Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13902
.pdf
переднем конце и выступающим на некоторое расстояние за пределы обрезного ножа L. Это лезвие L 8 (см.
рисунок 4) располагается поперек угла, образованного верхней стенкой углубления Fs и задней частью
формы, или над полостью формы, так что оно закрывает канавку fj (которая выступает в основных элементах
K) вблизи режущей кромки ножа.
Таким образом, стружка или обрезки удерживаются вне канавки/канавок и отклоняются назад и вниз через
формовочный карман F7 нижней наклонной поверхностью пальца L8. Стружка, которая может прилипнуть к
самому ножу, также счищается с помощью упругой щетки L' (рисунки 1, 2 и 6), закрепленной на формовочном
диске F непосредственно рядом с дальним концом формы и предназначенной для перемещения по
скошенной поверхности ножа по мере завершения его движения по обрезке стружки. В качестве
дополнительной меры предосторожности против засорения деталей летящей стружкой, отверстия fl, в
которых размещаются стержни K, K1 (см. рисунок 4), простираются вниз и назад насквозь через корпусную
часть F2 формы, а также формовочный диск F, так что любые случайные частицы типового металла,
прилипшие к полости формы или вокруг стержней, будут выводиться через эти расширенные отверстия.
При реализации изобретения предусмотрены средства безопасности для остановки работы машины, если по
какой-либо причине движение обрезного ножа L затруднено. Средства Suct I, в показанном примере,
включают фрикционную муфту J 2 (рисунок 9), расположенную между вращающейся дисковой шестерней J и
ее приводным валом Jl, и включающую два взаимодействующих элемента муфты J 3, T 4. Задний элемент
муфты J 3 закреплен на валу J 1, тогда как противоположный элемент муфты J 4 свободно установлен на нем
и соединен с ведущей шестерней J посредством штифта j, который выступает вперед из элемента J 4 и
входит в отверстие или углубление jl, образованное в 365,289. 36,5,289 достаточно лишь слегка повернуть
шестерню J в нормальном направлении ее вращения, чтобы снова зацепить элементы муфты Jp, Jo; и когда
главная пружина муфты (не показана) освобождается для перезапуска машины, она будет действовать через
шток Q, чтобы восстановить промежуточные соединения в их исходное положение.
Вкратце, можно предположить, что рабочий цикл машины достиг точки, когда транспортер D опустился с
матричной линией в положение для отливки, а формовочный диск P повернулся на четверть оборота, чтобы
переместить выбранную форму F 1 в горизонтальное положение перед линией (как показано на рисунках 2 и
3). По мере продвижения формы в контакт с линией, стержни K, K 1, будут вдавливаться в полость формы
кулачковой пластиной D 1, при этом выступ или фланец L 2 ножевого ползуна LI в это время будет находиться
вне стержней в нормальном положении, показанном на рисунке 6, а ролики nm 5 на рычаге 1 M 2 вот-вот
войдут в зацепление с сегментным кулачком M'. Затем мундштук G 1 металлического сосуда выдвигается
вперед, чтобы закрыть полость формы сзади, и сразу же следует отливка заготовок. После того, как
формовочный диск F и металлический сосуд G отошли, приводной вал J 1 вращается и, через муфту J 2 и
Шестерня J вращает формовочный диск против часовой стрелки из положения отливки в положение
извлечения. В течение первой части такого поворота формовочного диска F на три четверти рычаг M2
поворачивается внутрь кулачком M1, и нож L при этом перемещается продольно по задней части формы,
чтобы обрезать нижний или задний край отлитого заготовочного изделия 0; стружка или отходы отводятся
пальцем L8 от движущихся частей, а нож L очищается небольшой упругой пластиной I?
«По мере завершения режущего хода ножа, нож L теперь пройдет некоторое расстояние за заготовку (как
показано пунктирными линиями на рисунке 6), но такая потеря движения ножа и его опорной направляющей Li
позволяет фланцу L2 последней войти в зацепление и поднять элементы сердечника K, K1 из полости формы
способом, описанным ранее».
Когда диск F приближается к концу своего вращения, рычаг MI 2 поворачивается наружу кулачком M за счет
зацепления с ним ролика Wn 4, чтобы вернуть ползун L' в исходное положение до того, как диск остановится,
подготавливая деталь к выталкиванию из формы. Если какая-либо из движущихся частей будет оказывать
чрезмерное сопротивление, предохранительное устройство сработает описанным выше образом, чтобы
остановить работу машины и тем самым предотвратить повреждение деталей.
Как уже указывалось ранее, изобретение было показано только в предпочтительной форме и в качестве
примера, и, очевидно, специалисты в данной области легко смогут предложить множество модификаций и
изменений, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 75 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365290A
[]
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ SPECIFICAX10R.
Технологическое оборудование и устройства: Гидравлические деаэрационные агенты и смеси для
использования в производстве бетона, агломератов и искусственного камня.
Южен Фрейссине, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Сен-Жам, 28, Нёйи-сюр-Сен (Сена),
Франция, и Жан Сеали, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар Распай, 280, Париж, Франция,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение направлено на
усовершенствование процессов и аппаратов для получения жидких или пластичных смесей, очищенных от
воздуха и предназначенных для изготовления агломерированных материалов и искусственных камней, таких
как раствор или бетон.
В известных процессах удаление воздуха из этих смесей осуществляется путем их обработки в вакууме в
специальном смесительном аппарате, снабженном чувствительными обтюрирующими устройствами, что
является недостатком. С другой стороны, эти гидравлические смеси, подвергающиеся воздействию вакуума
без специальных мер предосторожности, набухают и лишь частично деаэрируются.
Согласно настоящему изобретению, деаэрация осуществляется путем предварительного смешивания этих
связующих веществ с водой обычным способом, а полученная масса вытесняется струей или тонкой струей
внутри емкости, где существует вакуум, при этом разделению бетона на тонкий слой способствует
одновременная вибрация или центробежное действие.
Процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, позволяет, с другой стороны, использовать
обычные смесительные и перемешивающие устройства, не требующие модификации. Операции смешивания
и перемешивания выполняются последовательно, а по завершении операции материал подается в бункер,
герметично установленный в емкости, в которой создается вакуум. Материал поступает из бункера в
приемное устройство через соответствующие отверстия, которые позволяют ему проходить нитями или
тонкими слоями, либо непосредственно, либо распределяясь по наклонным плоскостям в виде конусов или
перегородок. Наконец, весь аппарат или его части подвергаются воздействию вибраций или колебаний,
которые оказывают двойное воздействие: облегчают поток материала и, если таковые предусмотрены, его
распределение по наклонным плоскостям, а также облегчают удаление воздуха, которое происходит под
воздействием вибраций и, таким образом, устраняется.
Вместо вибрационного процесса можно использовать центробежное распределение, возникающее в
результате вращения элемента, который служит для распределения смеси и ее нанесения тонкими слоями.
Очевидно, происходит образование множества последовательных пластин, плоскостей или DLSC! Можно
использовать перегородки.
Следует понимать, что в настоящем документе не заявлены никакие права на описываемое устройство, за
исключением случаев, когда оно используется для деаэрации гидравлических связующих веществ и смесей.
Прилагаемые чертежи демонстрируют, в качестве примера, несколько вариантов конструкции аппаратов в
соответствии с настоящим изобретением.
В устройстве, изображенном на рис. 1, бункер a плотно прилегает к приемнику b. В приемнике b bv создается
вакуум посредством трубы c и отверстий d, образованных в основании элемента a, которые позволяют потоку
из a в b.
либо в виде потоков 6L*ll, либо в виде нитей жидкого или пластикового материала, подаваемого в элемент a.
Закрытие и открытие этих отверстий может осуществляться любым подходящим способом, но отверстия
могут оставаться свободными, если смесь достаточно густая, чтобы обеспечить ее текучесть только при
наличии вакуума, с дополнительной вибрацией или без нее.
Бункер a может быть снабжен распределяющими устройствами, такими как e (рис. 2), на которые смесь будет
распределяться перед тем, как попасть в элемент b. Эти устройства могут быть дополнительно расширены
таким образом, чтобы использовать стенки элемента b для увеличения эффекта распространения (рис.).
3).
Вибрация может передаваться либо всему аппарату, либо его части, либо только его отдельным элементам.
В некоторых случаях удобно изготавливать разбрасывающие устройства в виде диска f, которому придается
вращательное движение (рис.). 4).
Наконец, на рис. 5 показано использование конусов g, g, установленных для образования перегородок, и
аналогичная конструкция может быть легко реализована с помощью вращающихся дисков. Вакуум может
быть создан как в бункере а, так и в емкости 6. Элементы e или f могут служить в качестве обтурационных
устройств для регулирования или остановки потока материала из a в b посредством вертикального смещения
соответствующих элементов e и f.
В данной статье подробно описана и определена природа нашего изобретения и способ его осуществления.
Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 декабря 7930 г. № 39187/30.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к контактным лентам линии электропередачи.
Я, АБ РаА ЛИНКОЛЬН ФРИДЛ АНДЕЕР, проживающий по адресу: Гранд-авеню, 522, Дейтон, округ
Монтгомери, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к приводному ремню
и имеет своей целью внесение в него усовершенствований.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю приводной ремень, характеризующийся тем, что он
снабжен поперечно жесткой частью, предназначенной для зацепления в одной или нескольких точках с
шкивом ремня, в то время как остальная часть тела ремня располагается, по существу, выше линии контакта
и отстоит от боковых стенок шкива ремня.
Кроме того, ремень может быть расположен на некотором расстоянии от основания канавки шкива и может
быть снабжен нерастяжимым слоем в качестве нейтральной зоны.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют три варианта устройства, выполненных в соответствии с данным
изобретением. Обращаясь к чертежам: фиг. 1 — сечение части шкива с канавкой и ремня, имеющего
линейный контакт; фиг. 2 — расширенное сечение этого участка; фиг. 3 — модифицированная форма
сечения; фиг. 4 — сечение на линии 44 с удаленным фиксатором; фиг. 5 — боковой вид ремня с непрерывным
линейным контактом; фиг. 6 — боковой вид ремня с прерывистым линейным контактом.
T 1 eferrinr to hile drawings in detail, it.
Он осознал, что чертежи обязательно диагностические. В частности, жесткий контактный элемент, описанный
ниже и показанный в нижней части ремней, непосредственно входит в зацепление концами с боковыми
стенками шкива. На чертеже, из-за показанной в увеличенном виде резиновой накладки, кажется, будто эта
резина соприкасается с ремнем, но это не так, поскольку эта резина быстро изнашивается, а контактный
элемент представляет собой жесткий элемент, обозначенный 1, концы которого 253 обеспечивают контактный
элемент с необработанным краем, который является движущей силой между боковыми стенками 3 шкива 4 и
ремнем. Резиновая накладка обозначена 5. Для удобства чертежа резьба 2, хотя и нанесена под углом 60
градусов, не показана в разрезе на фиг. 1-3.
Первый слой является сжимаемым в поперечном направлении. То есть, ремень нельзя сжать в поперечном
направлении, но, тем не менее, ремень 65 является гибким, поскольку он может изгибаться и проходить
вокруг коротких центральных шкивов.
Этот жесткий поперечный элемент изготовлен из очень плотной ткани, например, материала плотностью 171
унция, который в целом очень жесткий в поперечном направлении, но гибкий при прохождении вокруг шкива.
Ткань вырезается по косой для повышения жесткости и прочности.
Над этой жесткой структурой находится резиновая смесь из волокон, известная как Stiflex (обозначается как
Stiflex). Stiflex представляет собой просто набор очень тонких волокон, смешанных с резиной.
Это похоже на обычный хлопок, смешанный с резиной в однородной массе. Выше 80 секция сжатия Stiflex
представляет собой непрерывную секцию нейтральной оси, состоящую из прорезиненных шнуров 7, которые
непрерывно намотаны. Выше секции нейтральной оси находится множество непрерывно намотанных 85
слоев легкой ткани 8, в которые встроена резина 9, образующих секцию растяжения.
Таким образом, ремень состоит из линейного контактного приводного участка A, участка сжатия B, участка
нейтральной оси C и участка растяжения D. Следует понимать, что общий продольный размер ремня не
растягивается, поскольку он не подвергается растяжению в процессе производства, вулканизируется в
предварительно растянутом состоянии и поддерживается в таком состоянии кордами, которые не
растягиваются.
Ремень установлен приблизительно на высоте 3/16 дюйма над нижней частью канавки шкива, так что не будет
контакта между нижней частью ремня и нижней частью канавки шкива. Этот линейный контакт ремня 9 с l+ 1-.
Боковые стенки 3 передают нагрузку в область 1 t O нейтральной оси C, которая i j i i l 365,291 приспособлена
для восприятия нагрузки. Жесткая пластина из материала 1 настолько жесткая, а торцевой контакт концов 2
настолько прочный с поверхностями 3, что скольжение отсутствует. Благодаря очень большому зазору между
боковыми стенками ремня и стороной 3 канавки шкива обеспечивается свободная и полная вентиляция.
На рис. 6 показан ремень с гофрированной внутренней поверхностью, контакт с которым происходит в ряде
точек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365292A
[]
l J u= 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 декабря 1930 г., № 39308/30.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
365,292 Усовершенствования, касающиеся ремней и методов их резки.
Я, АБРАХАМ ЛИНКОЛЬН ФРИДЛЕНДЕР, проживающий по адресу: Гранд-авеню, 522, Дейтон, округ
Монтгомери, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к ремням и подобным изделиям.
Целью моего изобретения является внесение в него усовершенствований.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю ремень со слоями текстильного материала,
вкрапленными в резину, и с защитным покрытием поверх него, характеризующимся тем, что ремень имеет по
меньшей мере шестигранное поперечное сечение и состоит из нижнего слоя резины с вкрапленными в него
волокнами и слоя корда, вкрапленного в резину. Может быть предусмотрен маслостойкий защитный слой из
вулканизированной резины.
На боковых сторонах ремня в поперечном сечении может наблюдаться гребнеобразное образование, удобно
расположенное в самой большой окружности канавки шкива и предпочтительно проходящее вдоль верхней
части края ремня от l до } расстояния вверх, при этом резиновый слой может иметь волокна, расположенные
поперечно длине ремня, а слой корда — корды, расположенные параллельно длине ремня.
3 Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с
данным изобретением.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой сечение по линии 1-1 на рисунке 3; рисунок 2 представляет собой сечение по
линии 2-2 на рисунке 1 через рулон ленты до ее разрезания; рисунок 3 представляет собой поперечное
сечение ленты, показывающее способ ее крепления к ведущему шкиву.
Обращаясь к деталям чертежей, пояс состоит из нижнего слоя резинового материала, обозначенного 1,
имеющего множество волокон 2, которые расположены продольно и поперечно относительно кордов,
обвивающих пояс, образуя его основу и обеспечивая эластичность в продольном направлении, но не столь
высокую эластичность в поперечном. Волокна расположены параллельно осям шкивов, вокруг которых
вращается пояс. На этот слой прочного волокнистого материала наложены несколько слоев кордов 3,
вкрапленных в резиновую смесь 4, причем слои кордов состоят из одного корда, намотанного таким образом,
чтобы образовать эти слои. Поверх этих кордов находится маслостойкая резиновая прокладка 5.
После того, как слои материала 65 соединены, они вулканизируются обычным способом. Заготовка для ленты
подготавливается в виде барабана или цилиндра из материала. Она разрезается обычным режущим ножом,
но способ резки имеет 0 значение в данном изобретении. Я разрезаю материал под углом к вертикали, как
показано на 6. Я разрезаю верхние края ленты под углом к первому разрезу, как показано на 7, так что две
линии разреза совпадают в точке 75 примерно на двух третях или трех четвертях расстояния над нижним
краем ленты, как показано на 8. Таким образом, V-образный сегмент 9 состоит из минимального количества
материала. Я срезаю верхние края 80, благодаря чему теряется меньшее количество дорогостоящего
кордового материала.
Следует отметить, что благодаря поперечному расположению волокон 2 относительно кордов, волокна
образуют прочную износостойкую поверхность для ремня 85 в месте его соприкосновения с ведущим шкивом.
Следует понимать, что я не желаю ограничиваться этими точными размерами, а хочу включить в свое
изобретение такие модификации, которые могут потребоваться для адаптации его к различным условиям
использования.
При резке ремней я обнаружил, что, делая разрез лишь под небольшим углом к вертикали и в точке
пересечения разрезов под углом 95 градусов относительно близко к верхней части ремня, я могу значительно
сэкономить материал и одновременно обеспечить вырез на верхнем крае ремня, который позволяет нижнему
слою 100 ремня сжиматься. Эта часть ремня ранее была бесполезна, поскольку находилась выше уровня
шкива или не соприкасалась с ним.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365293A
[]
I 7r ^ r R a;\\ 17 < t Jl
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата принятия Конвенции (США): 7 февраля 1930 г. № 36293 Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): 31 декабря 1930 г. № 39309/30.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зубчатым ремням или связанные с ними.
Я, Авраам Линкольн Фридлендер, по этим вопросам.
522, Гранд-авеню, Дейтон, округ Монтгомери, штат Огайо, США. Этот ремень предназначен в первую очередь
для переноса тяжелого груза через небольшой шкив, меньший по размеру, чем обычный зубчатый ремень.
Представитель Америки настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом для
переноса тяжелой нагрузки используется ремень большего поперечного сечения.
То же самое должно быть выполнено, в частности, обычный зубчатый ремень этого большого креста 60,
подробно описанный и установленный в разделе, будет сопротивляться изгибу через небольшой шкив и,
следовательно, также не даст следующего утверждения:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, достаточным для обеспечения достаточного контакта
или достаточного для зубчатых V-образных ремней, и имеет для своего захвата зубчатый ремень данной
конструкции, обеспечение усовершенствований преодолевает эти трудности. Поэтому он 65 в нем
предназначен для работы в шкивах точно так же, как и любой другой V-образный ремень. В соответствии с
данным изобретением I
t 5. Предусмотрено зубчатое крепление с натяжной лентой. Если необходимо обеспечить движение большого
шкива и деформацию внутреннего и внешнего слоев, в качестве зубчатого шкива можно использовать
футеровку, состоящую из корда, вшитого в плоский шкив, например, описанного в 70, в резине,
расположенной в центральном слое нейтральной оси ремня, и снабженной внутренним и внешним слоями из
смешанных волокон. Если ремень, конечно, будет двигаться в унисон с резиной, внутренний слой будет
плотно прилегать к футеровке.
холмистый, что поверхность волокна. Также на практике я обнаружил, что из-за 75-го слоя, снабженного
зубцами до удлинения верхних зубчатых элементов, внутренний и внешний слои могут быть... Я могу
получить лучшие результаты, используя Stiflex сверху, снабженный защитным слоем ткани без отдельного
армирования. Stiflex и зубцы могут иметь упрочняющие элементы, которые представляют собой просто ряд
очень тонких волокон, которые упрочняющие элементы могут быть смешаны с резиной. Это похоже на
обычные 80, расположенные поперечно длине хлопка, смешанного с резиной в гомоленте и состоящего из
кругово расположенной мышечной массы.
На внешней стороне ремня могут быть зубцы. Общая структура ремня представляет собой слой резинового
волокнистого материала без элементов, обеспечивающих поперечную жесткость. На рисунке 2 показано, что
он состоит из трех основных элементов, обеспечивающих поперечную жесткость. Тканевые части ремня и
отдельные элементы, в основном, образованы непрерывно намотанным шнуром 1, встроенным в резину 2.
Этот слой образует основную часть ремня и в большей или меньшей степени обеспечивает жесткость,
нерасширяемость и прочность на растяжение ремня. На каждой стороне одного из элементов, изготовленных
в соответствии с данным изобретением, находится другой слой 3 из волокнистой резины. Обращаясь к
чертежам, на рисунке 1 показан ремень такого типа, применяемый к двум шкивам. Эти два слоя могут
называться внешним и внутренним. На рисунке 1 показан ремень такого типа, применяемый к двум шкивам.
Эти слои На рисунке 2 представлен продольный разрез резины, тщательно смешанной с волокном,
проходящей через ленту, при этом волокна расположены и сформированы таким образом, что на рисунке 3
представлен разрез по линии 3-3, в котором каждое волокно простирается в основном в направлении,
перпендикулярном ленте (см. рисунок 2).
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4. Внешняя поверхность внешнего слоя, изображенного на
рисунке 2, имеет гофрированную структуру или зубцы 4, поверх которой расположен слой прорезиненной
ткани, изображенной на рисунке 3. Резина, входящая в состав зубцов или гофрированной ткани,
используемой для защиты, имеет ту же общую природу, что и резина 365,293, составляющая весь внешний
слой. На поверхности внутреннего слоя сформированы зубцы 4, но расположенные попеременно с ним,
однако эти зубцы, вместо того чтобы быть изготовленными из того же материала, что и внутренний слой,
изготовлены из резины, не содержащей волокон, но имеют поперечно проходящие через них нити с целью
придания этим зубцам поперечной жесткости, так что их трудно сжать.
Аналогичным образом на поверхности этого внутреннего слоя имеется слой прорезиненной ткани 8.
Как слой ткани 5, так и слой ткани 8 имеют косой крой, поэтому они могут легко деформироваться в
поперечном направлении из-за изгиба и поперечной гибкости ремня в целом. На рисунке 1 показан ремень
такого типа, надетый на два шкива 9.
Эти поперечные нити или волокна изображены в виде ряда отдельных кругов, или же они могут быть
расположены по спирали, так что вся структура каждой из зубчатых колес однородна. Таким образом, износ
кромок зубчатых колес оказывает равномерное и одинаковое воздействие на все их части.
Описанный таким образом ремень имеет зубчатую или гофрированную структуру, в которую встроены и
образуют центральный сердечник из осевых кордов, вставленных в резину и взаимодействующих с этим
сердечником или осевой структурой, внутренние зубцы, выполненные из резины, не содержащей волокон, но
имеющей расположенные в ней поперечно упрочняющие нити или волокна, расположенные концентрически
таким образом, чтобы обеспечить равномерное упрочняющее тело с равномерной износостойкой
поверхностью для бокового привода и поперечной жесткости.
Следует отметить, что поперечно расположенное усиление ремня, а также волокна стифлекс и покрытия
зубьев обеспечивают необработанные поверхности привода по бокам ремня при зацеплении с боковыми
стенками шкива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 45 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365294.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365294&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365294A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА a; l -,ICI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 декабря 1930 г. № 39310/30.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зубчато-ременной передаче.
Я, АБР ЭЙАМ ЛИН КОЛН ФРИДЛЕНДЕР, проживающий по адресу: Гранд-авеню, 522, Дейтон, округ Огайо,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Мое изобретение относится к шкивам».
Целью моего изобретения является внесение в него улучшений. В соответствии с этим изобретением я
предлагаю зубчатую ременную передачу с зубчатым шкивом, состоящим из резины с усиливающими
вставками внутри, через который проходит ремень, который зацепляется посредством своих боковых
поверхностей с зубчатым шкивом и посредством своей внутренней поверхности с зубьями зубчатого шкива.
Ремень может быть снабжен заточенными боковыми поверхностями для зацепления.
с рифлеными поверхностями шкива. Шкив может состоять из резины и ткани, в которой внешний слой ткани
обеспечивает боковой зазор над шкивом.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют данное изобретение, ссылаясь на чертежи: b, Фиг. 1 — боковой вид
типичной установки, включающей один из вариантов шкивов и ремня; te, Фиг. 2 — сечение по линии 2-2 на
рис. 3; b, Фиг. 3 — сечение по линии 3-3 на рис. 1.
Рисунок 1; Рис. 4 — это разрез по линии 4-4 рисунка 5; рис. 5 — это разрез по линии 5-5 рисунка 4; рис. 6 —
это боковой вид разреза c, пояса; f:
Рис. 7 представляет собой план моего изобретения, в котором используется множество отдельных ремней.
Подробно рассматривая чертежи, 1 а:
обозначает шкив, имеющий V-образную канавку с внутренними сужающимися стенками 2 e:
Между стенами находится пол 3 4 c обозначает опорный вал, на котором установлен и удерживается шкив 1
o:
На ней, под ключом 5, цена, внутри V-образной канавки установлен ремень из ткани и резины трапециевидной
формы. Этот ремень состоит из внутреннего слоя ткани 6; над этим внутренним слоем ткани находится слой,
обычно обозначаемый 7, включающий слой резинового материала и волокна, расположенных вдоль 60
перпендикулярно ремню и состоящих из компрессионного элемента, в то время как нейтральный элемент
образован слоями ткани 8, которые образуют основу ремня, в то время как слои тканевого материала 9
образуют натяжной элемент ремня.
Края или боковые стороны ткани открыты, образуя необработанные кромки, что облегчает прохождение
ремня по бокам относительно боковых сторон рифленого шкива 70. Внутренняя поверхность ремня имеет
множество зубьев 10, но внутренняя поверхность ремня не входит в зацепление с поверхностью 3 в канавках
шкива 1.
Поворачиваясь к большему шкиву, обозначенному 75 1, следует отметить, что он имеет гладкую поверхность
12. Я предоставляю гофрированную зубчатую обшивку 13 с зубьями 14. Эта обшивка предпочтительно
изготовлена из каучука или комбинации ткани и резины и может быть достаточно растянута, чтобы ее можно
было натянуть на поверхность 12 шкива 11, которая покрыта цементом 15.
затем сжимаются на поверхности и прочно приклеиваются к шкиву 11. 85 :эти 14 входят в зацепление с
зубьями 10: Как указывалось ранее, эта обшивка может применяться и другими способами, но это указанный
способ.
Хотя в рамках моего изобретения 90 предусмотрено создание зубчатой поверхности, интегрированной со
шкивом, например, как на рисунке 1, я все же предпочитаю недорогой метод использования шкива,
предпочтительно из металла или композитного материала, с гладкой поверхностью 95, а затем установки
недорогой формованной зубчатой обшивки на гладкую поверхность, что устраняет необходимость в точных
операциях механической обработки, которые являются дорогостоящими и трудоемкими. Также для меня
возможно применить мое изобретение к существующим шкивам и тем самым значительно повысить текущую
эффективность других приводов, не нарушая работу оборудования и не вызывая необходимости в новых
установках 105.
\ .z - I 1 j I.
R :5 ' 365,294 Предпочтительно, чтобы эта теплоизоляция была изготовлена из того же материала или
материалов, что и ремень. Это обеспечивает бесшумную конструкцию, не требующую смазки и легко
выдерживающую высокие температуры.
Податливость зубьев соответствующего ремня и обшивки обеспечит надлежащее зацепление и фиксацию
деталей друг относительно друга, независимо от незначительных отклонений в размерах, вызванных
первоначальными вариациями при изготовлении или вариациями из-за износа.
Нарезка канавок на малом шкиве, а не на большом, сводит к минимуму дорогостоящую операцию нарезки
канавок, при этом максимальная эффективность достигается за счет бокового привода, где склонность к
проскальзыванию наибольшая, а именно, на малом шкиве.
Следует отметить, что мое изобретение может быть адаптировано как для одиночных ремней, так и для
комбинированных ремней, используемых на обычных шкивах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты