Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13780
.pdf
Типичным примером такого положения дел являются цепи, подключенные к системам водоснабжения,
работающим за счет силы тяжести.
Мне известно, что ранее предлагалось сконструировать устройство для регулирования потока жидкостей, в
котором регулирование осуществляется с помощью поршня или диафрагмы с отверстиями, движущихся под
давлением жидкости или газа, и которые стремятся перекрыть проход для жидкости или газа, приближаясь к
заостренной игле.
В одном известном устройстве поршень перемещается против действия пружины, но отличается от моего
изобретения тем, что игла не регулируется, а отверстие эксцентрично. Первая особенность, на мой взгляд,
значительно снижает полезность аппарата, а вторая создает трудности при изготовлении и эксплуатации,
которых можно избежать, используя центральное отверстие. В другом известном устройстве, приводимом в
действие диафрагмой, игла регулируется, но пружинная нагрузка не используется. В общих чертах настоящее
изобретение представляет собой корпус, внутри которого поршень перемещается под давлением жидкости
или газа. Это перемещение сдерживается пружиной. Движение используется для открытия и закрытия
отверстия в поршне.
Изменение площади свободного пространства для выхода осуществляется с помощью иглы, которая
находится либо перед поршнем, либо внутри него. По мере повышения давления поршень движется вперед,
заставляя иглу входить в отверстие или, если она находится внутри него, перемещаться дальше вдоль
отверстия. В обоих случаях результатом является уменьшение площади свободного пространства отверстия
обратно пропорционально давлению. В качестве альтернативы поршень и пружина могут быть заменены
диафрагмой, капсулой или сильфоном. Игла регулируется по желанию для обеспечения необходимого
количества жидкости или газа. В другом варианте указанного изобретения дополнительная регулировка
достигается путем организации движения поршня вперед таким образом, чтобы он перекрывал выходное
отверстие пропорционально давлению, приводящему его в движение. Как правило, будет удобно, если
выходное отверстие клапана будет перпендикулярно потоку, поскольку такое расположение упрощает
регулировку и доступ к деталям, но при желании устройство может быть спроектировано для
однонаправленного потока.
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к настоящему документу два листа чертежей.
На рис. 1 показан поперечный разрез регулирующего клапана, оснащенного пружиной и цельной
регулировочной иглой. На рис. 2 показан поперечный разрез аппарата, показанного на рис. 1 в точке OP. На
рис. 3 показан поперечный разрез регулирующего клапана, оснащенного пружиной и двухсоставной
регулировочной иглой. На рис. 4 показан поперечный разрез аппарата, показанного на рис.
3 На рис. 5 (QPL) показан поперечный разрез регулирующего клапана, оснащенного диафрагмой, капсулой
или сильфоном и цельной регулировочной иглой. На рис. 6 показан поперечный разрез аппарата, показанного
на рис. 5 (ST). На рис. 7 показан поперечный разрез регулирующего клапана, оснащенного диафрагмой,
капсулой или сильфоном и двухкомпонентной регулировочной иглой.
Рис. 8а представляет собой поперечный разрез аппарата, показанного на рис. 7 в УФ-диапазоне. Рис. 9
представляет собой поперечный разрез регулирующего клапана, снабженного пружиной и цельной
регулировочной иглой, а также имеющего продольный паз, вырезанный в корпусе на выходе.
Рис. 10 представляет собой поперечный разрез аппарата, показанного на рис. 9 в WX.
11 Это схематическое изображение регулирующего клапана с диафрагмой, капсулой или сильфоном и
цельной регулировочной иглой.
На рис. 12 представлен поперечный разрез аппарата, показанного на рис. 11 в точке YZ.
На различных рисунках я показал один из вариантов корпуса А, но, как будет легко понять, эта часть может
быть изменена в соответствии с конкретной задачей, для которой требуется клапан В. Рис.
1,
3, 5, 7, 9, 10 и 11 представляет собой колпачок или крышку, защищающую конец регулировочной иглы, и
может иметь любую удобную форму. Поршень C (фиг. 1, 3 и 9), который может быть изготовлен из любого
подходящего материала, снабжен отверстием D (фиг.).
1, 3, 4 и 9, через который проходит жидкость или газ. В некоторых случаях поршень может быть сделан
полым, если это желательно для уменьшения веса или по другим причинам. Это обозначено пунктирной
линией 1 M на рис. 1. Поршень может быть снабжен кольцами и/или шайбами для обеспечения герметичности
от жидкости или газа.
Эти детали не показаны на чертеже 80. Поршень может быть снабжен выступом для удержания пружины в
нужном положении. Это показано на рис. 9.
На фиг. I, 3, 9 и 10 показана пружина круглого сечения и цилиндрической формы. Однако она может иметь
любое подходящее сечение и форму волюты или двойной волюты, или же иметь любую специальную, но
подходящую конструкцию. Она может быть изготовлена из любого подходящего упругого материала, чтобы не
подвергаться воздействию контролируемой среды.
Вилка F (рис. 1, 2, 3, 5, 7, 9 и 11) может функционировать двумя способами. В первом случае она
поддерживает регулировочную иглу во всех показанных случаях, но дополнительно используется для
установки положения поршня.
диафракционная капсула или сильфон относительно щелевого отверстия или выходного патрубка 2, рис. 9,
10, 11 и 12. Если требуется однонаправленный поток среды, как в прямом трубопроводе 100, часть пробки F
отрезается по всей ее длине до одного или нескольких каналов для жидкости или газа. Это обозначено
пунктирными линиями L, рис. 1. После этого выходное отверстие K, показанное на всех рисунках 105, будет
закрыто или полностью исключено из корпуса A. Крышка или колпачок IB также будут исключены.
Регулировка; Игла может быть изготовлена из одной или двух частей, в зависимости от удобства. На рис. 1, 2,
110, 5, 9, 10 и 11 показана игла, изготовленная из одного куска, и обозначена там буквой G. Она имеет
соответствующее заострение и может перемещаться к поршню, диафрагме, капсуле или сильфону или от них,
поворачивая ее в пробке F. На рис. 3, 4, 7 и 8 показана игла, изготовленная из двух частей, которые
обозначены буквами G и G (?).
q служит для перемещения детали G через поршень в целях регулирования. Деталь G, показанная на фиг. 3 и
4, удобно закреплена в поршне, но очевидно, что для ее поддержки могут быть использованы и другие
средства. В случае G изменение потока достигается за счет того, что деталь имеет заостренную форму, тогда
как в Ge тот же эффект достигается путем нанесения канавок на деталь по всей ее длине. Эта канавка
сужается до диаметра отверстия в поршне или диафрагме, капсуле, сильфоне. Кроме того, для той же цели
на детали G могут быть напильником плоские поверхности.
Диафрагма, капсула или сильфон (рис. 5, 7 и 11), заменяющие пружину и поршень в некоторых вариантах
данного изобретения, могут быть изготовлены из металла или любого другого подходящего материала.
Прилагаемые иллюстрации показывают эту часть, состоящую из секций, позволяющих осуществлять
достаточное перемещение в пределах упругости. Однако в некоторых случаях достаточно одной секции, а
там, где требуется лишь крайне малое расширение, можно использовать даже одну пластину или диафрагму.
j 5 В одном из вариантов указанного изобретения диафрагменная капсула или сильфон просто закреплены в
перегородке 112 и не поддерживаются спереди скользящей перегородкой 11. Однако, поскольку капсулы и
сильфоны изготовлены из тонкого материала для обеспечения упругости, предпочтительно натягивать их
спереди способом, указанным на рисунках и упомянутым выше. Соответственно, перегородка 112
припаивается, приваривается или иным образом крепится к передней части капсулы или сильфона. Эта
перегородка имеет соответствующие отверстия для прохождения жидкости или газа, в зависимости от случая.
Теперь, когда описаны различные рабочие части, принцип работы клапана и причина, по которой он
регулирует потоки жидкостей и газов, станут понятны легче. Когда с помощью соответствующих соединений
клапан соединен последовательно с цепью, выход которой необходимо контролировать, жидкость или газ
поступает через вход J (рис. 1, 3, 5, 7, 9 и 11) и проходит через отверстие или диафрагму в поршне,
диафрагме, капсуле или сильфоне, в зависимости от случая. Затем он проходит мимо иглы и через пружину в
формах, показанных на рис. 1, 3 и 9. В случаях, указанных на рис.
и 7 после прохождения через диафрагму, капсулу или сильфон среда выходит через отверстия 3 к выходному
отверстию.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 11 и 12, среда должна дополнительно проходить через порты 4 к
выходу.
По мере колебаний давления жидкости или газа в системе очевидно, что поршень, диафрагма, капсула или
сильфон будут реагировать и изменять относительное положение активной части иглы относительно
отверстия или протоки, по которой проходит среда, и, соответственно, уменьшать или увеличивать свободную
площадь для прохождения жидкости или газа. Также очевидно, что при перемещении регулируемой иглы G o
60 или G 1 в сторону отверстия потребуется меньшее перемещение поршня, диафрагмы, капсулы или
сильфона для уменьшения потока среды.
Целью форм, показанных на фиг. 9, 10, 11 и 12, является достижение несколько более точной регулировки.
Это достигается за счет процесса двойной регулировки. Поршень, пружина, диафрагма, капсула или сильфон
регулируются, как описано ранее, но поршень C (фиг. 9) и втулка C (фиг. 11), которая прикреплена к
скользящей перегородке HII или отлита в ней, также принимают участие в регулировке. Это достигается путем
придания отверстию 2 формы узкого паза '5', как показано на фиг. 9, 10 и 11. По мере увеличения давления на
поршень, диафрагму, капсулу или сильфон поршень или втулка перемещаются по узкому пазу 2, что приводит
к уменьшению площади выходного отверстия.
На рисунках поршень и гильза показаны на одной линии с отверстием 2, и, соответственно, для полного
перекрытия потока им потребуется пройти всю длину отверстия. Это может не соответствовать
обстоятельствам 85.
и необходимо предусмотреть меньший ход. Это достигается ослаблением заглушки F. Таким образом
достигается регулировка, которой в некоторых случаях может быть достаточно. Если требуется более точная
регулировка, ее можно достичь путем регулировки иглы G или G9 описанным ранее способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367497A
[]
_, -'
91 ' _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 сентября 1931 г. № 38418/30.
Завершено: 25 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
367,497 Относящихся к муфтам для использования с трубками Fexibla и другими трубками.
Я, Вилли Ам Ту Т.Р. Ней, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйр Лейн, 44 А, город
Шеффилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в данном заявлении:
Данное изобретение относится к муфтам для гибких или других трубок, допускающих вращательное движение
трубки, и, в частности, к муфтам, используемым для соединения насосов для накачки шин с вентилями шин, и
представляет собой тип, в котором штуцер трубки является отдельным элементом от муфты и вращательно
крепится к ней посредством воротника на штуцере трубки, который входит в зацепление с фланцем на
резьбовом соединении, привинченном к муфте, при этом между штуцером и муфтой предусмотрена
чашеобразная втулка или аналогичное средство для обеспечения герметичного соединения.
Целью изобретения является создание муфты описанного типа, в которой края чашеобразной кожи плотно
прилегают к боковым стенкам всего соединительного канала, образуя таким образом более эффективное
герметичное соединение.
Согласно данному изобретению и в применении к соединительному элементу, используемому для
соединения насоса для накачки шин с вентилем шины, кожаная или резиновая шайба крепится к внутреннему
концу ниппельной трубки с помощью небольшой гайки или подобного элемента, при этом край кожаной или
резиновой шайбы плотно прилегает к стенке соединительного канала с помощью металлической втулки или
шайбы, скользяще установленной внутри указанного канала и имеющей скошенный край, зацепляющийся с
острым краем кожаной или подобной шайбы. Короткая пружина в соединительном канале, сжатая между
выступом и металлической втулкой, прижимает скошенный край последней к краю кожаной или резиновой
шайбы, предотвращая тем самым возможную утечку жидкости.
На прилагаемых чертежах показана конструкция устройства, воплощающего данное изобретение, причем
фиг. 1 представляет собой вид соединительного элемента и ниппельного соединения; фиг. 2 — вид
ниппельного соединения и его частей в разобранном виде; На рис. 3 представлен аналогичный вид,
показывающий детали в секции 55. Как показано на этих чертежах, трубчатый ниппель b для соединения
муфты с насосом представляет собой отдельный узел от муфты a и соединен с муфтой, например,
посредством внутренней 60-винтовой крышки d, которая входит в зацепление с кольцом bl на трубке ниппеля
b и навинчивается на соединительный элемент c на трубке c', которая жестко соединена с поршнем муфты c
65. Внутренний конец трубки ниппеля имеет чашеобразную кожаную или резиновую шайбу e, удерживаемую
на месте небольшой гайкой или подобным элементом. Чашеобразная кожаная шайба плотно прижимается к
внутренней стенке соединительного элемента c с помощью короткой спиральной пружины g, расположенной
внутри соединительного элемента и прижатой к концу металлической шайбы или втулки h, имеющей
скошенную 1-гранную периферию, которая входит в зацепление с острым краем чашеобразной 75 кожаной
шайбы e.
Кожаная или резиновая шайба e предотвращает любую возможную утечку воздуха, а также обеспечивает
вращательное движение штуцера b и, следовательно, гибкого соединения 80 или другого соединения,
ведущего к нагнетателю.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367498A
[]
л, м' 7; ' ' / -
/ 1 n I'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 26 декабря 1929 г.
367,498 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 декабря 1930 г. № 38559130.
Завершено: 25 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для применения инертных газов с целью предотвращения пожара.
Я, II Exin I 1 F-lt E, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 3, rue des Saints 1 Pres,
Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и устройству, использующим инертные продукты сгорания, такие
как выхлопные газы двигателей внутреннего сгорания, котлов и тому подобного, в качестве защиты от пожара,
и имеет особое применение для защиты емкостей для легковоспламеняющихся жидкостей, таких как
углеводороды, в которых постоянно поддерживается атмосфера инертного газа.
Согласно изобретению, источник инертного газа, который, как известно, постоянно соединен с защищаемыми
контейнерами, объединен со средствами, которые позволяют подавать инертный газ в контейнеры только
тогда, когда давление в них падает ниже заданного минимума.
Изобретение также распространяется на рекуперацию паров углеводородов, которые смешиваются с
защитным инертным раствором Was, и для этой цели смесь направляется в конденсатор.
Применительно к пароходам-танкерам, которые обычно имеют свободное пространство для расширения
груза, такие свободные пространства немедленно герметизируются и заполняются инертным газом из
выхлопных газов. Для этой цели предпочтительно использовать подходящую скрубберно-компрессорную
установку.
Защита резервуаров или емкостей для легковоспламеняющихся жидкостей осуществляется путем
поддержания на последних атмосферы инертного газа, подаваемого из газометра, который может заряжаться
воздуходувкой, в то время как удаление паров углеводородов, смешивающихся с инертным газом в
резервуарах, может осуществляться, например, с помощью воздуходувки, работающей под давлением 2 или
3 килограмма, чтобы при необходимости подавать смесь на большое расстояние, но по трубе малого
диаметра, для обеспечения экономичности установки. Смесь подается на конденсационную станцию, удобно
выполненную из конденсатора, на который вода падает в виде струи, охлаждаемой всасыванием 55
вакуумного насоса, расположенного внутри конденсатора.
Газометр удобно заправляется инертным газом с помощью воздуходувки, которая автоматически включается
и выключается любым удобным электрическим управляющим устройством, приводимым в действие,
например, через контакты, связанные с колоколом газометра.
Настоящее изобретение также включает в себя 65 устранение потерь от испарения, а также предотвращение
возгорания в хранилищах углеводородов или других нефтепродуктов, причем обе цели одновременно
достигаются следующим способом 70. Купола резервуаров сделаны достаточно прочными, как, например, пол
здания, чтобы без протечек выдерживать внутреннее или внешнее давление, возникающее в результате 75
«дыхания» резервуара, то есть, поскольку последнее считается изолированным, ничто не будет вытекать из
этого резервуара под действием «дыхания».
Порядок величины этих давлений в относительно жарком климате составляет примерно +1 м 50 см водяного
столба, или, другими словами, 1500 килограммов на квадратный метр, что соответствует нагрузке на обычный
пол, даже относительно легкой конструкции. Кроме того, не обязательно, чтобы давление одинаково
изменялось выше и ниже атмосферного давления. Учитывая, что изменения объема при дыхании или сбросе
из резервуара обычно намного меньше, чем те, которые возникают при полном заполнении, еще удобнее,
чтобы купола выдерживали, например, общее внутреннее давление 3 м 95 водяного столба в дополнение к
атмосферному давлению, что означает, что внутреннее давление резервуара будет изменяться от
атмосферного до этого внутреннего давления, увеличенного на 3 м 00 водяного столба.
Учитывая вышесказанное, газометр, который может иметь очень небольшие размеры, поскольку в этом
случае он служит лишь для компенсации незначительных колебаний, постоянно заполнен инертным газом и
соединен трубопроводом уменьшенных размеров с различными резервуарами. На начальном конце этого
трубопровода установлен обратный клапан. Когда резервуары нагреваются, этот обратный клапан
предотвращает попадание в газометр насыщенного инертного газа, который всегда остается заключенным в
свободном пространстве резервуаров.
В случае опорожнения резервуара, будь то для продажи или для перегонки на нефтеперерабатывающем
заводе, обратный клапан позволяет пройти необходимому количеству газа для компенсации дефицита,
возникшего в результате возможного падения внутреннего давления ниже атмосферного.
Когда резервуар заполняется, одновременно осуществляется полное его заполнение, второй трубопровод, не
проходящий через газометр и имеющий относительно меньшие размеры (поскольку резервуары могут
выдерживать, например, давление 3 м водяного столба), принимает насыщенные газы, вытесняемые из
заполняемого резервуара, и непосредственно направляет их на компенсационную станцию. Кроме того, в
трубопровод может быть встроен воздуходувка, расположенная вблизи всего комплекта резервуаров; она, как
уже говорилось, получает воздух с верхней стороны под давлением 3 м водяного столба и подает его под
давлением, изменяющимся в зависимости от установки и выбранным таким образом, чтобы эта подающая
труба имела малый диаметр и, следовательно, была недорогой.
Настоящее изобретение также распространяется на защиту хранилищ легковоспламеняющихся жидкостей в
случае, если поверхностное натяжение паров этих жидкостей слишком мало, чтобы получить экономическую
выгоду от их извлечения.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически
иллюстрирует вариант осуществления, применимый для защиты хранилища нефтепродуктов.
Нефтяные резервуары или емкости 1, 2, 3 и 11, 21, 31 соединены с газометром 4 трубопроводом низкого
давления большого диаметра 5, который может быть сконструирован таким образом, что при поддержании
атмосферного давления в газометре 4 газообмен между последним и газометром, происходящий при
ежедневном дыхании или заполнении резервуаров, осуществляется под давлением, изменяющимся в
пределах +5 см водяного столба.
6 обозначает воздуходувку, 7 – трубу, соединяющую воздуходувку с газометром 4, и 8 – обратный клапан,
встроенный в трубопровод 5, который открывается, позволяя подавать инертный газ из газометра 3 или 4 в
резервуары, когда давление в последних падает.
9 представляет собой отводной трубопровод, ответвляющийся от трубопровода 5 и включающий
закрывающийся обратный клапан 91, через который смесь инертного газа и углеводородных паров отводится
из резервуаров при необходимости с помощью воздуходувки 6.
71 представляет собой трубу малого диаметра, соединяющую воздуходувку 6 с источником инертного газа,
обозначенным цифрой 11, и через ответвление 711 с 70 конденсационной установкой 12, 13 представляет
собой клапан или кран, закрывающий трубу 71, ведущую к конденсационной установке, по мере
необходимости, и 14 — аналогичный кран для источника инертного газа.
и 16 представляют собой трубы, соединяющие вытяжную трубу 9 (75) с трубами 7 и 71 соответственно,
причем часть 911 отводит или обходит воздуходувку 6 и включает клапан 10.
Обычно клапаны 10 и 14 открыты, газометр 4 снабжается инертными газообразными продуктами сгорания из
источника 11 по трубопроводу, включающему 71, 16, 91, 15 и 7, и газометр поддерживает заполнение
резервуаров 1, 2 и 85, 3 и 11, 2' и 31 через трубопровод 5, включая обратный клапан 8.
Когда необходимо откачать или удалить смесь инертного газа и паров углеводородов из резервуаров,
например, при заправке, клапаны 10 и 14 закрываются, клапаны 9, 8, 18 открываются, и запускается
воздуходувка 6, после чего смесь откачивается по трубам 95, 9, 15 и 71 и подается в конденсационную
установку 12, где может быть извлечено содержание углеводородов в смеси. Следует отметить, что при
откачке газометр 4 отключается и при желании может быть изолирован клапаном в трубе 7.
Работа клапанов 9, 1 f) 13 и 14 может осуществляться вручную или автоматически под действием давления,
существующего в газометре, при этом эти клапаны закрываются при достижении заданного значения
давления. Обычно между источником инертного газа, указанным на рисунке 11, и газометром 4 может быть
установлен вентилятор или вентиляторы, не показанные на рисунке, которые могут автоматически
управляться, например, электрически с помощью контактов, связанных с раструбом газометра, для
поддержания требуемого давления в газометре 4. При необходимости газообразные продукты, поступающие
в газометр 4, могут охлаждаться любым подходящим способом.
Внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения, например, можно отказаться от конденсационной
установки 120, такой как 12.
Х. Тэвинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 25.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367499A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в отношении оборудования для выращивания
или брудеров для цыплят, утят, фазанов и других животных.
Я, ИтоБейт.-р Эллис, из птицефабрики «Хилл», Блэкфорд, недалеко от Карлайла, в графстве Камберленд,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к аппаратам или брудерам для выращивания цыплят, утят, фазанов и других
животных и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию.
Устройство для содержания животных в соответствии с данным изобретением включает клетку подходящего
размера и прямоугольной или иной удобной формы, снабженную полом и крышей из проволочной сетки,
решетки или аналогичного сетчатого или ажурного материала, а также боковыми и торцевыми стенками,
состоящими исключительно из кормушек и поилок или бункеров, которые также приспособлены для
использования в качестве отверстий для доступа внутрь клетки, таким образом, исключая двери и их
недостатки.
Кормушки и поилки, образующие боковые и торцевые стенки клетки, каждая из которых состоит из бункера со
сравнительно узким дном и наклоненной вверх задней стенкой. Передняя часть бункера, обращенная к
внутренней части клетки, включает в себя вертикальный выступ или бортик, опирающийся на указанный пол,
верхний край которого скошен или загнут, чтобы цыплята или другие животные могли сидеть или ходить по
нему, и наклонную прозрачную перегородку из стекла или другого подходящего материала, нижний край
которой находится дальше от передней или внутренней стороны бункера, чем его верхний край, и расположен
ниже верхнего края переднего выступа, причем указанная стеклянная перегородка неплотно поддерживается
поперечными элементами, верхние поверхности которых имеют зубчатую поверхность, позволяющую
изменять угол наклона перегородки по желанию. Верхний край барьера упирается в соответствующие упоры,
установленные на узком верхнем элементе, проходящем по всей длине желоба, или прикрепленные к нему.
Желоб удобно разделить вдоль на подходящие секции с помощью вертикальных перегородок,
расположенных между его концами.
Края сетки пола и крыши надлежащим образом прикреплены к полам пола и верхним планкам желобов и
торцевых желобов, и эти планки, а также наклонные задние стенки желобов образуют прочный и жесткий, но
легкий каркас, который укрепляется разделительными перегородками. В некоторых случаях стеклянная
перегородка может быть подвешена к верхней части желоба.
В некоторые кормушки наливают воду, а в другие помещают корм, чтобы заполнить узкое пространство между
нижним краем стеклянной перегородки и вертикальной передней полкой, которая служит местом для
кормления. Большая часть корма располагается между наклонной задней стенкой кормушки и стеклянной
перегородкой, где она находится на виду у заключенных, тем самым побуждая их есть и пить. По мере того,
как корм в кормушке потребляется, он автоматически пополняется кормом, падающим из ящика за стеклянной
перегородкой, но поскольку в любой момент времени доступна лишь небольшая порция, это позволяет
избежать потерь. Подачу воды можно регулировать, изменяя угол наклона и высоту стеклянного барьера.
Сочетание вертикального переднего выступа и наклоненной внутрь стеклянной перегородки предотвращает
доступ заключенных к еде и воде, а также предотвращает загрязнение этих мест экскрементами.
Заключенные не могут выбраться из клетки через желоба, а боковая тяга исключена.
Доступ внутрь клетки обеспечивается временным удалением любой из стеклянных перегородок. Поскольку
пол аппарата выполнен из сетки или подобного ажурного материала, экскременты и пролитая пища попадают
на него сквозь сетку, а вся конструкция сконструирована и устроена таким образом, чтобы избежать мест, где
могут скапливаться экскременты или загрязненная пища.
Спальная кабина или секция представляет собой каркас подходящего размера и формы, на который натянуты
два слоя фланели или другого подходящего теплого и пористого материала; между ними размещены перья,
пух или подобный легкий материал, а нижний слой свободно подвешен так, чтобы касаться находящихся под
ним людей, когда они отдыхают или спят. По краям рамы через равные промежутки подвешена занавеска из
фланели или другого легкого материала, вырезанная вертикально снизу, чтобы обеспечить заключенным
легкий доступ в спальную камеру и выход из нее. Каркас, образующий крышу спального отсека,
подвешивается к проволочной сетке или подобному элементу, образующему крышу клетки, с помощью
регулируемых крюков или небольших, то есть легкосъемных креплений и может быть легко подвешен в любом
желаемом положении внутри клетки.
Спальное отделение обустраивается путем свободного размещения на полу клетки спального матраса из
войлока, фланели или другого подходящего теплого и пористого материала. Каркас и матрас спального
отсека можно легко установить на место, сняв одну или несколько стеклянных перегородок кормушек или
поилок, при этом каркас и матрас предназначены для хранения в устройстве только в течение необходимого
времени и для извлечения, как только позволят погодные условия и выносливость обитателей.
В экстремально холодную погоду или при воспитании ослабленных или недавно родившихся заключенных в
спальном отсеке может подаваться искусственное тепло с помощью небольшой лампы, электрического
радиатора, водяного радиатора, газового обогревателя или другого источника тепла, расположенного под
спальным отсеком или иным подходящим образом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ). Усовершенствования в конструкции и использовании
брудеров для выращивания цыплят, утят, фазанов и других животных.
Я, Роберт Эллис, владелец птицефермы «Хилл», Блэкфорд, недалеко от Карлайла, в графстве Камберленд,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к оборудованию для выращивания или брудерам для цыплят, утят, фазанов и других
животных и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции, которая в подходящих размерах
может использоваться в качестве клетки или емкости от вылупления или рождения до достижения зрелости
или размножения. Устройство, созданное в соответствии с моим изобретением, включает в себя клетку или
контейнер, один или несколько залов которого частично или полностью образованы кормушками или
бункерами, и характеризуется тем, что указанные кормушки или бункеры снабжены сбоку, примыкая к
внутренней части клетки или контейнера, легкосъемными барьерами или стенками, которые приспособлены
для обеспечения доступа внутрь клетки или контейнера, причем данное устройство предназначено для
хранения большого количества корма в бункере и для ограничения количества корма, доступного для
обитателей.
Съемные перегородки или стенки предпочтительно изготавливаются из стекла или другого полупрозрачного
материала и имеют наклон внутрь сверху относительно внутренней части клетки или емкости. Каждая
кормушка включает в себя бункер с наклонной назад и вверх задней стенкой, вертикальный выступ или бортик
вдоль передней части и наклоненную внутрь и вверх прозрачную или непрозрачную перегородку или стенку,
выступающую над указанным бортиком. Нижние части наклонных барьеров или стенок неплотно
поддерживаются поперечными распорными элементами с зубчатой кромкой, что позволяет изменять угол
наклона указанных барьеров или стенок, благодаря чему можно регулировать ширину кормового
пространства. Также предусмотрены дренажные желоба, предпочтительно аналогичной конструкции
кормовых желобов, но они могут быть любой другой подходящей формы.
Клетка или контейнер может использоваться отдельно, или в сочетании с отдельным брудером или спальным
отсеком, или же внутри контейнера может быть предусмотрен спальный отсек, состоящий из опорной рамы,
на которую натянут слой фланели или подобного материала, к которому свободно прикреплен нижний слой
фланели или подобного материала, между которыми расположены перья, пух или подобный материал, и
занавески из фланели или подобного материала, подвешенной к краям рамы, причем эта рама съемно
подвешена внутри клетки или контейнера.
Я более подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 изображен план,
а на фиг. 2 и 3 — разрезы по линиям X-X и Y-Y соответственно, иллюстрирующие одну из конструкций
аппарата в соответствии с ним. На рис. 1 для наглядности снята проволочная сетка, образующая крышу и пол.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенном в них примере мое усовершенствованное устройство
включает клетку подходящего размера и прямоугольной или иной удобной формы, снабженную полом а и
крышей б из проволочной сетки, решетки или аналогичного сетчатого или ажурного материала, а также
боковыми и торцевыми стенками, состоящими исключительно из желобов или бункеров, которые также
приспособлены для использования в качестве отверстий для доступа внутрь клетки, что позволяет обойтись
без дверей и связанных с ними недостатков. Желоба, образующие боковые и торцевые стенки клетки, каждый
из которых представляет собой бункер со сравнительно узким дном c и наклоненной назад задней стенкой d.
Передняя часть бункера, обращенная к внутренней части клетки, включает в себя вертикальный выступ или
бортик, опирающийся на указанный пол, верхний край которого скошен или загнут, чтобы предотвратить
сидение или хождение по нему хиленсов или подобных им животных, и наклонный прозрачный барьер из
стекла или другого подходящего материала (например, перфорированного цинка), нижний край которого
находится дальше от передней или внутренней стороны бункера, чем его верхний край, и расположен
немного ниже верхнего края переднего выступа, причем указанный стеклянный барьер неплотно
поддерживается поперечными распорными элементами 9, верхние поверхности которых имеют зубчатую
поверхность, позволяющую изменять угол наклона барьера по желанию.
Верхний край барьера упирается в соответствующие упоры h, установленные на узком верхнем элементе j,
проходящем по всей длине желоба, или прикрепленные к нему. Желоб удобно разделить вдоль на
подходящие секции с помощью вертикальных перегородок, расположенных посередине его концов. Края
сетки пола a и сетки крыши b надлежащим образом крепятся к полосам пола c и верхним полосам j боковых и
торцевых желобов, например, с помощью зажимных полос m, соответствующим образом прикрепленных к
ним, и эти полосы j и m, а также пол c и наклонные задние стенки ef желобов образуют прочный и жесткий, но
легкий прямоугольный каркас, который усилен разделительными перегородками k. Стеклянная перегородка b
и барьер f удерживаются от выталкивания изнутри клетки с помощью поворотных защелок n, которые можно
легко повернуть, когда необходимо снять стекло.
В некоторых случаях стеклянная перегородка f может быть подвешена к верхней части желоба. При желании
сетка b на крыше может быть продлена, чтобы закрыть отверстия между верхними краями задних стенок и
полосами, или же могут быть предусмотрены отдельные легкосъемные куски сетки для закрытия этих
отверстий с целью предотвращения доступа крыс или других вредителей к корму в желобах.
В некоторые кормушки заливают воду, а муку или подобный корм хранят за стеклянными перегородками f
других кормушек, откуда он и поступает, заполняя узкое пространство между нижним краем стеклянной
перегородки f и вертикальным передним выступом e, который является местом для кормления. Основная
часть корма располагается между наклонной задней стенкой d кормушки и стеклянной перегородкой, где она
находится на виду у обитателей, привлекая их и побуждая к еде. По мере потребления корма в кормовом
отсеке он автоматически пополняется кормом, падающим из основной массы за стеклянной перегородкой, но,
поскольку в любой момент времени доступна лишь небольшая его часть, это позволяет избежать потерь.
Подачу воды можно регулировать, изменяя угол наклона и высоту стеклянного барьера.
Совместное действие вертикального переднего выступа e и наклонного стеклянного барьера f предотвращает
доступ заключенных к еде и воде, а также предотвращает загрязнение их экскрементами. Заключенные не
Соседние файлы в папке патенты