Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13875
.pdf
[]
т 8 ФЕВ:4,'i,' р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 1931 г. № 2748/31.
Фотография слева: 1 октября 1931 года.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весового оборудования или относящиеся к нему.
1
В соответствии с настоящим заявлением, Т. ЭВЕРЕТТ МОЛИНС, гражданин Соединенных Штатов Америки,
подданный Великобритании, и компания MOLIN S MACHINE COMPANY, LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 6 f 2, Эвелин-стрит, Лондон, S lE 8, настоящим описывают следующее: данное
изобретение относится к взвешиванию легких предметов и имеет своей целью создание
усовершенствованных весов или балансировочных устройств, пригодных для взвешивания легких предметов,
например, сигарет.
Еще одной целью изобретения является создание регистрирующего устройства, на котором можно
записывать каждую операцию взвешивания.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что устройство включает в себя опорную
плиту, регулируемую по уровню, на которой установлена стойка, к которой с помощью лезвий ножей обычным
способом подвешен коромысло весов.
С одной стороны балки расположены весы для взвешивания изделий и демпфер, которые будут подробно
описаны позже, а с другой стороны — весы для гирь, или, в некоторых случаях, к балке может быть подвешен
фиксированный груз, и тогда весы отпадают.
Аппарат снабжен устройством для подъема кромок балки с опоры, когда весы не используются.
3
.5 Когда весы используются для взвешивания отдельных сигарет, чаша весов устроена таким образом, что
сигарета, помещенная на нее, попадает в углубление, предотвращающее ее перекатывание.
Часть сигареты выступает за край чаши весов, так что оператор может легко поместить сигарету на весы и
извлечь ее, не нарушая работу аппарата без необходимости.
Демпфер состоит из неподвижной чашки, установленной на регулируемой колонне, привинченной к
основанию и содержащей масло, в котором поршень, прикрепленный к коромыслу весов, перемещается по
мере качания коромысла.
Поршень жестко прикреплен к балке, что позволяет избежать использования звеньев, ухудшающих точность
весов, и расположен таким образом, что никогда не касается стенок неподвижной чашки.
На балке закреплена крышка, которая 55 перемещается над неподвижной масляной чашкой и предотвращает
утечку масла, а также поддерживает ее чистоту.
Поршень содержит пару регулируемых клапанов, которые регулируются вращением крышки, так что баланс
можно установить на 60 градусов с максимально возможной «мертвой» балансировкой.
Во время работы прибора может случиться так, что часть масла из демпфера прольется, и в этом случае
неподвижная чашка с маслом будет отрегулирована по высоте, чтобы можно было восстановить уровень
масла и вернуть стрелку весов на нулевое положение.
Если устройство предназначено для взвешивания сигарет, предпочтительно, чтобы оно было портативным, а
стрелка выступала над балкой и перемещалась по шкале на значительном расстоянии над опорной плитой,
что позволяло легко видеть показания весов, при этом основная часть аппарата оставалась низкой и легкой
для обеспечения портативности.
Для записи измеренных весов весы снабжены парой неподвижных вертикальных реек, по которым
перемещается каретка, поднимаемая собачками. Каретка состоит из пластины с парой пружинных зажимов,
которые удерживают регистрационную карточку. Для точного позиционирования карточки зажимы удерживают
ее иглами, а на карточке нанесена пара поперечных линий, чтобы оператор мог быть уверен в точном
положении карточки, соприкасаясь иглами с карточкой в точках пересечения. На карточке имеется
центральная нулевая линия, соответствующая положению коромысла, когда взвешиваемая сигарета точно
соответствует весу на другой чаше весов, и по обе стороны от центральной линии нанесено несколько
вертикальных линий, указывающих на значения веса выше и ниже требуемого значения. К стрелке
прикреплена другая стрелка с острой иглой, которая механически вдавливается в карточку, когда коромысло
весов останавливается.
Игла прокалывает карту 105 с помощью небольшого ручного рычага в основании аппарата 365799, и тот же
рычаг приводит в действие фиксаторы для подъема каретки с картой на одну ступень. В устройство встроен
механизм для удаления иглы, который прижимает иглу к карте и обеспечивает надежное извлечение иглы из
карты после записи.
Как уже упоминалось, предусмотрены две зубчатые рейки, одна из которых представляет собой рейку, на
которой фиксатор, приводимый в действие упомянутым выше ручным рычагом, обеспечивает подъем каретки,
а фиксатор на другой рейке служит лишь для удержания.
Перемещение зубчатой рейки обязательно небольшое, поскольку используются маленькие карточки, чтобы
сохранить компактность всего механизма и получить рейку необходимой прочности. Предпочтительно, чтобы
собачки были продублированы и расположены таким образом, что пока одна собачка находится в зубце,
вторая собачка находится на расстоянии половины шага, что позволяет использовать рейку с шагом, вдвое
превышающим перемещение карточки. Каждая из собачек снабжена небольшим хвостовиком, а также
предусмотрен еще один ручной рычаг, позволяющий срабатывать на собачках, чтобы каретка с карточками
опускалась в нулевое положение при начале новой записи.
Предпочтительно, чтобы к этому второму рычагу был присоединен тормоз, предотвращающий резкое падение
каретки.
Датировано 20 января 1931 года.
А. Э. Гойдж, Эвелин-стрит, 14, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к весовым приборам или используемые в них.
Мы, Авальте Рт Эверетт М. О. Линс, гражданин Соединенных Штатов Америки, Кирилл Бест, подданный
Великобритании, и компания MOLINS M. ACHINIE COMPA;NY, LIMITED, британская компания, все
проживающие по адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Великобритания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к весовому аппарату, в который
встроен регистрирующий прибор, позволяющий записывать каждую операцию взвешивания, и имеет своей
целью создание весов или балансировочных устройств, пригодных для взвешивания легких предметов,
например, сигарет, с целью проверки их консистенции.
Изобретение представляет собой устройство для проверки консистенции сигарет, включающее в себя
весовой механизм с балкой, несущей маркировочное устройство, диаграмму или карту, прикрепленную к
каретке, перемещающейся ступенчато с помощью зубчатой рейки и храпового механизма, и ручное средство
для приведения в действие маркировочного устройства для нанесения отметки на диаграмму и механизма
перемещения каретки.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой
вид спереди весового аппарата, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 17 (Рис. 3 представляет собой фрагментарный вид, частично в
разрезе, части рис. 2, а на рис. 4 показана карточка, на которой регистрируются окончательные отклонения
балки весового аппарата в конце каждой операции взвешивания. 75. Обращаясь к чертежам, аппарат
включает в себя опорную плиту 1, регулируемую по уровню с помощью винтов 2, на которой установлен
кронштейн 3, к которому балка 4 весов подвешена с помощью лезвий 5 обычным способом.
С одной стороны балки расположена чаша весов 6 для взвешиваемых предметов, а с другой — чаша весов 7
для гирь, или в некоторых случаях к балке может быть подвешен фиксированный груз, и чаша весов 7 может
отсутствовать. Плечо балки, на котором подвешены взвешиваемые предметы, предпочтительно должно быть
на 90 длиннее другого плеча, например, в два раза длиннее, чтобы сделать весы максимально точными.
Для подъема лезвий ножей 5 с опоры 95, когда устройство не используется, предусмотрено устройство (не
показано на рисунке).
Когда весы используются для отдельных сигарет Weihllin R, чаша весов 6 выполнена, как показано на рис. 1,
таким образом, чтобы сигарета, помещенная на нее, попадала в углубление 8 и не каталась.
Часть сигареты выступает за край поддона, чтобы оператор мог легко положить сигарету на поддон и убрать
ее, не нарушая работу аппарата без необходимости.
Предусмотрены два углубления S, чтобы оператор мог поместить одну сигарету на поддон, пока другая
извлекается. Если необходимо быстро сравнить несколько сигарет, в этом случае записывающее устройство
не используется.
Устройство снабжено демпфером, состоящим из емкости 9, заполненной маслом, в которой вращается
лопатка 10, прикрепленная к коромыслу весов, для контроля колебаний коромысла. Емкость 9 снабжена
средствами регулировки высоты и уровня, не показанными на чертеже.
Как показано на рис. 1, к балке прикреплен указатель 11, который выступает над балкой и перемещается по
шкале 11 на значительном расстоянии над опорной плитой, что позволяет легко наблюдать отклонение балки,
при этом основная часть устройства расположена низко и имеет небольшой вес для обеспечения
портативности.
Для регистрации показаний стрелки при каждом взвешивании весы снабжены подвижной кареткой с
регистрационной карточкой.
Каретка состоит из пластины 13, к верхней и нижней частям которой прикреплены 25 пружинных зажимов 14,
которые удерживают регистрационную карточку. Для точного позиционирования карточки зажимы удерживают
ее иглами, а на карточке нанесены печатные перекрестные линии 15, совпадающие с нанесенной на них
шкалой, так что оператор может правильно расположить карточку, соприкоснувшись иглами с карточкой в
местах перекрестных линий.
На карточке имеется центральная нулевая линия, соответствующая положению рейки, когда взвешиваемая
сигарета имеет точно требуемый вес, а по обе стороны от центральной линии проведено несколько
вертикальных линий, отмечающих разницу в весе выше и ниже требуемого значения.
К стрелке 11 прикреплен рычаг 16 с острой иглой, которая механически вдавливается в карту способом,
описанным далее, когда коромысло весов остановилось.
Каретка 13 закреплена на паре зубчатых реек 18 и перемещается вертикально с помощью ряда роликов 19,
которые движутся в пазу 20, образованном в колонне 21, прикрепленной к основанию 1.
Ручной рычаг 17 имеет прикрепленную к нему тягу 22, на которой установлены две собачки 23, одна над
другой, так что обе они работают с правой зубчатой рейкой, как показано на рис. 1. Перемещение рейки
невелико, поскольку используются небольшие карточки для сохранения компактности всего устройства,
поэтому используются две собачки, которые смещаются относительно друг друга таким образом, что пока
одна собачка находится в зубце, другая собачка находится на расстоянии половины шага, что позволяет
использовать рейку с шагом, равным удвоенному перемещению карточки. Две другие собачки расположены
аналогичным образом для зацепления с левой зубчатой рейкой и действуют как фиксаторы. Каждая из
собачек снабжена небольшим хвостиком, как показано на рисунке, а ручной рычаг 24 расположен таким
образом, что при нажатии рычага собачки могут быть сдвинуты, чтобы позволить вручную переместить
каретку с карточками обратно в нулевое положение при начале новой записи.
Для обеспечения свободного зацепления собачек 75 при нажатии рычага 24, пластина 25, прикрепленная к
указанному рычагу, надавливает на наклонный кулачок 26 и заставляет звено 22 слегка опускаться, позволяя
зубьям собачек 80 выйти из зацепления с зубчатыми рейками. Пружина 27 тянет звено 22 вверх после того,
как оно было нажато рычагами 17 или 24.
Как показано на рис. 3, установлен тормоз, предотвращающий резкое падение каретки 85 при нажатии рычага
24.
Тормоз состоит из фрикционной накладки 28, установленной на кронштейне 29. К рычагу 24 прикреплен винт
25', проходящий через отверстие в кронштейне 29. 90 При нажатии на рычаг 24 винт перемещается вместе с
ним и заставляет пружину оказывать давление на кронштейн 29, чтобы плотно прижать фрикционную
накладку 28 к планке 31, на которой расположены зубчатые рейки, 95 и тем самым предотвратить падение
каретки. Затем оператор может немного ослабить давление тормоза и вернуть каретку в исходное положение.
Игла 32 вдавливается в картон 100 пластиной 33, закрепленной на шарнире 34, и перемещается вокруг своей
оси рычагом 35, соединенным с звеном 22, которое, как указывалось ранее, приводится в действие ручным
рычагом 17.
Пластина 36 с зазором закреплена перед картой, край зазора расположен близко к игле, как показано на
рисунке 2. Эта пластина действует как съемник и предотвращает перемещение карты при извлечении иглы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365800A
[]
-1: = l \ = -\ ( fw
P 4 T e, FAE ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 28 января 1931 г., o 2753/31.
/ 3659,800 Полный левый: 28 октября 1931 г.
Полное принятие: 28 января 71932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся консервных открывалок.
Мы, Jnmu B Ax TER SCH Ar ER, проживающие по адресу: 56, r, Venner Road, Sydenham, -London, S E 26,
являемся британскими подданными, и THEODORE ART Tu R t.
ТРЕЙШ, проживающий по адресу: Империал Авеню, 34, Сток-Ньюингтон, Лондон, Северная Каролина,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к режущим инструментам для открывания жестяных банок или контейнеров с
консервированными продуктами и тому подобным, и его целью является создание устройства, которое может
быть изготовлено по очень низкой цене в больших количествах и которое предназначено для
распространения вместе с товарами или в качестве приспособления к жестяной банке или упаковке. Еще
одной целью изобретения является создание режущего инструмента, который подходит как для правшей, так
и для левшей, и с помощью которого разрез может быть выполнен непосредственно рядом с краем или швом,
и который может работать таким образом в отношении жестяных банок или контейнеров с различной шириной
или типом шва или края.
Еще одной целью изобретения является создание лезвия или лезвий, имеющих множество режущих кромок,
которые легко затачиваются.
Изобретение представляет собой консервный нож, включающий нож или режущую часть, съемную рукоятку и,
предпочтительно, съемный крест или концевой элемент, все узкой ширины, так что они могут быть более или
менее размещены в углублении или на поверхности банки или жестяной емкости, чтобы части инструмента
могли быть распределены или упакованы вместе с ней.
Согласно изобретению, лезвие включает в себя гнездо для размещения рукоятки и ножевого элемента или
пары одинаковых ножевых элементов, расположенных в противоположных направлениях. Режущая кромка
(или кромки) предпочтительно выполнена в продольном направлении рукоятки для обеспечения рычага.
Рядом с основанием лезвия (или между лезвиями) предусмотрен упор, а в упоре образованы канавки или
выемки для размещения края или шва банки, так что фактическая точка опоры для режущего рычага может
располагаться как можно ближе к лезвию и позади него.
На конце рукоятки может быть предусмотрено отверстие для поперечной перекладины, образующей более
прочный захват или прижимной элемент для ладони, удерживающей инструмент. (Цены 1-1)
При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, например, для создания
однолезвийного ножа с лезвием с гладким лезвием, часть лезвия из закаленной стали 60 прессуется или
иным образом формуется из листового материала с узким гнездом, предпочтительно прямоугольной формы,
для приема соответствующего по форме конца рукоятки. От этого гнезда и в нем интегрировано 6 лезвие
ножа. Боковые стороны этого лезвия могут быть параллельны друг другу в части, прилегающей к гнезду, и
могут продолжаться там в продольном направлении 70 или в виде суженного продолжения. К внешнему концу
лезвие может иметь V-образную форму, чтобы обеспечить точку для первоначального прокалывания
жестяной банки или банки, или лезвие может быть закруглено или иметь квадратный конец. На
противоположной стороне 75 гнезда предусмотрен направляющий элемент в виде выступающей детали,
которая может иметь закругленный контур и предназначена для зацепления с внешней стороной банки, когда
нож находится в положении для резки 80. В качестве альтернативы направляющий элемент может быть
направлен к своему концу, образуя Прокалывающий элемент, в этом случае предпочтительно, чтобы
направляющая деталь была шире режущего лезвия, чтобы сделать удобный большой надрез для входа
лезвия под углом 85 градусов.
Когда направляющая заточена для прокалывания, само лезвие может быть закруглено или закруглено, а
когда лезвие заточено как для прокалывания, так и для резки, направляющая заточка под углом 90 градусов
может быть сделана короче.
В части между лезвием и направляющей на гнезде формируется упорный край или деталь, которая может
быть снабжена одной или несколькими канавками или выемками. Например, выемка может быть
сформирована непосредственно рядом со стороной режущего лезвия, а другая — слегка смещена в сторону
направляющей детали, так что в положении резки край заготовки может зацепляться за одну или другую из
выемок в зависимости от характера заготовки.
шов или край жести, а также разрез, который происходит близко к краю или шву. 05. С каждой стороны гнезда
могут быть предусмотрены упорные выемки, позволяющие использовать лезвие в разных положениях для
правшей и левшей.
Когда направляющая и лезвие расположены вплотную друг к другу, может не потребоваться делать пазы для
упора, поскольку эту функцию может выполнять часть торца гнезда, расположенная между ними.
Обе кромки лезвия предпочтительно хорошо заточены, и там, где прямые кромки являются продолжением,
особенно в месте прямого продолжения гнезда, заточка облегчается. Рукоятка может представлять собой
прямой кусок дерева или любого другого подходящего материала, имеющий узкую или тонкую форму в одном
направлении, чтобы она могла лежать ровно на верхней части жестяной банки или контейнера в области,
ограниченной краем или швом.
Один конец рукоятки имеет форму, позволяющую ей входить в гнездо и легко отсоединяться от него, а другой,
при желании, может быть снабжен отверстием для приема слегка конического или другого цилиндра или
бруска из дерева. При желании, вместо изготовления рукоятки из дерева, ее можно отлить из любого
подходящего материала.
Эта поперечная планка или брусок также имеет такой размер, что ее можно разместить на верхней части
жестяной банки вместе с другими частями консервного ножа.
Если требуется устройство с двумя лезвиями, второе лезвие может быть установлено в положении,
занимаемом направляющей деталью на гнезде, как описано выше. Два лезвия могут иметь параллельные
стороны и V-образный наконечник, или же наконечник может быть скошен или наклонен от одной
параллельной кромки к другой. Если скошенный наконечник предусмотрен для каждого ножа, то скос на одном
лезвии может быть выполнен в противоположном направлении по сравнению со скосом на другом.
Как видно из вышеизложенного, предусмотрена открывалка для консервов, которую можно разобрать на
части, установить на верхнюю часть банки или жестяной коробки и при желании наклеить на нее этикетку. В
качестве альтернативы, банка может быть снабжена петлей или зажимом, под который можно вставить части
для их фиксации.
Согласно одному из вариантов модификации, деталь с 50-гранным гнездом может быть удлинена назад и
служить рукояткой вместо деревянной рукоятки, а также может быть снабжена поперечной перекладиной или
нет, по желанию.
Следует отметить, что открывалка для консервных банок 55, созданная в соответствии с изобретением,
представляет собой инструмент, который можно дешево изготовить, и который позволяет снабжать каждую
банку или жестяную коробку, отправляемую с завода, собственной прикрепленной или сопутствующей
открывалкой для консервных банок 60. Дата: 28 января 1931 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся консервных открывалок.
Мы, Дж. Эму Бакстер Ша Фрат, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Веннер Роуд, 56,
Сиденхэм, Лондон, S E 26, и Теодор Артер Трейш, проживающий по адресу: Империал Авеню, 34, Сток
Ньюингтон, Лондон, N, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к режущим инструментам для открывания жестяных банок или консервных
банок и тому подобного, имеющим режущее лезвие и прямую направляющую, расположенную параллельно
ему, с промежуточной частью у основания направляющей и лезвия, предназначенной для выполнения
функции упора при резке.
Было предложено изготовить пару расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга параллельных
лезвий, которые попеременно могут выполнять функции прокалывающих элементов, лезвий и направляющих,
цельнолитых из цельного металлического блока, имеющего выступ для вставки в отверстие в обычной
рукоятке инструмента.
Также было предложено изготовить консервный нож с режущим лезвием и изогнутой направляющей,
выштампованной из листового металла и согнутой в U-образную секцию, предназначенную для установки в
отверстие в обычной рукоятке инструмента.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое является простым, прочным и очень
дешевым в изготовлении.
Еще одна цель — создание инструмента, пригодного для распространения вместе с консервами и который
может быть прикреплен к жестяной упаковке. С учетом этих целей настоящее изобретение представляет
собой открывалку для консервов описанного типа, включающую прессованную стальную втулку с режущим
лезвием и направляющей (или вторым лезвием), которая выступает из нее целиком и предназначена для
образования гнезда для крепления ручки.
Изобретение дополнительно состоит в складном консервном ноже описанного типа, включающем
штампованную стальную ручку, гнездо 05 os плоской формы, имеющее режущее лезвие и направляющую или
второе лезвие, выступающее из него заодно, плоскую часть ручки с поперечной перекладиной или без нее,
съемно приспособленную для установки в гнездо ii 1, причем вся конструкция способна принимать или
упаковывать на конце консервированных продуктов. Еще одна особенность изобретения con365,800 —
выемка 9, выполненная непосредственно рядом с боковой стороной режущего лезвия; и при желании другая
выемка слегка смещается в сторону направляющей части, так что в положении резки край банки входит в одну
из 70 или другую из выемок в зависимости от характера шва или края банки, и резка происходит вблизи края
или шва.
Когда направляющая деталь и лезвие плотно прилегают друг к другу, может не потребоваться делать
упорные выемки, поскольку часть конца гнезда, расположенная между ними, может выполнять эту функцию.
Оба края 4 лезвия предпочтительно заточены, и в местах, где прямые края являются продолжением,
особенно в месте прямого продолжения гнезда, заточка облегчается. Рукоятка 3 представляет собой прямой
кусок дерева или любого другого подходящего материала, имеющий узкую или тонкую форму в одном
направлении, чтобы она могла лежать ровно на верхней части жестяной банки или контейнера в области,
ограниченной краем или швом. Один конец рукоятки имеет форму, позволяющую ей входить в гнездо и легко
отсоединяться от него, а другой конец предпочтительно снабжен отверстием для приема слегка конической
или иной формы деревянной планки. При желании, вместо изготовления рукояток из дерева, их можно отлить
из любого подходящего материала.
Эта поперечная планка или брусок 10 также имеет такой размер, что ее можно расположить сверху на
жестяной банке вместе с другими частями консервного ножа, как показано на рисунке 6.
Согласно модифицированному варианту изобретения, гнездовая часть, показанная на рисунке 5, снабжена
закругленными концами Jot и гофрированием 12 на одной или нескольких поверхностях и предназначена для
надевания на конец рукоятки аналогичной формы.
Если требуется создать раздельное лезвие с двумя лезвиями, второе лезвие устанавливается в положение,
занимаемое направляющей деталью на гнезде, как описано выше. Два лезвия могут иметь параллельные
стороны и V-образный наконечник, или же наконечник может быть скошен или наклонен от одной
параллельной кромки к другой. Если скошенный наконечник предусмотрен для каждого ножа, то скос на одном
лезвии может быть выполнен в противоположном направлении по сравнению со скосом на другом.
Из вышеизложенного видно, что предлагается консервный нож 120, который можно разобрать на части и
установить на верхнюю часть банки или жестяной коробки, как показано на рисунке 6, и при желании закрыть
этикеткой. В качестве альтернативы, банка может быть снабжена петлей или зажимом 125, под которые
можно вставить части для фиксации.
Следует отметить, что открывалка для консервов PR 6, предлагаемая в рамках изобретения, представляет
собой инструмент, который можно дешево изготовить. 130 состоит из открывалки для консервов описанного
типа, включающей режущее лезвие и направляющую для прокалывания большей ширины (и предпочтительно
меньшей), чем лезвие, которая цельно проходит из штампованного стального гнезда, предназначенного для
установки рукоятки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления
изобретения, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди режущего инструмента.
На рисунке 2 представлен вид сзади.
На рисунке 3 представлен вид сбоку.
На рисунке 4 представлен увеличенный детальный вид лопасти.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез модифицированной формы инструмента.
На рисунке 6 показан вид сверху инструмента, разобранного на части и собранного на банке или жестяной
коробке.
Согласно изображенному варианту изобретения, лезвие 1 из закаленной стали выпрессовывается из
листового материала с узким гнездом 2, которое может быть овальной, но предпочтительно прямоугольной
формы для размещения соответствующего по форме конца рукояти 3. Лезвие, ширина которого меньше
ширины гнезда 2, выполнено заодно с ним, образуя его узкое продолжение, и снабжено практически
параллельными сторонами или режущими кромками 4. С каждой стороны гнезда предусмотрены упорные
выступы или выемки 6 для обеспечения альтернативных положений для использования лезвия правой или
левой рукой.
На противоположной стороне гнезда находится направляющий элемент 7 в виде выступающей детали,
которая предпочтительно короче лезвия и заострена к его концу, образуя прокалывающий элемент.
Направляющий элемент шире режущего лезвия, чтобы обеспечить возможность выполнения удобного
большого надреза для входа лезвия.
В качестве альтернативы, стороны лезвия параллельны друг другу и являются продольным продолжением
сторон гнездовой части, при этом внешний конец лезвия имеет V-образную форму, обеспечивая точку для
первоначального прокалывания жестяной банки или контейнера; в этом случае направляющий элемент имеет
закругленный контур и предназначен для захвата внешней стороны банки, когда нож находится в режущем
положении.
Когда направляющая заточена для прокалывания, само лезвие имеет закругленную или квадратную форму, а
когда лезвие заточено не только для резки, но и для прокалывания, направляющая сделана короче.
В части между лезвием и направляющей на гнезде сформирован упорный край или деталь, снабженная U 5
одной или несколькими канавками или выемками 9 A 365,800 365; 800, и это означает, что каждая банка,
отправленная с завода, может быть снабжена собственным прикрепленным или связанным с ним
открывателем для консервов.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера указанного изобретения и
способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, включает в себя: 1. Консервный нож
описанного типа, включающий прессованную стальную втулку с режущим лезвием и направляющей (или
вторым лезвием), интегрированной в нее, и приспособленный для образования гнезда для установки ручки; 2.
Складной консервный нож описанного типа, включающий прессованную стальную втулку с плоской формой,
имеющую режущее лезвие и направляющую или второе лезвие, интегрированную в нее, плоскую часть ручки
с поперечной перекладиной или без нее, приспособленную для съемной установки в гнездо, причем все это
приспособлено для приема, упаковки или наложения на консервы.
3 Консервный нож типа 25, включающий режущее лезвие и направляющую для прокалывания большей
ширины (и предпочтительно меньшей), чем лезвие, интегрированную в штампованное стальное гнездо,
предназначенное для приема рукоятки 30-4. Консервный нож по п. 1, 2 или 3, в котором штампованное
стальное гнездо имеет гофрированную или ребристую структуру для более жесткого захвата рукоятки.
Консервный нож, как указано в любом из 35 предшествующих пунктов формулы изобретения, в котором на
упорной кромке между лезвиями образованы одна или несколько канавок или выемок.
6 Консервный нож, в основном, описанный и проиллюстрированный на 40 прилагаемых чертежах.
Датировано 28 октября 1931 года.
MARKS & CLERK - Redhill: Printfed for tis 'Majestygs Stationery Oflce, by Iove & taleqmson, l,td 132.
: ' i _, :,' 7; : .",:f :,:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365801A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от компании Kemet Laboratories Company, Tnc, корпорации штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: 30, Ист-Сорок вторая улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и
о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к созданию высокого вакуума, например, в устройствах с горячим катодом или
электронных устройствах, таких как лампы и электронные лампы, используемые в радиосвязи, и в частности,
касается очищающих агентов или так называемых «геттеров», используемых при создании такого высокого
вакуума, а также способа их применения.
Как известно, при производстве высоких вакуумов принято вводить в вакуумируемую оболочку, например,
стеклянную колбу радиолампы, геттер, такой как магний, фосфор или подобный, затем частично откачивать
воздух из лампы механическим способом, например, откачкой, и, наконец, «испарять» геттер путем нагрева,
то есть испарять его, чтобы он вступил в плотный контакт и прореагировал с остаточными газами в оболочке
химически или физически, или и тем, и другим, например, образуя оксиды или нитриды или путем адсорбции,
тем самым фиксируя их в виде твердых или негазообразных продуктов. При использовании металлических
геттеров принято нагревать их, окружая оболочку или ту ее часть, в которой расположен геттер, катушкой,
через которую проходит высокочастотный электрический ток. Геттер обычно крепится в оболочке в
металлической, например, никелевой, чашке, прикрепленной, например, сваркой, к какой-либо удобной части
конструкции лампы, например, к опорам электродов.
Были предприняты попытки использовать щелочноземельные металлы, кальций, барий и стронций в качестве
геттеров, но эти металлы, хотя и более эффективны в очистке, то есть способны создавать более высокий
вакуум, чем магний, оказались довольно сложными в применении в коммерческих целях, главным образом
из-за их высоких температур испарения и нестабильности или склонности к коррозии при воздействии
воздуха. Коррозия геттера при воздействии воздуха является серьезной проблемой, поскольку такое
воздействие практически неизбежно и приводит к образованию пленочного покрытия на геттере, которое
затрудняет его испарение, а также приводит к неопределенной потере материала геттера и проникновению в
него таких веществ, как кислород, азот, углекислый газ и вода, которые могут серьезно противодействовать
действию геттера. Для преодоления этой трудности было предложено заключать эти металлы в защитную
оболочку, чтобы их можно было обрабатывать и подвергать воздействию воздуха. воздух без ухудшения
качества, связывать их с другими геттерными материалами, такими как магний, который может служить для
усиления их действия и, таким образом, ограничения требуемого количества, а также использовать их сплавы
с магнием.
Настоящее изобретение относится к успешной разработке последнего предложения, а именно использования
магниевых сплавов щелочноземельных металлов, кальция, бария и стронция в качестве геттеров, и включает
в себя не только разработку сплавов, которые 85 пригодны с точки зрения химического состава и физической
формы для использования в качестве геттеров, но и способ их применения, который будет более подробно
описан ниже. 90 Изобретение состоит в способе очистки газов, который включает введение в оболочку
гранулы, таблетки или подобного вещества из порошкообразного сплава, состоящего по существу из магния и
95 щелочноземельного металла, причем последний составляет от примерно 5 % до примерно % сплава,
механическую эвакуацию оболочки и испарение сплава, предпочтительно в два этапа. 100 Изобретение также
состоит в очищающем агенте, включающем гранулу, таблетку или подобное вещество из порошкообразного
сплава магния и щелочноземельного металла, причем последний составляет от примерно 5 % до примерно
105 примерно 35 % сплава.
Дата подачи заявки: 28 января 1931 г. № 2760/31.
Полная спецификация принята 28 января 1932 г.
Производство высокого вакуума.
Соседние файлы в папке патенты