Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13897
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365383A
[]
_' /l i J _
р__ ',1I tV '
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
R ' riied as anr -lnded in accordance with the decision of the Superintending Examiner, acting from the Comptroller
General, dated Nineteenth day of À fary, 1983.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 февраля 1931 г. № 6197/31. Заявка принята: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ).
IL ais VÀe'na@en-ts ie P hi e S.
Томас Нортон Бл. Роуд, британский гражданин, и Томас Берд и сыновья, компания, учрежденная в
соответствии с британским законодательством, оба из Глоб Уоркс, Бат, Кеттеринг, Нортгемптоншир,
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обуви на шнуровке iv, имеющей, помимо заднего ремешка, фиксирующий
ремешок на лодыжке, предназначенный для соединения и затягивания шнуровкой обуви. Указанный
фиксирующий ремешок на лодыжке в большей или меньшей степени окружает отверстие в обуви и
удерживается направляющими средствами, расположенными снаружи верха обуви.
Настоящее изобретение, целью которого является усовершенствование конструкции обуви указанного типа,
характеризуется прежде всего тем, что единая полоса кожи, прикрепленная своими продольными краями к
внешней стороне боковой части обуви, проходит вокруг лодыжки и образует между ней и обувью
непрерывный туннель или трубчатое пространство, в котором ремешок для фиксации лодыжки полностью
заключен, за исключением его концов. Если обувь изготовлена с задним ремешком, то этот задний ремешок
выполнен независимо от ремешка для затягивания лодыжки и отделен от него промежуточной полосой кожи,
представляющей собой направляющую.
Согласно данному изобретению, прикрепляемая полоска может быть простой или декоративной по своему
характеру в зависимости от типа обуви, к которой она крепится, а фиксирующий ремешок для лодыжки,
который может быть изготовлен из нерастяжимого или слегка эластичного материала, крепится в туннеле
предпочтительно в задней части обуви без прямого соединения с задним ремешком обуви.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1
представляет собой перспективный вид обуви, изготовленной в соответствии с нашим изобретением.
Рис. 2 представляет собой частичный план того же объекта (50) в увеличенном масштабе, а рис. 3 —
детальный вид, показывающий в увеличенном масштабе поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 1.
Обращаясь к этим рисункам, можно увидеть, что усовершенствованная обувь a, имеющая конструкцию,
закрепленную шнурком, соединенным с передней частью обуви с люверсами, также снабжена ремешком c,
который обхватывает лодыжку пользователя и имеет 60 концов с люверсами d, соединенных со шнуровкой
таким образом, что ремешок плотно прилегает к лодыжке пользователя по мере затягивания шнурка.
Согласно данному изобретению, этот ремешок расположен снаружи четвертной части обуви и удерживается
на месте полоской кожи e, закрепленной своими продольными краями к внешней стороне верха обуви таким
образом, что пространство между указанной полоской 70 и внешней поверхностью обуви образует туннель
для размещения ремешка c, как показано на фиг. 3. Ремешок, который может быть изготовлен из
нерастяжимого или слегка эластичного материала, крепится к обуви 75 внутри туннеля, предпочтительно в
точке позади стопы.
Как видно из этой конструкции, поскольку ремешок c расположен снаружи верха обуви, он оказывает
положительное воздействие, прижимая четверть обуви к лодыжке владельца при затягивании шнурков. Кроме
того, полоска e, окружающая ремешок, в некоторых случаях может использоваться в качестве декоративного
элемента в зависимости от характера обуви, к которой она применяется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
365,384 Дата подачи заявки: 28 февраля 1931 г., № 6308/31. Полная левая сторона: 24 ноября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для обработки древесины, 32 механических устройств, разделения
или сортировки.
Мы, компания «Новый деструктор», расположенная по адресу: Atlas Works, Pershore, графство Вустер,
компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, Джон Леонард Бейтс,
проживающий по адресу: 49, Burford Road, Eveshamn, графство Вустер, Джеймс Тетли Крейвен, проживающий
по адресу: 33, Park Avenue, Вустер, и Герберт Роберт Хатчинсон, проживающий по адресу: 80, St Dunstan's
Crescent, Вустер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для осуществления
механического разделения или сортировки смесей и имеет своей основной целью создание простой и
эффективной машины для осуществления механического разделения более легких и более тяжелых
компонентов мусора, таких как городские отходы.
Изобретение представляет собой усовершенствованную машину для осуществления механического
разделения или сортировки смесей и включает в себя наклонный и вращающийся стол, средства для подачи
разделяемых отходов на указанный стол в направлении, противоположном направлению вращения стола,
причем указанные средства расположены с одной стороны стола таким образом, чтобы разделяемый или
сортируемый материал направлялся на стол в той его части, которая находится перед самой высокой точкой,
достигнутой столом, средства для сбора отделенных компонентов и, предпочтительно, средства для
облегчения удаления более легких компонентов с поверхности стола.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованной машины для механической
сортировки или разделения отходов, которые будут описаны далее.
Далее будет описан удобный вариант осуществления изобретения в его применении к машине для
механического разделения или сортировки мусора, такого как городские отходы.
Согласно предложенному варианту осуществления изобретения, машина включает в себя круглый стол с
плоскими поверхностями, закрепленный между концами вала, который обычно наклонен к вертикали, и
вращательно установленный в подшипниках, расположенных рядом со свободными концами люльки,
имеющей приблизительно L-образную форму, при этом свободные концевые звенья 55 этой люльки
расположены в горизонтальных плоскостях, причем указанная люлька качательно поддерживается на
цапфах, установленных в подшипниках, образованных в стойках, поддерживаемых опорной плитой. На
указанном валу закреплено коническое колесо 60, которое зацепляется с коническим колесом, закрепленным
на приводном валу, предназначенном для привода от источника энергии с помощью ремня или иным
способом. Нижнее звено люльки также выполнено с сегментной зубчатой рейкой 65, зубья которой
зацепляются с червяком, установленным на валу, поддерживаемом одной из стоек, причем указанный вал
снабжен на одном конце колесом, с помощью которого он может вращаться для регулировки угла наклона
люльки и стола относительно вертикали, расположенной над столом. Сбоку от него, перед самой высокой
точкой, достигнутой столом во время вращения, находится подающий конец желоба 75, по которому отходы,
подлежащие сортировке, подаются в направлении, противоположном направлению вращения стола.
На опоре люльки, расположенной над столом, ось которой параллельна поверхности стола, закреплена
вращающаяся чистящая щетка или валик, нижний край которого контактирует с поверхностью стола вдоль
радиуса стола от самой нижней точки, достигаемой столом во время вращения. Щетка может приводиться в
движение цепной и зубчатой передачей от электродвигателя, установленного на люльке.
По обе стороны от нижней части стола, обозначенной цифрой 90, расположены контейнеры для сбора
разделенных на компоненты отходов.
Центр стола и щетка закрыты металлическим защитным кожухом, расположенным под прямым углом 95
градусов к поверхности стола и поддерживаемым верхней частью опоры, при этом нижний конец защитного
кожуха срезан в той части, которая расположена непосредственно перед щеткой или валиком.
Работа машины осуществляется следующим образом: сначала угол наклона стола регулируется в
соответствии с характером обрабатываемых отходов путем наклона люльки с помощью маховика и червячной
передачи (I, A' _r-1 1 _ r), после чего стол приводится в движение, и отсеиваемые отходы подаются по желобу
на более высокую часть стола в направлении, противоположном направлению вращения, но перед самой
высокой точкой, достигнутой столом во время вращения. Подача отходов с одной стороны от самой высокой
точки, достигнутой столом, и в направлении, противоположном направлению вращения стола, приводит к
тому, что более тяжелые компоненты отходов, такие как зола, металл и тому подобное, отскакивают или
скатываются по наклонной поверхности стола с той же стороны машины, на которую направляются отходы, в
соответствующий контейнер для сбора отходов на этой стороне. с одной стороны, тогда как более легкие
компоненты прилипают к поверхности стола и перемещаются вращательным движением до тех пор, пока не
будут сметены с поверхности стола вращающейся щеткой и направлены в контейнер на противоположной
стороне стола от той, на которую направлен поток мусора.
Поверхность стола может быть плоской и ровной, либо покрытой резиной или подобным материалом, либо
перфорированной, либо выполненной из проволочной сетки, так что пыль может просачиваться сквозь
промежутки и собираться в контейнере, расположенном под столом.
В случае перфорации стола, на участке стола, расположенном ниже того, на который направляется мусор,
может быть установлено всасывающее устройство для удаления пыли с поверхности стола. Такое
всасывающее устройство облегчает удаление пыли и одновременно способствует прилипанию более легких
компонентов к поверхности стола перед их удалением чистящей щеткой.
Машина, сконструированная в соответствии с этим? изобретение /limple в cnsitru? Эта машина, эффективная
в работе и позволяющая осуществлять механическое разделение или сортировку компонентов мусора и
подобных отходов, также может использоваться для разделения или сортировки механических смесей или
материалов неоднородного размера и веса.
Дата: 27 февраля 1931 года.
GEORGE SH 1 A Wr, BOWK Et E & FOLKES, дипломированные патентные поверенные, 8.i, Темпл Роу,
Биллингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся машин для -ecig { ",tchanical ara Stiioni or 1 rading of tix 10 es.
Мы, компания THE NEW N DESTRUCTOR CO, г-н П. А. Нтр Л. Ир Лтд., из компании Atlas Works, Першор,
графство Вустер, зарегистрированной в соответствии с законами Великобритании, Джон Т. Леонард Бейтс,
проживающий по адресу: Берфорд Роуд, 49, Ившем, графство Вустер, Джеймс Тетли Крейвен, проживающий
по адресу: Парк Авеню, 33, Вустер, и Х. Эйн Бет Морленд Ютчинсон, проживающий по адресу: Сент-Данстанс
Кресент, 80, Вустер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для механического разделения или сортировки
смесей и имеет своей основной целью создание простой и эффективной машины для механического
разделения более легких и более тяжелых компонентов смесей, таких как городские отходы. Изобретение
представляет собой усовершенствованную машину для механического разделения или сортировки смесей и
включает в себя наклонный, вращающийся и перфорированный стол, а также средства для перемещения
разделяемой смеси на восходящую сторону наклонного стола в части, расположенной на нем, до самой
высокой точки, достигнутой столом.
средства, расположенные ниже восходящей секции 85 стола, для оказания всасывающего эффекта на
поверхность стола, помогающие удерживать более легкие компоненты на столе до тех пор, пока эти
компоненты не будут перемещены вращением стола 90 до точки, где их необходимо удалить, средства для
сбора разделенных компонентов и, предпочтительно, средства для облегчения удаления более легкого
компонента N с поверхности стола 95. Изобретение также заключается в деталях конструкции
усовершенствованной машины для механического разделения или сортировки смесей, которые будут
описаны ниже. Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, которые
иллюстрируют изобретение в его применении к машине 385,384 для механического разделения или
сортировки смеси, такой как городские отходы.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид машины № 6, а Рисунок 2 — частичный разрез
Рисунка 1.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, машина включает в себя плоский круглый стол из
проволочной сетки 3, закрепленный между концами вала 4, который обычно наклонен к вертикали и
вращательно установлен в подшипниках, образованных рядом со свободными концами люльки 5, имеющей
практически U-образную форму, свободные концы которой слегка наклонены к горизонтали, причем указанная
люлька 5 качательно поддерживается на цапфах 6, установленных в подшипниках, образованных в стойках
7a, поддерживаемых опорной плитой 7. На указанном валу 4 закреплено коническое колесо 4a, которое
зацепляется с коническим колесом 8a, закрепленным на приводном валу 8, предназначенном для привода от
источника энергии с помощью ремня или иным способом.
Нижняя часть опоры 5 также выполнена с сегментной зубчатой рейкой 5', зубья которой зацепляются с
червяком 9, установленным на валу 10, закрепленном на одной из стоек, причем на одном конце вала 10
имеется колесо 10i, с помощью которого его можно вращать для регулировки угла наклона опоры 5 и стола 3
относительно вертикали. Над столом 3 и сбоку от него, перед самой высокой точкой, достигаемой столом во
время вращения, расположен подающий конец желоба 11, по которому подается разделяемая смесь.
На опоре люльки 5, расположенной над столом 3, и с осью 172, параллельной поверхности стола 3,
закреплена вращающаяся чистящая щетка 12, нижний край которой контактирует с поверхностью стола вдоль
линии, которая пересекает очень острый радиус стола от самой нижней точки, достигнутой столом (во время
вращения). Щетка 2 предназначена для привода в движение цепной и зубчатой передачей от
электродвигателя 13, установленного на люльке 5.
По обе стороны от нижней части стола 3 расположены емкости 14 и 15 для сбора разделенных компонентов
смеси.
Центр стола 3 и щетка 12 закрыты металлическим защитным кожухом 16, закрепленным на верхней части
опоры 5, причем этот кожух 16 срезан в нижней части, расположенной непосредственно перед щеткой 12 (см.
рисунок 1).
На нижней стороне стола 3, только с одной стороны, а именно, с восходящей части, на которую падает
разделяемая смесь, расположен ящик или кожух 17, открытый верх которого расположен непосредственно
под частью стола 3, расположенной с указанной стороны. Указанный ящик или кожух 17 соединен трубой 17а
с входным отверстием вентилятора, который создает разрежение под восходящей частью стола (см.
заштрихованную часть рисунка 2), которое через перфорированную поверхность стола воздействует на более
легкую часть смеси и заставляет ее прилипать к столу 3 во время его восходящего движения.
Защитный кожух 16 также соединен с входным отверстием вентилятора для отвода пыли от щетки 12.
Щетка 12 снабжена колесом 80 12 b и винтом 120 для регулировки ее положения относительно поверхности
стола 3.
Работа машины осуществляется следующим образом: 85 Угол наклона стола 3 сначала регулируется в
соответствии с характером обрабатываемой смеси путем наклона люльки 5 с помощью маховика 101 и
червячно-реечной передачи 9 и 5 90, после чего стол 3 приводится в движение, и отделяемая смесь подается
по желобу 11 на более высокую часть стола 3 до самой высокой точки, достигнутой столом во время
вращения. 95 Подача смеси с одной стороны от самой легкой точки, достигнутой столом 3, и с восходящей
стороны стола 3 приводит к тому, что более тяжелые 18% компонентов _it'ie_ e, s-coh, такие как зола, металл
и 100 отскакивают или скатываются по наклонной поверхности стола 3 с той же стороны машины, на которую
направлена смесь, и попадают в накопительный контейнер. 14 с этой стороны, в то время как более легкие
105 компонентов 1 Sb прилипают к поверхности стола 3 под действием всасывания жира и перемещаются
вокруг него вращательным движением до тех пор, пока не будут сметены с поверхности стола 3
вращающейся щеткой 110 и направлены в емкость 15 на противоположной стороне стола 3 от той, на которую
направлена струя смеси.
Машина, сконструированная в соответствии с изобретением 115, проста по конструкции, эффективна в
эксплуатации и позволяет осуществлять механическое разделение или сортировку компонентов городских
отходов и подобных смесей. Машина также может быть использована для разделения или сортировки
механических смесей или материалов с неоднородным размером и весом.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения 125 и то, каким образом оно
осуществляется...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 1931 г. № 6477/313 365,385. Заявка принята: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Погрузочный желоб.
Я, Гни Го РИЙ Зун Си Н, из Петерсвальда, земля Мальхрен-Силезия, Чехословакия, чехословацкое
гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: В последнее время во
многих угольных шахтах стали использоваться погрузочные устройства, которые в виде погрузочных желобов
загружают уголь в вагонетки шахтеров в тех местах, где штольни проложены в жилу. Эти погрузочные
устройства очень сложны, требуют независимого привода и, следовательно, сравнительно большого
пространства; их эксплуатация затруднительна, и они, кроме того, очень дороги.
Последний упомянутый пункт очень важен. Перемещение груза при погрузке часто может быть выгодно
использовано, если нет возможности загрузить уголь непосредственно в грузовики с помощью обычных
конвейеров. Только высокая стоимость существующих погрузочных устройств делает необходимым поиск
лучшего решения этой проблемы.
Основная идея проекта заключается в создании погрузочного желоба, который избегает всех недостатков
известных конструкций и состоит в использовании избыточной мощности двигателей отгонного оборудования
для привода погрузочного желоба.
Следовательно, в смысле изобретения загрузочный желоб не имеет приводного двигателя. Для этого конец
конвейерной установки соединен с приводным механизмом желоба посредством звеньев и двух
расположенных сбоку шатунов. Два шатуна передают колебательное движение желоба на храповой механизм
и зубчатое колесо, которые затем приводят в движение конвейерную ленту загрузочного устройства.
Загрузочное устройство жестко удерживается опорами или подобными приспособлениями.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже, где:
На рис. 1 показан погрузочный желоб в боковом ракурсе.
На рис. 2 представлен вид сверху на завод.
На рис. 3 показан боковой вид механизма собачки и приводного устройства.
Конечный желоб 1 отсадочной установки соединен посредством соединительного звена 2 с двумя боковыми
шатунами 3 и 4, посредством которых колебательное движение отсадочного желоба 1 передается на
храповой механизм. Как уже упоминалось, храповой механизм, совместно с храповым колесом, приводит в
движение конвейерную ленту загрузочного желоба 60, которая удерживается опорами 5.
Загрузочный желоб состоит из наклонной вверх рамы 6, установленной на транспортабельной раме 7.
Верхние продольные элементы рамы 65 имеют желобообразную форму и загнутые вверх боковые стенки 8. В
раме 6 70 подвижно установлена бесконечная конвейерная лента 9, например, шарнирная цепь с лезвиями
10. Боковые шатуны 3 и 4 соединены на другом конце с помощью шарнирных штифтов 11 с двумя
качающимися рычагами 12, которые могут колебаться на поперечном валу 13 рамы 7 в противоположном
направлении. Качающиеся рычаги 12 снабжены подпружиненными собачками 14. Эти собачки входят в
зацепление с зубчатыми колесами 15 и 16, закрепленными на общем валу 13, через который вращательное
движение зубчатых колес передается на ведущие звездочки 17. Эти звездочки закреплены на том же валу 13
и обеспечивают привод. Боковая приводная цепь 18 конвейерной ленты 9-85. Два зубчатых колеса 15 и 16
действуют в противоположных направлениях, так что при движении обоих шатунов вперед только шатун 4
воздействует на зубчатое колесо 16, шатун 3-90 работает вхолостую, а при движении шатунов в
противоположном направлении шатун 4 работает вхолостую, а шатун 3 воздействует на зубчатое колесо 15,
так что приводной вал 13 95 конвейерной ленты 9 приводится в движение при каждом
возвратно-поступательном движении двух шатунов.
При каждом перемещении этих стержней соединительные элементы 11 перемещаются по дугообразной
траектории с противоположно направленным эффектом, который соответствует длине хода направляющего
желоба 1. Следовательно, вал 13 вращается на определенный угол, например, от 90 до 120°. 105. Рычаги
качания 3 12 имеют отверстия 365, 385 19, через которые можно вставлять соединительные шарнирные
штифты 11 шатунов. Удлиняя или укорачивая радиус хода рычагов качания 12, можно регулировать по
желанию скорость вращения вала 13 и, следовательно, подачу конвейерных лент 9.
Даже если длина хода откидного желоба 1 изменяется, благодаря такой конструкции можно поддерживать
постоянную скорость движения загрузочного желоба, поскольку скорость конвейерных лент может быть
адаптирована в соответствии с предполагаемой интенсивностью транспортировки.
На раме 7 направляющей звездочки загрузочного желоба установлены колеса 20, которые позволяют
натягивать приводные цепи 10 конвейерных лент 9 по мере необходимости.
Рама 6 имеет на передней части зажимные устройства 221, с помощью которых вся установка опирается на
опоры 5. Путем соответствующей регулировки высоты этих зажимов можно изменять уклон загрузочного
желоба.
С технической точки зрения горнодобывающей промышленности следует особо отметить следующие
преимущества изобретения по сравнению с ранее использовавшимися устройствами:
Вся установка легче и короче известных установок и, следовательно, может быть легко перемещена в любой
штольне или сдвинута без демонтажа. Уклон конвейерного желоба может быть изменен, в результате чего
установка может использоваться даже в пластах толщиной 90 мм без удаления пустого материала.
Использование сжатого воздуха специально для привода храпового механизма исключено, и в приводе не
происходит перерывов, поскольку эта приводная система чрезвычайно проста. Простота всей конструкции
позволяет легко и быстро демонтировать установку для замены отдельных частей. Однако главное
преимущество заключается в том, что она может работать без специального привода, а первоначальные
затраты невелики.
-сидераги -ниже, чем -у известных растений, из-за необычайной простоты.
Низкая начальная цена всего завода имеет большое значение для горнодобывающей промышленности, если
учесть, что, приобретя несколько погрузочных желобов, можно прокладывать штольни в любом направлении,
независимо от того, лежат ли жилы в кровле или в основании штольни.
«Разветвление рельсов и установок для прокладки воздушных и водяных трубопроводов больше не
требуется, погодные условия улучшились, а вся транспортировка и управление подвижным составом
упростились».
Для привода конвейерного желоба можно использовать любой двигатель отсадочной машины, независимо от
того, предназначен ли он для двойной загрузки или для одинарной загрузки с контрцилиндром, и даже в
случае отсутствия контрцилиндра.
Вес всей конструкции этого погрузочного желоба практически равен весу пустого шахтерского грузовика,
поэтому одного человека вполне достаточно для его транспортировки.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено,
я приступил к его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365386A
[]
1 J, ' '22 z -J
i (' &I 7 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 1931 г. № 6556/31.
Complaez Accepted: Jan 21, 7932, COMPLETE SPECIFICATION.
Усовершенствования дверц духовок кухонных плит.
Я, Фрэнк Паскаль, инженер, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 156, Лондон, W C 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверцам духовок или камер подогрева в кухонных плитах и подобных
устройствах, которые имеют шарнирное или поворотное крепление, позволяющее им открываться и
складываться вниз до приблизительно горизонтального положения, образуя таким образом полку или
подставку для посуды перед духовкой, и которые не могут опуститься ниже этого положения за счет выступа
нижнего края дверцы за точку поворота или за счет добавления к дверце фланца или удлинительной детали
(деталей), предназначенной для выполнения той же функции.
Целью изобретения является предотвращение поломки дверцы духовки в случае ее открытия за счет
усовершенствованных пружинных механизмов сдерживания, и с этой целью изобретение состоит в
обеспечении полуэллиптической или иной конструкции пружины или пружин, установленных либо на раме
духовки, например, вдоль ее нижней поверхности, либо на передней панели плиты, например, на
выступающем фланце или поперечной балке, установленной на указанной передней панели или отлитой на
ней, и на которой или к которой дверца поворачивается, либо опять же на самой дверце духовки, в таком
положении и таким образом, чтобы при открытии дверцы вниз выступающий выступ, фланец, фланцы или
выступы, которыми снабжена нижняя сторона дверцы, прижимались к указанной пружине или пружинам, и их
сопротивление достаточно сдерживало движение дверцы, чтобы предотвратить ее поломку.
Изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди печи,
снабженной открытой дверцей и пружинным ограничителем А, установленным на раме печи, как описано, и
фиг. 2 представляет собой боковой разрез печи с открытой дверцей В, на котором показана
полуэллиптическая пружина А, установленная под передней частью рамы печи, и фиг. 3 показывает пружину
А, приложенную к самой дверце В.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^aÀ ^ a Дата принятия Конвенции ETC (Голландия): 8 марта 1930 г., 1 O C m-j Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 3 марта 1931 г. № 6595/31.
Полное описание принято: 21 января 2019 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции держателей для фотопластинок или пленок, используемых для
рентгеновской экспозиции.
Мы, компания N V PHILIPS' GLOEILAMP EnYA Bsl I Em KEN, общество с ограниченной ответственностью,
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом нахождения и офисом
по адресу: Эммасингел 13 D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной подставке для переноски фотопластинок или пленок
для рентгеновской экспозиции.
Если при рентгеновском исследовании пациент или другой человек не поддерживают фотопластинку или
пленку, то иногда используются вспомогательные средства для фиксации кассеты с пленкой или
фотопластинкой.
Целью настоящего изобретения является создание вспомогательного устройства, которое идеально подходит
для использования с портативными установками. Это устройство состоит из опоры, включающей в себя
опорную колонну, несущую кассету или контейнер и опирающуюся на две или более частей, которые
являются выдвижными или могут быть отрегулированы иным способом относительно друг друга.
Кроме того, он включает в себя постамент, на котором крепится колонна, и который выполнен в виде
хранилища, в котором могут храниться части колонны.
После использования колонну опоры можно либо закрыть, либо сложить, но также возможно демонтировать
части, составляющие колонну. Затем их следует поместить в пьедестал. Последний предпочтительно имеет
форму прямоугольного параллелепипеда и образует своего рода сумочку, в которую помещаются оставшиеся
части опоры.
Конечно, целесообразно сделать конструкцию как можно легче, чтобы облегчить транспортировку. Однако это
может негативно сказаться на устойчивости при монтаже.
Поэтому целесообразно выбирать место крепления колонны и размеры подставки таким образом, чтобы
опора выдерживала вес облучаемого человека.
Для того чтобы иметь возможность регулировать высоту графических пластин, содержащих фотографии
(цена 1/-1), длина колонны может быть изменена.
Общий вес опоры может быть дополнительно уменьшен за счет изготовления кассеты или кассетного
контейнера таким образом, чтобы в переносной форме опоры она могла служить частью стены, например, в
качестве дна и закрывать пьедестал, тем самым экономя вес, связанный с отдельным дном.
Для облегчения транспортировки подставка 65 может быть снабжена ручкой.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемому чертежу, представляющему, в качестве
примера, один из вариантов его осуществления. На фиг. 1 показана готовая к использованию опора.
На рис. 2 показана опора в переносном виде.
Колонна 2 установлена на постаменте, имеющем форму плоской коробки 1. Эта 75-я колонна помещена в
отверстие 1a, сделанное в крышке коробки, и жестко закреплена в ней либо с помощью резьбы, либо с
помощью штыкового держателя. Эта колонна состоит из трех частей 3, 4 и 5 80. Часть 5 закреплена на
постаменте и представляет собой трубку, в которую может быть вставлена часть 4. Часть 3, в свою очередь,
может быть вставлена в трубку 4, так что вся колонна может быть укорочена примерно до 1/3 своей длины 85
и храниться в мешкообразном постаменте.
Детали 4 и 5 соединяются таким образом, что в положении, показанном на чертеже, верхняя часть не
углубляется на 90 градусов в трубу 5; для этого при желании можно использовать крепежный винт. Кроме
того, предусмотрен установочный винт 6, с помощью которого деталь 3 может регулироваться по высоте, так
что длину колонны на 95 градусов можно регулировать по желанию.
С помощью винта 7 к концу части 300 крепится контейнер 8, в который помещается кассета для
чувствительной пластины или пленки. При использовании опоры пациент, подлежащий облучению, стоит на
крышке подставки 1, так что опора фиксируется его весом, предотвращая опрокидывание опоры при
фотографировании. 105 Поэтому колонна 2 крепится к точке 365,387, расположенной вблизи окружности
крышки. Контейнер 8 может регулироваться в соответствии с длиной тела пациента и облучаемой частью
тела.
Подставка снабжена ручкой 9, облегчающей ее транспортировку.
Соседние файлы в папке патенты