Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13828
.pdf
В обычных известных конструкциях шпиндель является неотъемлемой частью буферной головки, с тем
недостатком, что поврежденный шпиндель можно заменить только путем отрезания изношенной части и
приварки новой детали, и всегда существует опасность того, что сварка может быть неудовлетворительной.
Согласно данному изобретению, шпиндель E является гибким, как это ранее предлагалось в связи с
буферами другого типа, а пружины расположены между задней поверхностью буфера и дном плунжера, при
этом задняя пружина или пружины воспринимают обычные удары, а передняя пружина или пружины —
максимальный и больший ударный момент.
В одном из вариантов конструкции буфера, воплощающего изобретение, передающая усилие втулка
выполнена отдельно от головки буфера и имеет увеличенную часть, прилегающую к головке буфера, и
предназначена для размещения пружины или литников.
Эта передающая усилие втулка может быть прикреплена к задней части буферной головки с помощью
заклепок 70. Или же увеличенная часть передающей усилие втулки может быть выполнена цельной с задней
частью буферной головки, а другая часть прикреплена к ней.
Пружины, расположенные в увеличенной части 75-го угла втулки, передающей тягу, и пружины,
расположенные в плунжерной части втулки, могут сжиматься по отдельности, последовательно или
параллельно.
В еще одном варианте модификации отдача, 80 при снятии сжатия, передается через гибкий шпиндель к
пружинам, расположенным в расширенной части втулки, передающей усилие.
В другом варианте исполнения шпиндель 85 гибко крепится к компрессионному элементу, расположенному в
расширенной части втулки, передающей усилие.
В другом варианте модификации пружины в увеличенной части направляющей втулки упорного механизма 90
вставляются с задней стороны буфера и проталкиваются вперед в переднюю часть, расположенную
непосредственно «за внутренней стороной головки буфера».
Прилагаемые чертежи, представляющие собой 95 разрезов, иллюстрируют примеры конструкций,
соответствующих 2g изобретению.
На рис. 1, b изображена буферная головка.
a — это передающая усилие втулка, которая крепится к буферной головке b заклепками d 1 100 g — это
буферный плунжер, приклепанный к передней бабке hr c — это пружина, вставленная в расширенную часть
передающей усилие втулки, и e — это пружина в плунжере, прикрепленном к передней бабке h f — это
шпиндель 105, который предпочтительно снабжен квадратной головкой f, которая удерживается в углублении
b 1 в буферной головке b для предотвращения относительного вращения между буферной головкой и
шпинделем, а другой конец шпинделя 110 проходит через отверстие, предусмотренное ij в основании
буферного плунжера j — это шайба для пружины e 1 — это разделительная шайба между пружиной c в
расширенной части передающей усилие втулки и пружиной e в плунжере, прикрепленном к передней бабке.
Выброс передающей осевой втулки предотвращается гайкой m, шайбой n и возвратной пружиной o, которые
установлены на шпинделе f в задней части передней бабки. Гайка крепится к шпинделю с помощью шплинта
p.
При сжатии буфера передающая втулка скользит по внешней стороне плунжера 6d, а пружины c и e
сжимаются последовательно до тех пор, пока шайба lc не коснется передней части плунжера буфера g.
Дальнейшего сжатия пружины e не происходит, но пружина a продолжает сжиматься. Тем временем
передающая втулка a продолжает скользить по внешней стороне плунжера g.
При снятии сжатия стяжки отдача передающей втулки воспринимается пружиной o на шпинделе в задней
части передней бабки транспортного средства, а также пружиной c в передающей втулке через шайбу j и
головку /a шпинделя f.

В данной конструкции видно, что шайбы j и k, вместе с пружиной c и шпинделем f, вставляются в передающую
усилие втулку a спереди, до того, как передающая усилие втулка a будет приклепана к буферной головке b с
помощью заклепок d.
Очевидно, что при желании можно использовать более одной пружины c и более одной пружины e.
В другом варианте конструкции, как показано на рис. 2, буфер аналогичен описанному на рис. 1, но вместо
того, чтобы передающая усилие втулка a крепилась к задней части головки буфера b с помощью заклепок d,
увеличенная часть передающей усилие втулки, в данном случае b, выполнена заодно с задней частью
головки буфера b. Задняя часть передающей усилие втулки a, которая скользит по плунжеру g,
прикрепленному к передней бабке h, приклепана к части передающей усилие втулки b 2, которая выполнена r
заодно с головкой буфера b с помощью заклепок dc.
В данной конструкции пружина или пружины c, шпиндель и шайбы j и k вставляются в расширенную часть
передающей усилие втулки 1)2 до того, как задняя часть a передающей усилие втулки будет прикреплена
заклепками cl'.
Рис. 3 аналогичен рис. 2, но в этой конструкции пружины e в буферном плунжере g, прикрепленном к
передней бабке h, на первом этапе сжатия буфера сжимаются по отдельности. Затем пружины e в плунжере
g, а также пружины c, содержащиеся в расширенной части втулки, передающей усилие, сжимаются
параллельно.
Этот способ сжатия пружин достигается путем удлинения jl полировальной шайбы j таким образом, чтобы она
проходила через пружины c и шайбу k и соприкасалась с другой полировальной шайбой i, которая опирается
на пружины e в буферном плунжере g, прикрепленном к передней бабке.
Во время сжатия буфера шайба k (75) соприкасается с концом плунжера буфера g, который прикреплен к
передней бабке h, и на этом этапе пружины c и e начинают сжиматься параллельно. Когда буфер, показанный
на рис. 3, полностью сжат, он выглядит так, как показано на рис. 4.
Конструкция, показанная на рис. 5, аналогична конструкции на рис. 3, и в этой конструкции шпиндель j
снабжен квадратной головкой под углом 85°, которая удерживается в углублении bl в буферной головке b для
предотвращения относительного вращения между буферной головкой и шпинделем. На этом рис. показан
один из вариантов использования любого известного типа гибкого шпинделя под углом 90°.
Способ сжатия пружин также аналогичен показанному на рис. 3, но удлинение jl выполнено заодно с задней
частью буферной головки b 95. В дальнейшей конструкции, как показано на рис. 6, расширенная часть b 2
втулки, передающей усилие, может быть выполнена заодно с задней частью буферной головки b, а задняя
часть втулки, передающей усилие 10 G, может быть прикреплена к ней с помощью заклепок cl, как описано в
связи с рис. 2, но шайба k может быть выполнена с соответствующим углублением 7 k 2 для размещения
головки f шпинделя j 05 f.
Вращение шпинделя I относительно шайбы k предотвращается тем, что головка f шпинделя f имеет
подходящую форму, соответствующую углублению в шайбе k. В момент времени t 10 одновременно
предотвращается относительное вращение между шайбой k и буферной головкой и передающей усилием
втулкой с помощью выступа k/ на шайбе k и углубления, как в задней части i 15 передающей усилием втулки.
Следует понимать, что возможны и другие конструкции буфера в соответствии с изобретением.
Буферы, выполненные в соответствии с показанной выше конструкцией 120, особенно подходят для
транспортных средств с ограниченной глубиной передней балки, а также в тех случаях, когда недостаточно
места для размещения большой пружины внутри плунжера буфера. Как видно из приведенной выше
конструкции 125, большая пружина размещена внутри передающей втулки там, где имеется достаточно
места.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366651A
[]
fk' ':'À, 1
I'K : 1 KJ, 7 '_,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 декабря 1930 г. № 37075/30.
Полный текст принят: 14 августа 1937 г., полный текст принят: 11 февраля 1932 г., предварительная
спецификация.
3 Компания À_gsveu 3 86;i 2 till 2 i O i 9 I, i ERB Ru IT JAIELS I-lt Yxes, 4 a, i Norihleigh, London Road, Portsmouth,
British, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: Блоки различных
размеров, состоящие из основания из ковкого железа с рифлеными боками, поверхностью с прорезями и
подрезами, а также с гофрированием 1/16 дюйма, с поверхностью из чистого белого каучука и промежуточным
слоем композитного каучука, который будет вулканизирован на основании из ковкого железа.
Датировано 10 декабря 1930 года.
H. J. Haynes, Полная спецификация.
Импровергентные правила в отношении детей младшего возраста (Weans for Ma 1 marking Boacd -aces).
Я, Герб Ирт Дж. Авеню Эс Хейкс, 4a, Норили, Лондон Роуд, Портсмут, Великобритания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к блокам для дорожной разметки, например, для нанесения белых линий,
указывающих направление движения транспорта.
В резиновых блоках для дорожной разметки, широко используемых в настоящее время, боковые стороны
блока вертикально опускаются с верхней поверхности, в результате чего дорожный материал,
непосредственно прилегающий к блоку, крошится, оставляя канавку или желобок вокруг верхней поверхности
блока. Это приводит к повреждению и разрыхлению дорожного покрытия вокруг блока, в результате чего блок
может расшататься, сместиться или даже вырваться из земли.
Этот недостаток может быть устранен, как показано, например, в описании моего предыдущего патента № 355
894, путем придания боковым сторонам блока наклона внутрь от поверхности, так что дорожное покрытие,

прилегающее к блоку, будет иметь тупой угол, а не прямой угол или острый край, как это имеет место в
блоках, используемых в настоящее время.
Было предложено изготовить круглые, дискообразные дорожные разметки из алюминия с выступающим по
периферии фланцем, который имеет подрезку и расширен наружу по нижнему краю для обеспечения
сцепления с материалом дорожного покрытия.
Также было предложено создавать износостойкое покрытие дороги или тротуара из относительно небольших
кусков резины (цена 1/1), вмонтированных в бетон и удерживаемых на месте либо путем придания куску
резины формы, напоминающей «талию», либо путем обвязывания его посередине проволокой. Кроме того,
было предложено создавать тротуарные блоки с резиновым покрытием, соединенные между собой
подрезанными углублениями, которые могут быть надрезаны или шероховаты, с железными основаниями,
которые, в свою очередь, прикрепляются к бетону или другому формуемому материалу, и такие блоки могут
быть слегка расширены по бокам и торцам для облегчения извлечения из форм, в которых они
изготавливаются.
Согласно моему настоящему изобретению, блок дорожной разметки 65 состоит из основания из ковкого
железа, сплошного или полого, с облицовкой из чистой белой резины (толщиной, скажем, 1 дюйм),
вулканизированной на нем, и имеет боковые стороны и/или торцы, наклоненные внутрь, чтобы предотвратить
разрушение прилегающего дорожного покрытия, как описано выше.
Боковые стороны блока ниже наклонной внутрь части могут быть разведены наружу на 75 градусов для
обеспечения сцепления блока с поверхностью дороги. Блок может быть изготовлен только с двумя сторонами,
наклоненными внутрь, как описано выше, при этом торцы должны быть квадратными.
Мое изобретение можно понять более подробно, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1
и 2 показаны боковой и торцевой виды соответственно блока, у которого боковые и торцевые стороны
наклонены внутрь (в точках d и a) и наружу (в точках e и b).
Чисто белая резина.
Вулканит.
C 1116 " гофрирование.
D Ковкий чугун 90 На рис. 3 и 4 показаны боковой и торцевой виды блока, боковые стороны которого
наклонены внутрь (как показано на рис. f) и наружу (как показано на рис. g), но торцы имеют квадратную
форму.
Чистая белая резина.
Вулканит.
Гофрирование C 1/16 дюйма.
D. Ковкий чугун.
Блоки могут быть различных размеров, чтобы соответствовать разным материалам дорожного покрытия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366652A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 декабря 1930 г.
№ 37,296/30.
366,652 Полная спецификация принята: 11 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Процесс разделения каучуковых дисперсий M Current.
Сообщение от: Sr IEMENSELEKTRO-OS Mos E G M B H, немецкая компания из Берлина, Сименсштадт,
Германия.
Я, Леонард Меллерш-Дж., представитель фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко», дипломированные патентные
поверенные, 28, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, графство Миддлсекс, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для разделения
каучука из водных дисперсий каучука и, в частности, из латекса уже предлагалось использовать переменный
ток.
Также было предложено использовать цинк и углерод в качестве электродов при электрофоретическом
разделении каучука с помощью внешнего источника постоянного тока, подключенного к двум электродам.
Кроме того, было предложено использовать внешний источник переменного тока и электроды из различных
материалов, обладающие специфическим выпрямляющим эффектом, для электрофоретического разделения
каучука.
Согласно изобретению, было установлено, что такое разделение для определенных целей, например, для
покрытия проводов, может быть осуществлено особенно выгодным образом с использованием электродов из
разных материалов и существенно различающихся размеров. Предпочтительно материал электрода
выбирается таким образом, чтобы два электрода в жидкости демонстрировали как можно большую разность
потенциалов. Было установлено, что пара электродов из цинка и углерода является особенно выгодной. Если
соотношение размеров поверхностей двух электродов, погруженных в жидкость, выбрано не менее 1:10 или
еще меньше, то, несмотря на использование каучука из водного раствора с помощью переменного
напряжения, можно получить разделение главным образом на гораздо меньшей поверхности электрода,
например, на цинковой проволоке. Тем не менее, разделение каучука на цинковом электроде при
использовании обычного коммерческого аммиачного латекса как качественно, так и количественно
оказывается вполне удовлетворительным, но его можно существенно улучшить при прочих равных условиях
тока, а также при одинаковом количестве разделения путем добавления подходящего электролита к латексу.
Для этой цели используется нейтральный электролит. Особенно подходят соли, предпочтительно соли
аммония, в частности ацетат аммония. Хлорид аммония не так подходит.
Предпочтительно, согласно настоящему изобретению, следует осуществлять устройство таким образом,
чтобы к двум электродам, погруженным в водную дисперсию, прикладывалось частичное натяжение, которое

создается сопротивлением, а его концы соединены с имеющимся переменным током. С помощью такого
делителя напряжения также возможно одновременное обеспечение током нескольких разделительных ячеек.
Кроме того, путем смещения одной или обеих точек соединения можно простым способом регулировать
напряжение переменного тока. Вместо делителя напряжения для той же цели можно использовать
трансформатор с отводами или без них.
Примеры публикаций в Instagram от Wonrm.
( 1) При использовании коммерческого латекса, к которому был добавлен % ацетата аммония, и при
применении угольных и цинковых электродов очень разных размеров, на значительно меньших цинковых
электродах в течение 1,5 минут были разделены следующие количества:
с переменным напряжением 6 вольт 3 39 джинов каучука на 1 дек 2 цинковый электрод с 8,,,,,, 3 93,,,, ,, 1 с 9
5,,,,,, 4 16,,,,,, 1 с 11 5,,,,,, 5 44,,,, ,, 1, lЦена S 18 л трце 4 т M ( 2) Коммерческий Revultex, разбавленный
примерно тем же объемом воды и, с использованием тех же электродов, что и раньше, подвергнутый
воздействию переменного тока в течение 1 5 минут.
В результате был получен следующий результат:
с переменным напряжением 15 вольт, 1,36 г каучука на 1 дсм² цинкового электрода с 4 0,,,,,, 1 79,,,, 1,,I, с 5
5,,,,,, 1 725,, ,,, 1 с 7 0,,,,, 1 75,,,,,,1 с 12 5,,,,, 1 77,,,, ,, 1 ( 3) При использовании обычного коммерческого латекса
с добавлением 3 % хлорида аммония были получены следующие результаты при использовании тех же
электродов и тех же периодов разделения:
2
Вольт переменного напряжения 2,02 г каучука на 1 дсм 2 цинковый электрод 4,,,,,, 2 19,,,,, 1,,,,1,, 7,5,,,, a 2 23,,,
1 ,, ,, 8,5,,, 2 4,, 245 1 Как будет видно, выходной сигнал в первом случае очень благоприятен, поскольку он
увеличивается пропорционально напряжению, тогда как в примерах 2 и 3 такое увеличение в течение
длительного времени не наблюдалось по массе. Качество отделенного каучука было хорошим на протяжении
всего эксперимента.
Следует также обратить внимание на то, что при известном процессе, в котором предлагается закоротить
друг с другом два электрода из разных материалов и осуществить разделение без внешнего источника тока,
количество отделяемого вещества существенно меньше.
В первом примере сравнительный тест показал, например, разделение всего 2,08 г каучука, во втором случае
— 0,3 г каучука, а в третьем — 1,57 г каучука на 1 дсм² цинкового электрода при прочих равных условиях
работы.
Данный процесс может применяться со всеми природными или искусственными водными дисперсиями
невулканизированного или вулканизированного каучука, балаты, гуттаперчи; а также каучука, например,
природного или синтетического, вулканизированного и невулканизированного углеводородного; и также из
искусственных водных дисперсий обработанного мастиклой, природного или синтетического,
невулканизированного или вулканизированного каучука; а также из концентрированных, вулканизированных
или невулканизированных латексов, таких как, например, концентраты, доступные на рынке под торговыми
марками Revertex (зарегистрированная торговая марка) и Revultex, и их смесей.
Перед обработкой переменным током в указанные водные дисперсии могут быть добавлены различные
вещества в соответствии с известными методами, такие как стабилизирующие и/или консерванты, защитные
коллоиды, активные и/или неактивные наполнители, вулканизирующие средства, ускорители, средства против
старения, смягчающие средства, фосфаты, регенераты, дисперсии старой резины, а также различные
красящие добавки. Как видно из вышеизложенного, изобретение заключается в использовании в процессе
электрофоретического разделения каучука из водных дисперсий каучука электродов с эффективными

поверхностями, существенно различающимися по размеру, например, в соотношении 1 к 10 или менее, и
подключенных к внешнему источнику переменного тока, которые сами по себе известны как пары электродов
для гальванических элементов. Изобретение предусматривает подключение электродов к регулирующему
трансформатору и добавление ацетата аммония к водной дисперсии каучука. Для целей В настоящем
изобретении не имеет значения, какой из двух электродов имеет большую поверхность, но поскольку целью
изобретения является отделение как можно большего количества каучука, предпочтительно, чтобы меньший
электрод был тем, на котором осаждается большее количество каучука, когда оба электрода имеют
одинаковый размер. Следовательно, электроотрицательный электрод обычно меньше.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что то, что я изобретаю, это: 1. Способ разделения
каучука из водных дисперсий каучука с помощью электродов из различных материалов, погружаемых в
дисперсию, которые подключены к источнику переменного тока, характеризующийся тем, что электроды,
которые предпочтительно подключены к источнику переменного тока через регулирующий трансформатор и
которые имеют эффективные поверхности, существенно различающиеся по размеру, например, в
соотношении 1 к 10 или менее, изготовлены из материалов, известных как пары электродов для
гальванических элементов, например, цинковый электрод и угольный электрод.
2 Способ разделения каучука по п. 1, в котором к дисперсии добавляется 10% ацетат аммония.
3
Способ разделения каучука, по существу, описанный здесь.
4
Каушу, полученный описанным и заявленным здесь способом.
Датировано 10 декабря 1930 года.
HASELTINE, LAKE & CO, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителя.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
lWt 8138 501711939 l ÀÀ\ l
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366653A
[]

тр, 1 ' л и
rcÀ:i1 Ai d'; K ПАТЕНТ SPE Ci CATIO /'N /' z 2 T j' i O LA Дата подачи заявки: 11 декабря 1930 г.
№ 37,413/30.
3669,53 Слева полностью: 11 сентября 7931 г.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с io Auiornatic Telephlonie ysteras.
Мы, SIE 2 i ETS BROTHERS & Co, LIMITED, по адресу: Canton 1 House, Tothill Street, Westminster, London, S W
1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Fn INC Ii S Gr EORGE
TYACK, по адресу: 21, Ning William Street, Greenwich, London, S.E 10, британский подданный, настоящим
заявляем, что характер настоящего изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к автоматическим телефонным системам и, в частности, к работе селекторных переключателей в
таких системах.
Обычно переключатель X для выбора неактивного выключателя в группе розеток сконструирован таким
образом, чтобы автоматически переключаться между контактами группы, при этом его переключение за
пределы контактов розетки зависит от обнаружения им занятого потенциала на контрольном контакте
соответствующей розетки.
Для любых других целей, например, для планового тестирования селекторного выключателя, может
потребоваться автоматическое перемещение выключателя через все контакты группы в заданное положение,
и для этого необходимо предусмотреть средства для маркировки занятых контактов, которые необходимо
переключить. В качестве альтернативы, схемы выключателя могут быть изменены таким образом, чтобы он
мог переключаться через контакты, подключенные к свободным розеткам.
Настоящее изобретение предусматривает устройства, позволяющие переключать контакты, подключенные к
свободным розеткам, без каких-либо предварительных изменений в селекторе.
В данном изобретении два переключателя, имеющие кратные выходы, расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать друг с другом по цепи, включающей кратный контакт. Один переключатель, находясь на
кратном контакте, подает на него потенциал, который заставляет другой переключатель переместиться через
этот контакт и, таким образом, осуществить работу первого переключателя, переместив его на следующий
контакт, который затем обозначен, при этом другой переключатель обозначен как… Вследствие этого, снова
был сделан шаг. Таким образом, на каждый шаг, сделанный одним переключателем, делается шаг другим, так
что один из двух переключателей всегда следует за другим, пока не будет достигнуто заданное положение.
Одно из конкретных применений изобретения (цена 1/-1) связано с плановой проверкой селекторов во время
установки коммутатора, благодаря чему может быть проверена удовлетворительная работа устройств подачи
сигнала переполнения от контактов переполнения и работа счетчика переполнения. Устройства для этой цели
могут быть следующими: Несколько двухпозиционных переключателей управления подключены к общему
мультиплексору, и один из переключателей подключен к плановому тестеру в специальном интерфейсе и
действует как контрольный переключатель. Этот переключатель направляется импульсами на желаемый
уровень, на который он переходит, и переключатель останавливается на первых контактах, после чего
срабатывает переключающее реле. К тестовому ползунку, расположенному над передним контактом
переключающего реле и над другими контактами, которые могут быть сочтены необходимыми,
последовательно подключено заземленное низкоомное реле, с которым удерживается переключающее реле,
имеющее сравнительно высокое сопротивление. Затем проверяемый селектор направляется импульсами на
тот же уровень, что и контрольный переключатель, и после прекращения импульсов он переходит в другое
положение. К контактам первого блока подается стандартный шаговый импульс от батареи. К тестовому

ползунку подается сигнал заземления через многоконтактное реле, называемое реле низкого сопротивления
в контрольном выключателе, и оба реле срабатывают: первое размыкает цепь вращающегося магнита 85
проверяемого селектора, второе замыкает цепь вращающегося элемента контрольного выключателя. Оба
выключателя делают шаг, и взаимодействие продолжается до тех пор, пока положение переполнения не
достигнет 90°, где срабатывают контакты катушки вала или другие подходящие устройства, чтобы
предотвратить дальнейшее срабатывание.
Приведенные выше элементы управления также обеспечивают возможность проверки правильного ответа 95
селектора плитки в ходе теста на введенные импульсы, а также для проверки его пошагового действия.
Разумеется, следует понимать, что расположение плиток не ограничивается стандартными 100 проверками и
в равной степени применимо к одиночным подвижным селекторам.
Датировано 11 декабря 1930 года.
366,653 Компания SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, от своего
имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматизированных телефонных систем.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co, LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.E. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и компания
FRANCIS GE 6 ORGE TY Aci;, расположенная по адресу: 21, King William Street, Greenwich, London, S.E. 10,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным системам и, в частности, к работе
селекторных переключателей в таких системах.
Обычно переключатель для выбора свободной розетки в группе розеток сконструирован таким образом,
чтобы автоматически переключаться между контактами группы; его переключение за пределы контактов
розетки зависит от обнаружения им «занятого» потенциала на контрольном контакте соответствующей
розетки.
В некоторых случаях, например, для планового тестирования переключателя, может потребоваться
автоматическое перемещение переключателя через все контакты группы в заданное положение, и для этого
необходимо предусмотреть средства для обозначения занятых розеток, которые необходимо переключить. В
качестве альтернативы, схемы переключателя могут быть изменены таким образом, чтобы он мог
переключать контакты, подключенные к свободным розеткам.
В стандартных тестовых стендах, как известно, для искусственного создания зацепления и переключения
переключателя с одного контакта на другой устанавливается соединение с каждым из проверяемых
переключателей по очереди. Это достигается путем подачи потенциала зацепления на тестовый ползунок
проверяемого переключателя.
Настоящее изобретение предусматривает устройства, позволяющие перемещать селекторный
переключатель над контактами, подключенными к свободным розеткам, без каких-либо предварительных
изменений селекторов, и для целей стандартного тестирования не требуется отдельное соединение для
нанесения искусственной маркировки включения на каждый переключатель по очереди.
В данном изобретении два переключателя с раздвоенными выходами расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать друг с другом в цепи, включающей раздвоенный контакт. Один переключатель, находясь
на раздвоенном контакте, подает на него потенциал, который заставляет другой переключатель
переместиться на соответствующий контакт и, таким образом, для осуществления работы первого
переключателя перейти на другой контакт, который затем помечен, после чего другой переключатель снова

перемещается. Таким образом, на каждый шаг, сделанный одним переключателем, делается шаг другим,
поэтому каждый из двух переключателей всегда следует за другим, пока не будет достигнуто заданное
положение.
-Одно из конкретных применений изобретения связано с плановым тестированием селекторов во время
установки коммутатора, в ходе которого может быть проверена работоспособность устройств, подающих
сигнал занятости от переполняющих контактов, и работа счетчика переполнения, однако следует понимать,
что изобретение не ограничивается плановым тестированием.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны варианты исполнения изобретения. На чертеже
показан селектор группы 80, который является одним из ряда аналогичных селекторов, работающих на одном
и том же многоканальном коммутаторе. Для удобства в дальнейшем описании этого устройства данный
селектор будет называться контрольным выключателем. Устройство, которое будет описано далее,
предназначено для планового тестирования в процессе установки коммутатора, в этом случае отдельные
розетки в многоканальном коммутаторе всегда должны быть проверены на отсутствие ошибок. Плановый
тестер 90, в свою очередь, подключается через обычный выключатель доступа к проверяемым
выключателям, а также осуществляется подключение к селектору, используемому в качестве контрольного
выключателя, причем последние подключения 95 включают заземленное реле с низким сопротивлением ST,
подключенное к входящему тестовому проводу контрольного выключателя, и контакт STL этого реле,
подключенный к магниту контрольного выключателя R. Подключения от планового тестера 00 ниже
пунктирной линии к контрольному выключателю и к проверяемому выключателю осуществляются к входящим
разговорным проводам с целью создания петли, имитирующей вызывную петлю 105. Когда необходимо
выполнить плановое тестирование Проверка нескольких переключателей, работающих в одном и том же
месте. Переключатели, подлежащие проверке, подключены к стандартному выключателю доступа тестера, и
один из них (номер 110) используется в качестве контрольного переключателя; подключение от него
осуществляется к реле ST и контакту 3266, 33, контакту STL в стандартном тестере.
Когда в тестовом устройстве впервые замыкается контур, реле А в контрольном выключателе срабатывает и
на контакте 1 замыкает цепь через контакт Z1, управляемый размыкающим магнитом Z для реле B, и через
вертикальный контакт 11 обмотки (I) реле C. Реле B и C срабатывают: контакт 11 наносит обычную
маркировку замыкания на входящий тестовый провод, контакт 2 размыкает точку в цепи размыкающего
магнита Z и замыкает точку в цепи вращающегося магнита R, а контакт 3 замыкает точку в цепи вертикального
магнита V.
Контакт 5 замыкает короткое замыкание на обмотке (II 1) реле C, замедляя его срабатывание; контакт c 2
размыкается, защищая вращающийся магнит после того, как переключатель совершил свой первый
вертикальный шаг; а контакт c 3 подготавливает цепь вертикального магнита.
Теперь импульсы передаются от тестера рутения на реле А, и при каждом отпускании реле А цепь замыкается
от заземления через контакты al, b 3, c 3, h 6, вертикальный магнит V-, обмотка низкого сопротивления (IT)
реле С к батарее. Вертикальный магнит реагирует, и ползунки селектора перемещаются вертикально в
соответствии с полученными импульсами, при этом реле С остается удерживаемым во время подачи
импульсов; посредством своей обмотки (II) вследствие короткого замыкания обмотки (I) На первом
вертикальном шаге срабатывают вертикальные ненормальные контакты, контакт 1 размыкает цепь обмотки
(T) реле C, контакт N2 подготавливает цепь автоматического шага для магнита PR, а контакт N3 соединяет
землю через контакт bl с одним концом реле HI. В конце импульсной последовательности реле C
размыкается, и вращающийся магнит получает импульс в цепи от земли через контакты h5, vn2, b2, c2, магнит
R к батарее и перемещает ползунки к контактам первого блока. Поскольку они свободны, реле I срабатывает в
цепи от земли через контакт bl, обмотка реле HI, контакт rl управляется якорем магнита R, обмотка (I) реле C к
батарее.
Реле O не срабатывает в этой цепи, а реле H удерживается в цепи за контакт b 4, вертикальный магнит и
обмотку (II) реле y C.
Соседние файлы в папке патенты
