Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13785
.pdf
Усовершенствование червячной передачи или относящееся к ней.
Мы, компания DAVID B Itow N & SONS (Ri UDDERSFIELD), LIMITED, из Park Gear Works,
Локвуд, Халддерсфилд, графство
Компания York, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Эдвард Мерритт,
также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляют, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения
является создание новой и улучшенной формы червячной передачи с целью получения более благоприятных
условий зацепления зубьев и улучшенной смазки сопрягаемых поверхностей, при этом сохраняя простоту
изготовления, измерения и сборки. Изобретение состоит в улучшенном профиле резьбы червяка и зубьев его
сопрягаемого колеса, так что относительное движение сопрягаемых поверхностей будет создавать более
широкую и толстую масляную пленку, чем в случае существующих форм червячных передач, и,
следовательно, обеспечит более низкий коэффициент трения, меньшую эффективность и большую
долговечность.
Усовершенствованная червячная передача имеет винтовую форму; то есть резьба червяка имеет истинно
винтовую форму и является таковой вследствие постоянного шага и постоянного профиля на любом участке,
содержащем или параллельном оси. Известно, что контакт между любым таким червяком и его сопряженным
колесом в любой момент времени представляет собой «линейный» контакт, и смазка поверхностей зависит от
расположения и движения линий или линии контакта относительно относительного движения поверхностей
зубьев. Мы обнаружили, что наиболее благоприятные условия достигаются, когда линия контакта практически
перпендикулярна направлению относительного скольжения поверхностей, благодаря чему масло переносится
между поверхностями через клиновидный вход за счет контакта поверхностей с разным радиусом кривизны.
В нашем изобретении мы получаем этот результат, используя круговую или практически круговую дугу для
профиля резьбы червяка на участке, проходящем через делительную точку, но не обязательно параллельном
оси, или, альтернативно, на участке, параллельном оси червяка, таким образом, что центр или центры
кривизны этого дугообразного участка лежат или лежат в делительной плоскости, или приблизительно в ней.
Такой участок резьбы может быть легко изготовлен фрезерным резцом подходящей формы и может быть
отшлифован после закалки, если это необходимо, абразивным кругом, выровненным алмазным или его
эквивалентом, колеблющимся с желаемым радиусом вокруг соответствующего центра и одновременно
перемещающимся по спиральной траектории таким образом, чтобы он описывал поверхность,
соответствующую той, которую необходимо получить на червяке. Зубья круга изготавливаются известным
способом с помощью фрезы, соответствующей по форме червяку, но снабженной режущими кромками.
Нам известно, что для профилей некоторых зубьев шестерен, например, косозубых передач, предлагалось
использовать дугу окружности, но между шестернями этого типа и червячными передачами согласно
изобретению нет сходства ни в расположении профиля относительно осей, ни в назначении или функции
используемой кривой.
Датировано 15 октября 1930 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование червячной передачи или относящееся к ней.
Мы, компания DAVID B Rtowx & SONS (IHUDDERSFIELD), LIMITED, из Park Gear Works,
Локвуд, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, и Генри Эдвард Мерритт, также проживающий по вышеуказанному адресу, подданный
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
червячному механизму, в котором резьбовые поверхности червяка имеют спиральную форму и равномерный
диаметр, и его целью является достижение более благоприятных условий зацепления зубьев и улучшенная
смазка сопрягаемых поверхностей, при этом сохраняя простоту изготовления и сборки.
Хорошо известно, что контакт между резьбой червяка и зубом сопряженного червячного колеса теоретически
является линейным, хотя на практике эта теоретическая линия превращается в узкую полосу из-за упругости
используемых материалов.
Известно также, что в обычной конструкции червячной передачи, использующей червячную передачу с
винтовой резьбой с прямыми боковыми сторонами, линии контакта простираются в основном в продольном
направлении относительно зубьев червячного колеса и, следовательно, занимают положения, в значительной
степени параллельные направлению скольжения.
Мы обнаружили, что для минимизации трения между зацепляющимися поверхностями червячной передачи
при скольжении под нагрузкой необходимо спроектировать форму зубьев червяка и колеса таким образом,
чтобы линия контакта была практически перпендикулярна направлению относительного скольжения зубьев
червяка и колеса.
Согласно нашему изобретению, желаемый результат достигается путем формирования червячной резьбы
таким образом, что на выбранном участке, проходящем через радиальную центральную линию резьбы,
достигается желаемый результат.
Нормали к поверхности резьбы пересекают прямую или практически прямую линию, лежащую в плоскости,
перпендикулярной оси червяка и касательную к цилиндру, приблизительно равному по диаметру основанию
резьбы, в точке, расположенной на общей перпендикулярной оси червяка и колеса.
Участок, на котором должно выполняться это условие, во многих случаях может быть перпендикулярен
центральной линии нитей червя, но при желании он может быть перпендикулярен центральной линии
винтовой нити червя или любой другой точке между ними.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на Рисунке 1 прилагаемого изображения,
демонстрирующем условия, при которых оно выполняется.
когда сечение содержит оси червяка; выбирается в качестве основы для проектирования.
Рис. 2 представляет собой план части червя, изображенного на рис. 1:
Рис. 3 представляет собой схематическое поперечное сечение червяка в зацеплении с зубом червячного
колеса; рис. 4 представляет собой вид, аналогичный рис. 3, альтернативной конструкции, которая может быть
принята; Рис. 5 представляет собой вид сверху части червячной резьбы. Рис. 6 представляет собой сечение
червячной резьбы по линии yj-y на рис. 5. 75 Обращаясь к чертежу, осевой профиль червячной резьбы в
приведенном примере представляет собой круговую область a, b с центром в точке o, расположенной
приблизительно у основания резьбы. 80 Нормали к поверхности резьбы в точках a и b обозначены
соответственно линиями c и b'-d на рис. 2, причем точки c и d являются точками пересечения этих нормалей с
линией o'-p-p 85, которая в точке o касательна к окружности, проходящей через o, в плоскости,
перпендикулярной оси r x червячного колеса, в точке на общей перпендикулярной оси червячного колеса. 90
Если линия o'-p' лежит в плоскости делительной окружности, то есть параллельна оси делительного цилиндра
червячного колеса и удалена от указанной оси. На величину, равную радиусу делительного цилиндра, 95, что
соответствует червяку, состоящему из одних вершин, и зубьям колеса, состоящим из одних вершин, контакт
будет происходить вдоль линии e-f на рис. 3, и, как видно, это происходит практически под прямым углом i 00 к
направлению относительного скольжения зацепляющихся поверхностей.
При изготовлении червячной передачи описанной формы резьба может быть фрезерована или сформирована
с помощью подходящего резца 105, а затем отшлифована абразивным кругом соответствующей формы,
причем червячное колесо может быть сформировано с помощью фрезы, соответствующей червяку, обычным

способом 110. Если это необходимо для удобства изготовления, режущие кромки резца для профиля
червячного колеса могут быть выполнены в виде круга (описанного в плоскости, практически
перпендикулярной резьбе червяка 115). Полученный профиль резьбы червяка будет иметь практически
круговую форму, отличающуюся по радиусу от резца, но при этом сохранит контактные характеристики,
которые являются целью данного изобретения.
В альтернативной конструкции, показанной на рис. 4-6, линия контакта расположена таким образом, чтобы
лежать в сечении, содержащем радиальную осевую линию и перпендикулярно осевой линии винтовой резьбы
125. Плоскость сечения показана на плане 125.
по линии -y,i и нормалям de, 1 i, (рис. 6) вне линии o' o' в c и l T соответственно. Эти нормали обозначены a'c' и
b'd' на рис. 5, а линия контакта (рис. 4) — e, f, когда червь занимает показанное соотношение с точкой o.
Профиль ab на рис. 6 представляет собой, по существу, хотя и не совсем точно, круглую площадку, и его
истинную форму можно определить геометрически. В практических целях профиль можно было бы сделать
круглым с центром около c или 'd, и разница в условиях контакта была бы настолько мала, что ею можно было
бы пренебречь.
Профиль ab может быть достаточно точно аппроксимирован, чтобы не вызывать каких-либо существенных
отклонений от желаемых условий контакта, с помощью режущего инструмента или абразивного круга формы
ef, показанного пунктирной линией на рис. 6. Профиль ef может представлять собой дугу окружности, но с
большим радиусом, чем кривая ef ab, из-за интерференции и изменения длины спирали или нитей червя от
основания до вершины.
Нам известно, что использование круговой 425-й дуги предлагалось для профилей некоторых зубьев
шестерен, например, для косозубых передач, но между шестернями этого типа и червячными передачами
согласно изобретению нет сходства ни в расположении профиля относительно осей, ни в объекте или
функции принятой кривой. Аналогично, профили червячной резьбы глобоидальных червяков состояли из
круговых дуг, но условия, получаемые в глобоидальной червячной передаче, существенно отличаются от
условий, получаемых, когда червяк имеет «параллельный» тип, то есть когда поверхности резьбы имеют
спиральную форму и однородны по диаметру.
В настоящее время, подробно описав и объяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367409A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения конвенции (США): 4 сентября 1930 г.
367,409 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 октября 1930 г. № 31020/30.
Полное техническое задание принято 16 февраля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания RADIO FREQUENCY LABORATORIES I Nc, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, и имеющая офис в Бунтоне, округ Моррис, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Уильяма Дормана Л. Оу Г. Ли Н. из
Маунтин-Лейкс, округ Моррис, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Джона Фрэнка К. из
Бунтона, округ Моррис, штат Нью-Джерси, вышеупомянутых граждан Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к многодиапазонным цепям
связи и, в частности, к настроенным контурам, предназначенным для поддержания эффективной работы
ламповых усилителей при настройке в нескольких диапазонах сигналов. на частотах, и включает в себя в
комбинации в радиоприемнике источник энергии модулированного сигнала, электронно-разрядную трубку,
снабженную входным и выходным электродами, согласующую сеть, соединенную между указанным
источником и входными электродами трубки, причем указанная сеть включает пару резонансных контуров,
средства для одновременной и аналогичной настройки указанных контуров на общую желаемую частоту и
общий путь связи указанных резонансных контуров, причем указанный путь является резонансным на частоте,
близкой к нижнему пределу диапазона частот, на который могут быть настроены указанные контуры.
Для получения желаемых характеристик чувствительности, избирательности и усиления в ламповом
усилителе, предназначенном для работы в широком диапазоне частот, обычно использовали ряд
взаимозаменяемых индуктивностей или емкостей. Отводы и переключатели считались
неудовлетворительными из-за значительных колебаний характеристик усилителя при работе в разных
диапазонах частот.
Хотя лучшие рабочие характеристики могут быть достигнуты с помощью "подключаемых" реактивных
сопротивлений, изменение элементов lPrice Is l делает этот метод непригодным для многих целей, например,
в широкополосных приемниках, использующих множество настроенных усилительных каскадов.
Целью настоящего изобретения является создание согласующих цепей, включающих переключатели для
изменения частотного диапазона, которые демонстрируют удовлетворительные характеристики передачи для
всех частотных диапазонов, в которых они могут быть настроены. Дополнительной целью является создание
согласующих цепей указанного типа, которые особенно подходят для использования в качестве
межкаскадных согласующих цепей в каскадных усилителях.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором: 70 Фиг. 1 представляет собой
принципиальную схему части радиоприемника, включающей согласующие цепи, выполненные в соответствии
с данным изобретением.
Фиг. 2 представляет собой боковой вид одного из физических вариантов осуществления изобретения, а Фиг. 3
— боковой вид с частями, показанными в разрезе, выполненном под прямым углом к виду Фиг. 2. На чертежах
ссылочные номера 1, 2 и 3 обозначают три вакуумные лампы, которые соединены каскадно
двухдиапазонными резонансными контурами, воплощающими изобретение. Входной контур для первой
лампы 1 имеет форму двух практически идентичных резонансных контуров, каждый контур включает
высокочастотную индуктивность 4, нагрузочную индуктивность 5 и резонансный конденсатор 6. Резонансные
контуры связаны общим параллельным импедансом, который предпочтительно имеет форму параллельной
цепи, включающей емкость 7 и индуктивность 8. Последовательная связь 95 9 предпочтительно
обеспечивается между высокопотенциальными концами высокочастотных индуктивностей 4, и эта связь
может быть, и предпочтительно, достигается путем надлежащего выбора случайной емкостной связи между
резонансными контурами. Соединение резонансных конденсаторов. заземлен, а высокопотенциальные

выводы индуктивностей 4 соединены с антенной или другой собирающей структурой 105 через небольшой
согласующий конденсатор 11 и с управляющей сеткой G трубки 1 соответственно.
Индуктивности 4 и 5 каждой цепи экранированы друг от друга путем установки их в отдельных экранах или
внутри одного экрана путем расположения катушек под прямым углом для существенного уменьшения
магнитной связи до нуля. Предусмотрены переключатели 12 для закорачивания нагрузочных индуктивностей
5, когда требуется принимать сигналы в более высоком диапазоне частот.
Настроенный входной контур для второй лампы 2 включает в себя высокочастотную индуктивность 4,
нагрузочную индуктивность и настроечный конденсатор 6, элементы которых могут быть, и предпочтительно,
идентичны соответствующим элементам одного из настроенных контуров, связанных с лампой 1. В связи с
тем, что этот настроенный контур питается переменным напряжением, создаваемым в анодном контуре
лампы 1, человеку, знакомому с работой ламповых усилителей, будет очевидно, что обычные методы связи с
анодным контуром не обеспечат удовлетворительной работы в обоих диапазонах частот.
При использовании ламп с экранирующей сеткой тетродного или пентодного типа, и изобретение хорошо
подходит для использования с такими лампами, нецелесообразно соединять анод лампы 1 с управляющей
сеткой лампы 2 через блокирующий конденсатор и подавать постоянный ток на анод P через дроссель или
резистор.
Межкаскадная связь с двухдиапазонным резонансным контуром включает отдельные связи с
высокочастотной индуктивностью 4 и с нагрузочной индуктивностью 5. Как показано на рис. 1, анодная цепь
лампы 1 включает катушку 13, которая связана с высокочастотной индуктивностью 4 резонансного контура.
Цепь постоянного тока к аноду P замыкается от низкопотенциального вывода катушки 13 к источнику питания
анода (не показан) через радиочастотный дроссель 14, а цепь переменного тока замыкается на землю через
блокирующий конденсатор 15 и часть 500 А нагрузочной индуктивности 5. Когда переключатель 12
размыкается для приема сигналов в нижнем диапазоне частот, это соединение анодной цепи с
промежуточной точкой нагрузочной индуктивности 5 приводит к автотрансформаторному действию,
обеспечивающему желаемую степень связи между анодной цепью и нагрузочной индуктивностью.
Эта связь, разумеется, осуществляется таким образом, чтобы способствовать магнитной связи между
катушкой 13 и высокочастотной индуктивностью 4. Для закорачивания части 5a индуктивности 5 при
замыкании переключателя 12 для приема в высокочастотном диапазоне предусмотрен переключатель 16.
Резистор 17 служит для уменьшения усиления в низкочастотном диапазоне 70. Путем шунтирования
резистора 17 через нагрузочную индуктивность 5 усиление в низкочастотном диапазоне может быть
уменьшено до того же порядка, что и в высокочастотном диапазоне 75. Как показано на схеме, катушка 13
имеет форму спирали из «блинчатой» обмотки, чтобы свести к минимуму емкостную связь между катушкой 13
и индуктивностью 4. Эта особенность весьма важна, поскольку было бы сложно или невозможно использовать
один конденсатор 6 для настройки в обоих диапазонах, если бы емкость между индуктивностью 4 и землей
была относительно большой. Устранение связи между цепью и нагрузочной индуктивностью необходимо для
получения удовлетворительной характеристики усиления в высокочастотном диапазоне. За исключением
конструкции переключателя 16; Индуктивность рассеяния в секции нагрузочной индуктивности резонансного
контура будет резонировать с собственной емкостью лампы I в высокочастотном диапазоне, что приведет к
разрушению как усиления, так и избирательности.
Когда требуется высокая избирательность, связь между двумя вакуумными лампами может принимать форму
двух связанных резонансных контуров, число которых превышает 100 и которые описываются как система
связи между антенной 10 и первым усилителем 1. Такая система связи показана на фиг. 1 в связи с
вакуумными лампами 2 и 3. Каждый из 105 резонансных контуров и связи между ними могут быть, и
предпочтительно являются, практически идентичными соответствующим элементам входной системы первой
вакуумной лампы. Связь 110 между анодным контуром лампы 2 и первым резонансным контуром, однако,
соответствует связи между анодом лампы 1 и настроенным входным контуром лампы 2. Подробное описание
115 элементов контура считается излишним, поскольку аналогичные элементы обозначены теми же

порядковыми номерами, что и аналогичные элементы входных систем ламп 1 и 2. 120 Все настроечные
конденсаторы 6 соединены обычным способом с помощью соответствующего механического соединения 18
для обеспечения одновременной настройки на резонанс всех В 125-й практике конденсаторы 6
предпочтительно представляют собой отдельные блоки группового конденсатора.
Сопротивление связи между настроенными контурами каждой пары по существу является емкостным, но
индуктивность 8 предпочтительно включается параллельно с согласующей способностью 7 по двум причинам:
она обеспечивает прямой путь тока между землей и управляющим током G1 следующей лампы, что
позволяет подавать соответствующее напряжение смещения на сетку; индуктивность 8 также улучшает
точность приема на крайних низких частотах. Выбирая значение индуктивности 8 таким образом, чтобы она
резонировала с согласующей способностью 7 на низкочастотном конце низкочастотного диапазона,
сопротивление, создаваемое согласующим элементом, увеличивается по мере уменьшения частоты, тем
самым увеличивая связь между контурами. Это приводит к расширению резонансной кривой для самых
низких частот и, следовательно, уменьшает срезание боковых полос в этой части частотного спектра.
Одна из структурных сборок цепей связи, которая на практике оказалась особенно эффективной, показана на
рис. 2 и 3.
Индуктивность 4 имеет форму однослойной обмотки из изоляционного материала, намотанной на трубку 19,
которая поддерживается кронштейнами 20 с одного конца и перпендикулярно второй трубке 21, на которой
намотана индуктивность 5. Для уменьшения размеров и распределенной емкости индуктивности 5 эта
обмотка предпочтительно наматывается в несколько секций, как показано на рис. 3. Соединительная
индуктивность 13 наматывается в узком пазу на краю диска 22, установленного внутри трубки 19, и в центре
обмотки 4, с помощью подходящих средств, таких как капли 23 цемента.
Конденсатор связи 15 и высокочастотный дроссель 14 расположены внутри трубки 21 и, будучи относительно
легкими, могут поддерживаться только соединительными проводами. Ось дросселя 14 перпендикулярна оси
обмотки 5, что позволяет существенно уменьшить магнитную связь до нуля.
Как видно из рис. 3, такая конструкция облегчает сборку согласующих элементов в радиоприемнике,
уменьшая количество соединений, которые необходимо выполнить с каждым элементом. Один конец обмотки
4 выведен на клемму 24 на лампе 19, а противоположный конец обмотки 4 соединен проводом 25 с соседним
концом индуктивности 5. Лампа 19 имеет вторую клемму 26, которая соединена с одним концом согласующей
индуктивности 13, а противоположный конец индуктивности соединен проводом 27 с той клеммой
согласующего конденсатора 15, к которой подключен дроссель 14. Противоположная клемма конденсатора
соединена проводом 28 с клеммой 29, расположенной на нижнем конце лампы 21. Промежуточный отвод 30
на обмотке 5 соединен с проводом 28, как показано на рис. 3, или он может быть проложен 70
непосредственно к клемме 29. Нижние концы обмотки 5 и дросселя 14 Они соединены с клеммами 31 и 32
соответственно, которые установлены на трубке 21 вблизи ее нижнего конца. Трубка 21 снабжена
кронштейнами 33 для крепления собранного блока к основанию или панели.
Конкретная сборка, показанная на рисунках.
2
и 3 предназначен для использования в качестве межкаскадного соединения, как показано между 80 лампами
1 и 2 на рис. 1. Исключив диск 22 с его обмоткой 13, дроссель 14 и соединительный конденсатор 15,
собранный блок состоит только из обмоток 4 и 5, и эта форма используется 85 для обоих блоков входной
системы и для второго блока связанных цепей, используемых в качестве межкаскадного соединения.
Приведенные ниже данные, относящиеся к одной конкретной сборке, предназначенной для использования в
высокочастотном диапазоне от 550 до 1500 килогерц и низкочастотном диапазоне от 150 до 375 килогерц,
приводятся лишь в качестве примера параметров цепи, которые оказались удобными для одного из

вариантов осуществления изобретения.
Индуктивность 4 = 100 витков эмалированной проволоки 30-го калибра (американский стандарт сечения
проволоки), намотанной в один слой на трубе диаметром 1,25 дюйма. Индуктивность 5 = 375 витков, 30 витков
двойной шелковой проволоки, намотанной в шесть секций на трубе диаметром 1,25 дюйма, с отводом на 125
витках от нижнего конца. Индуктивность 3,1 миллигенри. Индуктивность 13 = 60 витков, 38 витков двойной
шелковой проволоки, намотанной в паз шириной 1/16 дюйма и внутренним диаметром 7/18 дюйма.
Дроссель 14 = небольшой высокочастотный дроссель с низкой распределенной емкостью и индуктивностью
10 110 миллигенри.
Хотя изобретение было описано как применимое к системе связи, адаптированной для эффективной работы в
двух частотных диапазонах, очевидно, что общий метод проектирования 115 в равной степени применим и в
случаях, когда необходимо охватить три или более диапазонов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367410A
[]
i ' '1 i; -
i _'i l C 3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 октября 1930 г. № 31190/30.
,,, 26 января 1931 г., № 2682/31, Остался один полный экземпляр: 72 августа 1931 г.
Завершено: 17 февраля 1932 г.
367,410 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31190, 1930 г.
Усовершенствования в конструкции вязальных машин или относящиеся к ним.
Мы, Генри Гарольд Холмс, подданный Великобритании, Берт Гарольд Роби Нс Он, подданный
Великобритании, и компания Wildt and Co. Mp Ax NY LIMITED, британская компания, все из Аделаидских
заводов в Лестере, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение состоит в усовершенствовании вязальных машин или в отношении них, и применяется, в
частности, к средствам подачи пряжи.

Согласно настоящему изобретению, предусмотрено устройство подачи основной пряжи и устройство подачи
соединительной пряжи, расположенные относительно друг друга таким образом, что основная пряжа
подается к иглам до устройства подачи соединительной пряжи.
Таким образом, соединительная нить будет сплетаться с основной нитью на изнаночной стороне ткани в
обычных условиях вязания.
Предпочтительно, устройство подачи соединительной нити расположено таким образом, чтобы подавать нить
к игле, которая достигла положения, близкого к нижней части кулачка стежка, и непосредственно перед
закрытием защелки или бородки. В частности, в машинах, использующих иглы с защелкой, устройство подачи
соединительной нити подает нить к игле, защелка которой начала закрываться, до того, как произойдет
подача нити к этой игле.
Изобретение также включает в себя устройство для заточки пряжи, используемое в вышеуказанной
комбинации или нет, которое включает в себя захват пряжи, являющийся частью устройства подачи или
функционально соединенный с ним.
Удобная конструкция захвата пряжи позволяет ей свободно перемещаться в направлении подачи, то есть сам
захват практически не создает дополнительного натяжения на пряжу при ее движении в направлении подачи.
В соответствии с одним из вариантов модификации данной части изобретения, предусмотрено средство,
позволяющее захватывать и закрывать захват во время движения нитеподающего устройства для извлечения
пряжи из игл.
Обе особенности изобретения удобно использовать на одной и той же машине, и изобретение особенно
применимо к машине, в которой нити для вязания подаются на некоторые или все иглы. Например, оно
оказалось чрезвычайно полезным в связи с машинами, описанными в предыдущих патентах № 327,958,
328,026, 327,987 и 327,988. Один из примеров, воплощающих обе особенности изобретения, будет описан
далее подробно. Вязальная машина является круговой, использует защелкивающиеся иглы и имеет средство
подачи нитей для вязания, аналогичное описанному в предыдущем патенте № 327,958.
Устройство подачи основной нити, удобно выполненное в виде подающего отверстия, образованного в кольце
защелки, окружающем иглы, расположено таким образом, чтобы подавать нить к иглам в обычном положении,
когда они только начали опускаться по кулачку стежка 70. Устройство подачи соединительной нити,
перемещаемое к игольному кругу и от него, расположено таким образом, чтобы входить через прорезь в
кольце защелки в положении относительно упомянутого выше устройства подачи основной нити 75. Само
устройство подачи включает в себя практически вертикальный рычаг, имеющий на своем верхнем конце
часть, загнутую практически на прямую сторону и выступающую в сторону игольного цилиндра, с отверстием
для подачи нити, образованным на его внешнем конце. Вертикальная часть шарнирно закреплена в
кронштейне на опоре кольца защелки или является его частью, так что отверстие для подачи нити может
перемещаться к игольному цилиндру 85 и от него при повороте устройства подачи вокруг своей оси.
В задней части нитеподающего устройства, за нитеподающим отверстием, образовано направляющее ушко,
позволяющее нитью продеваться вверх через это направляющее ушко под углом 90 градусов и проходить на
небольшое расстояние вдоль верхней поверхности подающего устройства, прежде чем она пройдет через
нитеподающее отверстие.
Захват для пряжи предназначен для захвата пряжи и ее удержания на поверхности подающего механизма в
положении между направляющими и подающими отверстиями пряжи. Захват включает в себя шарнирно
закрепленный элемент между концами двух рычагов, расположенных по обе стороны от той части подающего
механизма, которая простирается в сторону игольчатого цилиндра и шарнирно соединена с подающим
механизмом.
Другие концы этих рычагов выступают за пределы подающего устройства, обеспечивая удобный способ
подъема зажима для заправки пряжи. Обычно зажим легко прижимается к пряже с помощью пружины,

воздействующей на один или оба рычага.
Нижний конец направляющей нити выполнен любым удобным способом, позволяющим ей входить в
зацепление с кулачком, с помощью которого ее можно поворачивать вокруг оси вращения.
Описанная выше машина предназначена для работы следующим образом: устройство подачи пряжи
удерживается вдали от игольного цилиндра либо с помощью пружины, либо с помощью кулачка,
воздействующего на его нижний конец, до тех пор, пока не потребуется подать пряжу к иглам. В этот момент
кулачок либо воздействует на пружину, либо устройство подачи освобождается от кулачка, и пружина
воздействует на устройство подачи, быстро перемещая его к иглам. Пряжа от предыдущего вытягивания
будет обрезана вблизи последней иглы, принимающей пряжу, так что останется лишь небольшой хвостик,
выступающий за пределы выходного отверстия устройства подачи. Положение устройства подачи находится
как можно ближе к иглодержателям, с учетом механических соображений, а положение, в котором выходное
отверстие подачи пряжи находится перед иглами, соответствует положению, в котором игла частично
опущена кулачком, так что ее защелка начала закрываться. Закрытие защелок по мере прохождения иглами
устройства подачи пряжи перемещает хвостик пряжи в иглодержатели, и он обнаруживается чтобы нить была
захвачена (при условии, что хвостовая часть имеет длину приблизительно полдюйма) и последовательно
протянута иглами в вязаные петли. Когда достигнута последняя игла, с помощью которой должна быть взята
соединительная нить, подающее устройство быстро отводится, и во время этого движения становится
возможным зацепить и закрыть захватную губку на нити.
Например, это средство может включать в себя упор, расположенный на пути движения захвата при
извлечении подающего устройства. Удобно, что этот упор регулируется относительно движения подающего
устройства, чтобы определить точный момент, когда подающее устройство извлекается, в который
необходимо захватить нить для создания разрывного натяжения.
Эта регулировка определит длину описанного выше хвостового конца пряжи, который останется для
следующего введения соединительной пряжи в 60 игл.
Для обеспечения более надежного обрыва нити можно использовать режущий инструмент для нитей,
расположенный близко к игле, который 65 предназначен для приема нити последним перед извлечением
подающего устройства. Этот режущий инструмент будет расположен таким образом, что нить автоматически
притягивается к его режущей кромке движением подающего устройства 70, предпочтительно в момент или
сразу после закрытия захвата. Этот режущий инструмент может быть выполнен в виде заточенной кромки
грузила, установленного вместо обычного грузила для этой цели в требуемом положении в цилиндре иглы 75.
Следует отметить, что детали конструкции могут быть изменены без отступления от изобретения. Например,
вместо перемещения устройства подачи пряжи для приведения его захвата в зацепление с относительно
неподвижным упором могут быть использованы другие средства для закрытия захвата в требуемом
временном соотношении с движением устройства подачи. Кроме того, захват может быть приложен к пряже в
других положениях на устройстве подачи, и опять же, вместо вращения устройства подачи вокруг
неподвижной оси, его можно извлечь в концевом направлении или по любой другой предпочтительной
траектории движения. Следует отметить, что описанная выше форма устройства подачи способствует очень
быстрому извлечению пряжи из положения подачи, поскольку при вращении устройства подачи вокруг своей
оси оно не только втягивает подающий вал, но и поднимает его.
Устройство подачи пряжи в сочетании с захватом пряжи, хотя оно особенно применимо для использования в
качестве устройства подачи пряжи для сращивания, не ограничивается этой конкретной целью, поскольку
может использоваться для подачи другой пряжи, такой как грунтованная или узорчатая пряжа.
Дата: 17 октября 1930 года.
BOULT, WADE & TENNA-NT, 111 & 112;, Hatton Garden, London, E.C 1, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

№ 2582, А 1931 г.
Усовершенствования, относящиеся к механизму намотки пряжи для вязальных машин.
e EXNRY HAROLD HOLMES, a ROBINSOW, a British Subject, and WILDT Subject, ROBERT HAROLD AND
COMPA Nc Y Lm I Tn ED, a British Coin367,41 ( J 05 We British 367,410 pony, all of the Adelaide Works, Leicester,
do are how being the nature of this invention is as following: This invention is in improvements in or relating to
yarn-steed mechanism for knit machines and may may conveniently be used in combination with a yarn-steeder
constructed as described in coping application No 31,190/30 and operatein under the conditions described therein.
Целью изобретения является обеспечение надежного способа введения периодически используемой пряжи в
некоторые или все иглы.
Изобретение включает в себя сочетание подвижного нитеподающего механизма, с помощью которого нить
подается к иглам и отводится от них, с направляющей, часть которой расположена вблизи игл и находится
таким образом относительно нитеподающего механизма, что при перемещении последнего в положение
подачи нить проходит над указанной частью направляющей и соприкасается с ней.
Удобно, что подающее устройство и направляющая расположены таким образом, что перемещение
подающего устройства сначала в положение для извлечения нити, а затем обратно в положение подачи
приведет к обматыванию нити вокруг указанной части направляющей, или же это будет такое перемещение,
при котором, если бы рабочий конец нити был зафиксирован, он бы обмотался вокруг нее. Предпочтительно,
направляющая закреплена на машине относительно подающего устройства, но следует понимать, что если
машина использует стационарный игольчатый цилиндр, то и подающее устройство, и направляющая будут
перемещаться одновременно мимо игл.
В предпочтительном варианте изобретения, который будет описан далее подробно, движение, передаваемое
нитеподающему устройству, таково, что при извлечении из игл оно будет двигаться от них вверх. И наоборот,
при повторном введении нити оно будет двигаться к иглам и вниз.
Направляющая включает в себя неподвижный крючкообразный выступ, закрепленный в кронштейне на
защелкивающем кольце или аналогичном элементе. Стержень крючка простирается поперечно направлению
движения подающего устройства к иглам и от них, а сам крючок расположен на некотором расстоянии от игл.
Под крючком или неподвижной направляющей находится нитеобрезатель, в который автоматически подается
пряжа по мере того, как подающее устройство отходит от игл.
Предполагая, что нитеподающий механизм находится в положении подачи, направляющее ушко или конец
нитеподающего механизма будет находиться на более низком уровне, чем неподвижная направляющая, и
ближе к иглам, чем неподвижная направляющая. Если нитеподающий механизм сконструирован аналогично
описанному в вышеупомянутой заявке, его перемещение в положение без подачи будет происходить в
сторону от игл и вверх, так что при извлечении, в максимально возможной степени, направляющее ушко будет
выше уровня неподвижного направляющего крючка и позади него, то есть дальше от игл. Тем временем нить
будет затянута в резак, и при закрытии захвата нити на нитеподающем механизме, описанном в
вышеупомянутой заявке, нить будет обрезана у резака. При следующем перемещении нитеподающего
механизма в положение подачи он будет перемещен вниз и к иглам, и при этом нить будет уложена на
неподвижный направляющий крючок, но Расположение последнего относительно подающего ушка питателя,
когда последний 85 находится в положении подачи, обеспечит такое направление концевой части пряжи
между крючком и питателем, что пряжа с уверенностью будет захватываться крючком нисходящей иглы SC.
Другими словами, пряжа между крючком и подающим ушком питателя будет удерживаться так, чтобы она
простиралась от крючка под углом и вниз по всей длине иглы.
Благодаря тому, что нить наматывается на неподвижную направляющую при прохождении к подающему
устройству, предотвращается ее чрезмерное выскальзывание из подающего устройства и ее беспорядочное
затягивание любой из нескольких игл вблизи подающего устройства, как это было бы в случае, если бы ей
Соседние файлы в папке патенты
