Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13816
.pdf
выходит из плоскости рычага управления муфтой 28, и, следовательно, движение этой рычажной системы 28
и рычагов 3 4 не происходит, а элемент муфты 16, жесткий с кулачковым валом 3, остается соединенным с
втулкой 6, поддерживающей кулачки подачи пластины 7, 8, 9, через диск 10, соединенный с указанной
втулкой, и дугообразный рычаг муфты 12 80, шарнирно закрепленный на нем, зуб 13 которого все еще
находится в пазу 26.
Таким образом, ось 3 механизма привода снова используется для подачи новой пластинки в устройство в
положение воспроизведения. Воспроизводимая пластинка также вводится в известном режиме, и звуковой
рычаг открывается в режиме проигрывателя для воспроизведения новой пластинки. По мере приближения
движения кулачка к завершению, управляемый кулачок 7 приводит в действие рычаг привода ремня 5c для
вращения индикаторной шкалы 36) и его вала 37 на расстояние, равное расстоянию между двумя
последовательными ручками 38. Если ручка 38 теперь вставлена в рабочее положение, это означает... dein
3--se 1nolb t1 di1l 4-2, проведенный возле нижнего конца oi'thle ptn 3.) -iflpOr tiiV) theko blt, -,ire -'' cip ed2ee
'первого liorm 'l'-i3 f'100 timpettdcuc retn рычаг s.
и fl" le-ars 23. 30 'ii n'i -c к nOsitiOn show10n 1'n Fih 3 i здесь tlz конец 'ieve '30 лежит в,-L' Oti e '1rc sheped lever
12 lithe' to cejcc'' l 05 clutch miemmber1 1 w"with tile Sleve 6 mug the record feed can' 8 en' 9, whilst the other lever
P3-1 is --ean ed fnl the path of the end of the -,rc slipelcVt 23 wh-i ch thereuvoro;--Goes 'to a pos tv'n where the -tooth
25 cemi a" "' 7o in fiance IS of' nm''M 18 C t sqed member b)ecomes ceU-Pied thelb 4ee a carrying, the record
reversing cerm 211 Когда "перед завершением воспроизведения" одной из сторон пластинки в положении
воспроизведения и завершением работы зубчатой передачи - двигателя и распределительного вала 3,
вращение распределительного вала 3 в этом случае происходит без какого-либо движения 120 втулки 6,
несущей пластинку, кулачки подачи пластинки 7, 8, 9. Однако при реверсировании пластинки кулачок 21
вращается вместе с распределительным валом 3. Следовательно, пластинка в игровом положении
переворачивается.
Звуковой рычаг перемещается, как и прежде, на 125 оборотов и входит в зацепление с первой канавкой
верхней стороны пластинки, после чего воспроизводится именно эта сторона.
Во время перемещения рычага звукового сигнала, ненажатая кнопка 9 будет находиться в рабочем
положении B, а горизонтальный рычаг 28 будет контактировать с нижним концом штифта 39. В данных
обстоятельствах рычаги 28, 30 и 34 находятся в положении, показанном на рис. 4, где дугообразный рычаг 2t3
на диске 22, установленном на втулке 20, несущей реверсивный кулачок 21, удерживается зубцом Z30111
паза 27 в филаменте 1S, при этом конец рычага 34 лежит на пути конца 10, дугообразного рычага 23.
Дугообразный рычаг 12 перемещал диск 10, соединенный с втулкой 6, поддерживающей 11-й кулачок подачи
пластинки, который находится в муфте, при этом зуб 13 входит в паз 26 в муфте 17 через конец рычага 403,
находящийся вне траектории движения конца рычага 12. Следовательно, по мере вращения кулачка 'Вал, 3
-o't,,tes, втулка 6 и кулачки 7, 8, 9 opeiciro механизм подачи записи вращается для передачи записи (№ 12,
если машина заполнена до cCic0 ibom miaexazinie to thie turnT25 tiable or p1 yimg positionl.
ecim.5 operaiinse tbe sovnd armi is rl rotated v-nis -thle cam sh'aft 3) and th1e 5oioiid ami is 'tnereby m1oved ui k
_o,-i mnannrei so that eventually the is - mcv'sinto eani eiivt;Ith the outerpost,it",ove of 1Gb" record fed 'o ITle lA 'oe.
ce-nniine ot. the moe erent of icern-1 sheai h car, sie-pc'pi -5Q oil c, c 2la 5cpmise5 th verticaftyrotm toniove in Slio 4)
the cud lj it since! 'he knob inl ctm-e OOm'u,1 's not dopc h 1or'.c-,er.5bili thi ease is not called e-i,hle a'îfo). 4h carn
Ihi, c il c-'nc 1i( lt 9L eCrn shet3 cooc froHS on cii'e bell cr"siW v, f- li-,.- rec cit lfivot pd 11109 pa-'iA '1 C" by]w'' ever
e43iee. wilthi a iio 10; le mctamll 1mlieel 4) ril-i on the iudi' ectair eshoit t7and snid ratclict ulicel ': t'tfrvit ie f 37 and
indieateor ditil.36 are. rotated thlrougho. Я использую индикатор расстояния между двумя индикаторными
ручками 38, и эта ручка 38 расположена в положении оператора.
Вал механизма приводится в состояние покоя, цикл автоматических операций завершен, и машина начинает
работать. Когда воспроизведение записи заканчивается, звуковому рычагу передается обратное направление
движения, и это движение используется известным способом для повторного включения сцепления, которое
завершает зубчатую передачу между двигателем машины и распределительным валом 3 3,11,993,

приводящим в движение кулачок 5. При этом сегмент кулачка 58 на кулачке 3 снова входит в зацепление с
роликом 57 на конце рычага 54, чтобы покачивать указанный рычаг 54 против пружины 59 Zt, а свободный
конец 541 рычага входит в зацепление с нижним концом штифта 39, поддерживающего утопленную ручку 38 в
рабочем положении, так что штифт и ручка возвращаются в поднятое или неутопленное положение
относительно циферблата 36. Рычаг 28 теперь возвращается в положение, показанное на рис. 4, под
действием пружины 70, где он упирается в штифт 39 под диском 42.
В результате этого система управления муфтой 30, 33 и 34 перемещается для повторного зацепления
элемента муфты 16 с втулкой 6, несущей кулачки подачи пластинок 7, 8 и 9, и для разъединения указанного
элемента муфты с втулкой 20, несущей реверсивный кулачок 21, и во время следующего автоматического
цикла пластинка, воспроизводимая с обеих сторон, извлекается, и механизм подачи пластинок приводится в
действие для подачи новой пластинки из магазина в положение воспроизведения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341994A
[]
Дата подачи заявки: октябрь. 31, 1929, № 33,051/29. 341,-
Завершено (слева): 30 июля 1930 г., Завершено (принято): январь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств хранения граммофонных пластинок, документов и других плоских
предметов.
Я, Сидней Уихалли, проживающий по адресу: Бакстон-роуд, 4, Стокпорт, графство Честер, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к средствам хранения граммофонных пластинок, документов и других плоских
предметов, и его целью является обеспечение возможности их компактного хранения, позволяющего при этом
проверять названия или другие сведения на них без прикосновения к ним, а также обеспечивающего
возможность быстрого и удобного извлечения любой отдельной пластинки, документа или подобного
материала.
В соответствии с моим изобретением, средства включают в себя держатели для записей, документов или
тому подобного, предназначенные для демонстрации заголовков или других сведений и подвешенные таким
образом, чтобы их можно было перемещать вперед и назад и поворачивать, при этом держатели обычно
располагаются рядом друг с другом параллельно в ряду, и любой отдельный держатель может быть извлечен
из ряда и повернут для осмотра одной или нескольких его сторон.

Предпочтительно, каждый держатель снабжен множеством карманов на одной или нескольких его сторонах,
причем карманы, при необходимости, имеют отверстия или окошки для отображения названий или других
сведений о предметах, вложенных в карманы.
Предпочтительно, чтобы нижний конец каждого держателя направлялся с помощью направляющих,
предусмотренных в указанном нижнем конце.
В связи с держателями могут быть предусмотрены средства позиционирования, которые удерживают
держатели в податливом положении в одном или нескольких положениях, в которые их можно поворачивать.
Держатель может быть подвешен для скольжения, перемещаться на роликах или качаться взад-вперед.
Держатели могут устанавливаться на несущих элементах съемным способом.
Перевозчики могут двигаться по рельсам.
В одном из вариантов конструкции я предлагаю структуру, включающую заднюю стенку, две боковые стороны,
верхнюю часть и основание, причем верхняя и нижняя части предпочтительно выступают вперед за боковые
стороны. Для закрытия фасада здания при необходимости может быть установлена дверь или двери, или
рольставни, или подобное устройство. [Цена 1/-]
Под верхней частью расположены несколько параллельных горизонтальных направляющих U5, выступающих
вперед, например, Т-образного сечения. На каждом рельсе предусмотрено два упора. В конструкции
предусмотрены, например, U-образные тележки, каждая из которых имеет один или несколько роликов,
например, четыре, предназначенных для движения по горизонтальным полкам рельсов. Для каждого рельса
предусмотрен один вагон, который курсирует между остановками на этом рельсе.
Каждая каретка имеет закрепленный на ней или интегрированный с ней штифт, а на штифте установлен
поворотный элемент с наружными плоскими поверхностями. Поворотный элемент вращается вокруг
вертикальной оси и снабжен подпружиненным шариком, предназначенным для зацепления с любой из трех
полостей, расположенных на расстоянии 90 градусов друг от друга на периферийной поверхности штифта.
Поворотный элемент удерживается от падения со штифта с помощью головки, гайки или подобного элемента,
расположенного на нижнем конце штифта.
Штифт снабжен параллельными плоскими выступами, расположенными над поворотным элементом. 8 0 К
каждому поворотному элементу прикреплена изогнутая подвеска с крючкообразным верхним концом, который
входит в зацепление с двумя плоскими вертикальными сторонами поворотного элемента и опирается на его
верхнюю часть. В верхней части подвески предусмотрен паз 85 для штыка, благодаря которому указанный
конец может быть соединен со штифтом с помощью граней на штифте перед тем, как опустить его в
зацепление с поворотным элементом.
Каждая подтяжка крепится к верхнему концу плоского элемента, который свисает от подтяжки до указанного
основания.
Каждый элемент снабжен с каждой стороны рядом карманов, расположенных последовательно один ниже
другого, но предпочтительно частично перекрывающихся. Каждый карман предназначен для хранения одного
или нескольких предметов, расположенных друг за другом с внутренней стороны, и имеет отверстие 00, через
которое можно осмотреть детали на внешней стороне предмета или самого внешнего предмета. В случае с
граммофонными пластинками отверстие круглое и расположено в центре передней части кармана. Каждый
плоский элемент снабжен на нижнем конце направляющим штифтом, который выступает в направляющий
паз, предусмотренный в основании; направляющие пазы параллельны направляющим и расположены на
таком же расстоянии друг от друга, как и сами направляющие. На концах пазов установлены резиновые
амортизаторы для ограничения возвратно-поступательного движения нижних концов плоских элементов. Для
нижних конечностей могут быть предоставлены любые другие подходящие направляющие средства.

В рабочем состоянии каждый карман содержит одну или несколько записей с одинаковым названием.
Карманы расположены практически вертикально, поэтому пластинки находятся в почти вертикальном
положении. — Обычно каретки находятся в крайнем заднем положении, а поворотные элементы, а
следовательно, и подвески и плоские детали расположены таким образом, что поверхности плоских деталей
параллельны друг другу, при этом один край обращен вперед. Шарики с пружинным механизмом, зацепляясь
с соответствующими полостями, удерживают элементы в указанных положениях. На указанном краю может
быть предусмотрена подходящая рукоятка или выемка для пальцев. Таким образом, плоские элементы
расположены в плотном ряду между сторонами конструкции.
30- Для проверки записей каждый элемент поочередно перемещается вперед на своей каретке до тех пор,
пока каретка не упрется в передний упор на направляющей, а направляющий штифт не упрется в переднюю
втулку в пазу. Затем прямая деталь поворачивается в одном или другом направлении, и поворотный элемент
вращается на штифте до тех пор, пока подпружиненный шарик не защелкнется в другом углублении. Записи
на одной стороне устройства обращены к пользователю, и он может просматривать заголовки на этой
стороне, не прикасаясь к самим записям. Повернув участника в другое положение, он сможет с той же
легкостью изучить заголовки на одной стороне листа 45 и записи на другой стороне листа. Перед
извлечением следующего элемента каждый элемент возвращается в исходное положение, а затем
перемещается обратно на свое место в ряду элементов. 50 Вместо двух рядов карманов на каждом
держателе можно предусмотреть только один ряд, расположив два смотровых отверстия на противоположных
сторонах каждого кармана, чтобы можно было проверять заголовки с обеих сторон хранящихся 55
документов, не прикасаясь к самим документам.
Вместо кареток, снабженных роликами, движущимися по рельсам, я могу использовать трубчатые или
крючкообразные направляющие, скользящие по 60 стержням или трубкам, выступающим из задней части
конструкции, или я могу соединить элементы с рычагами, которые поворачиваются вокруг горизонтальных
осей, чтобы позволить перемещать элементы из их положений в ряду и обратно. В качестве альтернативы
указанные рычаги могут вращаться вокруг вертикальной оси. — На двусторонних элементах могут быть
предусмотрены шарнирные крылья с выемками, или же вместо двусторонних элементов могут быть
предусмотрены четырех- или более двусторонних элементов с выемками с каждой стороны. В некоторых
случаях карманы могут иметь форму полок. 75 Дата: 30 октября 1929 года.
От имени заявителя: Ф. Босситардт, дипломированный патентный поверенный. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств хранения граммофонных пластинок, документов и других плоских
предметов.
Я, Свидни Уолли, проживающий по адресу: Бакстон Роуд, 4, Стокпорт, графство Честер, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам хранения граммофонных пластинок, документов и других плоских
предметов, и его целью является обеспечение возможности компактного хранения таких предметов,
позволяющее при этом проверять названия или другие сведения на них без прикосновения к ним, а также
обеспечивающее возможность быстрого и удобного извлечения любой отдельной пластинки, документа или
подобного предмета.
В соответствии с моим изобретением, средства включают в себя держатели для записей, документов и тому
подобного, предназначенные для демонстрации заголовков или других сведений и подвешенные таким
образом, чтобы их можно было перемещать вперед к пользователю и назад от пользователя, а также
поворачивать в подвешенном состоянии, при этом держатели обычно располагаются рядом друг с другом
параллельно в ряду, и любой отдельный держатель может быть извлечен из ряда и повернут для осмотра
одной или нескольких его сторон.

Держатель для пляжных принадлежностей снабжен множеством карманов на одной или нескольких сторонах,
причем карманы имеют 341 994 отверстия или окошка, если это необходимо, для отображения названий или
других сведений о предметах, помещенных в карманы.
Предпочтительно, чтобы каждый держатель направлялся своим нижним концом, для чего на этом нижнем
конце предусмотрены специальные средства.
В связи с держателями могут быть предусмотрены средства позиционирования, которые удерживают каждый
держатель в податливом положении в одном или нескольких круговых положениях, в которые его можно
поворачивать.
Держатель может быть подвешен таким образом, чтобы скользить или перемещаться на роликах вперед, к
пользователю, и назад, от него.
Владельцы лицензий могут быть отстранены от сотрудничества с зависимыми перевозчиками отсроченным
образом.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, я приложил к
настоящему документу три листа чертежей, иллюстрирующих его конструктивный пример, где на рисунке 1
изображен боковой разрез средства для хранения плоских предметов.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид спереди в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный вид сбоку и иллюстрирует деталь.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид спереди в разрезе и дополнительно иллюстрирует
указанную деталь.
На рисунке 5 представлен фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий еще одну деталь.
Рисунок 6 представляет собой фрагментарный вид спереди, частично в разрезе, и также иллюстрирует
последнюю упомянутую деталь.
На рисунке 7 представлен вид сверху в разрезе, если рассматривать его снизу, одной из частей, более
подробно показанных на рисунках 7 и 6.
На рисунке 8 представлен отдельный вид сбоку, частично в разрезе, модифицированной конструкции.
На рисунке 9 представлен отдельный вид спереди, частично в разрезе.
Рисунки с 3 по 9 выполнены в большем размере, чем рисунки 1 и 2.
Обращаясь к чертежам конструкции, показанной на рисунках 1–7, в качестве примера примененной к
средствам хранения граммофонных пластинок, я привожу конструкцию корпуса, включающую заднюю стенку
1, две боковые стенки 2, верхнюю часть 3 и основание 4, причем верхняя часть 3 и основание 4 выступают
вперед за боковые стенки 2, за исключением верхних концов боковых стенок 2. Для закрытия фасада здания
при необходимости могут быть предусмотрены одна или несколько дверей, рольставни, ставни или
аналогичные конструкции.
Под верхними тремя элементами расположено множество выступающих вперед параллельных
горизонтальных стержней 5, установленных в поперечных элементах 6 и 7. Кресты 1, 6 и 7 также образуют
стопоры.
t5 Предусмотрены направляющие в виде ползунков 8, один из которых установлен на каждом стержне 5, а его
перемещение по стержням 5 ограничено упорным действием поперечных элементов 6 и 7. Каждый слайд 8
имеет выступающий штифт 70 9, снабженный головкой 10 и плоскими поверхностями 11. На каждом штифте 9
предусмотрена скользящая дисковая шайба 12, на которую воздействует пружина сжатия 13.
Для каждого штифта 9 предусмотрена подтяжка 14 с пазом для штыка 75 15 (рис. 7), которая съемно
устанавливается на него путем горизонтального надвигания подтяжки на штифт в месте расположения граней

11, а затем погружения подтяжки 80 в контакт с головкой, когда штифт войдет в расширенную часть паза 13.
Таким образом, подвеска может свободно вращаться на стойке 9 и поддерживается головкой, но не может
быть отсоединена от стойки 9 до тех пор, пока не будет поднята до уровня плоских поверхностей 11. Перед
тем, как подвеска 14 соединится со шпилькой 9, шайба 12 поднимается над гранями 11, преодолевая
действие пружины 13, и 90, когда подвеска соединится, шайба прижимается к ней вниз, проявляя упругость.
Верхняя поверхность головки 10 снабжена четырьмя радиальными выемками 16, расположенными под
прямым углом друг к другу, а нижняя поверхность подвески снабжена двумя расположенными по диаметру
зубцами 17 соответствующей формы.
Шайба 12 удерживает зубья 17 в зацеплении с пазами 16 100 и, таким образом, надежно фиксирует подвеску
14 в любом из ряда предопределенных положений, в которые она может быть повернута на шпильке 9. Могут
быть предусмотрены любые другие подходящие средства фиксации с податливым зацеплением, или же
пружины 13 и шайбы 12 (105) могут быть опущены, и вес держателя и его содержимого будет использоваться
для обеспечения податливого зацепления зубьев 16 с пазами 17. 11O Каждая подвеска 14 прикреплена к
верхнему концу плоского элемента 18, который свисает от подвески 14 до основания 4. Каждый элемент 18
снабжен с каждой стороны рядом карманов 115 19, расположенных последовательно один ниже другого, но
предпочтительно частично перекрывающихся, как показано на рисунке. Каждый карман предназначен для
хранения одной или нескольких записей, сложенных одна на внутренней стороне другой, 120, и имеет зазор
20, через который можно получить информацию с внешней стороны записи или самой внешней записи.
проверено. Карманы 19 могут быть изготовлены любым подходящим способом. В приведенном примере 125
они создаются путем крепления элементов кармана 22 к элементу 18.
Каждый плоский элемент 18 снабжен на нижнем конце направляющим штифтом 24, который 130 закреплен на
нем с помощью раздвоенного кронштейна и выступает в направляющий паз 26, выполненный в основании 4,
причем направляющие пазы 26 параллельны стержням 5 и расположены на таком же расстоянии друг от
друга. Концы пазов 26 воздействуют на штифты 24, ограничивая возвратно-поступательное движение нижних
концов плоских элементов 18. На каждом штифте 24 имеется шайба 27, которая прижимается к нижней
стороне основания 4 пружиной сжатия 28, степень сжатия которой можно регулировать с помощью гаек 29,
расположенных на резьбовой части штифта 24. Шайбы 27, создавая небольшое сопротивление, уменьшают
любую тенденцию элементов 18 качаться назад или вперед при манипуляциях.
Для нижних конечностей могут быть предоставлены любые другие подходящие направляющие средства.
Например, под плоскими элементами 18 может быть предусмотрен второй комплект стержней и
направляющих 8, а штифты 24 могут быть приспособлены для съемной установки в отверстия или гнезда,
предусмотренные на указанном втором комплекте направляющих 8. Предпочтительно, чтобы каждый элемент
18 был снабжен выступающим вперед пальцевым упором 30 или подходящей рукояткой.
В рабочем состоянии каждый карман 19 содержит одну или несколько записей с одинаковыми названиями.
Карманы расположены почти вертикально, поэтому и пластинки находятся в почти вертикальном положении.
Обычно направляющие 8 расположены в своих самых задних положениях, и поэтому подвески 14 и плоские
элементы 18 находятся в таком положении, что поверхности плоских элементов 18 параллельны друг другу,
причем один край обращен вперед. Зубья 17, зацепляясь за соответствующие выемки 16, удерживают
элементы 18 в указанных положениях.
Таким образом, плоские элементы 18 расположены в плотном ряду между сторонами 2 конструкции.
Для проверки записей каждый элемент 18 поочередно перемещается на своей каретке на 45 градусов, пока
направляющая 8 не упрется в поперечную планку 7, а направляющий штифт 24 не упрется в передний буфер
паза 2G. На рисунке 1 один из элементов 18 показан в выдвинутом вперед положении. Затем плоская деталь
18 поворачивается в одном или другом направлении, и подвеска 14 вращается на штифте 9 до тех пор, пока
зубцы 17 не защелкнутся в другую пару пазов 16. Документы находятся на одной стороне, и он может изучить
заголовки на одной из них, не прикасаясь к самим документам. Повернув устройство 18 в другое положение,
он сможет с той же легкостью изучить заголовки на одной стороне документов, находящихся по другую

сторону от устройства 18. Перед извлечением следующего элемента 18 каждый элемент возвращается в
исходное положение, а затем сдвигается обратно на свое место в ряду элементов 18.
На поперечных элементах 6 и 7 могут быть предусмотрены резиновые буферы, чтобы направляющие 8
упирались в них, а также на концах пазов 26, чтобы штифты 24 упирались в них в крайних положениях.
Вместо двух рядов карманов на каждом держателе можно предусмотреть только один ряд, расположив два
смотровых отверстия на противоположных сторонах каждого кармана, чтобы можно было осмотреть надписи
на обеих сторонах хранимых документов, не прикасаясь к ним.
Вместо слайдов 8 я могу предложить крючкообразные слайды, которые скользят по стержням 80 или по
трубкам.
Вместо стержней 5 и направляющих 8 я могу предложить направляющие и держатели в виде кареток с одним
или несколькими роликами.
На рисунках 8 и 9 показан подходящий рельс 85 и вагон. Каретка 31 имеет U-образное сечение и четыре
ролика 32, предназначенные для движения по горизонтальным полкам рельса 33, выполненного в форме
перевернутого Т-образного профиля. Для каждого рельса 33 предусмотрен один вагон 31, который курсирует
до PO и обратно.
Каждая каретка 31 имеет закрепленный на ней или интегрированный с ней штифт 34, а на штифте 34
установлен поворотный элемент 35. Поворотный элемент 35 вращает P5 вокруг вертикальной оси и снабжен
подпружиненным шариком 36, предназначенным для зацепления с любой из трех полостей 37, каждая из
которых расположена на расстоянии 90 градусов друг от друга на периферийной поверхности шпильки 34. 100
Поворотный элемент 35 удерживается от соскальзывания со шпильки с помощью головки 38, гайки или
аналогичного элемента, расположенного на нижнем конце шпильки 34. Штифт 34 снабжен параллельными
плоскими выступами 39, расположенными над поворотным элементом 105 35.
К каждому поворотному элементу 35 прикреплена изогнутая подвеска 40, которая по назначению и
использованию эквивалентна подвеске 14 и имеет поверхность 41, которая 110 входит в зацепление с одной
стороной поворотного элемента 35.
В верхней части подтяжки предусмотрен штыковой паз, аналогичный пазу 15, благодаря которому указанный
конец может быть соединен со штифтом 34 с помощью плоских выступов 11.
39 на шпильке 34, затем опустите ее до тех пор, пока она не ляжет на поворотный элемент 35. Зацепление
поверхности 41 со боковой стороной поворотного элемента 35 ограничивает вращение поворотного элемента
35 вместе с подвеской 120 40.
Вместо элементов 18, имеющих две плоские стороны для карманов, могут быть предусмотрены элементы с
четырьмя или более такими плоскими сторонами, имеющие карманы с каждой стороны. 12.i Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, — это: —13-) 341,99-4; подвешенное к подвешенным носителям отсоединяемым способом.
7. Средство согласно п. 6, в котором зависимые несущие элементы скользят или движутся по рельсам.
8. Способ согласно п. 1, включающий корпусную конструкцию, внутренняя часть которой доступна спереди,
стержни или трубки, установленные параллельно в верхней части корпуса, упорные элементы,
предусмотренные в связи со стержнями, направляющие, предназначенные для скольжения по стержням
между упорными элементами, съемную подвеску, прикрепленную к каждой направляющей, элемент,
снабженный карманами или их эквивалентами и подвешенный к каждой подвеске, и направляющие элементы,
предусмотренные на нижнем конце каждого элемента, причем указанные элементы могут вращаться вокруг
вертикальной оси.
9. Средство согласно п. 8, в котором предусмотрено пружинное фиксирующее устройство для фиксации
каждого элемента в нескольких заранее определенных положениях вращения.

10. Усовершенствованные средства для хранения граммофонных пластинок, документов или других плоских
предметов, в основном описанные со ссылкой на рисунки 1–7 и с учетом модификаций, описанных со ссылкой
на рисунки 8 и 9 прилагаемых чертежей.
Дата: 29 июля 1930 года.
От имени заявителя: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный.
31, Риджент-Хаус, Кэннон-стрит, Манчестер.
1.
Средство для хранения граммофонных пластинок, документов и других плоских предметов, включающее
держатели для пластинок, документов или подобных им предметов, предназначенные для демонстрации
заголовков или других сведений и подвешенные таким образом, чтобы их можно было перемещать вперед к
пользователю и назад от пользователя, а также поворачивать в подвешенном состоянии, при этом держатели
обычно располагаются рядом друг с другом параллельно в ряду, и любой отдельный держатель может быть
извлечен из ряда и повернут для осмотра одной или нескольких его сторон.
2.
Способ согласно п. 1, в котором каждый держатель снабжен множеством карманов для хранения на одной или
нескольких своих сторонах, причем карманы имеют отверстия или окошки, если это необходимо для
отображения названий или других сведений о предметах, вставленных в карманы.
3.
Согласно п. 1, средства, в которых каждый держатель направляется в своей нижней части, предусмотрены на
указанной нижней части для этой цели.
4.
Согласно любому из вышеприведенных пунктов, средства позиционирования, предусмотренные в связи с
держателями, удерживают каждый держатель в податливом положении в одном или нескольких круговых
положениях, в которые его можно поворачивать.
5.
Означает, согласно любому из вышеперечисленных пунктов, что держатель подвешен для скольжения или
перемещения на роликах.
6.
Означает в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, где держателями являются Редхилл:
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomeon, Ltd. - 1931 341,994
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341995.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 31, 7928. 341, Дата подачи заявки (в United Kingdom): октябрь. 31,
7929. № 33098. Полная версия принята к публикации: 29 января 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароэлектроразрядных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания BitITISii TnoMsON-HOUSTON CoMPANY, LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Уильяма Фредериса
Винтера-младшего, проживающего по адресу: 1013, Garner Avenue, Scheneetady, County of Schenectady, State
of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам парового электрического разряда для управления
электрическим током, и в частности к устройствам постоянного тока, включающим контейнер, который
содержит расположенные на некотором расстоянии друг от друга электроды и заполнен металлическим
паром, например, паром ртути.
В разрядных устройствах такого типа ток проходит через трубку за счет огромного увеличения проводимости
разреженного газа при ионизации, в отличие от устройств, в которых поток тока зависит от электронной
эмиссии с раскаленного катода в очень высоком вакууме. В устройствах последнего класса, работающих на
основе диэлектрической проницаемости (TD), ток можно контролировать, управляя смещением на сетке или
пластине, расположенной между активными электродами. Во многих устройствах, работа которых зависит от
подключения ионизированного пара, смещенная сетка, размещенная между активными электродами,
оказывает очень незначительное влияние на регулирование тока после образования дуги между
электродами.
Одним из ограничений устройств, использующих электронную эмиссию, является относительно небольшой
ток, который можно контролировать; другим ограничением является чрезвычайно высокое падение
напряжения в трубке при умеренных значениях тока.
Целью данного изобретения является создание пароэлектрического устройства, сочетающего в себе
преимущества регулирующей способности, характерной для электронных эмиссионных ламп, и большой
токовой емкости, характерной для пароэлектрических устройств. Данная цель достигается в соответствии с
изобретением путем размещения между активными электродами пароэлектрического устройства
механического клапана, посредством которого поток тока между электродами может регулироваться
механически, причем указанный клапан включает в себя перфорированный элемент, установленный на
трубчатом элементе разрядного канала, расположенном между указанными электродами, и подвижный
элемент 60, взаимодействующий с указанным перфорированным элементом, благодаря чему относительное

перемещение между ними позволяет изменять эффективное открытие клапана.
Другие объекты станут очевидны из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми чертежами.
Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 показана элементарная форма пароэлектрического устройства,
сконструированного в соответствии с данным изобретением и подключенного таким образом, чтобы работать
в качестве регулятора постоянного тока; на фиг. 2 показан перспективный вид клапанного механизма,
изображенного на фиг. 1; на фиг. 3 показана другая форма, которую может принимать данное изобретение,
когда оно адаптировано для работы в качестве автоматического выключателя; и на фиг. 4 представлен
фрагментарный поперечный разрез сетки микросхемы. 3.
Устройство для пароэлектрического разряда, изображенное на рис. 1, включает в себя герметичную оболочку
10, предпочтительно стеклянную, внутри которой расположены анод 11 и катод 12, нагреваемые нитью накала
13, которая, в свою очередь, нагревается до свечения от внешнего источника, такого как батарея 14. В
центральной части корпуса оболочки 10 находится трубка 15 с внутренним входом, открытый конец которой
закрывается крышкой 16, снабженной отверстием 17. Взаимодействуя с этим отверстием 17, находится
клапан 18 90, шарнирно закрепленный в точке 19 и соединенный посредством звена с якорем 21, скользящим
образом установленным в рычаге 22 оболочки 10. Электрический вывод 23 выведен из крышки 16 для цели,
описанной ниже. Колпачок клапана 16 и клапанный механизм, которые более наглядно показаны на рис. 2,
могут быть изготовлены полностью из металла или частично или полностью из тугоплавкого металла, такого
как вольфрам. Вокруг рычага 10 22 установлены соленоиды 24 и 25 в таком положении, что любой из
соленоидов при подаче напряжения будет притягивать якорь 21 и тем самым приводить в действие клапан.
Для наглядности устройство 105, изображенное на рис. 1, показано в подключенном виде 995 29.
- CP, _5 4 1 1 A, _ i i 11 - - --- - -- __,p, 341,995 для работы в качестве регулятора постоянного тока,
обеспечивающего подачу постоянного тока от источника 26 к нагрузке 27. Для запуска работы устройства
переключатель 29 замыкается, что подает питание на соленоид 25 от источника 28 и отводит воздуховод 21
вправо, тем самым открывая клапан 18. Затем переключатель 30 замыкается, соединяя конденсатор 16 через
клемму 23 и резистор 31 с анодной клеммой, а затем через нагрузку 27 и соленоид 24 с положительной
стороной источника питания 26.
Замыкание выключателя 30, таким образом, создает положительное напряжение на колпачке клапана 16, w5,
который действует как противодействие, поскольку после этого возникает дуга через устройство. Как только
устанавливается напряжение и нагрузка 27 отключается от источника 26 через устройство, переключатель 30
размыкается, а переключатель 32 замыкается, тем самым соединяя клемму 23 с отрицательной шиной
питания через резистор 33. Таким образом, через клемму 23 на конденсатор 16 подается отрицательное
смещение, которое эффективно в случае прерывания разряда из-за неисправности в цепи нагрузки или
любой другой неисправности, действуя как удерживающая сетка и предотвращая начало разряда в
устройстве до тех пор, пока неисправность не будет устранена и пока переключатель 32 не будет вручную
разомкнут, а переключатель 30 замкнут, как описано выше.
Как видно из схемы на рис. 1, ток нагрузки проходит через соленоид 24, который оказывает на якорь 21
притяжение, противодействующее притяжению соленоида 25. Таким образом, якорь 21 займет положение,
зависящее от относительной величины притяжения, оказываемого соленоидами 24 и 25, и тем самым будет
контролировать положение клапана 18, к которому он подключен. Если ток нагрузки имеет тенденцию к
увеличению, якорь 21 сместится влево, клапан 18 переместится в положение закрытия, при этом
эффективная площадь отверстия 17 уменьшится, а внутреннее сопротивление трубки увеличится, что
ограничит ток нагрузки. При правильном проектировании и надлежащем возбуждении соленоида смещения 25
разрядное устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы регулировать ток нагрузки до
любого заданного значения. В случае короткого замыкания или внезапной сильной перегрузки якорь 21
мгновенно сместится влево, закрывая клапан 18 и немедленно прерывая разряд, отключая нагрузку от
источника.
Соседние файлы в папке патенты
