Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13901
.pdf
проходит конец штифта.
Другой конец катушки пропускается через изолирующий корпус, поддерживаемый штифтом, и припаивается к
металлическому диску, закрепленному на корпусе, на котором расположен один из элементов пружинного
держателя.
Настоящее изобретение направлено главным образом на усовершенствованные методы крепления
нагревательного провода к втулке, позволяющие устройству работать в более узких пределах, чем те,
которые были достижимы до настоящего времени.
Согласно нашему изобретению, мы снабжаем «открытый» конец втулки цилиндрическим воротником или
головкой с кольцевой канавкой, в которую вводится проволока. Мы также можем снять фаску с той части
головки, которая должна соприкасаться с держателем, в который вставляется штифт, таким образом,
позволяя лишь небольшой поверхности нагреваемого тела непосредственно контактировать с другими
металлическими поверхностями, что уменьшает потери тепла и делает такие потери менее значительными.
Мы можем снабдить "закрытый" конец рукава небольшим фланцем или расширить все отверстия,
прикрепленные к концу рукава с помощью хлопка или путем образования петель.
Наше изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на фиг. 1–3 прилагаемых чертежей, на которых
фиг. 1 показывает увеличенный вид узла нагревательной катушки и 75 держателей, частично в разрезе, при
этом головка расположена напротив одной из пружин держателя пружины; фиг. 2 показывает увеличенный
вид сбоку и часть разреза нагревательного элемента, снабженного головкой 80 согласно нашему
изобретению; и фиг. 3 показывает увеличенный вид с торца головки, рассматриваемый в направлении
стрелки на фиг. 2.
На рисунках 1 изображен металлический штифт 85, ввинченный или иным образом закрепленный в
цилиндрический изоляционный корпус 3, на который штифт припаян с помощью сплава или металла 4 с
низкой температурой плавления, а именно металлической втулки 2. Проволока 6 нагревательного элемента
90 намотана в канавку или резьбу, образованную в втулке ребрами 9, как показано на рисунке, при этом один
конец проволоки прикреплен к головке 10, а другой конец пропущен через продольную канавку 11 95 в корпусе
3 и прикреплен к металлической:
стиральная машина 5.
Головка 10, на том конце втулки, который находится снаружи корпуса и который, следовательно, можно
назвать открытым концом, 100 имеет форму цилиндрического воротника или фланца с кольцевой канавкой 12.
В одной точке двух кольцевых частей 13 и 14, образованных таким образом, вырезается выемка 15 на
глубину, равную глубине канавки J 2 105. В качестве альтернативы выемка может быть вырезана только в
части 14. Кольцевая часть 183 имеет фаску в точке 16.
Провод 6, выходя из катушки на втулке 2, входит в канавку 12 через выемку 15 110, и после оборота в канавке
12 провод заканчивается в выемке, где он закреплен слоем припоя 21 с высокой температурой плавления,
при этом провод был зачищен 365,307 в точке, где он находится в выемке.
Другой, закрытый конец 18 гильзы может быть снабжен фланцем, который может быть непрерывным по всему
периметру гильзы или располагаться только с интервалами. Он может быть образован путем выворачивания
конца гильзы наружу.
В качестве альтернативы на конце втулки может быть сформировано расширение 19. Провод 6 может быть
механически прикреплен хлопчатобумажной или подобной нитью, обмотанной вокруг конца втулки 2 и
провода 6, или провод может быть закручен, как показано на рисунке 20, образуя «связку» вокруг втулки,
прежде чем его выведут для пайки к шайбе 5 на изоляционном корпусе 3.
Описанный выше узел нагревательной катушки помещается для использования в пружинный держатель,
который может состоять из двух пружин 7 и 8, соединяющихся соответственно с шайбой 5 и головкой 10, при
этом катушка образует часть защищаемой цепи. Благодаря скошенной поверхности 16 лишь небольшая часть
нагреваемого тела непосредственно контактирует с другими металлическими поверхностями, например, с
пружиной 8. Наконечник 19 или его альтернативы предотвращают соскальзывание закрытого конца проволоки
с втулки во время сборки или после нее.
Пружины 7 и 8 поддерживают давление, стремящееся вызвать смещение втулки 2 внутрь относительно
штифта 1, или, точнее, смещение всего корпуса и штифта вперед относительно втулки 2 и пружины 8.
Когда металл или сплав 4 плавится под воздействием чрезмерного тепла, создаваемого опасным током в
катушке, такое движение допускается, и штырь 1 затем приводит в действие контактные пружины,
замыкающие цепь на землю, например, цепь, по которой протекает опасный ток.
После того, как нагревательная спираль сработала из-за прохождения через нее чрезмерного тока, и
припаянная втулка с нагревательной проволокой сместилась относительно штифта, такую спираль
восстанавливают путем пропускания тока достаточной силы для повторного расплавления припоя, чтобы
можно было вернуть внешнюю втулку в исходное положение.
В результате было обнаружено, что если провод не закреплен на втулке никаким иным способом, кроме
обычного оловянного припоя, то провод может смещаться на втулке.
Изготовив головку в соответствии с нашим изобретением, мы исключаем эту возможность.
Канавка 12 и прорезь, обозначенные цифрой 15, позволяют эффективно припаивать и механически
фиксировать провод, скручивая и закрепляя его в прорези, что исключает любое смещение провода
относительно втулки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 января 1931 г. № 815/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 21 января 1932 г.
365,308 Способ и устройство для сушки рыбы и отходов скотобойни.
Мы, Конирад Шлоттерхозе и Х. Эрт Манн Бл. Рандт, осуществляющие деятельность под торговой маркой
Schlotternos E & Co, из Везермлайнде-Г, Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: При сушке рыбы и отходов скотобойни для производства кормов для
животных особых трудностей не возникает, если материалы содержат большую долю жира. Однако при
содержании жира всего 2-3% или менее обнаружено, что по мере удаления воды клейкие волокна начинают
прилипать к нагретым стенкам контейнера, где они могут, если сушка продолжается, обуглиться, что
негативно сказывается на качестве получаемого продукта. Кроме того, удаление прилипших частиц со стенок
контейнера приводит к значительной потере времени и снижает эффективность аппарата.
Чтобы избежать этой проблемы, было предложено сливать содержащий клей раствор из емкости после
стерилизации материалов, но очевидно, что при этом будет потеряно большое количество ценных азотистых
питательных веществ, что приведет к соответствующему ухудшению качества продукта.
Целью настоящего изобретения является устранение трудностей при укладке плитки без снижения
питательных свойств получаемого продукта, и изобретение по существу состоит в стерилизации материала
термической обработкой и подвергании влажного материала многократному охлаждению и повторному
нагреву до тех пор, пока он не потеряет свои адгезионные свойства.
В результате охлаждения умеренно влажных материалов последние теряют свои адгезионные свойства, и
поэтому сушка может быть завершена без какого-либо прилипания материалов к стенкам контейнера.
Изобретение также заключается в предоставлении средств, изложенных ниже и заявленных в патенте, для
осуществления метода сушки.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез аппарата согласно изобретению, фиг. 2 —
вид с торца, фиг. 3 — разрез по линии I-I на фиг. 1, фиг. 4 — разрез по линии II-II на фиг. 1, и фиг. 5 —
схематическое изображение модифицированной формы аппарата. Аппарат, изображенный на фиг. 1-4,
включает барабан a, в котором осуществляется стерилизация материалов, барабан I7, расположенный под
барабаном a, в котором происходит фактическая сушка, и барабан o65, который используется для
охлаждения, но также может использоваться во время сушки в качестве дополнительной нагревательной
камеры. Все барабаны закрыты. Барабан a снабжен нагревательной рубашкой b и содержит 70 мешающих и
приводящих в движение мешалок d, которые установлены на вращающемся валу c. Материалы подаются
порциями через загрузочное отверстие f, которое может быть закрыто.
В барабан (пар 75) можно подавать пар.
В частности, для стерилизации отходов скотобоен. Разгрузочное отверстие e на одном конце барабана a
обычно закрывается заслонкой g, и когда оно открывается, материалы подаются через желоб в барабан o.
Последний оснащен лопастями p, которые могут подаваться либо паром, либо охлаждающей водой, и
содержит мешалку и толкатели s, установленные на вращающемся валу. Барабан o выступает одним концом
за барабаны a и h 7, и это расширение оснащено разгрузочным желобом v, который обычно закрывается
заслонкой v. Желоб t, оснащенный заслонкой tl, ведет от барабана o к барабану h для подачи материалов в
последний. Этот барабан оснащен нагревательной рубашкой hl и содержит мешалку и толкатели k,
установленные на вращающемся валу i. Выходное отверстие I на одном конце барабана o открывается в
закрытую камеру, содержащую элеватор m, ковши n которого подают материалы в желоб, через который они
возвращаются. К барабану. Атмосферный воздух может подаваться в систему через регулируемый
вентиляционный клапан q в камере лифта, а газы и пары могут отводиться с помощью вытяжного вентилятора
или вакуумного насоса, подключенного к удлинителю i 05 барабана a.
r X _J 365,308 Действие аппарата следующее:
После стерилизации материалов в барабане А, открывается заслонка Г для перемещения материалов в
барабан О, откуда они подаются по желобу Т в барабан Х, где начинается нагрев или сушка. Порции К в
барабане Х подают материалы в элеватор, который возвращает их в барабан О, где они быстро охлаждаются,
например, холодной водой в рубашке П, для уже описанной цели. Барабан О подает материалы обратно в
барабан Х, и эта циркуляция поддерживается до завершения сушки материалов. Барабан О используется в
качестве охлаждающей камеры до тех пор, пока клей в материалах не потеряет свои адгезионные свойства,
что легко определить путем отбора проб, после чего в рубашку П также может подаваться пар для ускорения
процесса сушки. После завершения сушки материалы выгружаются в мешки по желобу В. Во время процесса
упаковки в мешки в рубашку П снова подается холодная вода для охлаждения материалов перед их подачей в
мешки. Это имеет большое значение для сохранения хороших качеств продукта.
Пока сушка осуществляется в барабанах o и h, барабан a может быть очищен и загружен свежей партией
материалов для стерилизации.
Могут быть предусмотрены средства для подачи стерилизованных материалов непосредственно из барабана
а в барабан h.
Естественно, при желании этот процесс может быть осуществлен в непрерывном режиме, например, с
помощью аппарата, сконструированного по схемам, показанным на рис. 5.
Согласно этой схеме, материалы подаются зигзагом через ряд расположенных друг над другом барабанов,
снабженных вращающимися валами и желобами, и разделены на попеременно нагревательные и
охлаждающие камеры. В первом отсеке происходит стерилизация, а следующий отсек h2 является первой
сушильной камерой. Желоб 11 направляет материалы в следующий барабан, где материалы сначала
охлаждаются в отсеке ox, а затем подаются в другую нагревательную камеру h'l. Следующий за ним барабан
содержит охлаждающую камеру ol и конечную сушильную камеру w.
Благодаря компактной конструкции, устройство легко монтируется и эксплуатируется на борту судна.
Мы осознаем, что сама по себе обработка таких материалов, как торф, сахар, зерно и тому подобное,
нагреванием и охлаждением для сушки и кондиционирования не является чем-то новым, и с этой целью
материалы последовательно пропускаются через взаимосвязанные камеры с рубашкой охлаждения. Мы не
претендуем на эту особенность, за исключением обработки, как описано и заявлено здесь, веществ,
содержащих клей, таких как рыба и отходы скотобоен.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365309A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 января 1930 года.
36 X,309 __kd d Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 января 1931 г. № 895/31.
С-7 пи-то 4 Принят: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области электроинструментов или связанные с ними.
Мы, компания WESTINGHOIUS E ELECTRIC AND MANUFACTU-RING COMPANY, расположенная в
Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки
(правопреемники Ричарда К. Иенни Хичкока, проживающего по адресу: Роксбери Роуд, 530, Уилкинсбург,
Пенсильвания, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим музыкальным инструментам и имеет особое
отношение к синтезу музыкальных тонов электрическими средствами.
Главная цель настоящего изобретения — создание электрического музыкального инструмента, в котором
каждая нота гаммы сопровождается гармоническими частотами, необходимыми для придания ей требуемого
«звучания», а также дополнительная цель — обеспечение в таком инструменте средств, позволяющих с
высокой точностью контролировать основные и гармонические частоты, участвующие в производстве каждого
музыкального тона.
С учетом вышеизложенных целей, согласно изобретению, электрический музыкальный инструмент включает
в себя множество термоэлектронных генераторов, предназначенных для генерации основной и гармонических
частот, необходимых для музыкального тона, причем указанные основная и гармонические частоты подаются
на усилительное устройство или устройства. Количество генераторов гармоник является необязательным.
Например, если инструмент должен имитировать открытый диапазон регистров органа, было признано
целесообразным предусмотреть три генератора гармоник в дополнение к каждой основной частоте, причем
частоты гармоник в 2, 3 и 4 раза превышают частоту основной частоты. Если необходимо имитировать другие
музыкальные инструменты, изменяются только вспомогательные частоты, а основные частоты остаются
неизменными.
Осцилляторы предпочтительно разделены на основные группы, каждая из которых включает десять тонов
хроматической гаммы, и предусмотрены средства переключения, с помощью которых... 55 Выходной сигнал
от различных групп может по желанию распределяться между множеством термоэлектронных усилителей,
каждый из которых подает сигнал на отдельный громкоговоритель. Громкоговорители могут быть
сконструированы таким образом, чтобы, соответственно, предпочтительно реагировать на заранее
определенные частотные диапазоны.
Анодный потенциал подается на каждую небольшую группу из двух или более осцилляторов, обеспечивая
один музыкальный тон, под управлением отдельных клавиш клавиатуры, и каждая схема управления
клавишами снабжена фильтром для предотвращения внезапных скачков тока, вызывающих «стук клавиш».
Каждый усилитель снабжен 70 отдельными регуляторами громкости, которые можно настроить для
достижения желаемой интенсивности звукового выхода, а также дополнительными, управляемыми педалью,
регуляторами громкости, индивидуальными или общими для нескольких усилителей, 75 регуляторами,
позволяющими корректно воспроизводить пассажи крещендо и диминуэндо в музыке.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого осуществления, далее обратимся к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение части
электрического музыкального инструмента, включающего предпочтительный вариант осуществления
изобретения; Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение одной из основных групп
осцилляторов, при этом второстепенная группа осцилляторов показана подробно; Рисунок 3 представляет
собой вид сбоку реактивного устройства, используемого в связи с каждым отдельным осциллятором,
иллюстрирующего механизм, посредством которого регулируется генерируемая частота. В связи с
приведенным ниже описанием электрического музыкального инструмента согласно настоящему изобретению
следует помнить, что он изображен в применении к генерации и использованию только сорока из
восьмидесяти восьми нот, входящих в стандартное фортепиано.
0 Однако следует понимать, что адаптация изобретения к более широкому масштабу включает лишь
дублирование изображенных элементов и не требует применения самого изобретения. Также следует
понимать, что многие из изображенных отдельных устройств управления могут быть соединены между собой
для одновременной работы без отступления от сути изобретения.
Устройство, изображенное на рис. 1, включает в себя множество основных групп генераторов, обозначенных
прямоугольниками 1, 2, 3 и 4; каждая основная группа состоит из множества малых групп отдельных
генераторов колебаний, как подробно показано на рис. 2. Обращаясь конкретно к рис. 2, каждая малая группа
генераторов включает в себя множество термоэлектронных устройств 5, 6, 7 и 8, каждое устройство имеет
входную катушку 10 и выходную катушку 11, которые расположены в индуктивной связи друг с другом.
Частота каждого генератора приблизительно определяется отдельным для него настроечным конденсатором
12, который подключен параллельно входной катушке, как показано на рисунке, или параллельно выходной
катушке.
Точная настройка каждого генератора достигается путем размещения магнитного элемента в поле, общем
для входной и выходной катушек, а также путем обеспечения средств, позволяющих микрометрически
изменять магнитное сопротивление элементов.
Устройство для настройки генератора, показанное на рис. 3, включает в себя два ламинированных элемента
E-образной формы 13 и 14 из магнитного материала, причем последний элемент жестко закреплен на панели
15 с помощью множества n-n-магнитных стержней 16.
Ламинированные слои оставшегося элемента E-образной формы 13 скреплены между собой множеством
болтов 1-7, а выступающий конец каждого болта входит в паз 18, вырезанный в соседней опорной балке 16,
что позволяет указанному элементу иметь ограниченный диапазон перемещения по отношению к
неподвижному элементу и от него. Между неподвижным и подвижным магнитными элементами расположена
пружина 20 из немагнитного материала, которая прижимает последний к головкам двух регулировочных
винтов 21, проходящих через резьбовые втулки 22, установленные на панели.
Все осцилляторы, входящие в состав a.
Отдельные малые группы снабжаются током от общего источника под управлением клавиши 23, при этом
цепь питания потенциала для каждой группы включает в себя индивидуальный фильтр, состоящий из
индуктора 24 и большого конденсатора 205, причем значение индуктора такое, чтобы предотвратить слишком
быстрое нарастание тока. Каждый вывод питания потенциала пластины, индивидуальный для одной из
термоэлектронных ламп в малой группе, включает резистор 26, промежуточная точка на каждом резисторе
соединена с общим выходным проводником 27 через разделительный конденсатор 28. Разделительные
конденсаторы играют важную роль в этом усовершенствованном устройстве, поскольку они предотвращают
взаимодействие между несколькими осцилляторами, входящими в малую группу.
Амплитуды нескольких гармонических частот 85, подаваемых на общий выходной проводник, определяются
положением промежуточных точек на резисторах 26, что облегчает настройку устройства для имитации
любого музыкального инструмента.
Было замечено, что при любой заданной настройке указанных резисторов, хотя величина выходной
электрической мощности нескольких генераторов гармоник остается постоянной относительно выходной
мощности генератора, издающего основной тон, или «высоту тона», кажущаяся громкость некоторых гармоник
относительно основного тона увеличивается, если нота удерживается в течение значительного времени.
Таким образом, в рамках данного изобретения предусмотрено обеспечение средств для поддержания
кажущейся громкости различных гармоник относительно основного параметра 105, неизменной во времени за
счет постепенного уменьшения электрической мощности, подаваемой некоторыми из генераторов гармоник.
На рисунке показаны конкретные средства для получения желаемого уменьшения амплитуды гармоник, такие
как часовые механизмы, автоматические схемы смещения, автоматическое изменение точек на резисторах
26, к которым подключены разделительные конденсаторы 28, и тому подобное, поскольку их включение в
чертеж привело бы к ненужным усложнениям.
Кроме того, в проводник I, идущий к каждой термоэлектронной лампе, встроен отдельный переключающий
элемент 30, а 120 аналогичных переключающих элементов всех основных групп могут управляться одним
рычагом или регистром (не показан), благодаря чему тембр музыки может изменяться по желанию.
Также вполне возможно использовать более трех гармонических генераторов, помимо генератора основной
частоты, в каждой минорной группе и таким образом настраивать вспомогательные генераторы, чтобы при их
включении в схему можно было имитировать звучание других инструментов, таких как саксофон, кларнет и
тому подобное.
В этой связи следует понимать, что дополнительные осцилляторы будут снабжены одновременно
управляемыми переключателями напряжения анода, благодаря чему тембр каждой ноты во всем диапазоне
будет контролироваться множеством из 10 регистров, аналогичных регистрам обычного органа.
Обращаясь снова к рис. 1 чертежей, основные группы 1, 2, 3 и 4 имеют общее соединение 31 с землей и
снабжены, соответственно, выходными проводниками 32, 33, 34 и 35. Выходные проводники ведут к контактам
36, 37, 38 и 40, соответственно, с которыми связано коммутирующее устройство 41, имеющее два подвижных,
электрически разъединенных контакта 42 и 43 и снабженное рукояткой управления 44, которая простирается
до передней части прибора.
Резистивный элемент 45 потенциометра 46 соединен между одним из контактов переключающего устройства
и общим заземляющим контактом 31 основных групп, а резистивный элемент 47 аналогичного потенциометра
50 соединен между другим контактом и указанным заземляющим контактом. Контактный рычаг 51 первого
упомянутого потенциометра 46 соединен через разделительный конденсатор 52 и катушку 53, входящие в
состав тремоло-устройства 54, с одним из входных выводов термоэлектронного усилителя мощности 55, при
этом другой входной вывод усилителя соединен с заземленным концом резистивного элемента 45, благодаря
чему можно регулировать амплитуду частот тонов, подаваемых на усилитель.
Дополнительная регулировка громкости достигается путем подключения устройства с переменным
сопротивлением 56 к входным клеммам усилителя. Устройство с переменным сопротивлением для
регулировки громкости предпочтительно включает в себя множество отдельных элементов 57, 58, 59, 60 и т.
д., величина которых увеличивается по ортогональной шкале и которые могут быть последовательно
подключены к клеммам усилителя при нажатии на педаль 61, что позволяет акцентировать желаемые ноты
или фрагменты воспроизводимой музыки.
К выходным клеммам усилителя подключен громкоговоритель 62, а рядом с ним параллельно расположены
несколько неподвижных конденсаторов 63, благодаря чему соотношение высоких и низких частот в выходном
звуке контролируется исполнителем, что позволяет получать более глубокие и резонансные тона.
Контактный рычаг 64 второго упомянутого потенциометра 50 соединен с входными клеммами
усилительно-громкоговорителя, аналогичного описанному выше, составные части которого также обозначены
на чертеже.
Тремоло-устройство, являющееся важной деталью данного изобретения, состоит из регулируемого
магнитного элемента E-образной формы 65, на одной из сторон которого установлена катушка 53, и
магнитного элемента E-образной формы 66, установленного на шарнире 67, вокруг которого оно совершает
быстрые колебания 71.
Задержка в небольшой дуге из-за эксцентрикового соединения 68 со шкивом 70 на конце вала небольшого
электродвигателя 71. Быстрое и частое изменение воздушного зазора между двумя E-образными элементами
80 вносит соответствующие изменения в индуктивность катушки 53, обеспечивая тем самым изменяющееся
сопротивление тональным частотам, подаваемым на усилитель 55, и тем самым значительно улучшая
впечатление 85, производимое на слух слушателей звуком, воспроизводимым соответствующим
громкоговорителем 62. Когда эффект тремоло не нужен, катушка 53 удаляется из входной цепи усилителя
путем замыкания переключателя 725, и вместо нее устанавливается катушка 73, чтобы входное
сопротивление усилителя не изменялось.
При исполнении некоторых музыкальных произведений крайне желательно, чтобы басовые ноты временами
превосходили по громкости скрипичные ноты, или наоборот.
С этой целью предусмотрено коммутационное устройство 41, благодаря которому основные группы
генераторов тона могут быть коллективно или выборочно связаны с несколькими усилителями. Например,
когда устройство находится в положении, показанном на рисунке, основная группа, воспроизводящая частоты
от 1 до 10, подключена к нижнему усилителю 105, а другие основные группы — к верхнему усилителю.
Поскольку каждый усилитель снабжен индивидуальным регулятором громкости 56, интенсивность звукового
выхода из каждого громкоговорителя находится под контролем исполнителя, и достигается желаемый
результат.
В некоторых случаях желательно одновременно подавать питание на все усилители, независимо от
положения переключателя 41, и для этой цели предусмотрено соединительное устройство 74, которое при
замыкании его контактов обеспечивает проводящее соединение входных цепей всех 20 указанных
усилителей.
Таким образом, станет очевидно, что усовершенствованный музыкальный инструмент...
Настоящее изобретение представляет собой чрезвычайно гибкий динамик, основанный на том факте, что
предусмотрена возможность желаемых изменений амплитуды, изменений гармонических частот и,
следовательно, произвольной регулировки относительного количества высоких и низких частот в конечном
звуковом сигнале 130 365,309. Кроме того, согласно пункту 1, включая переменный реактор, основан на том
факте, что регулировка громкости связана с входной цепью указанного устройства 65, полученной
электрическим путем, а не с помощью усилительного устройства или устройств, благодаря чему может быть
получен акустический эффект, например, эффект тремоло.
-органы и фортепиано известных типов 9 Электрический музыкальный инструмент, в пункте 1, где указанный
переменный выходной сигнал звука от усовершенствованного музыкального актуатора снабжен средствами,
адаптированными к 70 :инструменту: не вызывает изменения -вызывает быстрых повторяющихся изменений в
его качестве -0 Другая выгодная особенность этого 10 Электрический музыкальный инструмент как
изобретение заключается в удобстве, с помощью которого в любом из предыдущих пунктов, где он может
использоваться для радиовещания, звуковоспроизводящее устройство подключается к 75 При таком
использовании усилители могут быть удалены, а частоты тона напрямую напечатаны на передающем
устройстве, включающем средства для избирательного управления. Искажения, вызванные недостаточным
соотношением высоких и низких частот обычного микрофона, соответственно, устраняются, в результате чего
то устройство.
когда радиопрограмма принимается, 11 Электрический музыкальный инструмент, поскольку музыка
отличается исключительно высоким качеством в любом из предыдущих пунктов, включая, подробно описав
множество усилительных устройств и определив природу нашего изобретения, например, механизм
переключения для унифицированного 85, и то, каким образом он позволяет по желанию включать указанные
усилительные устройства.
-будет исполнено, мы заявляем, что то, что мы 12 Электрический музыкальный инструмент как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 января 1937 г. № 935/31.
,,, 21 января 1931 г. № 2006/37, Остался один комплектный экземпляр: 29 июля 1931 г.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 935, 1931 г.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для регулирования дорожного движения.
Мы, Ci ANCE Bl O Ti ERS AND Co LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу Lighthouse Works, West Smethwick, графство
Стаффордшир, и Йохан-Эй ...
В патентной заявке № 21870 от 1930 года мы описали изобретение, относящееся к аппаратуре управления
дорожным движением. Указанное изобретение включает в себя комбинацию механизма управления сигналом,
электрически управляемого механизма регулировки скорости, синхронизирующей цепи, общей для всех
сигналов в системе, управляющего контакта цепи в одном из сигналов и вспомогательных контактов в каждом
из других сигналов. Конструкция такова, что в случае, если механизм управления в любом сигнале работает
быстро или медленно, соответствующий вспомогательный контакт в этом сигнале замыкает
синхронизирующую цепь в тот момент, когда цепь также замыкается управляющим контактом, и тем самым
приводит в движение механизмы регулировки.
В конкретном устройстве, описанном в предыдущей спецификации, вспомогательные контакты были
соединены с парой электромагнитов (или одним магнитом), приводящих в действие пару противоположно
расположенных храповых и собачьих механизмов, благодаря чему движение могло передаваться в любом из
двух направлений рычагу, управляющему механизмом изменения скорости.
В нашей более поздней заявке № 33121/30 мы описали усовершенствование механизма синхронизации, а
настоящая заявка касается дальнейшего усовершенствования для осуществления синхронной работы
множества межсоединительных сигналов.
Предлагаемое усовершенствование включает в себя сочетание с двигателем в каждом из сигналов системы
контактного устройства, которое после завершения двигателем цикла вызывает размыкание выключателя в
цепи двигателя и замыкание другого выключателя в синхронизирующей цепи, общей для всех двигателей, при
этом перезапуск двигателей в следующем цикле осуществляется только после замыкания всех выключателей
в синхронизирующей цепи. Один из способов реализации предлагаемого усовершенствования заключается в
том, что в сочетании с двигателем каждого сигнала предусмотрено поворотное или другое удобное
контактное устройство, которое управляет длительностью каждого цикла работы. Длительность этого цикла
соответствует требуемой длительности светового сигнала. Поскольку двигатели, связанные с различными
сигналами, точно отрегулированы, все двигатели будут работать практически с одинаковой скоростью, но
поскольку небольшие ошибки неизбежны, необходимо какое-либо синхронизирующее устройство.
После завершения каждого движения 70 указанного контактного устройства оно приводит в действие
контактор или контроллер цепи, который размыкает цепь двигателя и замыкает цепь синхронизации.
Последняя не замыкается полностью до тех пор, пока все контактные устройства 75 соответствующих
сигналов не завершат цикл. Когда цепь синхронизации полностью замыкается, другой контактор в каждом
сигнале срабатывает для замыкания цепи двигателя и размыкания цепи синхронизации 80.
Как видно, ни один сигнал не может повторить цикл, пока самый медленный механизм в соответствующей
группе сигналов не завершит предыдущий цикл, и, следовательно, необходимая синхронизация
осуществляется очень простым и удобным способом.
Составлено 9-го дня января 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
',- ",.
' ', j 7 \ 365,310 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2006, 1931 г.
Усовершенствования, касающиеся автоматических светофоров.
Мы, компания CHANCE Bl ROTI Ei S AND Co LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Lighthouse Works, West Smethwick, графство
Стаффордшир, и Йоханн Херманн Абби Никспайнк, подданный Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к автоматическим световым сигналам, используемым для управления дорожным
движением. Когда несколько различных сигналов соединены между собой, они координируются
синхронизирующими механизмами, расположенными в цепи, общей для всех сигналов. В нашей
параллельной патентной заявке № 935/31 мы описали систему, в которой синхронизирующая цепь снабжена
множеством прерывателей, расположенных таким образом, что каждый сигнал в системе должен завершить
свой цикл работы, прежде чем может быть повторен следующий цикл любого сигнала.
Целью настоящего изобретения является предоставление удобных средств, позволяющих в случае отказа
какого-либо сигнала продолжать работу остальных сигналов.
Изобретение включает в себя сочетание с каждым прерывателем в синхронизирующей системе 30 байпаса,
который автоматически замыкается в случае выхода из строя сигнала, связанного с прерывателем.
В одном из способов эффективного осуществления изобретения 35 мы используем обходную цепь,
подключенную параллельно каждому из переключателей в синхронизирующих цепях. Последняя управляется
электромагнитом, который питается током 40, поступающим из сигнальной цепи.
Пока сигнальная цепь активна, переключатель остается разомкнутым, но в случае отказа сигнальной цепи,
например, из-за перегорания предохранителя, магнит 45 освобождается, позволяя переключателю
замкнуться под действием пружины или груза. Таким образом, этот сигнал изолируется от синхронизирующей
цепи, и остальные сигналы могут продолжать нормально работать. Когда сигнальная цепь
восстанавливается, обходной переключатель автоматически размыкается магнитом.
Дата: 20 января 1931 года.
Соседние файлы в папке патенты