Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13816
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341980A
[]
Дата публикации: 23 мая 1930 года. № 26421/29.
Завершено. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция отжимающей машины.
41,980 1, Джордж Льюис Уэллс, 132, рис. 6 — вид спереди ручного колеса на улице Карбрук, Карбрук,
Шеффилд, на котором изображен король Великобритании. Настоящим я заявляю о характере этого
механизма и о том, каким образом происходит опускание колеса ниже уровня стола, когда оно опущено.
Выполнять, в частности, следует обратить внимание на рис. 7, где представлен поперечный разрез маховика,
описанного и установленного в следующем описании: - A3 к раме маховика. Шестерня
Мое изобретение относится к усовершенствованной модели A3, снабженной ребром M на конструкции
отжимной машины с противоположной стороны от зубьев, на которой изготавливается белье и другие
стиральные машины, и предназначенной для установки в паз L маховика.
Его цель — предложить новую и эффективную конструкцию, обеспечивающую свободный стол для белья.
После того, как шестерня A3 прикреплена к колесу, к верхней части шестерни J5 прикрепляется пластина W,
на которую можно закрепить белье винтами с противоположной стороны колеса J5 или выстиранные вещи,
которые необходимо пропустить через колесо, удерживая их в нужном положении.
отжиматель. Конструкция, соответствующая данному изобретению, включает в себя устройство,
обеспечивающее зацепление с ступицей маховика колеса подачи и регулировки давления, а также раму
маховика. При освобождении винта Z от рамы маховика автоматически.
Это означает, что само по себе не является чем-то новым, поскольку давление пружины может легко
снизиться, что приведет к выскальзыванию шестерни A3 из отрегулированного положения, и давление может
легко спадать при необходимости использования маховика. 7.5 не используется. На всех изображениях
аналогичные детали этой машины настольного типа обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
Известно, что ролики в подходящем способе перемещения одежды или других предметов работают в том же
положении, что и при практическом применении изобретения. Усовершенствованная конструкция машины
включает в себя два боковых элемента рамы MO, которые расположены поперек столешницы, на которой
закреплена одежда или другие предметы. Это позволяет избежать необходимости подъема роликов в
рабочее положение, в зависимости от их расположения. Две боковые рамы, на которых они мгновенно готовы
к использованию, расположены на подходящем расстоянии друг от друга относительно столешницы, так что
машина всегда готова к использованию без излишней подготовки. Боковые элементы крепятся болтами или
иным способом. На прилагаемом чертеже (рис. 1) они надежно зафиксированы. Один из таких поперечных
элементов P, показанный на рисунке спереди машины, может быть расположен вблизи основания шестерен и
расположения пружин и роликов, и может быть удобно выполнен в форме буквы X, как показано на рис. 2.
На фиг. 2 показан план машины, демонстрирующий, как шестерни передают мощность от роликов к обычным
колесам S с помощью маховика. На нижнем конце боковых элементов может быть предусмотрено маховик,
позволяющий перемещать машину.
На рис. 3 показан вид спереди зубчатой передачи. Отжимающие ролики поддерживаются в точке g5 двойным
колесом Al и A2 с цепью, оба конца которой находятся в соответствующих подшипниках NI. На фиг. 4
показаны шестерни N2, 01 и 02, расположенные в направляющих, а также элементы боковой рамы,
расположенные под подвижным верхним подшипником N.1.
На нем установлен скользящий штифт B.3 и шестерни A. Ролики BI и B2 расположены один над другим. На
рис. 5 показано расположение подвижного ролика B1, установленного в главном скользящем подшипниковом
штифте для крепления маховика к подшипникам NI и N2 в боковой раме J, что позволяет поднимать или
опускать штифт в пазы в соответствии с высотой рамы, чтобы разместить его, что позволяет верхнему ролику
перемещаться вверх [Цена 1/-] r2XTE INT hPECI-U'IUA'I'I(JN a)k 341,980 или вниз во время работы машины.
Этот роликовый механизм предназначен для привода через соответствующую зубчатую передачу на
отдельных регулируемых штифтах с помощью маховика или другими способами. Верхняя часть главного
подшипника (рис. 1) со стороны привода снабжена удлинительным кронштейном с пазом, через который
вставляется свободный штифт; при ослаблении этого паза штифт может перемещаться вперед или назад для
регулировки зубчатых передач. Этот штифт B3 (рис. 4) образует опору и подшипник для пары шестерен Al и
A2 (рис. 4).
Одна из них включает в себя шестерню A2 на двойной зубчатой передаче на цепном колесе, которая
зацепляется с одинарной зубчатой передачей A на роликовом валу Bi, а другая включает в себя большую
зубчатую передачу Al на двойном колесе, предназначенном для привода через цепь A4 от звездочки A3,
которая концентрично установлена на маховике, который, в свою очередь, установлен на валу B, скользяще
закрепленном в боковой раме. Упомянутая выше двойная зубчатая передача Al крепится на регулируемом
скользящем штифте B3, что позволяет регулировать шестерни или цепь, и передает привод от маховика к
верхнему ролику через оставшуюся зубчатую передачу.
На фиг. 7 маховик снабжен довольно толстым ободом, выполняющим функцию маховика, и рукояткой, за
которую его можно легко вращать.
Нижний ролик B2 (рис. 1) опирается на специальные латунные роликовые подшипники 01 и 02 (рис. 1),
снабженные масляными колодцами, которые скользят по направляющим в элементах боковой рамы. Верхний
ролик сконструирован таким образом, чтобы упруго прижиматься к нижнему ролику в направлении вниз
посредством соответствующей пружины G (рис. 1), так что оба ролика могут прижиматься друг к другу с
требуемой степенью давления. Для этой цели подшипники верхнего ролика поддерживаются в направляющей
и соединены длинными болтами TI и T2 (рис. 1) с поперечной балкой 1I, которая, в свою очередь,
прижимается вниз пружиной, сжимаемой соответствующим винтом E и поворотным колесом D. Нижний конец
винта входит в зацепление с выступом U (рис. 1), расположенным на пружинном элементе G0 или
привинченным к нему, который включает в себя ряд пластин или плоских пружин, концы которых упираются в
опорную балку H (рис. 1), проходящую по нижней стороне рамы 55. Когда поворотное колесо D приводится в
движение для вращения винта E вниз, пружина G сжимается, и реакция направляет вниз поперечный элемент
1H 60, который соединен длинными болтами Ti acna T2 с подшипниками NI и N2 на верхнем ролике, тем
самым прижимая верхний ролик BI к нижнему ролику B2 с требуемой степенью давления.
Подобная конструкция 65, состоящая из ламинированных пружин, регулировочного винта, поперечных
перекладин и длинных болтов, была предложена для использования в обычной центрифуге для отжима
белья. Между боковыми элементами рамы 70 и под нижним роликом установлен подходящий желоб или
доска для сбора воды, отжатой из одежды или других вещей, и направления ее в стиральную ванну или
другой резервуар, расположенный в подходящем месте 75. При желании зубчатые шестерни A, Al и A2,
описанные выше, могут быть заменены на подходящую цепную передачу.
Скользящий штифт B, несущий шестерню.
Штифт A3 и штифт B3, несущие двойные пластины Al 80 и A2, расположены таким образом, чтобы обеспечить
соответствующую регулировку натяжения цепей или обеспечить правильное зацепление шестерни при
использовании зубчатой передачи. 8 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а
также способ его осуществления, я смог установить, что именно оно собой представляет.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 февраля 1930 г., № 29888/29.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для открывания дверей или ворот.
Мы, Дэвид Льюис Джеймс, проживающий по адресу: Гленлион Роуд, 38, Элтем, Лондон, Юго-Восток 9, и
Элеонора Грин (мисс), проживающая по тому же адресу, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 10 Данное изобретение относится к устройствам
управления дверями и воротами, включающим кривошип или эквивалентный элемент, закрепленный на
шпинделе обычной дверной защелки и соединенный, по существу, своим внешним концом посредством цепи
или звена с элементом, шарнирно установленным на поверхности двери или ворот рядом с нижним краем
последних, причем конструкция такова, что давление вниз, приложенное к шарнирно установленному
элементу, вращает шпиндель защелки посредством звена и кривошипа и, таким образом, освобождает
дверную защелку.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства такого рода, простого
по конструкции, эффективного в эксплуатации и легко адаптируемого к различным требованиям при монтаже.
Согласно изобретению, предлагается устройство указанного типа, в котором расстояние между шпинделем
защелки и точкой крепления цепи или звена к кривошипу может легко регулироваться для изменения
перемещения поворотного элемента, необходимого для работы устройства.
Для этой цели кривошип может быть выполнен с несколькими отверстиями, расположенными на некотором
расстоянии друг от друга вдоль его оси, при этом предпочтительно предусматривается рукоятка,
расположенная с той стороны от точки крепления цепи или звена, которая удалена от оси защелки.
При необходимости ось, по которой может перемещаться поворотный элемент, располагается практически
параллельно общей плоскости двери или ворот.
Кроме того, шарнирный элемент может быть снабжен на своем внешнем конце или вблизи него шероховатой,
гофрированной или покрытой резиной поверхностью для образования протектора на этом элементе.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже WPrice 11-I 419981, на котором показан один из
вариантов устройства, предназначенного для работы в сочетании с защелкой обычного типа, однако следует
отметить, что изобретение применимо к замкам и засовам всех видов, как врезным, так и накладным. G0 Как
показано на рисунке, устройство включает в себя кривошип 11, закрепленный одним концом на шпинделе
существующего защелкивающего замка 12 двери 13 и снабженный резиновой, деревянной или другой
рукояткой 11a. В норме кривошип 11 выступает сбоку замка таким образом, что давление вниз на этот
кривошип 11 приводит к освобождению защелки, позволяя открыть дверь 13. К кривошипу 11 прикреплено
звено 14, состоящее из стержня, на верхнем конце которого имеется крючок или петля 15, предназначенная
для зацепления с любым из нескольких отверстий 16, предусмотренных в кривошипе 11.
Элемент 17 крепится к нижней части двери, предпочтительно непосредственно под концом кривошипа 11, с
помощью шарнира 18, при этом плоская пластина s0 19 последней крепится к двери винтами, и таким образом
элемент 17 может использоваться как педаль.
Для предотвращения травм, вызванных случайными ударами о элемент 17, последний снабжен резиновой
накладкой 17а, внешние края которой имеют закругленную форму.
Крюк 20 закреплен на верхней поверхности элемента 17 и служит для размещения нижнего конца звена 14.
Таким образом, при необходимости открыть дверь, наружный конец элемента 17 нажимается ногой,
перемещая при этом кривошип 11 вниз посредством звена 14. Это освобождает защелку 12, и дверь затем
может быть открыта путем приложения необходимого давления вперед или назад либо к элементу 17, либо к
двери 13. В показанном устройстве возвратная пружина, предназначенная для подъема элемента 17,
встроена в защелку 12, но легко понять, что при желании можно использовать дополнительные пружины 105,
либо в сочетании с кривошипным рычагом 11, звеном 14 и элементом 17.
Для предотвращения соскальзывания ноги с элемента 17 при приложении к нему силы верхняя поверхность
может быть шероховатой, покрытой резиной, гофрированной или с выступами, либо иметь выступающий
элемент (не показан), который, помимо обеспечения надежного захвата ногой, позволяет нажимать на педаль
для извлечения защелки, а также позволяет открывать дверь легким боковым нажатием ноги.
Нижний конец звена 14 может быть шарнирно прикреплен к элементу 17 любым подходящим способом,
например, с помощью перфорированного выступа, образованного на боковой стороне указанного элемента
17.
или путем пропускания концевой части звена 14 через отверстие, просверленное непосредственно в
указанном элементе 17. Кроме того, кривошип 11 может быть соединен с элементом 17 или его эквивалентом
посредством цепи или проволоки, и в связи с элементом 17 может быть предусмотрен соответствующий упор
для предотвращения излишней нагрузки на механизм защелки 12 или его эквивалент и на звено 1A, когда
элемент 17 перемещается вниз до своего полного вытянутого положения. Звено 14 или его эквивалент может
быть расположено таким образом, чтобы перемещаться в соответствующих направляющих (не показаны),
расположенных на поверхности двери 14 или соединенных с ней, или, при желании, оно может быть
установлено внутри толщины двери и скрыто с помощью соответствующего крепления. Кроме того, для
удобства можно установить по одному такому устройству с каждой стороны двери или ворот, чтобы их можно
было открывать ногой с любой стороны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341982A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 29 октября 1929 г. № 32772/29.
Полный текст слева: Янв. 29, 7930.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
341,982 Усовершенствования, касающиеся парогенераторов Condensex.
Я, Гарольд Уимпенни Халлас, проживающий по адресу: Гринхед Роуд, 7, Хаддерсфилд, в
Графство Йорк, являющееся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к конденсаторным роликам, которые
несут конденсаторные резиновые прокладки в чесальных машинах для конденсаторов, и имеет своей целью
обеспечить дополнительную опору для конденсаторных резиновых прокладок, что также предотвратит их
проскальзывание в торцевом направлении по конденсаторным роликам и, следовательно, износ торцевых
частей конденсаторных резиновых прокладок, который в значительной степени вызван тем фактом, что в
обычной конструкции эти прокладки выступают за концы роликов и не имеют опоры, а также срезаются краями
роликов.
Согласно данному изобретению, ролик конденсатора выполнен таким образом, чтобы поддерживать резину
конденсатора по всей ее ширине, и в нем образованы одна или несколько кольцевых канавок для размещения
штифтов, которые выступают внутрь из резины и служат для удержания последней в нужном положении на
роликах.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной из конструкций, применяемой к
существующим конденсаторным роликам, на одном или обоих концах может быть установлен воротник
диаметром 30 мм, причем указанный воротник имеет часть уменьшенного диаметра для размещения
вышеупомянутых шпилек. Эти кольца имеют такую ширину, что выступают на 35 градусов за края резиновой
прокладки конденсатора и вместе с роликом поддерживают эту прокладку по всей ее ширине. Каждый
воротник может крепиться непосредственно к валу конденсаторного ролика или к трубчатому удлинителю
конденсаторного ролика. При желании на одном конце конденсаторного ролика может быть выполнена втулка
с уменьшенным диаметром, а на другом конце к конденсаторному ролику может быть прикреплена простая
втулка; такая конструкция используется для того типа конденсаторной резины, которая снабжена шпильками
только на одном конце.
При применении изобретения к новому конденсаторному ролику такой ролик делается длиннее, чем ширина
конденсаторной резины, и имеет на одном или обоих концах или вблизи них кольцевую канавку для
размещения штифтов на конденсаторной резине.
Дата: 28 октября 1929 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс. Галифакс, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся двигателей для карбонизации конденсаторов.
Я, Гарольд Уимпенни Халлас, проживающий по адресу: Гринхед Роуд, 7, Хауддерсфилд, в
Графство Йоркшир, являющееся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конденсаторным роликам, которые удерживают конденсаторные резиновые
накладки в чесальных машинах для конденсаторов, и имеет своей целью обеспечить дополнительную опору
для конденсаторных резиновых накладок, что также предотвратит их проскальзывание в продольном
направлении по конденсаторным роликам и, следовательно, износ торцевых частей конденсаторных
резиновых накладок, который в значительной степени вызван тем, что в обычной конструкции эти резиновые
накладки выступают за концы роликов и не имеют опоры, а также дополнительно срезаются краями роликов.
Согласно данному изобретению, конденсаторный ролик выполнен таким образом, что поддерживает
конденсаторную резину по всей ее ширине, и в нем образованы одна или несколько кольцевых канавок для
размещения штифтов, которые выступают внутрь из резины и служат для удержания последней в нужном
положении на обвязочных роликах.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой разрез более плотной резины и
показывает применение изобретения к существующему конденсаторному ролику.
На рис. 2 показан вид сбоку, демонстрирующий фланцевое соединение, установленное на трубчатом
удлинителе конденсаторного ролика.
На рис. 3 показан разрез части конденсаторного ролика, имеющего уменьшенную часть и гладкий воротник, а
на рис. 4 — перспективный вид, показывающий воротники, установленные на существующем конденсаторном
ролике для использования с конденсаторной резиной, снабженной шпильками только на одном конце.
A обозначает конденсаторный ролик, B — резиновый конденсатор, C — шпильки, а D — кольцевые канавки j5.
В конструкции, показанной на фиг. 1, фланцевая муфта E крепится к каждому концу вала конденсаторного
ролика a с помощью установочного винта e, или же может быть зафиксирована стопорным винтом, шпонкой
или другим крепежным устройством. Фланцы фланцевых муфт E выполнены того же диаметра, что и ролик A,
так что они представляют собой выступ последнего и служат опорами для концов резины B за штифтами C,
при этом кольцевые канавки D образованы уменьшенными диаметрами фланцевых муфт E. В некоторых
случаях конденсаторные ролики A выполнены с трубчатыми выступами a' (рис. 2), которые устанавливаются
на вал a, и в таких случаях фланцевые муфты E могут крепиться к трубчатым выступам a' с помощью
установочных винтов e или шпонок или других крепежных устройств. В случае такого трубчатого удлинения а.
Если на фиг. 2 или уменьшенная часть a' на фиг. 3 слишком велика для использования фланцевого
воротника, можно использовать простой воротник E', как показано на фиг. 3, и просверлить его по всей
ширине для приема части трубчатого удлинения a' или уменьшенной части, образовав с любой из этих частей
кольцевую канавку D, при этом воротник крепится к валу установочным винтом e или стопорным винтом,
шпонкой или другим крепежным устройством.
В конструкции, показанной на фиг. 4, на валу a на одном конце ролика A закреплена фланцевая муфта E, а на
валу a на другом конце ролика A — плоская муфта E', причем последняя муфта прилегает к концу ролика 50 A
и представляет собой его продолжение, так что часть конденсаторной резины B, которая обычно выступает за
этот конец ролика A, поддерживается муфтой E'. В этой конструкции конденсаторная резина 55 B снабжена
штифтами C только на одном конце для входа в кольцевую канавку D, образованную на этом конце ролика A
уменьшенным диаметром муфты E. При применении изобретения 60 к новому конденсаторному ролику такой
ролик делается длиннее ширины конденсаторной резины и имеет на одном или обоих концах или вблизи них
кольцевую канавку для размещения штифтов в одном или обоих концах 65 конденсаторной резины.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что утверждение 1 70 является 1. Для использования в составе
кардочесальных машин конденсатора, используется конденсаторный ролик, сконструированный таким
образом, чтобы поддерживать резиновую прокладку конденсатора по всей ее ширине и иметь одну или
несколько кольцевых канавок для размещения штифтов, которые выступают внутрь из резиновых прокладок и
служат для удержания последних в нужном положении на ролике.
2.
Предназначен для использования на конденсаторном ролике, изготовленном в соответствии с предыдущим
пунктом, конденсаторная резина, снабженная выступами только на одном конце.
3.
Конденсаторный ролик, сконструированный, расположенный и приспособленный для работы в основном так,
как описано выше, или со ссылкой на любой из примеров, показанных на прилагаемых чертежах, для
указанной цели.
Дата: 28 января 1930 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
Педхилл: Напечатано для Eis Majesty's Shitio.1Lry ffit.
My L'te & lialcomson, Ltd.-1931 Л-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
h 4 q Дата подачи заявки: 29 октября 1929 г. № 32,782/29.
Фотография слева: 26 июля 1930 года.
341,983 Завершено: Янв. 29, 1931.
a- k N'i ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Рекомендации по улучшению коробок для хранения рулонов ткани или относящиеся к ним.
Я, Уильям Ти-Эодорс Баннес, проживающий по адресу: Ордсолл Лейн, 444, Солфорд, Манчестер,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к коробкам для хранения рулонов ткани и имеет своей целью коробку улучшенной
конструкции.
В соответствии с изобретением, коробка характеризуется наличием подшипника, образованного на торце
путем сверления отверстия для приема конца шпинделя и путем прорези, позволяющей части торца
изгибаться для впуска шпинделя в подшипник.
В соответствии с дополнительными особенностями изобретения, пазы наклонены и сливаются с
подшипниковым отверстием таким образом, что боковые стороны пазов образуют направляющую для
шпинделя, при этом промежуточная часть торца прижимается шпинделем при операции его установки.
В одном из вариантов изобретения коробка выполнена в соответствии с моим предыдущим патентом №
289923. Торцевая часть коробки изготовлена из гибкой фанеры, а упаковочный элемент, расположенный за
ней, выполнен из...
опущено, оставляя пробел. На торце выполнено отверстие, образующее собственно слуховой аппарат, и от
его боковых сторон в направлении вверх и наружу или под наклоном отходят два паза, которые
заканчиваются на небольшом расстоянии ниже верхнего края торца.
В процессе использования рулон вставляется следующим образом: сначала один конец рулона вставляется в
шпиндель, после чего другой конец шпинделя достигает длины, достаточной для того, чтобы прилегать к
торцу коробки. Нажатие на валок приведет к тому, что V-образный выступ, образованный между пазами,
будет изгибаться обратно в пространство позади него, по мере того как конец шпинделя валка будет
опускаться к своему подшипнику. Если конец шпинделя расположен с одной стороны подшипника, он будет
зацепляться за боковые стороны паза по мере приближения к подшипнику и направляться им внутрь
подшипника, после чего изогнутый V-образный выступ вернется в плоскость конца, блокируя шпиндель и
предотвращая его смещение. Опорные концы шпинделя формируются путем уменьшения диаметра концов.
Изобретение не ограничивается описанным выше частным примером, поскольку возможны вариации в
количестве и расположении пазов, подшипники могут быть выполнены в пластинах, закрепленных на торцах
коробки, а общая конструкция самой коробки может отличаться от той, что описана в моем предыдущем
патенте, при условии, что ее конструкция позволяет подшипнику работать, как описано выше.
Рулон можно извлечь, нажав на язычок с одного конца, чтобы освободить шпиндель для плитки, после чего
этот конец можно поднять.
Дата: 26 октября 1929 года.
От имени заявителя: WILSON, GUTNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные.
55. Маркет-стрит, 31, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коробкам для хранения рулонов палирика.
Я, Уильям Теодор, проживающий по адресу: 441, Ордсолл Лейн, Солфорд, Ланкашир, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам для хранения рулонов ткани и имеет своей целью коробку
усовершенствованной конструкции.
Согласно изобретению, коробка характеризуется наличием подшипника, выполненного в ее торце, причем
часть торца коробки может перемещаться вне траектории вращения валкового шпинделя, что позволяет
вставлять и извлекать валки, но обычно препятствует извлечению валкового шпинделя. В одном из вариантов
подшипник выполнен путем сверления торца коробки для приема конца валкового шпинделя и прорезки в нем
паза, позволяющего части торца изгибаться для впуска шпинделя в подшипник.
В соответствии с дополнительными особенностями изобретения, пазы наклонены и сливаются с отверстием
подшипника таким образом, что боковые стороны пазов образуют направляющую для шпинделя, когда
промежуточная часть торца прижимается шпинделем при операции его установки.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 представлен поперечный разрез коробки,
при этом внутренняя сторона торца коробки показана в проекции.
На рис. 2 представлен поперечный разрез одного конца коробки по линии 2-2 на рис. 1, а на рис. 3 —
перспективный вид части той же коробки.
На чертеже торцевая часть коробки включает в себя гибкую фанеру a, упаковочный материал b, который
срезан, оставляя зазор c, и наружное покрытие a'. На торце a выполнено отверстие d, образующее собственно
подшипник, от которого в направлении вверх и наружу или под наклоном отходят два паза e,
заканчивающиеся на небольшом расстоянии ниже верхнего края торца.
При использовании вал вставляется путем предварительного вставки одного конца шпинделя f в его
подшипник, при этом другой конец шпинделя имеет такую длину, чтобы прилегать к торцу коробки.
Надавливание на валок приведет к тому, что V-образный выступ, образованный между пазами c, будет
изгибаться обратно в пространство c позади него, по мере того как конец шпинделя валка будет опускаться к
своему подшипнику.
Если конец шпинделя расположен с одной стороны подшипника, он будет зацепляться за боковые стороны
паза по мере приближения к подшипнику и направляться им внутрь подшипника, после чего изогнутый
V-образный выступ вернется в плоскость конца, блокируя шпиндель и предотвращая его смещение. Один или
оба опорных конца шпинделя могут быть сформированы путем уменьшения диаметра концов, при этом
отверстия в торцах коробки могут быть сформированы соответствующим образом.
Усовершенствованный подшипник может быть установлен на обоих концах коробки или только на одном
конце, причем в последнем случае другой конец будет иметь простое отверстие для приема конца шпинделя.
Изобретение не ограничивается описанным выше конкретным примером, поскольку возможны вариации в
количестве и расположении пазов, а общая конструкция самой коробки может соответствовать моему
предыдущему патенту № 60 289 923 или иным образом, при условии, что ее конструкция позволяет
подшипнику работать, как описано выше. Ролик можно извлечь, нажав на язычок с одного конца, чтобы
освободить шпиндель, который затем можно поднять.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341984A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для процеживания и тестирования молока.
Я, Ричард Ранги Ллойд Дэвис, «The Mill House», Гланафон, Хаверфордвест, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее устройство для процеживания и анализа
молока, изготовленное из олова и/или алюминия и включающее четыре секции.
Раздел № 1.
Контейнер, поддерживающий друг друга секции два, три и четыре.
Раздел № 2. Устройство против брызг, имеющее цилиндрическую стенку и центральную воронку, через
которую процеженное молоко поступает в контейнер.
Раздел № 3. Детекторный фильтр аналогичной конструкции, что и в секции № 2, но с латунным сетчатым
фильтром и прокладкой.
Раздел 4. Детекторный фильтр частично конической, частично цилиндрической формы, разделенный
горизонтальной перегородкой, выполненной частично из оловянной пластины или алюминия, а частично из
латунной сетки и снабженный входным отверстием. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для окрашивания и анализа молока.
Я, Ричард Ранги Ллойд Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тайл Милл Хаус,
Хланафон, Хаверфордвест, Пемброкшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к устройству для процеживания и проверки молока и касается устройств такого типа, включающих
основной контейнер и съемный фильтр, установленный в основном контейнере для приема молока и его
подачи в основной контейнер, а также имеющий сито, через которое молоко должно пройти на пути в
основной контейнер. Было предложено использовать ведро для молока с расширяющимся приемником,
расположенным в верхней части основного контейнера, а ниже расширяющегося приемника — сито и
предохранительная трубка, которая опускается в основной контейнер и имеет сужающиеся вниз стенки,
образуя центральный проход для молока и предотвращая вытекание молока из ведра в случае его
опрокидывания.
Одной из целей изобретения является создание конструкции, которая будет удобна в использовании и в
целом более эффективна, чем известные ранее устройства.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предлагается устройство описанного выше типа,
включающее ряд элементов, нижний из которых представляет собой основной контейнер, а верхний —
детекторный фильтр, имеющий трубчатую форму и сетчатый фильтр под горлышком, и промежуточный
элемент, имеющий кольцевую форму и служащий для установки детекторного фильтра в основном
контейнере, который отсоединяется от обеих этих частей и имеет внутреннюю перегородку со сходящимися
вниз стенками, образующими центральный проход для наполнителя.
Соседние файлы в папке патенты