих целей изобретение по существу состоит в автографическом регистре, имеющем средства для
подачи множества наложенных друг на друга сложенных листов на письменный стол, и характеризующемся
наличием средств для выравнивания указанных листов путем приведения их поперечных складок или
заломов к краю или подобной части письменного стола. 7 Другие особенности изобретения станут очевидны
из последующего описания и пунктов формулы изобретения.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, на
котором на фиг. 1 изображен вид сверху регистра с частично отломанной крышкой, открывающей поперечно
расположенные угольные листы и подающий для них ролик, верхний выталкивающий ролик, письменный
стол, наложенные друг на друга письменные листы и откидную крышку для листов, когда они поступают на
письменный стол; на фиг. 2 изображен разрез по линии 2-290 на фиг. 1, показывающий расположение
зубчатых передач, кулачков и т. д., которые приводятся в движение общим источником энергии для привода
выталкивающих роликов и механизма выравнивания; на фиг. 3 изображен разрез по линии 3-3 на фиг. 1,
показывающий загруженный станок с листами, расположенными для письма, причем нижний лист хранится в
переднем отсеке для хранения; на фиг. 4 изображен вид сверху, показывающий письменный стол с
перемещаемой выравнивающей пластиной в самом заднем положении выравнивания, листы опущены, чтобы
четко показать положение механизма; Дата подачи заявки: октябрь.
6, 7930. № 29,920/30.
Завершено: Декабрь. 31, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автографические регистры.
На рисунке 5 показан разрез по линии 5-5 направляющего элемента 35, который служит для удержания
листов 32, 33 и 34 относительно направляющей, при этом крышка и письменный стол приподняты, а
направляющая планка 36 установлена на выступах 37, если смотреть назад, чтобы открыть доступ к
информации, содержащейся в письменном столе 15.
Расположение механизма выравнивания, как показано на чертеже, представляет собой нижнюю часть корпуса
регистра, которая имеет небольшие перфорации через указанные интервалы, как это предусмотрено
боковыми стенками 2 и 3. Эти объекты расположены вдоль линии, обозначенной цифрой 38.
0 Боковые стенки крепятся болтами 4 к ним. Они уложены в стопку внутри нижней части 75-го ящика.
Передняя торцевая стенка 5 представляет собой камеру хранения 39 в задней части, прикрепленную к
боковым стенкам, и заднюю вентиляционную решетку. Они проходят вверх между {1 также прикреплен к
боковым стенкам направляющих элементов 35 и 36, образуя таким образом полный корпус. Верхняя часть,
расположенная между концом наклонного элемента 7 с отверстием для письма 8 и поднятой пластиной 29, и
возвратно-поступательной пластиной 25 8 (корпус ролика 9) шарнирно закреплена в точке 10. Эта и,
следовательно, поверх письменного стола 15, имеет обычный обрезной край 11 у своей стороны до точки, где
передний край полоски записи, о который отрываются билеты, 34. проходит под концом 14 записи,
содержащей бумажные полоски. Коробки закрывают 12, в то время как два других листа 32, откидная крышка
отсека для хранения 12, проходят над пластиной 12, где они 85 отрываются, откидываясь на -3- от передней
части 5. - отрываются по мере того, как билеты отрываются, в основном вдоль свободного края 14 этой
откидной крышки.
12 Отделение 39 отделяет выброшенные билеты, которые проходят над направляющей стенкой 40 и
отрываются вдоль края отделения 41, где полоса с записями 34, 90, 11 автоматически складывается обратно
в стопку. Предусмотрен письменный стол 15, который регистрирует билеты, как указано на 42. Зависимость
крепится шарнирно тремя элементами 16 к проволочной дужке 43, которая шарнирно установлена в точке 17.
Эта дужка удерживается боковыми стенками 2 44 в сочетании с дугообразной направляющей, и 3. Передний
конец этой пишущей пластины 45 служит для направления ленты. 4 -более 95 - стол поддерживается
поперечной перекладиной 18, перегородкой 40, в которую вставлена сложенная пластина, удерживаемая
боковыми валами. Положение при письме.
Стол оснащен определенным механизмом выравнивания — приводным механизмом.
— как описано ниже. Приводной механизм включает в себя рукоятку 46 на рычаге 47A, которая прерывает
возвратно-поступательное движение подпружиненного упора 48, расположенного под пластиной 19,
предназначенной для ограничения его перемещения после полного цикла операций. Рычаг 47 представляет
собой поворотный стол 15 с помощью пазов 20 в направляющей, установленный на главном приводном валу
49. Поворотный стол 1 также имеет пазы 20 в направляющей, на которой установлен главный приводной
механизм 50 на 105, соединенный с 21, который, в свою очередь, крепится винтом к столу 15. Поршневая
нижняя пластина 5.1, кулачок 52. Этот роликовый разделитель 19 соединен с винтовой пружиной 22, которая
входит в зацепление с рычагом кулачка 53, который также соединен с направляющей и тем самым
перемещает раздвижной рычаг 54 45, который установлен на валу кулачка 55 в рабочее положение, обычно
до тех пор, пока не будет приведен в действие. Поверните его, чтобы привести в действие пластины 56 за
счет зацепления с установленным на них рычагом привода. Эти пластины 23 соединены с выступающим
пальцем 24, который упруго удерживается пружинами 57, образованными на пластине 19. Фактическое
выравнивание осуществляется пластинами 56.
Эти пружины 57 входят в зацепление с пластиной 25, выступающей назад (115). Этот упор 59, расположенный
с внутренней стороны пластины 25, перекрывает нижнюю пластину 19 и боковые стенки 2 и 3. Натяжение
крепится к нему. Пластина 25 находится на пружине, или ее сжатие регулируется уровнем с помощью
письменного стола 1,5, и когда гайка 60 на болте 58. Верхний конец 120 "55 в своем положении покоя образует
непрерывность пластин 56, несущих торцы поверхности с ними. ': вал, поддерживающий верхний ролик 61.
Наклонная секция - письменного стола. Верхний ролик несет шестерню 61a, обозначенную -29, которая
установлена на рычагах 30. Торцы верхнего ролика 61 выступают в которые a- и шарнирно установлены на
поперечных пазах 603 в выступающих выступах 64 на валу j25 -go 17-. Эта пластина несет перекрывающиеся
верхние кромки боковых стенок 2 и 3.
Пластина 31, перекрывающая пластину 25. Низкопрофильный ролик 65 имеет концы, выступающие за
пределы пластины 25, которые обычно отстоят от нее на расстояние, проходящее через прорези 66 в
пластинах 56, состоящих из множества листов бумаги 32, 33 и 34, что позволяет пластинам свободно
перемещаться, проходя между ними. Наклон относительно нижнего ролика для подъема пластины X M5 29
также включает в себя свисающий изогнутый верхний ролик. Нижний ролик, подобно 363,742, прижимается к
складке, надрезу или мелким перфорациям 38 до тех пор, пока листы не выровняются по линии 38 между
расположенной сзади пластиной 25 и прилегающим передним краем пластины 29, в соответствии с которой
они направляются перекрывающейся пластиной 31. Таким образом, листы выравниваются, находясь в
свободном состоянии.
(c После завершения этого движения выравнивающая пластина 25 освобождается и пружиной 22 резко
перемещается вперед в исходное положение.) Практически одновременно валы вновь захватывают листы
бумаги и перемещают их вперед на расстояние, достаточное для того, чтобы нижняя сторона листов вдоль
линии 38 прижалась к заднему краю возвратно-поступательной пластины 23, когда она находится в переднем
положении, после чего цикл работы завершается. Таким образом, листы удерживаются в положении для
письма на переднем конце между зажимными выталкивающими роликами (85) и на заднем конце пластиной
(25), которая поддерживает их в аккуратном выровненном состоянии.
Таким образом, листы сначала перемещаются на значительную часть расстояния в приблизительно
невыровненном состоянии, затем их освобождают и выравнивают, оттягивая назад вдоль сгиба 38; после чего
их перемещают вперед в выровненном состоянии на небольшое расстояние, пока они не окажутся в
положении для письма, и в основном зажимают и удерживают в этом положении во время операции письма.
Когда эти листы снова активируются после того, как на одном из них, а именно на листе 34, было сделано
пометка, лист отправляется на хранение, а два других выводятся до тех пор, пока линия сгиба или
перфорация 38 не окажется приблизительно под режущей кромкой 11 105, после чего эти билеты,
представляющие собой свободные концы листов 32 и 33, отрываются для надлежащего распространения
обычным способом.
Следует понимать, что я желаю включить в свое изобретение такие модификации, которые могут
потребоваться для адаптации его к различным условиям и областям применения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты