Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13803
.pdf
собой желаемую конфигурацию, и такую форму на внутренней поверхности, что плотно закрывает передние
поверхности трубчатых элементов. Указанная крышка может закрывать элементы с одной или нескольких
сторон, так что в случае витрины магазина каждая крышка будет закрывать переднюю поверхность трубчатых
элементов и поверхность или поверхности, ведущие к листовому стеклу, установленному на конструкции.
Указанное листовое стекло может быть закреплено с помощью галтелей 92, прикрепленных к
соответствующим частям конструкции с помощью винтов или любым другим удобным способом.
В данном примере указанный выше колпак имеет один или несколько выступающих назад штифтов,
предназначенных для прохождения через отверстия, предусмотренные в каждом трубчатом элементе, и
предпочтительно также в соединительном узле, и имеющих резьбовые концы для приема гаек, которые могут
быть установлены с задней стороны конструкции. Таким образом, становится очевидно, что средства
крепления могут быть полностью скрыты от глаз.
Приведенный выше пример, конечно же, может быть изменен в соответствии с любым желаемым
расположением соединяемых трубчатых элементов, так что при соединении двух элементов под углом
соединительный элемент будет сформирован в соответствии с конкретным углом, а трубчатые элементы
могут, например, быть скошены или скошены и разделены пополам, чтобы обеспечить плотное прилегание к
указанному элементу; при этом, конечно же, верхний элемент также будет сформирован в соответствии с
углом между элементами.
В соответствии с данным изобретением, витрина или рама для дверей, окон, картин и тому подобного
позволяет очень быстро собирать и разбирать конструкцию, а благодаря стандартной форме различные части
конструкции легко взаимозаменяемы. Кроме того, следует отметить, что соединение в соответствии с данным
изобретением имеет очень хороший внешний вид и эффективно предотвращает любое расслоение,
например, соединения под углом 35.
Хотя я уже приводил один пример своего изобретения, я хотел бы, чтобы было понятно, что конкретные
детали и расположение частей могут быть изменены или модифицированы без выхода за рамки его объема.
Так, например, несколько трубчатых элементов могут быть собраны в секции, соединенные вместе любым
желаемым образом, и/или два или более элементов или частей полученной конструкции могут быть
объединены или сформированы как единое целое, если это необходимо.
Дата: 22 декабря 1930 года.
Представитель заявителя, компания FRANK B DEHN & Co, дипломированные патентные поверенные,
Ringsway House, J 103 Kingsway, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с каркасными конструкциями, такими как фасады магазинов и других
помещений, дверные и оконные рамы, картины и тому подобное.
Я, Бенджамин Эдмунд Этертон, имеющий требуемый контур, указанный соединительный узел может,
конечно, включать в себя два или более выступающих элемента для соединения с двумя или более
трубчатыми элементами 80 и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано
и определено в следующем заявлении: указанные выступающие элементы предпочтительно имеют
поперечное сечение более или
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, не соответствующим внутренней форме 85
каркасных конструкций соответствующих трубчатых элементов или связанным с ними, таким образом, чтобы,
например, фасады магазинов и другие рамы для деталей могли надлежащим образом соединяться.
двери, окна, картины и тому подобное. Крышка, предназначенная для защиты желаемого объекта, имеет
своей целью, помимо прочего, обеспечение соединения или соединений. Конечно, был бы улучшен способ ее
изготовления, чтобы она соответствовала углам 90 градусов и углам, под которыми трубчатые элементы, чем
те, которые использовались ранее, встречаются, и такая крышка может быть закреплена в каркасной

конструкции или раме любым удобным способом. Таким образом, согласно настоящему изобретению,
например, крышка может включать в себя множество трубчатых элементов с выступающими назад
резьбовыми шпильками или любым желаемым поперечным сечением, соединенных вместе, и
приспособленных для прохождения через эти отверстия в любом требуемом положении с помощью
трубчатых элементов и соединительных элементов, части которых приспособлены для соединения, и гайки
могут быть привинчены трубчатыми элементами к шпилькам на задней части конструкции. Таким образом,
очевидно, что средства, приспособленные для установки на смежные концы для крепления крышки, могут
быть соединены, и крышки или тому подобное. В положении 100 трубчатые элементы будут полностью
скрыты или полностью замаскированы, что частично скроет места соединений и во многих случаях будет
весьма желательно.
в такой форме, как (для наглядности), соединения;;Указанные трубчатые элементы, соединения, -=, 367,092
соответствующие части соединительного блока так, чтобы эти выступы и шпильки могли проходить сквозь
них, а гайки могли быть установлены на задней стороне элементов. Таким образом, становится очевидно, что
средства для крепления 70 отдельных элементов в жесткой сборке могут быть полностью скрыты от
фронтального вида конструкции. Трубчатый элемент 3 в этом примере опирается на верхнюю часть крышки 5,
а вертикальный рычаг 75 соединительного блока 4 вырезан или утоплен в 9 так, чтобы он мог принимать
перекрывающуюся часть крышки 5.
При желании элемент 3 может проходить над соответствующим рычагом блока 4 так, чтобы он опирался на
продольные элементы. В таких случаях конец этого элемента необходимо модифицировать, как показано на
верхней части элемента 3 на рисунке 1, где вырезано отверстие 10 для размещения части 11 колпачка, а
также вырезаны части элемента в местах 12 и 13, чтобы боковые стороны указанного элемента могли
проходить за частями 14 и 15 продольных элементов. В показанном на рисунке соединении между
элементами 1, 2 и 3 элемент 3 просто опирается на колпачок 5 и может быть закреплен на блоке 4 винтами
или любым другим удобным способом.
Однако во многих случаях предпочтительнее использовать метод, при котором указанный элемент 3 проходит
за крышкой, и в таких случаях он, конечно, может быть закреплен на месте одним из штифтов 8 на указанной
крышке 100. Соединительный элемент 4 может быть изготовлен из бронзы или другого подходящего
материала, и вместо того, чтобы быть полностью полым, он может, например, иметь сплошную центральную
часть, если это необходимо. Крышка 5, конечно же, выполнена любым желаемым способом, чтобы
обеспечить видимый контакт желаемой формы, и может, например, быть изготовлена из меди.
Листовое стекло, образующее переднюю панель 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 ...
Приведенный выше пример, конечно, может быть изменен в соответствии с любым желаемым
расположением трубчатых элементов. Таким образом, при соединении двух или более горизонтальных
элементов под углом основание соединительного элемента будет формироваться в соответствии с
конкретным углом, и могут потребоваться многие формы соединения, отличные от одиночной Т-образной
формы, показанной на чертежах. Кроме того, хотя на чертежах показаны три элемента, это:
Количество элементов может варьироваться, в некоторых случаях оно составляет около 30. Соединительные
элементы и крышки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, при применении к
витринам магазинов или подобным изделиям, трубчатые элементы и крышки могут быть изготовлены из меди
или бронзы, а соединительные элементы — из бронзы, оружейной стали или ковкого чугуна.
Указанные блоки или соединительные элементы могут быть как с внутренними, так и с внутренними стенками,
но предпочтительнее использовать блоки с внутренними стенками для уменьшения их веса. В случае, если
части указанных элементов соприкасаются под углом, часть материала может быть удалена, чтобы элементы
могли слегка деформироваться, обеспечивая некоторую свободу действий при установлении желаемого
относительного положения элементов во время возведения конструкции.

При желании некоторые или все трубчатые элементы могут быть адаптированы для создания межсоединений
типа «замок» с крышкой, таким образом.
Щели или полости в одной части могут быть приспособлены для соединения с выступами или стенками
другой части.
Для того чтобы мое изобретение было хорошо понято, я сейчас на примере опишу один из его вариантов
применения в части конструкции витрины магазина и сошлюсь на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид спереди на соединение двух продольных элементов и одного вертикального, а на
рисунке 2 представлен перспективный вид нескольких частей в разделенном состоянии.
На чертежах два продольных элемента I и 2 представляют собой два основных элемента конструкции
витрины магазина, а элемент 8 — один из вертикальных элементов. Эти три трубчатых элемента изготовлены
из бронзы или другого подходящего материала и показаны соединенными в форме перевернутой буквы Т,
хотя эти элементы, конечно, могут соединяться под любыми необходимыми углами.
5. Вышеупомянутые трубчатые элементы 1, 2 и 3 соединены между собой соединительным элементом 4,
имеющим выступающие «руки», контур которых в основном соответствует внутренней форме
соответствующего трубчатого элемента.
Этот соединительный элемент предпочтительно имеет полую конструкцию, как показано на рисунке, для
уменьшения его веса. Трубчатые элементы могут быть надеты на соответствующие плечи соединительного
элемента таким образом, чтобы базовые элементы прилегали друг к другу, а в случаях, когда элементы
соединяются под углом, концы этих элементов могут быть скошены или срезаны пополам, если это
необходимо. Крышка в элементе 5 имеет форму 6, соответствующую контуру элементов 1 и 2, так что она
может плотно прилегать к ним, и на этой части образованы три выступа 7.
В каждый из указанных выступов вставлен штифт 8, а в соответствующих 5 выступах 1, 2 и 3 образованы
отверстия, и в некоторых случаях может потребоваться соединение только двух элементов, в то время как в
других случаях может потребоваться соединение более чем трех элементов, и некоторые или все из них
могут быть сконструированы таким образом, чтобы образовывать взаимозацепляющиеся соединения с
соединительным элементом.
Способ возведения витрин магазинов, дверных и оконных рам, картин и тому подобного в соответствии с
данным изобретением позволяет очень легко возводить и демонтировать такие конструкции, а также легко
увеличивать или уменьшать их размеры путем вставки или удаления секций соответственно или путем
замены секций. Предпочтительно использовать стандартные наборы трубчатых элементов, соединительных
элементов и крышек, так что детали легко взаимозаменяемы.
Помимо преимуществ, таких как простота и надежность конструкции, конструкция, разработанная по данному
изобретению, обладает очень аккуратным внешним видом. Любое расслоение соединений предотвращается
соединительными элементами, а также тем, что верхние элементы полностью закрывают соединения.
Хотя я уже приводил один пример своего изобретения, я хотел бы, чтобы было понятно, что отдельные
детали и конструкция частей могут быть изменены или модифицированы без выхода за рамки его полного
объема. Так, например, несколько трубчатых элементов могут быть собраны в отдельные секции,
соединенные вместе в любой желаемой форме, и/или два или более элемента или части результирующей
конструкции могут быть объединены или объединены в единое целое, если это необходимо.
В заключение я хотел бы заявить, что я не желаю претендовать ни на что из того, что указано в моем
профессиональном разрешении № 310692.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367093A
[]
Z) р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1930 г. № 38593/30, 3 J 7, j O 367093 C\ I. Заявка принята: 18 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в установках, включающих одну или две термоэлектронные лампы с жидкостным
охлаждением.
Я, Стэнли Гордон Синклай, достопочтенный Дайсир.
Дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: 20-23, Эйндховен, Лондон, Нидерланды,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления (как мне сообщили из компании N V Philips' Gloeilampenfabrieken, Emmasingel 13 D, Эйндховен,
Голландия, Голландская компания), которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к установкам, включающим термоэлектронную трубку с жидкостным
охлаждением, снабженную охлаждающей рубашкой. При использовании таких трубок существует риск выхода
из строя дорогостоящих трубок из-за нежелательных и часто непредвиденных условий. Один из таких рисков
заключается в том, что подающие и отводящие трубы охлаждающей жидкости могут быть перепутаны. В этом
случае охлаждение анода не происходит или происходит лишь в недостаточной степени, поскольку жидкость
имеет тенденцию течь в неправильном направлении через охлаждающую рубашку. Обычно жидкость
подается с нижней стороны охлаждающей рубашки и отводится с верхней стороны. Когда охлаждающая
жидкость нагревается, она поднимается в охлаждающей рубашке, обеспечивая хорошую циркуляцию в ней,
чего не происходит, если подающие и отводящие трубы перепутаны.
Настоящее изобретение предлагает простое средство для индикации этой неисправной ситуации,
представляющее собой охлаждающую рубашку, содержащую клапан, через который жидкость может
проходить только в одном направлении.
Если подающие и отводящие трубы охлаждающей жидкости перепутаны, оператор немедленно замечает
ошибку, поскольку не видит отвода жидкости. Установка, включающая эту термоэлектронную трубку,
предпочтительно также снабжена жидкостным выключателем, отключающим натяжение, приложенное к
важным частям трубки, когда охлаждающая жидкость течет в неправильном направлении по магистрали
подачи жидкости.

Известно, что в магистраль подачи охлаждающей воды в передающую трубу устанавливается устройство для
индикации изменений силы потока жидкости, представляющее собой клапан, через который жидкость может
проходить только в одном направлении.
Цена /-l Установка такого клапана в любой точке подающего трубопровода недостаточна для предотвращения
вышеупомянутого недостатка, поскольку по-прежнему существует вероятность неправильного соединения
подающего трубопровода, ведущего от клапана к соединительной трубе с охлаждающей рубашкой. Этот
недостаток теперь устраняется путем установки охлаждающей рубашки, включающей обратный клапан.
Сами по себе выключатели не обеспечивают защиты, если подающие и напорные трубы ошибочно
перепутаны, поскольку в этом случае охлаждение, по-видимому, происходит в обычном режиме. Однако
благодаря наличию клапана, через который жидкость может проходить только в одном направлении,
достигается только прямое автоматическое отключение, поскольку эти 70 клапанов прерывают поток
жидкости, посредством которого запускаются выключатели.
Дополнительное преимущество изобретения заключается в том, что клапаны могут быть выполнены таким
образом, что если гибкие трубки, служащие в качестве подающих и напорных магистралей, перерезаны или
отсоединены, жидкость, содержащаяся в охлаждающей рубашке, не вытекает. Этого удается избежать
благодаря вакууму, создаваемому под клапаном, с помощью отдельных обтураторов. Следовательно,
охлаждающая рубашка всегда будет заполнена жидкостью, что повышает надежность работы аппарата.
Расположение клапана, через который жидкость проходит только в одном направлении относительно
охлаждающей рубашки термоэлектронной трубки, может быть выгодно реализовано способом, описанным
ниже. 90 Изобретение будет более понятно при обращении к прилагаемому чертежу.
Изображенная на рисунке передающая трубка 1 размещена внутри охлаждающего сосуда 2, к которому
прикреплена выходная труба 3, через которую отводится охлаждающая среда.
Охлаждающая жидкость подается по трубе 4. Основной трубопровод подачи охлаждающей среды, который,
например, представляет собой гибкую трубку, может быть подсоединен к ниппелю 5. Охлаждающий сосуд или
рубашка содержат обратный клапан 6.
В магистрали подачи охлаждающей среды установлен жидкостный выключатель. Устройство 105 состоит из
трубки 7, к которой прикреплена боковая трубка 8. Шарнир 9, проходящий через стенку последней, имеет
рычаг 10, расположенный в боковой трубке 8. Рычаг 10 несет стержень 11, к которому прикреплен диск 12. К
части шарнира 9, выступающей за пределы боковой трубки, прикреплен рычаг 13, несущий контакт 14 и
поднимаемый вверх пружиной 15. Перед контактом 4 расположен контакт 16, который соединен с катушкой 18
реле через батарею 17. Другой конец 105; Эта катушка подключена к контакту 14. Подвижная часть 19 реле
позволяет установить электрическое соединение между контактами 20 и 21, которые соединены
последовательно с первичной обмоткой 22 трансформатора 23, вторичная обмотка которого, питающая
передающую лампу, обозначена цифрой 24.
Если охлаждающая среда протекает через устройство в направлении стрелки, то обратный клапан 6
открывается, обеспечивая циркуляцию охлаждающей среды.
Однако, если подача и отвод охлаждающей среды нарушены, то клапан 6 закрывается, так что охлаждающая
среда не может протекать через устройство.
Если охлаждающая жидкость течет в нужном направлении, то диск 12 поднимается, в результате чего
контакты 14 и 16 разъединяются друг от друга. Следовательно, обмотка 18 не возбуждается, и контакты 20 и
21 соединяются друг с другом посредством элемента 19. Однако, как только циркуляция жидкости
прекращается через устройство, диск 12 перестает подниматься, и контакты 14 и 16 соприкасаются друг с
другом.
в результате чего через обмотку 18 протекает ток, из-за чего прерывается цепь первичной обмотки 40
трансформатора 23.

Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне было
сообщено), я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367094A
[]
72-? Л.)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 декабря 1930 г. № 8740/30.
Завершено: 18 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
367,094 Усовершенствования в производстве ледяных блоков, особенно в холодильных камерах.
1,
PI Kn UR JEAN MAR Cr AUT, проживающий по адресу: 7 & 9, Avenue de Ceinture, Englien Les Bains (Seine &
Oise), в Республике Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству ледяных блоков, в частности, в холодильных камерах.
В сфере производства льдогенераторов, в частности бытовых или маломощных машин, уже предлагалось
производить блоки или формы льда достаточно малого размера, чтобы их можно было использовать
немедленно, без необходимости дальнейшего измельчения.
2
Тем не менее, известные до настоящего времени устройства такого рода создают неудобство,
заключающееся в невозможности легкого извлечения льда из форм, так что пользователю приходится
прибегать к утомительным операциям для осуществления этого извлечения. В конструкциях, где
предусмотрен ящик, часто возникают трудности с его открытием, и нередко приходится обрабатывать его
струей теплой воды. Кроме того, даже после открытия ящика часто бывает трудно извлечь из него более
части ледяных блоков. Поэтому часто бывает так, что эти известные устройства не выполняют свою задачу
удовлетворительно, и целью настоящего изобретения является создание устройства для производства

ледяных блоков, свободного от вышеуказанных недостатков.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения 410, устройство включает в себя форму,
устройство подачи жидкости постоянного уровня, сообщающееся с ней посредством подающей трубки,
нагревательные средства для размораживания замороженной жидкости вблизи выходного отверстия
подающей трубки и средства для выброса замороженной жидкости из формы, причем устройство устроено
таким образом, что нагревательные средства управляются работой выталкивающих средств.
503 Согласно другому варианту осуществления изобретения, устройство включает в себя форму, обычно
расположенную внутри холодильной камеры и установленную таким образом, чтобы ее можно было
откидывать наружу для извлечения замороженной жидкости, устройство подачи постоянного уровня 55,
сообщающееся с ней посредством подающей трубки, и нагревательные средства для размораживания
замороженной жидкости вблизи выходного отверстия подающей трубки, причем устройство таково, что
нагревательные средства приводятся в действие поворотным движением формы наружу.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой схематический общий вид
первого варианта исполнения, Рисунок 2 показывает обычный ящик холодильника, снабженный другим
вариантом исполнения изобретения, Рисунок 3 показывает ящик с Рисунка 2 в положении для извлечения
форм, Рисунок 4 представляет собой схематический разрез Рисунка 2, Рисунки 5 и 6 показывают варианты
форм, изображенных на Рисунках 2, 3 и 4, снабженных различными устройствами для выпуска.
Измерение размеров замороженных блоков.
На рисунке 1 изображена форма 1 подходящей формы, расширяющаяся или сужающаяся для облегчения
извлечения, установленная внутри холодильной камеры 2 льдогенератора A 8) любой подходящей
конструкции, соединенная трубкой 3 с резервуаром постоянного уровня 4. Этот резервуар содержит,
например, внутри себя поплавок 5, снабженный блокирующей иглой 6, предназначенной для перекрытия 90
канала 7 для подачи воды или другой жидкости, когда эта жидкость достигает в резервуаре 4 заданного
уровня, соответствующего, например, верхнему краю формы 1 9. Дно формы образовано поршнем 8,
снабженным манипулятором 9, проходящим через плотное соединение в дне формы 1 и соединенным в
нижнем крайнем положении с рабочим рычагом W 1 X, расположенным в фиксированном положении 11 и
снабженным 100 с помощью рычага или ручки. 12 расположен в точке Клиффхел внутри или снаружи
Маклиерна.
В подходящем месте на сосновой трубке 3, рядом с холодильной камерой 2, установлен нагревательный
элемент 13, соединенный проводниками 14-15 с источником электроэнергии 16, а также с группой из двух
контактов, один из которых неподвижен 17, а другой подвижен 18, расположенных на пути рычага 10 и
образующих замыкающее-размыкающее устройство в цепи, питающей элемент 13.
Операция выполняется следующим образом:
Детали, занимающие положение, показанное на чертеже, поплавок 5, позволяют подавать в резервуар 4 и в
форму 1 воду или другую жидкость, подлежащую замораживанию, поступающую из источника питания, не
показанного на чертеже, до тех пор, пока уровень этой жидкости внутри формы 1 не достигнет
приблизительно верхнего края формы 1.
В этот момент игла 6 перекрывает подачу жидкости через канал 7; форма 1 заполняется жидкостью, как
показано на рисунке 1, и жидкость, содержащаяся в форме 1, замораживается, образуя блок или леденец.
Когда необходимо извлечь образовавшийся блок или леденец, нажимается рукоятка 12 рычага 10, в
результате чего поршень 8 поднимается и выталкивает образовавшийся блок, леденец или форму.
Выталкивание указанного блока облегчается расширяющимся или сужающимся расположением стенок
формы 1, при этом любое прилипание этого блока к поверхностям формы легко преодолевается силой,
приложенной к рычагу 10.

В процессе работы рычага 10 он воздействует на подвижный контакт 18, прижимая его к контакту 17, тем
самым замыкая цепь через нагревательное сопротивление 13, которое приводит в действие и обеспечивает
сжижение воды, которая могла замерзнуть в участке трубы 3, расположенной внутри морозильной камеры 2
или проходящей через стенку этой камеры. Благодаря такому устройству, когда поршень 8 возвращается в
положение, показанное на чертеже, вода или другая жидкость может снова поступать в форму 1 и заполнять
ее, подготавливая к образованию нового блока льда.
Поршень 8 может быть или не быть плотно зафиксирован в своей посадке в форме 1, когда он занимает
нижнее положение, показанное на чертеже. Если этот поршень слишком сильно прилипает к форме 1 из-за
замерзания воды или другой жидкости, которая могла проникнуть между ним и поверхностью формы, при
желании можно установить подходящее устройство для нагрева, не показанное на чертежах, на периферии
этого поршня 8 или вблизи внутренней поверхности формы 1. Устройство нагрева предназначено для
управления контактом, расположенным, например, на рычаге 10, который переводится в закрытое положение
до того, как рычаг 10 приведет в действие поршень 8. Такое устройство устраняет или уменьшает недостатки,
связанные с прилипанием поршня 8 к поверхности формы 1.
Также возможно извлечение из формы путем бокового воздействия (70°) блоков льда с использованием или
без использования нагревательного устройства для освобождения упорного элемента.
Форма Tld 1 может, естественно, включать в себя одно или любое желаемое количество отсеков 75
подходящих размеров и любой желаемой формы. Кроме того, форма может быть образована рядом чаш,
отштампованных на пластине в виде сектора, вращающегося на пластине, которая будет составлять 80
поверхность холодильной камеры. Естественно, каждый из элементов формы может иметь отдельное и
независимое управление, что позволяет извлекать из 85 холодильной камеры 2 просто необходимое
количество льда.
Обращаясь к модификации изобретения, изображенной на рисунках 2–2, в ящике 19 холодильника, рядом с
передней стенкой 20 этого ящика, установлен сектор 21, вращающийся вокруг полого шарнира 22,
образующего кран, к которому подсоединена труба 3, по которой подается вода из резервуара постоянного
уровня 9'5. Этот сектор имеет штампованное металлическое дно, в котором образованы полости, такие как 23,
24, 25, которые обычно имеют разные размеры. Вода, подлежащая заморозке, подается в эти полости по
воздуховодам 26. Работа нагревательного элемента 13 осуществляется через контакты 27, 28, которые
приводятся в контакт во время перемещения сектора 21 наружу путем вращения вокруг его оси 22105.
Поворотное перемещение сектора наружу также перекрывает подачу воды в полости.
Извлечение блоков, образованных в полостях 23–25, может осуществляться либо вручную, либо, как показано
на рисунке 5, с помощью подвижного дна 29, снабженного пружинным поршнем 30, либо, как показано на
рисунке 6, с помощью стержня 31, снабженного выступом 32, предназначенного для помещения в воду с
целью замерзания.
Изобретение применимо к так называемым бытовым холодильникам для получения блоков льда малых
размеров и любой желаемой формы. Оно также применимо во всех случаях, когда необходимо получить лед в
любом количестве в виде блоков и кусков любых желаемых размеров, независимо от количества форм.
Живущая сейчас, в частности, Айви описала и установила природу моего изобретения и то, каким образом
оно было выполнено. Я заявляю, что то, что f
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 декабря 7930 г. 30, 8749/30.
Полный текст слева: 17 марта 1931 года.
Завершено: 78 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к пленочным упаковкам.
Мы, Хейлберт Чарльз Рич, подданный Великобритании, из Magna Works, London Road, Бедфорд,
Бедфордшир, и Винсент Стоер, подданный Великобритании, из 26, The Square, Илфорд, Эссекс, и IL Fon D
LIMITED, британская компания, из Илфорда, Эссекс, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям пленочных упаковок типа,
включающего плоский прямоугольный корпус для хранения пленок и перегородку, разделяющую корпус на
передний отсек для экспозиции и задний светонепроницаемый отсек. В пленочных упаковках этого типа
передняя стенка корпуса снабжена отверстием, далее именуемым окном, через которое пленки в переднем
отсеке могут экспонироваться; Отдельные пленки, в свою очередь, могут переноситься из переднего отсека в
задний отсек корпуса вокруг нижнего края перегородки с помощью язычков, прикрепленных к пленкам и
выступающих из отверстия в заднем отсеке.
В известных типах пленочных упаковок для извлечения пленки после экспозиции обычно снимают крышку или
другую часть корпуса, и одной из целей настоящего изобретения является создание упаковки, из которой
экспонированную пленку можно извлечь, не снимая никаких частей упаковки и не требуя каких-либо
модификаций адаптера, в котором упаковка удерживается в камере.
Данное изобретение предлагает пленочный упаковочный комплект описанного выше типа, в котором футляр
не полностью закрыт с одного конца, а выдвижные язычки выступают из щелевидного отверстия на этом
конце футляра между задней стенкой перегородки и задней стенкой футляра, причем один или оба края
указанного отверстия облицованы плюшевым или аналогичным светонепроницаемым материалом с целью
создания светоловушки, предотвращающей попадание света в задний отсек футляра через отверстие.
Согласно одной из особенностей изобретения, корпус может быть выполнен из металла и может быть изнутри
облицован листом гибкого материала, например, черной бумаги или картона, который снабжен окошком,
совпадающим по размерам с окошком на передней части корпуса и имеющим несколько меньшие размеры,
чем окошко на передней части корпуса. Таким образом, можно сделать металлические полосы, окаймляющие
окошко на передней части корпуса, относительно узкими, причем окошко в бумажной облицовочной полосе
является фактическим отверстием для размещения.
Эта конструкция имеет преимущество перед обычными металлическими упаковками, в которых легко
случайно вызвать необратимую деформацию металлической окантовки окошка. Такая необратимая
деформация металлического края вокруг окошка может серьезно повлиять на плавную работу упаковки,
вывести пленку из плоскости экспозиции или позволить свету проникать по краям пленки. Поскольку окошко

выполнено в картонной подложке с узкой металлической окантовкой, эти недостатки в значительной степени
преодолеваются, поскольку картон, будучи более упругим материалом, не так подвержен случайной
необратимой деформации, как металл.
Согласно еще одной особенности изобретения, часть гибкой подкладки 80 чехла, прилегающая к отверстию
для выдвижного язычка, может быть отделана плюшевым или аналогичным светонепроницаемым
материалом.
Изобретение также включает в себя сочетание упаковочного ящика для пленки такого типа с перегородкой,
разделяющей его на два отсека, причем указанная перегородка представляет собой металлическую пластину,
боковые стороны которой имеют фланцы, направленные назад, один конец — вперед, а другой конец —
загнут, образуя гладкую направляющую, по которой проходят пленки при переносе из переднего отсека в
задний, и снабженную выступами.
соответствующим образом расположен для удержания его в правильном положении в собранной упаковке, в
сочетании с листом подходящего материала, например, черного картона, упруго прикрепленного к его
лицевой стороне и предназначенного для поддержания плотного контакта передней пленки с окном
экспозиции. Задний верхний край этой перегородки снабжен слоем плюша или чем-то подобным,
взаимодействующим с плюшем на задней стороне корпуса, образуя светонепроницаемое отверстие, через
которое...
Также предусмотрены соответствующие ограничители j, чтобы предотвратить слишком сильное вытягивание
пленок 367,; 95 367,095 : при их перемещении в задний отсек, когда они находятся в адаптере.
Предпочтительно, лист крепится к перегородке с помощью дугообразной пружины, прикрепленной к ее
центру, причем указанная пружина снабжена на своем верхнем конце пазами, зацепляющимися с выступами,
выдавленными из металлической пластины, которые также служат упорами для позиционирования пленок в
переднем отсеке упаковки 0 1 0.
Согласно еще одной особенности изобретения, задняя стенка упаковочного ящика и ее черная бумажная
подкладка могут быть укорочены в достаточной степени в верхней части, чтобы обеспечить пространство
между их верхними краями и выступами для фиксации пленки, расположенными на задней поверхности
перегородки, через которое пленку можно извлечь из упаковки, потянув за выдвижные язычки 26 под углом к
задней поверхности ящика.
В предпочтительном варианте изобретения передняя стенка корпуса снабжена откидной крышкой,
предназначенной для складывания поверх верхнего конца перегородки и фиксации в нужном положении
после вставки пленок путем загибания через выступы, прикрепленные к боковым стенкам корпуса.
Рассмотрим на примере конкретный вариант исполнения упаковки для пленки согласно изобретению.
Металлический футляр образован путем складывания цельной металлической заготовки, снабженной
окошком и усиленной и закрепленной с помощью выступов, которые также фиксируют подкладку из тонкого
черного картона, расположенную внутри футляра. В верхней части подкладки задней стенки футляра
расположен слой плюша, например, на сложенной части подкладки. В передней части футляра подкладка
вырезана, образуя смотровое окно меньших размеров, чем окно в передней части металлического футляра.
Таким образом, черная бумажная подкладка в передней части упаковки фактически образует маску в окошке
металлического футляра. Части слоя картона, выстилающие боковые и переднюю части футляра, слегка
выступают над верхним краем футляра, образуя клапаны, которые можно сложить для закрытия футляра.
Удобно, что к клапану, прикрепленному к передней части подкладки, прикреплена жесткая металлическая
полоса. На концах боковых стенок футляра предусмотрены выступы, которые позволяют загибать и
фиксировать клапан в закрытом положении.
Перегородка представляет собой металлическую пластину, две стороны которой имеют фланцы,
направленные назад, а верхний конец — вперед, перед которой расположен лист картона; К картонной основе
Соседние файлы в папке патенты
