Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13754
.pdf
[]
id -/ v---'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1930. Нет, 39,0751 30, 367i975. Завершено. Принято: 3 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подачи и поражения мишенных полосок, используемых в стрелковом
индикационном оборудовании.
Я, Реджинальд Хаддан, подданный Великобритании, представляющий фирму «Герберт Хаддан и Ко»,
расположенную по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за границы от Гарри
Клавира, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Хьюрон-стрит, 622, город Торонто, графство
Йорк, провинция Онтарио, Канада, и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству подачи лент, и в частности к механизму подачи ленты мишеней,
образующей серию мишеней для использования в стрелковом указательном устройстве, в котором
изображение миниатюрной мишени оптически проецируется на стену или экран перед устройством, так что
проецируемое изображение может быть использовано для прицеливания, а результат каждого выстрела
будет регистрироваться на миниатюрной мишени путем ее прокола поворотным игольчатым устройством,
приводимым в действие спусковым механизмом прицельного устройства, и будет отображаться на
проецируемом изображении. Подобное устройство, указывающее на меткость стрельбы, описано в моей
предыдущей британской заявке № 337474, поданной 6 августа 1929 года, и моя цель состоит в том, чтобы
разработать простое и прочное устройство подачи такого типа, которое будет эффективно работать в
неблагоприятных условиях.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя нож, полосу мишеней, образующую ряд
мишеней, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль полосы, средства для подачи полосы
и для приведения в действие ножа, средства для приведения в действие механизма подачи для подачи
полосы заданной длины мимо ножа и перемещения мишени в положение для использования, и вторые
средства для дальнейшего приведения в действие механизма подачи для повторной подачи полосы и
перемещения указанной мишени мимо ножа, который перемещается для отделения указанной мишени от
полосы.
Я достигаю своей цели посредством конструкций, кратко описанных ниже. Подающий ролик с целевой лентой
установлен соответствующим образом в цапфе или размещен в корпусе, а передний конец ленты
направляется вокруг подающего ролика, который предназначен для позиционирования мишеней перед окном,
чтобы их можно было оптически проецировать на экран. Подающий ролик снабжен зубьями,
предназначенными для зацепления с перфорациями, выполненными вдоль одного или обоих краев полосы.
Мишени расположены на расстоянии 60° друг от друга по продольной оси полосы, образуя ряд пустых мест,
на которых может размещаться реклама. Таким образом, мишени и заготовки располагаются попеременно
вдоль полосы, и нож приводится в действие для срезания соседней мишени и рекламной заготовки с
переднего конца полосы. Для придания движения подающему ролику, перемещающему рекламную заготовку
мимо ножа и для перемещения мишени в положение для проекции, используется поршень, управляемый
монетой.
Меткий стрелок может получить отмеченный целевой участок полосы, воздействуя на тягу, которая
заставляет подающий ролик снова подавать полосу, чтобы переместить указанную мишень мимо ножа, а
последний — вырезать мишень и предшествующую заготовку из полосы. В ходе этой операции для проекции
устанавливается новый рекламный баннер. Если стрелок не справляется с приводным штоком, плунжер при
следующем нажатии приводит в действие подающий ролик и нож, что обычно должно было осуществляться
приводным штоком, в дополнение к действию подающего ролика. Иными словами, полоса сначала
перемещается с помощью управляемого монетой плунжера для позиционирования мишени для
использования, а затем указанная мишень перемещается с помощью тяги мимо ножа, и последний
приводится в действие для вырезания этой использованной мишени и предыдущей заготовки из полосы. Во
время перемещения с помощью тяги устанавливается новая заготовка для использования.
На прилагаемых чертежах: 95 Рис. 1 — вид слева части стрелкового измерительного прибора, показывающий
мое устройство в его положении; Рис. 2 — вид спереди моего устройства в увеличенном масштабе 10Q; Рис. 3
— вид сверху деталей, показанных на рис. 2; Рис. 4 — вид справа деталей, показанных на рис. 2; 105 Рис. 5 —
продольный разрез по линии 367,975 5-5 на рис. 2; Рис. 6 — деталь поперечного сечения по линии 6-6 на рис.
2; Рис. 7 — вид спереди фрагмента пленки; Рис. 8 — деталь, показывающая положение стопорного рычага
для ограничения вращательного движения кулачкового вала в конце движения, передаваемого ему
управляемым монетой плунжером; На рис. 9 показано детальное изображение положения упорного рычага,
ограничивающего вращательное движение кулачкового вала в конце движения, передаваемого ему тягой.
На чертежах соответствующие детали обозначены ссылочными номерами, а также номерами на разных
рисунках.
1
является частью корпуса, предназначенного для поддержки стрелкового указательного устройства, имеющего
прицельный элемент 10, устройство проекции изображения, включающее лампу 11, и иглу 19 для нанесения
метки на мишень 20.
Поскольку части 1, 10, 11 и 19 не являются частью моего настоящего изобретения, они изображены лишь для
того, чтобы показать их взаимосвязь с моим устройством.
Подаваемый рулон полосы 20 размещен в корпусе 21, а передний конец полосы проходит вокруг натяжного
устройства 21' и затем соответствующим образом направляется по каналам 22, 23 в раме магазина 24 вокруг
подающего ролика 25, который закреплен на валу 26, установленном на раме магазина 24. Последняя
соответствующим образом смонтирована внутри корпуса 1.
-35 Подающий ролик снабжен зубьями, предназначенными для зацепления с перфорациями по краям полосы
20. Подпружиненный толкатель 25а, имеющий расположенные на некотором расстоянии друг от друга
холостые ролики, прижимающиеся к стороне полосы, удаленной от подающего ролика, стремится удерживать
полосу в приводном положении относительно подающего ролика. Эти холостые ролики имеют канавки,
обеспечивающие зазор для зубьев подающего ролика 25. Целевая полоса 20 (см. рис.)
7) образует ряд мишеней 20, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль полосы и
предназначенных для проецирования на экран или стену (не показаны) перед прицельным элементом 10.
Предпочтительно, чтобы в пустых пространствах 20b между мишенями размещалась рекламная информация,
которая проецируется на экран попеременно с мишенями.
Когда станок не работает, заготовка 20 дюймов находится в совмещении с оконным отверстием 27,
образованным в передней и задней стенках нижнего канала 23. Передний конец полосы 20 перемещается
подающим роликом 25 таким образом, что сначала целевая заготовка 20 дюймов, а затем новая заготовка 20
дюймов подаются в совмещенное с оконным отверстием 27 положение.
6 Иными словами, подающий ролик имеет два отдельных вращательных движения: одно для перемещения
целевого изображения в положение для проекции, а другое для перемещения целевого изображения из
положения для проекции каждый раз, когда требуется новое целевое изображение. Предпочтительно
представить 70 известных способов, позволяющих стрелку произвести лишь заранее определенное
количество выстрелов по каждой цели для каждой внесенной монеты, но поскольку этот способ хорошо
известен в данной области, он не показан. Внесение монеты 75 приведет к первому перемещению подающего
ролика для позиционирования новой мишени для проекции. Для обеспечения второго движения подающего
ролика и приспособлений для обрезки полосы (содержащей прилегающую заготовку и мишень) от переднего
конца полосы предусмотрены средства, позволяющие стрелку получить мишень, имея запись своих
выстрелов, сразу после завершения стрельбы по мишени. 85 Распределительный вал 28, установленный в
раме 24, имеет закрепленную на нем шестерню 29, которая входит в зацепление с шестерней 30,
закрепленной на шпинделе 31.
На этом шпинделе также закреплена ведущая шестерня 32 прерывистой зубчатой передачи, ведомая
шестерня 33 которой закреплена на валу подающего ролика 26. Ведущая шестерня 32 имеет две точки
привода 32, 32b по периметру, каждая из которых имеет одинаковое количество зубьев, но задержка 95 32d в
конце одного перемещения ведомой шестерни немного длиннее, чем задержка 32 в конце другого
перемещения ведомой шестерни, для чего будет объяснено далее. Из этого описания 100 очевидно, что
пол-оборота кулачкового вала 28 приведет к перемещению одного из комплектов зубьев 32":32b для поворота
подающего ролика на заданное расстояние, чтобы переместить одну из заготовок j05 20b или мишеней 20" из
совмещения с отверстием 27, а следующую мишень или заготовку — в совмещение с ним.
Также очевидно, что вторая половина оборота кулачкового вала приведет к смещению другого набора зубьев
32, 32b, чтобы переместить заготовку или мишень, зарегистрированную первой половиной оборота
кулачкового вала, из положения относительно отверстия 27, а следующую мишень или заготовку l — в
положение относительно него. Полный оборот кулачкового вала вызовет оба вышеупомянутых движения
подающего ролика и приведет к тому, что новая заготовка будет приведена в соответствие с отверстием 120°,
если заготовка находилась в этом положении до начала движения кулачкового вала.
Обычно пустой элемент 20i находится в совмещении с оконным отверстием 27, как показано на рисунке 125
Fin.
2.
Движение подающего ролика 25 для достижения этой цели осуществлялось с помощью зубьев 32b на
ведущей шестерне 32, которые зацепляются с соответствующим числом зубьев на ведомой шестерне 33.
Здесь уместно отметить, что только четверть зубьев подающего ролика 25, показанного на чертежах,
используется для перемещения примыкающей мишени и заготовки 20', 20b в положение, совпадающее с
положением отверстия 27, так что половина оборота кулачкового вала приводит к четверти оборота ведомой
шестерни 33. Зацепление одной из вогнутых поверхностей шестерни 33 с выемкой 32d на шестерне 32
предотвращает обгон ведомой шестерни 33 ведущей шестерни 32. Когда распределительный вал снова
поворачивается, точка зацепления 32d быстро выходит из зацепления с вогнутой поверхностью ведомой
шестерни 33, и зубья 32a ведущей шестерни 32 зацепляются с соответствующим количеством зубьев
ведомой шестерни 33, чтобы расположить мишень 20a для проекции.
Аналогичным образом, движение ведущей шестерни 32, в которой зубья 32а зацепляются с ведомой
шестерней, завершается тем, что другая выемка 32 входит в зацепление с вогнутой поверхностью ведомой
шестерни 33, чтобы предотвратить ее обгон ведущей шестерни, когда цель 20' совпадает с отверстием окна
27.
Полоска 20 разрезается в точке 20 поперечно между мишенью 20' и следующей за ней заготовкой 20b таким
образом, что последняя теперь образует передний конец полоски и располагается для проекции в
совмещенном положении с отверстием 27. Иными словами, полоса отрезается после каждого выстрела, так
что стрелок получает свою поврежденную мишень и соседний пустой фрагмент, который совпал с отверстием
непосредственно перед тем, как мишень была совпала с ним. К кулачковому валу 28 прикреплен диск,
имеющий канавку 43, предназначенную для размещения ролика, установленного на одном из рычагов
коромысла 44, шарнирно закрепленного в точке 45 на раме магазина 24.
Другая часть этого рычага 44 несет или приводит в действие нож 46, который обычно располагается перед
полосой 20 и предназначен для взаимодействия с режущей кромкой 47, образованной на нижнем конце
задней стенки канала 23 или закрепленной на нем, для разрезания полосы.
Как уже упоминалось ранее, пауза 32d в конце движения ведущей шестерни 32 (в которой зубья 32b
зацепляются с ведомой шестерней 33 для подачи полосы вперед и перемещения мишени 203 вне положения
относительно отверстия 27 и мимо ножа) немного длиннее, чем другая пауза 320. Нож приводится в действие
для разрезания полосы сразу после того, как длительная выдержка 321 входит в зацепление с вогнутой
поверхностью ведомой шестерни 33, причем зацепление происходит сразу после смещения мишени из
положения относительно отверстия 27 и смещения следующей заготовки в положение относительно него.
Цель длительного паузы 32d состоит в том, чтобы обеспечить достаточный зазор между прерывистыми
шестернями 32 и 33, чтобы канавка кулачка 43 успела переместить нож из-под направляющей полосы до того,
как последняя снова будет перемещена шестерней 33. Предпочтительно, чтобы нож 46 s 70 был установлен в
точке 46a на раме магазина 24, а конец ножа, удаленный от точки опоры, был обхватан вилкой 443 на рычаге
коромысла 44.
На распределительном валу 28 установлена шестерня 48 диаметром 75 мм, которая снабжена ступицей с
выступом 49.
Этот выступ предназначен для взаимодействия с подпружиненной собачкой 50, которая поворачивается на
кольце 51, закрепленном на валу 28. Рычаг 52 (8), закрепленный на шарнире 53 на подходящей детали внутри
корпуса 1, несет сегментную шестерню 54, которая зацеплена с шестерней 48. Таким образом, плечо 49 и
собачка 50 образуют одностороннее сцепление между шестерней 48 и валом 28.
Поршень 64, управляемый монетой и имеющий ручное управление, предназначен для зацепления с концом
рычага 52, расположенным на некотором расстоянии от шестерни 54, чтобы переместить последнюю на
расстояние, достаточное для поворота шестерни 48 на один оборот. В нормальных условиях, как будет
объяснено ниже, собачка 50 будет находиться на пол-оборота впереди плеча 49 на шестерне, когда
последняя начнет свое движение на один оборот, в результате чего вал кулачка будет повернут только на
пол-оборота, чтобы зубья 32a подали заготовку 20b мимо ножа и зафиксировали следующую цель с
отверстием 27. Рычаг 65, удерживаемый рычагом 52 или закрепленный на валу 53, к которому прикреплен
рычаг, входит в зацепление с выступом 62 на кольце 51, предотвращая перескок собачки 50 и, следовательно,
кулачкового вала 28 через выступ 49 шестерни во время вышеупомянутого ее перемещения плунжером 64.
Пружина 63 возвращает рычаг 52, а следовательно, и сегментную шестерню 54, в нормальное положение, и
во время этого возвратного движения H10 шестерня поворачивается назад на один полный оборот, так что ее
выступ 49 проходит под собачкой 50, которая остается неподвижной, и снова входит в зацепление.
Другими словами, в начале этого движения, когда управляемый монетой плунжер, плечо 49 находится на 1800
позади собачки и перемещается на 3600, чтобы переместить собачку 180, которая теперь находится в
положении, из которого началось плечо; когда пружина 63 возвращает плечо в исходное положение,
подпружиненная собачка защелкнется в зацеплении с плечом.
Чтобы позволить стрелку навестись на свою мишень М и одновременно переместить новый холостой патрон в
положение, совпадающее с отверстием 27, я предусмотрел тягу 55, к которой прикреплена втулка 56,
предназначенная для зацепления с рычагом 57. С последним соединен один конец регулируемого звена 58,
другой конец которого имеет штифт и дугообразное пазовое соединение n59 с рычагом 52. Кольцо 60 на тяге,
взаимодействуя с механизмом облегчения, ограничивает движение тяги 55, так что шестерня при этом
поворачивается на пол-оборота. Соединение штифта и паза 59 позволяет рычагу 52 перемещаться под
действием плунжера 64, не передавая никакого движения штоку 55, а также позволяет перемещать
последний, не передавая никакого движения рычагу, до тех пор, пока рычаг не будет подготовлен плунжером
64 к работе со штоком 55.
Как описано выше, плечо 49 находится в зацеплении с собачкой 50 во время проекции мишени 20', в
результате чего собачка перемещается на пол-оборота, когда срабатывает тяга 55. Это движение кулачкового
вала приводит к тому, что зубья 32b подают мишень мимо ножа, позиционируют следующую заготовку 20b с
двумя рекламными обозначениями для проекции и приводят кулачок 43 в действие, приводя нож в действие.
Чтобы предотвратить перескок собачки 50 через выступ 49, я оснастил рычаг 57 упорным рычагом 61,
который предназначен для зацепления с выступом 62 на кольце 51. Таким образом, вал распределительного
вала надежно фиксируется в своем нормальном положении, как показано на рис. 9. Пружина 63' стремится
вернуть тягу 55 в ее нормальное положение, как показано на рис. 1. В этом нормальном положении всех
деталей, заглушка 20b на переднем конце полосы расположена для выступа, а собачка 10 находится на
пол-оборота впереди плеча 49.
Если стрелок не сможет привести в действие тягу 55 для поворота кулачкового вала 28 на пол-оборота и,
таким образом, расположить собачку 50 на пол-оборота впереди плеча 49, прежде чем снова будет
задействован управляемый кабелем плунжер 64, последний, как обычно, повернет шестерню на один полный
оборот, но в этом случае шестерня повернет кулачковый вал 28 на один полный 0 оборот. Это приведет к
тому, что подающему ролику 26 будут переданы два движения: во-первых, перемещение использованной
мишени 203 из положения относительно отверстия 27 и мимо ножа, который приводится в действие для
разрезания этой мишени и... предшествующий пустой блок 20b с полосы и -чтобы привести следующий пустой
блок 20b в соответствие с отверстием, и, во-вторых, чтобы переместить последний упомянутый пустой блок из
ближнего угла и переместить 20a CO в соответствие с отверстием. Другими словами, обычное вращательное
движение поршня обеспечивает нормальное выполнение операции. Монета, вносимая с помощью тяги 55,
предназначена для того, чтобы позволить стрелку поразить цель, не внося вторую монету и не дожидаясь,
пока другой стрелок внесет монету для установки новой цели.
Натяжное устройство 213 включает в себя ролик 70, закрепленный на одном конце рычага 21b, другой конец
которого соединен пружиной 21 с любой подходящей неподвижной частью. Ролик захватывает полосу 20 по
мере ее прохождения от подающего ролика к каналу 22 75 и поддерживает любую избыточную полосу,
оттянутую от подающего ролика, в натянутом состоянии, а также позволяет подающему ролику при запуске
постепенно преодолевать инерцию подающего ролика. '80 Любые обычные средства (не показаны) для того,
чтобы лампа 11 мигала рекламными объявлениями на бланках 20b на экране и обеспечивала постоянное
освещение во время проецирования мишеней, могут быть использованы 85, и эти средства могут приводиться
в действие любым подходящим образом кулачковым валом 28 во время его вращательных движений.
Предположим, что кулачковый вал 28 находится в нормальном положении, а на экране мелькает рекламное
изображение 90 на пустом листе 20b. В этом случае режим работы следующий: при вставке монеты поршень
64 освобождается и начинает качать рычаг 52, что приводит к перемещению шестерни до тех пор, пока ее
плечо 49 не войдет в зацепление с собачкой 50 и не повернет ее и кулачковый вал 28 на пол-оборота.
Зубчатое колесо 29, 30 приводит в действие прерывистое зубчатое колесо, заставляя его зубья 32a приводить
в движение подающий ролик 25100, который перемещает заготовку 20b мимо ножа и следующую за ней
мишень 20 в положение для запуска. Перемещения как кулачкового вала, так и подающего ролика строго
ограничены их упорным рычагом 65 и точкой задержки 105 32 соответственно. Если упомянутое выше
средство подсчета выстрелов является семенем, его можно перенастроить любым подходящим способом с
помощью кулачкового вала, завершающего свое вращательное движение, для позиционирования мишени для
использования. 110 Потянув за стержень 55, стрелок поворачивает шестерню, а таким образом и кулачковый
вал 28, на пол-оборота, чтобы зубья 3Ub привели в действие ведомую шестерню 33, которая вращает
подающий ролик и перемещает мишень мимо ножа и новую заготовку 20b в положение для метания.
Затем кулачок 43 приводит в действие нож, чтобы отрезать от полосы как заготовку, так и целевые части,
которые прошли мимо ножа.
Распредвал также может установить переключатель на 120, мигая рекламным сообщением на пустом экране.
Описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил мой
зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367976A
[]
П А Т Е Н - E C I F L C ANv равен -/-.
ПАТЕНТ SCFC-IP-CA-Xr'-0t7 >Мы, Сидней Малкольм Уайт, подданный Великобритании, и компания WHITE,
IuDSON & COMrA LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Globe Works, Shakespeare
Street, Southport, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новой форме сладостей, изготовленных из сахарной кондитерской массы, или того,
что в торговле обычно называют «рок».
Согласно данному изобретению, изготавливается кусок сахарного леденца, имитирующий внешний вид
натуральной моркови, при этом кусок леденца постепенно сужается к одному концу, а концы слегка
закругляются; на сужающийся кусок леденца наносится внешнее покрытие из красного сахара, а на более
широкий конец палочки леденца прикрепляется бахромчатый пучок зеленой папиросной бумаги, например, с
помощью обычной восковой или прозрачной бумажной обертки, в которую обычно упаковывают палочки
сахарного леденца. Внутренняя часть камня может быть выполнена из белого сахара, а внутри может быть
расположено несколько прозрачное ядро из сахара, так что при раскалывании камня поперечное сечение
будет имитировать естественный вид разрезанной моркови. 3Q Вместо сердцевины из прозрачного сахара
можно вставить любые подходящие буквы, причем буквы должны непрерывно спускаться по камню
известным способом.
Дата: 31 декабря 1930 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
3B Мы, Сидней Малкольм Уайт, подданный Великобритании, и компания WHITE, HUDSON & CIPMAN
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Globe Works, Shakespeare Street, Southport,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой форме сладостей, изготовленных из сахарной кондитерской массы,
или того, что в торговле обычно называют «леденцом». Ранее сахарные леденцы изготавливались в виде
природных объектов, например, фруктов, и такие фрукты содержали сердцевину из прозрачного сахара,
образующую буквы или узоры; в то время как леденцы и сахарные фрукты помещались в прозрачную бумагу.
Кроме того, обертки таких сладостей, как карамель, заканчиваются закрученными бахромчатыми концами.
Согласно данному изобретению, сладость изготовлена из куска сахарного тростника, постепенно
сужающегося к одному концу, концы которого слегка закруглены, а внешняя поверхность покрыта слоем
красного сахара, при этом один конец сладости имеет бахрому из зеленой бумаги. Палочка для метания
камней заключена в прозрачную бумажную обертку, которая удерживает бахромчатый пучок волос на месте.
Кусок сахарного тростника, сформированный и окрашенный описанным способом и снабженный бахромчатым
пучком на конце, внешне напоминает натуральную морковь.
На прилагаемых чертежах изображено кондитерское изделие, изготовленное в соответствии с данным
изобретением, причем на фиг. 1 показано изображение кондитерского изделия в прозрачной оберточной
бумаге, снабженного бахромой из зеленой бумаги. На рис. 2 представлен поперечный разрез, а на рис. 3 —
вид самого пучка.
Длина сахарного "камня" 1 имеет форму, постепенно сужающуюся к одному концу, при этом оба конца 2, 3
слегка закруглены. На сужающуюся часть камня наносится внешнее покрытие 4 из красного сахара,
внутренняя часть которого 5 может быть выполнена из белого или другого светлого сахара, а на большем
конце палочки камня располагается бахромчатый пучок 6 из зеленой папиросной бумаги, удерживаемый в
этом положении оберткой 7 из вощеной или... Дата применения: январь.
1
,1931. № 13/31.
Полный текст Leftf: сентябрь. 29, 1931.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
27,7 Л,; -2 367,976 прозрачная бумага, покрывающая всю палочку. Эта обмотка, помимо защитного покрытия,
также удерживает бахромчатый пучок 6 на месте. Внутри палочки из камня может быть продольно
расположена сердцевина из прозрачного сахара, имитирующая сердцевину натуральной моркови, или же в
нее могут быть вставлены любые желаемые буквы из прозрачного сахара, которые будут непрерывно
тянуться вниз по камню известным образом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 11:08:39 Central European Time
Translation Requested: GB367977A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367978A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США). Янв. 3, 1930.
367,978 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь.
1,
1931. № 75/31.
Полная спецификация принята: 3 марта 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и средств генерации электрических колебаний или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMTED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, правопреемники
CLARENCE WESTON HANSELL, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Port
Jefferson, Long Island, New York, United States of America, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим генераторам, в которых колебания генерируются
путем регенеративной связи выходной и входной цепей электронно-лучевой трубки, и имеет своей главной
целью создание улучшенной конструкции генератора такого типа, включающей устройство пространственного
разряда, в котором выходной сигнал практически не подвержен влиянию нежелательных изменений
излучения и который приспособлен для стабильной генерации колебаний с заданной частотой.
В технической документации, прилагаемой к заявке № 31442/30 (серийный номер 360630), описаны способы
устранения или существенного снижения ламповых шумов на выходе высокочастотных энергетических
усилителей.
Согласно изобретению, изложенному в указанной спецификации, такое устройство включает в себя трубку
или лампу, содержащую анодную цепь, расположенную таким образом, что любые изменения излучения от
катода лампы или любые изменения потенциалов анода и сети питания будут приводить к практически
равным и противоположным изменениям в указанной анодной цепи, в результате чего на вход последующего
каскада практически не будет поступать шум от лампы. Таким образом, становится возможным использование
мощного радиочастотного усиления, позволяющего успешно усиливать даже малые значения радиочастотной
энергии. Вкратце, изобретение, изложенное в указанной параллельно рассматриваемой спецификации,
предусматривает схему усилителя для высокочастотной энергии, которая включает в себя лампу или вентиль,
содержащую источник электронной эмиссии, и множество анодов, электростатически экранированных от
указанного источника, причем аноды 55 соединены таким образом, что изменения эмиссии от указанного
источника будут приводить к практически равным и противоположно направленным изменениям в аноде или
выходной цепи, благодаря чему указанные токи 60 будут практически уравновешиваться, и на выходе
указанного усилителя будет присутствовать незначительный или отсутствующий шум.
Эта электронно-лучевая трубка очень хорошо подходит для работы в генераторной схеме, так что нет
необходимости использовать дополнительный тип лампы в качестве генератора в оборудовании, где
требуется не только усилитель (например, в гетеродинном или супергетеродинном радиоприемнике), и
настоящее изобретение предлагает усовершенствованный генератор, включающий такую трубку или лампу в
сочетании с генераторной схемой, адаптированной для стабилизации частоты колебаний, причем средства
стабилизации частоты работают автоматически.
Согласно данному изобретению, электрический генератор включает в себя электронно-лучевую трубку,
имеющую регенеративно связанные входной и 80 выходных цепей, настроенных на желаемую частоту
колебаний, причем указанная частота стабилизируется путем связи с генератором точно настроенной цепи,
состоящей из реальной или искусственной линии передачи 85, на которой формируются волны. Под термином
«выходная цепь», используемым в данном случае, понимается анодная цепь, то есть цепь, связанная с
анодными электродами, расположенными внутри трубки и взаимодействующими под углом 90° с катодным
потоком. Таким образом, на рис. 1 (который будет описан позже) схема, включающая анодные электроды 9 и
резонансный контур 201 21, представляет собой выходную схему.
Изобретение проиллюстрировано на 95 прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 схематически
показана колебательная схема, воплощающая изобретение, а на рисунке 2 показана колебательная схема
100, использующая модифицированную форму стабилизатора частоты.
Обращаясь теперь к чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают одни и те же детали
на разных рисунках, на фиг. 105 показана трубка или клапан той же конструкции, что и в вышеупомянутой
находящейся на рассмотрении спецификации, — при этом указанный клапан или трубка описаны подробно.
Таким образом, в настоящем описании (пункт 5) будут изложены только основные моменты, необходимые для
ясного понимания настоящего применения трубки. Катод 1 нагревается источником А, образующийся от него
поток электронов 20 проходит между парой удлиненных электродов 13, 131.
Внутри оболочки расположены пара анодов 9, 91, которые электростатически экранированы от катода и
контрольных электродов сетчатым электродом 10.
Последний поддерживается металлическим каркасом.
цилиндрическая оболочка 11, прикрепленная к металлической опоре и экрану 14. Аноды питаются от
источника B, положительный вывод которого соединен в двухтактном режиме с анодной цепью, включающей
индуктивность 201 и переменную емкость 21, подключенную параллельно последнему источнику.
Вторая металлическая цилиндрическая оболочка 22 окружает управляющие электроды 13, 131 и имеет
отрицательное смещение, создаваемое проводом 18 от источника D; функция оболочки заключается в
концентрации электронного потока 20, исходящего из катода 1. Экранная сетка 10 получает положительное
смещение через провод 19 и элемент 14 от источника E. Управляющие электроды 131 и 13 соединены
последовательно через индуктивность 31, середина которой отводится и соединяется через провод 32 с
отрицательным выводом источника C. Следует отметить, что источники D, C, E и B соединены и заземлены
между положительным выводом источника C и отрицательным выводом источника E.
Для обратной передачи энергии из выходной или анодной цепи во входную цепь индуктивность 201
соединена с индуктивностью 31. Следует отметить, что эта индуктивная связь будет единственным
источником обратной связи, поскольку любая существенная обратная связь внутри трубки предварительно
устраняется электростатическим экраном 10.
Изменяя параметры конденсатора 21, можно, разумеется, изменять частоту колебаний цепи. Катушка 40,
подключенная к любой желаемой полезной нагрузке, может быть соединена с индуктивностью 201 для
использования колебаний, возникающих в анодной цепи лампы.
Таким образом, лампа представляет собой осциллятор, и для стабилизации его частоты в соответствии с
данным изобретением предусмотрена резонансная длинная линия, которая соединена с осциллятором; эта
линия схематически показана на фиг. 1 как состоящая из пары электрических проводников 50, 51, каждый из
которых имеет один конец, соединенный с одной стороной индуктивности 31.
Шунтирующий проводник 52, регулируемый в направлении стрелки, предназначен для изменения физической
длины двух проводников. Предпочтительно, чтобы емкость 53 была зашунтирована индуктивностью 31, что
сделает входную цепь более восприимчивой к резонансным явлениям. Проводники 50, 51 соединены или
иным образом связаны на концах 75, удаленных от катушки 31, с соответствующими цепями генератора.
Вкратце, принцип работы резонансной длинной линии следующий: длинная резонансная линия 50, 51, 52
действует как точно настроенный контур 80, имеющий практически равномерно распределенную
индуктивность и емкость.
В линии образуются стоячие волны, придающие ей эквивалентное входное реактивное сопротивление,
которое в значительной степени зависит исключительно от частоты и длины линии и практически не зависит
от любой реакции, вызванной внешними цепями или нагрузками. Эти стоячие волны, образующиеся в линии,
подаются на колеблющийся 90-градусный клапан для регулирования его частоты. Таким образом, длинная
линия действует как очень точно настроенный резонансный контур, приводящий осциллятор в синхронное
состояние.
Опять же, линию можно рассматривать как фазовый сдвигатель: волны от генератора передаются по линии к
дальнему концу и отражаются обратно к генератору, возвращаясь с фазой, которая быстро смещается при
изменении частоты и стремится изменить частоту генератора таким образом, чтобы разница фаз между
входящими и отраженными волнами на входном конце линии была равна нулю. Иными словами, длинная
линия приводит осциллятор в фазу с его собственными колебаниями всякий раз, когда происходит сдвиг
фазы, вызванный сдвигом частоты осциллятора.
Соседние файлы в папке патенты