Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13780
.pdf
Достаточное количество проводов участников, соответствующих числу участников гонки, подключено к
соединительной клемме CF (рис. 4) к реле участников CR, i: 'P Sl, и, возможно, CR 52. Соединительная
клемма может удобно состоять из разъемов Al hb 40 с одной стороны и разъемов cl-c 24 elec, 115 с другой
стороны, причем соединение с одной стороны на другую осуществляется с помощью штекеров и проводов, не
показанных на рисунке. Разъемы h могут быть удобными разъемами типа «разъединитель», к внутренним
пружинам которых подключено реле C t 20, назначение которого будет показано позже.
После подключения проводов конкурентов к соответствующим каналам связи, сотрудник на пульте
управления должен до 125 «открытия» терминалов TI M решить, разрешены ли ставки на победу или на
победу и призовое место.
Если разрешены только ставки на победу, он выбросит только клавишу «открытые продажи» OK Рис. 11 Если
также разрешены ставки на призовые места Y Xt 367,488 II, 367,488 ? Он разрешил, что сначала бросит ключ
-ii, рис. 11. Это вызовет срабатывание реле D1', рис. 5 во всех комплектах управляющих реле CORS.
Когда разрешается принимать ставки, контролер бросает кнопку «Открыть продажи» (рис. 11). Это приведет к
загоранию лампы «Открыть продажи» (рис. 3) в каждой кассе, и сработает общее реле A. Контакт A1 замыкает
рабочую цепь реле B, которое является реле с замедленным срабатыванием, а контакт A2 замыкает цепь
разблокировки. До тех пор, пока это не будет сделано, ставки не принимаются. Блокировка и разблокировка
не показаны. Контакт A3 размыкает цепь блокировки, предотвращая срабатывание реле B и замыкание
контакта B2. Когда реле B срабатывает, оно замыкает на контакте B2 удерживающую цепь. Контакт B2
размыкает цепь разблокировки и подготавливает цепь блокировки. Фактическая разблокировка
осуществляется в интервале между срабатыванием реле A и B. Автомат по выдаче билетов.
Для размещения ставки оператор нажимает одну из клавиш участника 11 H 40, рис.; одну из клавиш W, I' или
EW; одну из клавиш SB или l MB, если таковые имеются; и одну из клавиш значения ставки SV.
Когда все эти контакты нажаты, набор главных контактов n (рис. 1) работает таким образом, который нет
необходимости описывать. Из этих контактов контакт m1 переключается, чтобы отметить в блоке B устройства
назначения TIM, что TIM настроен, контакт m2 замыкает сигнал запуска для запуска устройства назначения
TIM, а контакт n-3 подготавливает цепь удержания для реле R через его обмотку 4 Ом (II), расположенную
внизу слева на рис. 1.
Когда, как описано в следующем разделе, устройство назначения TIM обнаруживает помеченный TIM в своем
банке B, срабатывает реле S.
Контакт sl соединяет положительный полюс с проводом 1 14 2 14, выбранным управляемым ключом 1 H;
контакт S 2 соединяет магнит отключения CM с проводом 3 14; контакт S 3 соединяет положительный полюс с
проводом 4 15, 5 15 или 6 ( 15), выбранным управляемым ключом W, P или EW; контакт S 4 соединяет
положительный полюс с одним из проводов 7 15-8 15, выбранным ключом SB или ключом MB; контакт S 5
соединяет положительный полюс с проводом 9 17 13 17, выбранным ключом SV; и контакт S 6 соединяет
обмотку I (I) реле R с проводом 1 15.
Если ставка сделана правильно, то есть если участник является участником, делающим ставки на призовое
место или на победу, и если такие ставки разрешены, то при ее регистрации в эстафете I-O проходит круг,
завершение которого будет описано позже.
Контакт r 1 размыкает цепь реле S, которое освобождает и подготавливает цепь сигнализации для устройства
назначения TIM. Контакт r'2 замыкает цепь блокировки реле R через контакт m,3, а другой контакт реле RI (не
показан) активирует стартовый магнит, благодаря чему выдается билет. Как только билет выдается, ключи
автоматически возвращаются в нормальное состояние. 70 Если ставка сделана на неиграющего, при
срабатывании реле S срабатывает реле C, показанное на рисунке, связанное с перекрестным полем, и
контакт cl замыкает цепь к проводу 3 14, который активирует магнит отмены 5 CM. Это освобождает ключи,
которые таким образом возвращаются в нормальное состояние без выдачи билета. Аналогично, если на
ключи была сделана ставка на место или на победу, и такие ставки не разрешены, как только срабатывает
реле 80 S, цепь замыкается для реле C. В этом случае цепь для реле C проходит через контакты dpl или Jp 2
и провод 5.15 или 6 15, проблемный ключ, и контакт S 3. Эффект от срабатывания реле С (85) тот же, что и
выше.
Управляющий TICIKET ISSUING lMAC-IINE (Рис. 2).
Когда контакт m,2 в любом ТИМ группы замкнут, реле ST срабатывает. Контакт STL подготавливает шаговую
цепь приемника, а STL2 подготавливает цепь реле SA, которое теперь будет срабатывать каждый раз, когда
получает импульс "S" от провода SAL цепи медленной сигнализации (не показан на рисунке 95). Если на
контакте первого ТИМ, встречающегося с ползуном B приемника ТИМ, нет установленного контакта,
положительный провод подключается от (sdml T 7 к контакту O блока B, контакт sil, неактивный контакт 100
tact mil в первом ТИМ к реле I, которое срабатывает. Контакт 1 замыкает цепь для магнита DM 1, который
срабатывает, и при asdml размыкает цепь реле I. Реле I размыкается, и при e на 105 tact il размыкает цепь
магнита DM.
Магнит освобождается и перемещается к контактным площадкам переключателя на второй контакт TIM. Это
взаимодействие между реле I и магнитом D 3 M продолжается до тех пор, пока не будет обнаружен контакт
TIM, контакт mn O 10, который сработал.
Любой TIM может начать операцию поиска, и после начала она продолжается до тех пор, пока контакт первого
сработавшего TIM не будет обнаружен ползуном B. Когда ставка на 115 для этого TIM снята, назначающий
переходит к следующему, по очереди принимая TI M, пока не достигнет контакта O в блоке B, где операция
останавливается, если только или до тех пор, пока реле ST не будет снова сработало. Если 120, на первом
TIM была установлена ставка, реле I не сработает, а вместо этого сработает реле S.
Когда обнаруживается работающий TIM, заземление от asdm 1 направляется через управляемый контакт m 1
к реле S соответствующего TIM. Реле S срабатывает, и блокировка устанавливается на главном
оборудовании. После такой установки с главного оборудования поступает сигнал разблокировки способом,
который будет описан позже (L 30 367,488). Этот сигнал принимается реле; оно (рис. 1) в TIM. Реле R
срабатывает, как описано выше, и замыкает блокировку.
Схема реле SA, рис. 2. Контакт SA' подготавливает цепь для реле ZA. Если этот контакт не был активирован
до получения импульса от цепи медленного оповещения, реле ZA срабатывает. Контакты SA и SA' замыкают
цепь блокировки для реле ZA. Контакт SA' 2 зажигает индикаторную лампу оповещения P1L. Контакт SA' 3
включает сигнал тревоги.
Звонок AB и контакт za 4 подсвечивают сигнальную лампу TII TAL, над стеклоочистителем A переключателя
TIM.
Когда реле S в ТИМ размыкается при переключении контакта ri V, цепи к блоку управляющих реле
размыкаются на различных контактах s. Это, повторно активируя реле I и обесточив магнит DM, приводит к
тому, что TIM-преобразователь переключается на следующий ТИМ.
S Ix GLE Lx u VIT WIN BET (Рис. 4).
При установлении ставки, как описано выше, соответствующее реле CR в CR 51 или CR 52 и т. д. (рис. 4)
будет управлять цепью, включающей один из проводов 1 14, 2 14 и т. д.
Поскольку рассматривается выигрышная ставка, реле W (рис. 5) будет срабатывать в цепи, включающей
провод 4 15, и, поскольку ставка является одиночной, реле SB в CORS (рис. 5), а также реле SUEW и SFUP в
SRSW и SRSP (рис. 7) будут срабатывать в цепях, включающих провода 7 15 и 9.17 Предположим, что
сработало реле CR 24, тогда контакты cr" 1 i и cr 2 a 2 (рис. 4) замкнутся и подготовят цепи для работы
счетчиков выигрыша и места OWC и PPC (рис. 9) соответственно, а контакт cr 83 активирует реле CC в CORS
(рис. 5).
В данном случае цепь не замыкается контактом cr 242, поскольку ни контакт ew 3, ни контакт pl не замкнуты.
Контакт wu 1 подготавливает цепь счетчика побед конкурентов CWO (рис. 9) в дополнительной точке, а
контакт W 2 подготавливает цепь счетчика суммарных побед G 6 TWC. Контакты ccl и cc 3 дополнительно
подготавливают цепи счетчиков побед CWC и GTWC. Контакт cc 5 подготавливает цепь реле SAC, которое
будет срабатывать при получении импульса от цепи медленной сигнализации SAM (не показана) на главном
оборудовании. Контакт cc 6 сигнализирует устройству управления 655 COSA о том, что ставка установлена, а
контакт cc 7 подготавливает рабочую цепь для реле STC и, на своей разомкнутой стороне, защищает цепь
включения устройства управления TIM (провод 2 15). Контакт cc S подготавливает цепь для реле SC.
Контакт sbl подготавливает цепь включения для COSA. В настоящее время эта цепь разомкнута в других
точках, например, в контактах ric (рис. 10).
Реле STA в COSA управляется контактом y cc 6, рис. 5.
При замыкании контакта статика положительный полюс подключается от статика через контактный контакт q и
контакт 2 COSA, контакты stal, gl, c l, xl, crql, e и suwl к счетчику -U в CWC, '70 7 r, который срабатывает и
регистрирует ставку. В то же время положительный полюс подключается от L статика через блок Ei COSA,
контакты g 3, cc 3, u 2 и Sl/Cuw 2 к счетчику I' до достижения суммарного значения в счетчике GTWC, который
также срабатывает и добавляет ставку к сумме g и общему значению. Реле SC также срабатывает через блок
B ассистента. Контакт scl управляет реле STC. Контакт sc 2 при размыкании защищает цепь разблокировки
TIM (реле L 80 Рис. i), а контакт sc 3 защищает рабочую цепь реле O G. Реле STC срабатывает при замыкании
контакта статика. Замыкает цепь блокировки независимо от контакта scl; при контакте stc 2 подготавливает
цепь разблокировки TIM 85, которая в данный момент разомкнута на контакте sc 2; при контакте stc 3
подготавливает цепь включения приемника TIM, которая в данный момент разомкнута на контакте cc 7; и при
контакте stc 4 подготавливает цепь реле G, которая в данный момент разомкнута на контактах 90 sc 3.
Если бы блок управляющих реле находился в режиме ожидания, контакт e этого блока был бы в нормальном
положении, и микросхема реле сработала бы. Контакт icl подал бы энергию на магнит SDMl, что
разблокировало бы микросхему реле в SDMl. Размыкание контакта icl обесточило бы SDMl и привело бы к
перемещению ползунков на следующий блок управляющих реле. Это действие продолжалось бы до тех пор,
пока не был бы найден первый блок управляющих реле, хранящий заряд.
REI ES En.
Когда оба счетчика сработали и, таким образом, активировали свои контакты разблокировки 05 'icl и riw 2, рис.
10, положительный контакт подключается от неактивированного контакта cw 5 (рис. 5), ползунка G COSA,
контактов rwl и rw 2, реле RC, ползунка A COSA, контакта sbl и контакта icl к магниту SIDM 110, который
срабатывает и в sdml отключает сигналы от ползунков C и E и, следовательно, от счетчиков. Контакт rcl
замыкается, обеспечивая удерживающую цепь от rcrw 3 и r'w 4, чтобы гарантировать, что оба счетчика ii 5
будут разблокированы до того, как магнит SDM сможет разблокироваться. Когда магнит SDIM разблокируется,
управляющий блок переключается по цепи через ползунок C, чтобы обработать следующий блок
управляющих реле, или, если больше не установлено реле 120, переходить в положение O, где цепь для реле
IC разомкнута на контакте stal. Вместо того чтобы позволить контакту sdml разомкнуть цепь ко всем
ползункам, вместо того, чтобы позволить контакту sdml разомкнуть цепь ко всем ползункам C-F может быть
организовано таким образом, чтобы размыкался только один контакт, например, 125 C, который управляет
реле IC. В этом случае реле SDR, не показанное на рисунке, может быть включено последовательно с SDM, и
это реле будет снабжено контактами для размыкания цепей ползунков D-F. Кроме того, реле SDR 30 367,488
может быть снабжено контактом sdrl (рис. 5), чтобы предотвратить срабатывание COSA, если счетчики не
смогут разомкнуть контакты rw U, rw 4, rw 7 или rw 8.
Когда срабатывает COSA, реле SC рассматриваемого блока управления отключается.
Контакт scl размыкается, оставляя реле STC зависимым от собственного контакта stcl. Контакт sc 2 замыкает
цепь по проводу 1 15 для разблокировки реле I' (рис. 1), а контакт sc 3 управляет реле G (рис. 5). Контакт gl,
обеспечивая цепь для реле IC, предотвращает оставление COSA в этом состоянии управления CORS, если
неисправность препятствует его правильному разблокированию. Контакты g 2, gy и g 4 предотвращают
помехи цепям счетчика, а контакт g 5 отключает сигнал запуска COSA. Сигнал запуска, конечно, может быть
подключен от другого CORS.
Реле R в TIM теперь срабатывает, вызывая выдачу билета и отключение реле S способом, не являющимся
частью изобретения. Таким образом, сигнал ставки отключается. Реле Cl R 24 в CRS, рис.
4, Реле SUW и SUP в CRSW и Ci RSP (рис. 7) и реле W и SB в CORS (рис. 5) отключают реле CR 24,
отключают реле CC в блоке управляющих реле и отключают счетчики.
После срабатывания реле CC (рис. 5) контакт ccl размыкает «счетчик W» и замыкает следующую схему
шагового управления для COSA: положительный контакт, контакты sdml, контакт ползунка C реле COSA,
контакты stal, gl, eel 3 к микросхеме реле. Контакт cc 3 размыкает «общий провод W». Контакт cc 5 размыкает
реле SAC. Контакт cc 6 дополнительно размыкает пусковой сигнал, а контакт cc 7 освобождает реле STC и
подает питание на магнит DM, управляющий TIM (рис. 2). Эта схема существует только в интервале между
срабатыванием реле CC и STC.
Реле STC (рис. 5) размыкается и при контакте stcl размыкает свою собственную цепь блокировки, а контакты
stc 2 и stc 3 размыкают цепь разблокировки TIM и цепь магнита назначения TIM (провода 115 и 215)
соответственно. Назначение TIM переходит к следующему установленному TIM o O или в исходное
положение. Контакт stc 4 размыкает реле G, и устройство готово к приему следующего «бета».
Аналогичные ставки с другими размерами обрабатываются аналогичным образом, за исключением того, что
реле SUAW, SDW, SCW или SMW в наборе реле ставок SRSW и аналогичные реле в SRSP работают в
зависимости от того, составляет ли ставка пять единиц, десять единиц, сто или тысячу единиц.
ОДНОРАЗОВЫЕ СТАВКИ НА «МЕСТО».
Единственные различия между сигнализацией ставки на место и ставки на выигрыш заключаются в
следующем: вместо реле W, реле P в наборе управляющих реле срабатывает по проводу 51 ii и контакту dp 2.
Таким образом, сигнал направляется по цепи, контактам sdmnl, ползунку D COSA, контактам g 2, cc 2, p I, cr
242, одному из контактов s Tspl, рис. 8, к соответствующему счетчику в CPC, рис. 70 9, и по цепи sdml,
ползунку F COSA, контактам g 4, cc 4, p 2, одному из контактов srsp 2, к соответствующему счетчику в GTPC,
рис. 9.
Сигнал разблокировки от счетчиков 75 поступает через контакты RW Zi 5 и RW 6 счетчиков общего количества
очков и количества очков конкурентов, контакт H, контакт ECW 6, реле RC, контакт A, контакт SBL и контакт
ICL к магниту SDM.
СТАВКИ «НА ВЫИГРЫШ» 80 В этом случае действие также аналогично выигрышной ставке, но реле EW, рис.
5, в CORS работает по проводу 6 15 и контакту dpl. Контакты ewl, e-w 2, ew 3 и cw 4 подготавливают цепи для
выигрыша и размещают 85 счетчиков конкурентов CWC и CPC, рис.
9, и к счетчикам итоговых результатов (GTWC и GTPC), так что, когда устройство назначения управляющих
реле COSA обнаруживает управляющее реле CORS, все четыре счетчика 90 срабатывают одновременно.
Сигнал разблокировки от счетчиков теперь следующий: положительный сигнал от контактов RW 5 и i 1-C 6
счетчиков итоговых результатов и результатов конкурентов (рис. 10), контактный ползун H 95, контакты CW 6
и EW 5, оба теперь срабатывают, контактный ползун G, контакты RUT и RZWO счетчика итоговых результатов
и счетчика конкурентов (рис. 10), контактный ползун A реле PRC устройства COSA, контакты SBL и ICL к
магниту SDM. Таким образом, видно, что работа всех четырех счетчиков проверена.
МНОГОКРАТНЫЕ СТАВКИ.
Действие цепей при множественных ставках аналогично действию одиночных ставок до момента, когда
счетчики посылают сигнал на завершение ставки. При множественных ставках реле MB в блоке управляющих
реле CORS (рис. 5)
Вместо SB используется соответствующий механизм, не показанный на рисунке, который настроен на подсчет
ставок по мере их регистрации.
Этот механизм может представлять собой преселектор или другое электромеханически управляемое
устройство, контакт в блоке которого обозначен управляемым ключом 5 MB 115. Когда сигнал разблокировки
от счетчиков (рис. 9) получен, он направляется контактом mibl по проводу 3 25 к ползунку 1 D ассистента TIM
и, следовательно, к счетному механизму в TIM. Это приводит к срабатыванию и разблокировке
положительного полюса (не показан) от контакта S 3. Это вызывает разблокировку реле W, P или EW в
управляющем реле CORS и, следовательно, разблокировку счетчиков. Разблокированные счетчики
отключают положительный полюс от контакта mbl и, таким образом, от счетного механизма TIM, который
считает единицу, и снова подключают положительный полюс к контакту S 3. Соответствующее реле W, P или
EW и, следовательно, соответствующие счетчики, таким образом, снова срабатывают. Эта операция
продолжается до тех пор, пока все ставки множественной ставки не будут установлены и подсчитаны.
Предположим, например, что нужно сделать четыре ставки. В конце третьей ставки, когда счетный механизм
(не показан) освободится, он отключит положительный полюс (через контакт mbl и ползунок D переключателя
TIB) от своего собственного шагового механизма и снова подключит его через ползунок C и провод 4.25 к
магниту переключателя управления SDMI, рис. 6. Сигнал освобождения для четвертой ставки, следовательно,
активирует переключатель управления, и последующее действие J 5 будет таким же, как для одиночной
ставки. Билет.
Однако автомат может выдавать один тикет за каждую ставку на несколько событий или один тикет с
указанием количества сделанных ставок, как показано в прилагаемой спецификации.
34,322/30 (Серийный номер 367,355).
Завершение периода BETT'Ir G.
Когда необходимо прекратить прием ставок, на пульте управления (рис. 11) срабатывает ключ закрытия
приема ставок CK. Это приводит к размыканию реле A (рис. 3), гашению индикатора открытия приема ставок
OL и загоранию индикатора закрытия приема ставок CL. Также может сработать звуковой сигнал Ibell. После
размыкания реле A контакт A3 замыкается и активирует цепь блокировки TIM, предотвращая тем самым
дальнейшую установку ставок на автоматах. Однако это не мешает регистрации уже установленных ставок,
поскольку блокировка билетного автомата не будет действовать до тех пор, пока ключи не будут разомкнуты.
Контакт a 2 размыкается, чтобы защитить цепь разблокировки от последующего размыкания контакта b 2.
Контакт a,1 замыкает реле B накоротко, которое, следовательно, размыкается через короткое время, и при
контакте b 2 размыкает цепь блокировки и повторно подготавливает цепь разблокировки. Контакт bl
размыкает удерживающую цепь реле B. Аппарат продолжит обрабатывать уже установленные ставки, после
чего аппарат перейдет в режим ожидания, и дальнейшие ставки не могут быть установлены. Когда все TIM,
обслуживаемые принимающей стороной, будут восстановлены, реле ST размыкается.
Если ключ открытия кассы OK (рис. 6) будет случайно возвращен в любое время, произойдет то же самое
действие, что и при выбрасывании ключа закрытия кассы CE, за исключением того, что индикатор закрытия
кассы не загорится. Таким образом, видно, что ни при каких условиях автоматы не могут оставаться
разблокированными, за исключением случаев, когда требуется сделать ставку.
Лампа AR, цепь которой активируется при замыкании ключа COK, может быть предусмотрена для индикации,
когда все денежные ставки зарегистрированы после закрытия автоматов, то есть когда оба реле ST (рис. 2) и
STA (рис. 6) разомкнулись и разомкнули цепь реле ST 1 B. Сигналы тревоги PLCR и PLR и звонок ABC,
управляемые от медленного аварийного устройства (не показано, но обозначено проводами SAM и Z на рис.
5), могут быть установлены на главном оборудовании для индикации неисправности, аналогично сигналам
тревоги на устройстве TIM. Лампа PP' указывает на то, что ставки на места и ставки на каждое место
разрешены.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 декабря 1930 г., № 37,168/30.
Ccnalete Left: 4 сентября 1937 г.
Полное принятие: 25 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в клапанах, кранах и тому подобном.
Я, Гарольд Лайалл Мейсон, проживающий по адресу: Кинг Хентрис Роуд, 103, Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 3, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к клапанам, кранам и подобным устройствам и очень хорошо
подходит для кранов бытового водоснабжения, а также предназначено для внесения в них улучшений.
В моей предыдущей спецификации № 280864 я описал клапан, в котором поршень взаимодействует с
уплотнительным кольцом для осуществления одного закрытия, а грибовидный клапан, образованный на
поршне, осуществляет второе закрытие, причем грибовидный клапан используется для выталкивания седла и
уплотнительного кольца из корпуса клапана. Теперь, в соответствии с этим изобретением, седло и кольцо
клапана установлены в съемном блоке, который сам может быть извлечен из корпуса, после чего
выталкивающее движение используется для извлечения седла из блока с целью осмотра или замены.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, предназначенному для использования в качестве
бытового крана или сливного устройства, корпус имеет обычную форму с входным и выходным отверстиями,
расположенными, возможно, наиболее удобным образом, но диафрагма, вместо того чтобы быть
выполненной в виде седла клапана или оставленной плоской для размещения уплотнительного кольца,
выполнена с фланцем или воротником, образующим круговой выступ в направлении отверстия крышки над
корпусом. Этот фланец предназначен для выполнения функции сальника для поршневого уплотнения,
которое само находится в цилиндре с отверстиями, прикрепленном к крышке клапана или являющемся ее
частью.
Крышка крана, как известно, предназначена для размещения резьбы шпинделя и самого шпинделя с
сальниковым уплотнением, а на внешнем конце шпинделя расположено колесо или рукоятка, а на внутреннем
конце — клапан и поршень. Он перемещается вверх и вниз внутри цилиндрической камеры, имеющей
отверстия в центре для прохождения жидкости. Цилиндр имеет общий диаметр немного больший, чем
внешний диаметр грибовидного клапана, и, следовательно, значительно больший, чем диаметр поршня.
Внутренний диаметр цилиндра в нижнем конце слегка увеличен примерно на треть его длины, так что
образуется выступ, и в него вдавливается свободное седло, за которым следует сальниковое кольцо, плотно
прилегающее к цилиндру, внутренний диаметр которого немного меньше диаметра поршня и соответствует
номинальному диаметру крана.
Когда крышка привинчивается к штуцеру NO, нижний конец цилиндра будет обхватывать фланец на
диафрагме, к которому он приблизительно прилегает, и по мере завинчивания крышки уплотнительное кольцо
будет прилегать к ней и обеспечивать герметичность за счет небольшого сжатия. Действие клапана и поршня,
закрывающихся вместе, еще больше сжимает кольцо внутри четырех стенок, образованных цилиндром,
поршнем, нижней стороной седла и фланцем 70° на диафрагме, в то время как при открытии клапана кольцо и
седло будут удерживаться на месте выступом внутри цилиндра.
Когда крышка и цилиндрический блок 75 извлекаются из крана, закрывающее движение клапана и шпинделя
выталкивает кольцо и седло, что делает ремонт максимально простым и несложным. 80 Конец шпинделя
может быть ввинчен в поршень таким образом, что при начале подъема как шпиндель, управляющий резьбой,
так и головка, взаимодействующая с поршнем, будут работать до тех пор, пока поршень удерживается
кольцом 85, вызывая таким образом двойной подъем поршня в положении открытия или снова в положении
закрытия.
Система может быть изменена путем замены сальника на диафрагме на обойму уплотнительного кольца,
путем исключения седла, путем использования двух комплектов уплотнительных колец, одного для верхней
части шпинделя, и многими другими способами, не отступая от основной идеи создания съемного и
разборного узла, как описано в отношении отечественного типа, и, конечно же, она применима и к другим
типам клапанов.
Цилиндр может быть изготовлен отдельно от крышки клапана и либо вставлен, либо привинчен до установки
крышки.
Датировано 9 декабря 1930 года.
MEWBTURN ELLIS & Co, 70-72, Chancery Lane, London, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
i /, 1 f 11 4 i 367,489 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в клапанах, кранах и тому подобном.
Я, Гарольд Лайалл Мейсон, проживающий по адресу: Кинг Генри Роуд, 103, Хэмпстед, Лондон, северо-запад
3, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к клапанам, кранам и подобным устройствам и очень подходит для кранов бытового
водоснабжения, а также предназначено для улучшения их работы.
В предыдущем описании я описал клапан, в котором поршень взаимодействует с уплотнительным кольцом
для осуществления одного закрытия, а грибовидный клапан, образованный на поршне, осуществляет второе
закрытие, при этом грибовидный клапан используется для извлечения седла и уплотнительного кольца из
корпуса клапана. Теперь, в соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю подъемный клапан,
уплотнительный элемент которого находится в крышке клапана, которая вместе со своим содержимым
образует съемный блок для целей осмотра или замены.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, предназначенному для использования в качестве
бытового крана или сливного крана, корпус имеет обычную форму с входным и выходным отверстиями,
расположенными наиболее удобным образом, но диафрагма, вместо того чтобы быть выполненной таким
образом, как показано на рисунке, имеет седло клапана или левую заслонку для размещения уплотнительного
кольца, выполненную с фланцем или воротником, образующим круговой выступ в направлении отверстия
крышки над корпусом. Этот фланец предназначен для выполнения функции сальника для поршневого
уплотнения, которое само находится в цилиндре с отверстиями, прикрепленном к крышке клапана или
являющемся ее частью.
Крышка крана, как известно, предназначена для размещения резьбы шпинделя и самого шпинделя с
сальниковым уплотнением. На внешнем конце шпинделя расположено колесо или рукоятка, а на внутреннем
конце — клапан и поршень. Он перемещается вверх и вниз внутри цилиндрической камеры, имеющей
отверстия в центре для прохождения жидкости. Диаметр цилиндра в целом немного больше внешнего
диаметра грибовидного клапана и, следовательно, значительно больше диаметра поршня. Внутренний
диаметр цилиндра в нижнем конце слегка увеличен примерно на треть его длины, так что образуется выступ,
и в цилиндр вставляется свободное седло, за которым следует сальниковое кольцо, плотно прилегающее к
цилиндру. Внутренний диаметр немного меньше диаметра поршня и соответствует номинальному диаметру
крана.
Когда крышка привинчивается к крану, нижний конец цилиндра будет обхватывать фланец на диафрагме, к
которому он приблизительно прилегает, и по мере завинчивания крышки 65 уплотнительное кольцо будет
прилегать к ней и обеспечивать герметичность за счет небольшого сжатия. Действие клапана и поршня,
закрывающихся вместе, еще больше сжимает кольцо 70 внутри четырех стенок, образованных цилиндром,
поршнем, нижней стороной седла и фланцем на диафрагме, в то время как при открытии клапана кольцо и
седло будут удерживаться на месте выступом 75 внутри цилиндра.
Когда крышка и цилиндрический блок извлекаются из крана, закрывающее движение клапана и шток
выталкивает кольцо и седло, что делает ремонт максимально простым и легким.
Конец шпинделя может быть ввинчен в поршень таким образом, что при начале подъема как шпиндель,
управляющий резьбой, так и резьба, взаимодействующая с поршнем, будут работать до тех пор, пока
поршень удерживается кольцом, вызывая таким образом двойной подъем поршня в открытом положении или
снова в закрытом положении.
Система может быть изменена путем изготовления 90-градусной втулки уплотнительного кольца вместо
фланца на диафрагме, путем исключения седла, путем использования двух комплектов уплотнительных
колец, одного для верхней части шпинделя, и многими способами без отступления от основной идеи создания
выдвижного и съемного узла, как описано со ссылкой на бытовой тип, и, конечно же, она применима к другим
типам клапанов. Цилиндр может быть изготовлен отдельно от крышки клапана и либо вставлен, либо
привинчен до установки крышки.
На прилагаемом чертеже в разрезе показан распространенный тип крана на столбе (105), заштрихованные
участки содержат усовершенствования, предусмотренные данным изобретением, которые в качестве примера
показаны в одном из вариантов.
В корпус стандартного типа 110 ввинчивается крышка, которая вместе со своим содержимым образует
съемный блок.
Фланец i образует круглый выступ, формирующий сальниковое кольцо h.
Уплотнительное кольцо h вместе с седлом 115 ing k, образующим выталкивающее кольцо, представляет
собой 367,489, размещенное внутри цилиндрической камеры, образующей внутренний конец крышки a. Седло
k опирается на выступ j, образованный уменьшением внутреннего диаметра в этой точке. Клапанный элемент
f, имеющий поршневую часть g и плоское седло, приводится в действие шпинделем 1 и рукояткой c; на
шпинделе имеются два комплекта резьбы: обычная d и дополнительная резьба e противоположного
направления.
В процессе работы, пока поршень g зажат уплотнительным кольцом h, вторая резьба e будет увеличивать
скорость закрытия или открытия; однако, когда поршень t5 будет извлечен из уплотнительного кольца h, он
будет свободно вращаться вместе с резьбой e, на которой он закреплен.
Такая дифференциальная схема позволяет избежать довольно длительной работы, характерной для
подъемных клапанов с пробкой.
При снятии крышки содержимое выпадет вместе с ней, но его можно быстро извлечь, потянув за ручку.
В закрытом положении дополнительное давление на рукоятку служит для сжатия сальника вокруг поршня.
Как уже упоминалось выше, существуют очевидные вариации этой формы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367490A
[]
т л,,, ТВан, -1, р
Аль,_ <-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 декабря 1930 г., № 37430/30.
367,490 Полный текст Lftf: 11 сентября 1931 г.
Завершено: 25 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ирапров Л-менты в средствах для опорожнения бытовых мусорных баков.
Мы, Энн Томас, г-н Э. С. Тапп, проживающий по адресу: Манвилл Роуд, 10, Тутинг Коммон, Лондон, юго-запад
17, и Гарольд Кра Си Б., проживающий по адресу: Бервелл Лодж, Райкрофт Роуд, 31, Стритэм Коммон,
Лондон, юго-запад 16, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для
опорожнения бытовых мусорных баков и имеет своей целью обеспечить средства, с помощью которых
содержимое мусорного бака домовладельца может быть быстро удалено из его помещения без
существенного обнажения этого содержимого.
Ранее было принято, чтобы мусорщик нес мусорное ведро домовладельца к мусорной тележке, а затем
переворачивал его через край тележки, чтобы опорожнить. В некоторых случаях мусорное ведро
домовладельца находится на некотором расстоянии от дороги или подобного места, где стоит мусорная
тележка, поэтому мусорщику приходилось совершать две поездки между мусорной тележкой и местом
расположения мусорного ведра домовладельца.
Чтобы избежать двойной поездки мусорщика, иногда используется вспомогательный мусорный контейнер,
далее для уточнения именуемый контейнером, который обычно перевозится на мусоровозе, а затем для
вывоза мусора домовладельца мусорщик относит этот контейнер к месту расположения мусорного
контейнера домовладельца, содержимое которого высыпается в контейнер путем поднятия и
переворачивания мусорного контейнера домовладельца. Затем контейнер возвращается к ожидающему
мусоровозу, и его содержимое высыпается в последний. Во время опорожнения мусорного контейнера
домовладельца в контейнер описанным выше способом мусор неизбежно оказывается на открытом воздухе,
что, как следует понимать, нежелательно, особенно в ветреные дни или в любом случае, если мусор имеет
неприятный или пахучий характер.
Согласно настоящему изобретению, средство включает в себя контейнер, подобный вышеупомянутому,
который, однако, имеет такую форму и размер, что его можно полностью разместить дном вверх над
мусорным ведром владельца, а затем перевернуть их так, чтобы содержимое мусорного ведра перелилось в
контейнер без существенного воздействия внешних факторов. Затем мусорное ведро можно вынуть из
контейнера 60 и вернуть на его обычное место, в то время как контейнер, который при желании может быть
снабжен крышкой, может быть перенесен мусорщиком и помещен в мусоровоз.
Предпочтительно, указанный контейнер снабжен одной или несколькими ручками, расположенными в
соответствующих положениях, позволяющих легко переворачивать контейнер и устанавливать его на
мусорный бак таким образом, чтобы он полностью обхватывал последний, и чтобы, когда контейнер полон
мусора, мусорщик мог удобно переносить его к мусоровозу.
Кроме того, указанный контейнер предпочтительно снабжен снаружи вертикальным изогнутым качающимся
элементом, простирающимся почти по всей длине контейнера и выступающим сбоку последнего,
расположение которого таково, что при переворачивании контейнера и заключенного в него мусорного ведра,
как описано выше, 80 нет необходимости поднимать контейнер с земли, а достаточно лишь бросить его вбок,
чтобы он мог катиться по качающемуся элементу, что значительно облегчает переворачивание 85. В удобной
конструкции контейнер имеет аналогичный диаметр поперечного сечения, как и мусорное ведро
домовладельца, и немного больший диаметр, но немного меньшую длину, и 90 для размещения обычных
ручек мусорного ведра указанный контейнер снабжен выпуклыми частями, простирающимися вниз от его
открытого конца, по меньшей мере, на такое расстояние, что указанные выпуклые части 95 могут вмещать
ручки мусорного ведра, когда последнее заключено в контейнер.
Изобретение применимо для удаления из мусорных ведер домовладельцев 100 бумажных или аналогичных
мешков с подкладкой, как указано в Спецификации заявок №№.
16,509 и 28 637 из 1930 (серийный номер).
355,745), и в таком случае контейнер может быть несколько упрощен до такой степени, что вместо выпуклых
частей для размещения ручек мусорных баков, указанный контейнер может просто иметь прорези, идущие от
его открытого конца. Следует понимать, что это возможно, поскольку бумажные или аналогичные
мешки-вкладыши предотвратят обнажение отходов. Следует также понимать, что в любом случае обращение
с отходами между мусорным баком домовладельца и мусорным контейнером облегчается использованием
контейнера, сконструированного, как описано выше.
Согласно еще одной особенности изобретения, вышеупомянутый контейнер и боковой или задний край
мусорной тележки снабжены взаимодействующими механизмами, благодаря которым контейнер с его
содержимым может опираться на край мусорной тележки, наклоняться для высыпания содержимого в
мусороуборочную тележку, а затем автоматически удерживаться на краю мусорной тележки. Для этой цели
контейнер может быть снабжен внешней выемкой, предназначенной для зацепления с направляющей,
расположенной на краю мусорной тележки. В качестве альтернативы контейнер может быть снабжен
горизонтальной направляющей, а край мусорной тележки может быть снабжен выемкой. В первом случае на
контейнере могут быть предусмотрены две или более таких выемок одна над другой, причем расположение
таково, что содержимое контейнера может выбрасываться в разные части мусорной тележки в зависимости от
Соседние файлы в папке патенты