Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13711
.pdf
Ранее опоры внешнего полюсного наконечника были сгруппированы вокруг центрального полюсного
наконечника, что придавало магниту чашеобразную форму, а в некоторых случаях внешний полюсный
наконечник поддерживался сплошной бесконечной стенкой, отходящей от основания.
Однако, согласно настоящему изобретению, магнит снабжен центральной опорой для поддержки внутреннего
полюсного наконечника и двумя диаметрально противоположными и симметрично расположенными опорами
для поддержки внешнего полюсного наконечника, так что магнит выполнен в форме буквы «Е». Магнит может
состоять из одной или нескольких частей и может включать любое желаемое количество пластин.
Центральный полюсный наконечник может быть выполнен в виде круглого диска или колпачка из
высокопроницаемого материала, установленного на центральном стержне E. Внешний полюсный наконечник
может быть выполнен в виде пластины или диска из подходящего высокопроницаемого материала с круглым
отверстием, и эта пластина крепится к двум внешним стержням E, причем части расположены таким образом,
что отверстие в пластине концентрично центральному полюсному наконечнику и образует наружную стенку
кольцевого зазора, внутреннюю стенку которого образует диск или колпачок, закрепленный на центральном
стержне E.
i 50 Магнит или каждая его пластина могут быть изготовлены из любого типа магнитной стали и могут быть
получены методом ковки, литья или механической обработки из цельного куска материала. [Цена 1 /-]
Предпочтительным материалом для магнита является высококоэрцитивная кобальтовая магнитная сталь,
отлитая по заданной форме и, при необходимости, обработанная механически.
Полюсные наконечники имеют соответствующую форму, обеспечивающую необходимую концентрацию
магнитного потока в зазоре и минимизирующую утечку потока.
В удобной конструкции центральный полюсный наконечник представляет собой диск с осевыми
вилкообразными выступами, предназначенными для охвата центральной части буквы Е, и может быть
закреплен на месте винтом или болтом, проходящим через осевые выступы и через центральную часть.
Внешний полюсный наконечник соединяет внешние крылья буквы Е, и его форма может варьироваться, как
описано выше. Удобно, что он имеет прямоугольную форму с парой выступов на каждом конце,
предназначенных для того, чтобы охватывать одну из внешних сторон буквы «Е», к которой он может быть
прикреплен винтом или болтом, проходящим через выступы и сторону. В этом случае концы наружных плеч,
наружные наконечники и центральный наконечник могут иметь плоские наружные поверхности. С внутренней
стороны внешний полюсный наконечник имеет удобный скос вокруг своего круглого отверстия, что
обеспечивает желаемую концентрацию магнитного потока в зазоре.
Устройство, включающее магнит или его пластины и полюсные наконечники, намагничено таким образом, что
центральный и внешние полюса имеют противоположную полярность.
Хотя обычно предпочтительнее изготавливать магнит или каждую его пластину из одного куска, его можно
сделать из двух U-образных деталей, при этом центральная часть готового магнита формируется путем
соединения части одной U-образной детали с частью другой. Такое крепление может быть осуществлено с
помощью средств, используемых для фиксации центрального полюсного наконечника.
Датировано 9 декабря 1930 года.
АРТУР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
368,763 368,763 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к постоянным магнитам или связанные с ними.
Мы, компания DamsWiNs Limited, британская компания, и Кал Хайнри Хайнли, гражданин Германской
Республики, оба из Fitzwilliam Works, Темплборо, Шеффилд, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к постоянным магнитам, используемым, например, в звуковоспроизводящих
инструментах с подвижной катушкой, и включает в себя центральный полюсный наконечник, поддерживаемый
подходящим основанием из магнитной стали и окруженный внешним полюсным наконечником,
поддерживаемым от основания рычагами или подобными элементами, проводящими магнитный поток к
полюсному наконечнику. Целью изобретения является усовершенствование формы и конструкции данного
типа постоянных магнитов.
Ранее опоры внешнего полюсного наконечника обычно располагались вокруг центрального полюсного
наконечника, придавая магниту чашеобразную форму, а в некоторых случаях внешний полюсный наконечник
поддерживался сплошной бесконечной стенкой, отходящей от основания. Электромагниты различной формы
с ламинированными сердечниками, безусловно, хорошо известны, и было также предложено создать цельный
постоянный магнит с центральным стержнем для поддержки внутреннего полюсного наконечника и двумя
диаметрально противоположными и симметрично расположенными стержнями для поддержки внешнего
полюсного наконечника, так что магнит выполнен в форме буквы «Е».
— Согласно настоящему изобретению, постоянный магнит имеет форму буквы «Е» и состоит из пластин,
скрепленных между собой. Центральный полюсный наконечник предпочтительно выполнен в виде колпачка
или диска с осевыми выступами, охватывающими центральный элемент, при этом пластины удобно
скрепляются между собой, а центральный полюсный наконечник фиксируется на месте болтом или винтом,
проходящим через осевые выступы полюсного наконечника и через центральный элемент. В одном из
вариантов конструкции магнит может быть изготовлен из U-образных элементов, центральная часть каждого
слоя образована путем соединения части одного U-образного элемента с частью другого. Удобно, что
U-образные элементы каждой ламинированной трубы скреплены между собой зажимами, а центральный
полюсный наконечник закреплен болтом или винтом, проходящим через осевые продолжения полюсного
наконечника и через смежные части двух U-образных элементов. Пластины могут быть прикреплены болтами
60 между концами U-образных элементов посредством внутреннего выступа, предусмотренного между
концами.
На прилагаемых чертежах (фигура 1) показан вид сбоку постоянного магнита в соответствии с настоящим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1. 70 На рисунке 4 представлен вид
сбоку одной из модификаций.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
При реализации настоящего изобретения 75, как показано на рисунках 1, 2 и 3, магнит выполнен в форме
буквы «Е» и включает центральный элемент 10 для поддержки внутреннего полюсного наконечника 11 и два
диаметрально противоположных и симметрично расположенных элемента 12 и 13 для поддержки внешнего
полюсного наконечника 14, причем все три элемента 10, 12 и 13 отходят от основания 15 магнита.
Этот магнит в форме буквы «E» состоит из 85 пластин, три из которых показаны на рисунке 3, а центральный
полюсный наконечник 11 предпочтительно выполнен в виде круглого диска из материала с высокой магнитной
проницаемостью, снабженного двумя осевыми вилкообразными выступами 16 90, предназначенными для
охвата центрального элемента 10 магнита в форме буквы «E». Пластины, которых может быть любое
желаемое количество, скрепляются между собой, а центральный полюсный наконечник 11 фиксируется на
месте болтом 17 95, проходящим через осевые выступы 16 центрального полюсного наконечника 11 и через
регистрирующие центральные элементы магнитных пластин.
Внешний полюсный наконечник 14 выполнен в виде пластины (или диска) из подходящего
высокопроницаемого материала с круглым отверстием, окружающим центральный полюс 11, как это наглядно
показано на рисунках 2 и 3. Внешний полюсный наконечник 14 крепится к двум внешним стержням 105 12 и 13
таким образом, что отверстие в нем концентрично центральному полюсному наконечнику 11 и образует
наружную стенку кольцевого зазора, внутреннюю стенку которого образует полюсный наконечник 11,
закрепленный на центральном стержне 1101. Таким образом, внешний полюсный наконечник 14 соединяет
внешние крылья 12 и 13 "E", и его форма может изменяться по желанию. В показанной конструкции внешний
полюсный наконечник имеет прямоугольную форму с парой выступов 18 на одном конце, предназначенных
для обхвата внешнего плеча 12, и аналогичной парой выступов 19 на другом конце, предназначенных для
обхвата другого внешнего плеча 13. Внешний полюсный элемент 14 крепится на месте болтом или винтом 20,
проходящим через выступы 18 и плечо 12, а также аналогичным болтом или винтом 21, проходящим через
выступы 19 и плечо 13.
Таким образом, болты 20 и 21 не только надежно фиксируют внешний полюсный наконечник 14, но и
помогают скрепить между собой пластины, из которых изготовлен магнит.
Таким образом, концы наружных плеч 12 и 13, наружного полюсного наконечника 14 и центрального
полюсного наконечника 11 могут иметь плоские наружные поверхности. С внутренней стороны внешний
полюсный наконечник 14 имеет удобный скос вокруг круглого отверстия, как показано на рисунках 1 и 3, для
обеспечения желаемой концентрации магнитного потока в зазоре между двумя полюсными наконечниками.
Магнитные пластины 10, 12, 13, 15 могут быть изготовлены из любого типа магнитной стали и могут
производиться методом ковки, литья или механической обработки из цельного куска металла.
Предпочтительным материалом для "E" магнита является высококоэрцитивная кобальтовая магнитная сталь,
отлитая по заданной форме и, при необходимости, обработанная механически.
При желании осевые продолжения 16 центрального полюсного наконечника 11 могут быть непрерывными, так
что полюсный наконечник может быть выполнен в виде колпачка, надеваемого на центральный стержень 10
магнита.
В модификации, показанной на рисунке 4, каждая пластина магнита изготовлена из двух U-образных деталей,
при этом центральный элемент 10 каждой пластины образован путем соединения элемента одной U-образной
детали с элементом другой. В этом случае болт 17, проходящий через осевые выступы 16 центрального
полюсного наконечника 11 для его фиксации, может также использоваться для скрепления U-образных
элементов в центральной части 10, причем эти детали расположены примерно так, как показано на рисунке 4.
Пластины также могут быть скреплены болтами между своими выступами, для чего они могут быть снабжены
внутренним выступом, как показано пунктирными линиями на рисунке 4 под номером 22, хотя болты 20 и 21,
крепящие внешний полюсный наконечник 14, также могут быть использованы для скрепления пластин
U-образных элементов.
Устройство, включающее магниты 10, 12, 13 и 15 и полюсные наконечники 11 и 14, намагничено таким
образом, что центральный и внешние полюса имеют противоположную полярность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 10, 1929. 3 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 10, 1930. № 37236/130 (Полностью принято: 70 марта 7932 г.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к комбинированным устройствам защиты звука и изображения.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Омера Мартина Гланта, проживающего по адресу:
384, Парк-авеню, Ратерфорд, округ Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Эдгара А. Уолтера
Джента, проживающего по адресу: 251, Спидвелл-авеню, Морристаун, округ Моррис, Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированным системам воспроизведения звука и проекции
изображения, и в частности к проекционным аппаратам, предназначенным для использования пленки,
включающей как изображение, так и звуковые записи.
Из-за узкой пленки, используемой в известных системах киносъемки со звуком и изображением, в фильмах с
комбинированным изображением и звуком обычно используется только одна звуковая дорожка, и эта
дорожка, как правило, располагается вдоль одного края пленки рядом с перфорационными отверстиями.
Известно, что более широкий пленочный формат, вмещающий две звуковые записи, имеет множество
преимуществ перед нынешним форматом. Таким образом, диалог между главными героями в сцене может
составлять одну запись, в то время как вторая запись используется для фоновой музыки или сценических
эффектов, сопровождающих диалог, или же помещение может использоваться для записи переменного или
прерывистого тока, который может регулировать громкость воспроизводимого звука известным способом,
скоростью привода кинопленки, видимым местоположением источника звука или выполнять аналогичную
функцию.
В системах проекции кинофильмов, обычно используемых в настоящее время, пленка периодически
перемещается мимо проекционного устройства, так что в течение некоторой части цикла работы пленка
останавливается, и изображение остается неподвижным на экране. Звукозапись на пленке должна всегда
проходить через устройство воспроизведения звука с постоянной скоростью, поэтому между устройством
проекции изображения и устройством воспроизведения звука обычно образуется петля из пленки. [Цена 1/-]
Для того чтобы обеспечить возможность создания зацикленного видеоряда между 55-минутным
изображением и соответствующей ему звуковой записью без нарушения синхронности между ними, звуковая
запись или записи смещаются вдоль пленки относительно проецируемого изображения. При использовании
60-минутного звукового фильма с двумя звуковыми записями для каждой записи может использоваться
отдельный воспроизводящий механизм, либо общий воспроизводящий механизм для обеих записей.
Воспроизводители могут располагаться таким образом, что оба воспроизводителя 65 находятся сверху, оба
воспроизводителя — снизу, или один сверху, а другой — снизу устройства проекции изображения.
При использовании отдельных звуковоспроизводящих устройств, расположенных в разных точках
относительно пленки, звуковые записи 70 будут смещены относительно друг друга и относительно
соответствующей видеозаписи.
Однако, когда звукозаписи смещены вдоль пленки относительно соответствующего изображения, проблема
монтажа или склейки фильма осложняется необходимостью нерегулярного монтажа, и, если не принять
специальные меры предосторожности, синхронность между изображением и звуком будет нарушена. 80 Этой
трудности можно избежать, используя проектор непрерывного действия в сочетании со
звуковоспроизводящим устройством или устройствами, работающими с отдельными участками пленки
практически параллельно друг другу. Точку воспроизведения звука затем можно расположить горизонтально,
на одной линии с оптическим центром проецируемого фильма.
Однако такая конструкция предполагает более или менее сложную компоновку различных частей аппарата,
проецирующих изображение и воспроизводящих звук, и были выдвинуты различные предложения по
преодолению трудностей, связанных с конструированием аппарата. Например, было предложено
использовать свет от одного источника для освещения как проецируемых кадров, так и звуковой дорожки, с
которой должен воспроизводиться звук; при этом для генерации токов воспроизведения звука используются
другие излучения от источника света, чем те, которые используются для проекции видимых изображений, или
часть луча от проекционной лампы, проходящая через звуковую дорожку, отражается в фотоэлемент,
расположенный на одной стороне пленки. Конструкции, в которых лампа проекции изображения также служит
лампой возбуждения для фотоэлементов, имеют очевидный недостаток: невозможно регулировать
количество света, передаваемого через звуковую дорожку, независимо от количества света, передаваемого
через остальную часть пленки, поэтому становится желательным использовать отдельные лампы проекции
изображения и лампы возбуждения.
Согласно изобретению, предлагается усовершенствованная конструкция, в которой источник светового луча
для проекции изображения расположен с одной стороны пленки и отражается через пленку непрозрачным
отражателем с обратной стороной, звуковая дорожка или дорожки освещаются возбуждающей лампой,
установленной непосредственно перед ними, звук воспроизводится токами, получаемыми от фотоэлемента
или элементов, установленных в направлении, противоположном пленке, по отношению к проекционной
лампе, при этом свет от звуковой дорожки или дорожек отражается на элемент или элементы с помощью
непрозрачного отражателя с обратной стороной.
В соответствии с изобретением, большой корпус проекционной лампы можно установить с одной стороны
проекционного аппарата, где легко найти необходимое пространство, а поскольку небольшой корпус лампы
возбуждения для звуковой дорожки или дорожек на пленке установлен практически перед пленкой, на стороне
пленки, противоположной проектору, имеется достаточно места для установки фотоэлектрических элементов,
необходимых для одновременного воспроизведения двух или более звуковых дорожек. Кроме того,
расположение фотоэлектрических элементов с одной стороны пленки оставляет пространство с обратной
стороны пленки свободным для оптических компенсационных устройств, необходимых в проекторе с
непрерывным движением. Кроме того, разделение лампы, освещающей пространство, и ламп возбуждения
фотоэлемента, а также эффект экранирования лучей от каждой лампы имеет преимущество в простоте и
отсутствии путаницы с точки зрения среднестатистического театрального деятеля.
Таким образом, становится ясно, что изобретение по существу заключается в создании удобного устройства,
включающего практически непрерывный кинопроектор, в котором звук воспроизводится из части фильма,
прилегающей к проецируемому кадру.
Изобретение будет легко понято из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой поперечный разрез устройства для воспроизведения звука и проекции
изображения, воплощающего изобретение.
Рис. 2 представляет собой фронтальный разрез, выполненный под углом 70° по линии 2-2 на рис. 1,
показывающий более детально часть аппарата на рис. 1; рис. 3 — иллюстрация фильма, показывающая
относительное расположение затвора изображения и изображение светлой щели звуковоспроизводящего
устройства; рис. 4 — разрез оптического звуковоспроизводящего устройства, выполненный по линии 4-4 на
рис. 1. 80 Рис. 5 представляет собой иллюстрацию фильма с двумя звуковыми записями, на которой показано
относительное расположение затвора и изображения световой щели звуковоспроизводящего устройства; и
рис. 6 представляет собой поперечный разрез звуковоспроизводящего устройства для двух звуковых записей.
На рисунке изображена система воспроизведения звука и проекции изображения, которая включает в себя
проекционную головку 90 10, пленку 11, содержащую последовательность изображений и звуковую дорожку,
ламповый блок 12 для проецирования светового луча через пленку в проекционную головку и оптический
звуковоспроизводитель 13 для работы со звуковой дорожкой пленки. Проекционная головка и ее
расположение относительно пленки будут описаны со ссылкой на план-разрез на рис. 1, с помощью рис. 2,
представляющего собой фрагментарный вид разреза по линии 2-2 на рис. 1, и рис. 3, иллюстрирующего часть
пленки у затвора. Проекционная головка включает в себя корпус 14 с апертурой 15 105, перед которой
установлена пленочная головка, состоящая из прижимной ножки 16 и направляющих для пленки 17 и 17l,
между которыми движется пленка. Апертурная пластина IS, снабженная апертурой 19 для кадрирования
изображения, 110 соответствующим образом прикреплена к корпусу таким образом, что свет от лампового
блока проходит через нее и отклоняется через изображения на пленке линзой pDrism, расположенной
непосредственно на одной линии с окном изображения 115 и установленной на апертурной пластине.
Для предотвращения рассеивания света, неравномерно преломленного через призму 20, задняя грань
призмы покрыта непрозрачным веществом.
На рис. 3 изображена пленка 11 и прижимная подставка 16, а также более подробно показано положение
пленки относительно соответствующего оборудования. На фильме показаны кадры, представленные
прямоугольниками 91 (125), звуковая дорожка 22, неровные линии которой представляют собой рифмовки
высоты и интенсивности звука, а также равномерно расположенные перфорации 2! 3 ii J1he пределы для
взаимодействия с - t4 130 механизмом привода. Проекция объектива 60 и бленды 61, размещающая световой
пучок на пленке, представлена над передним торцом для предотвращения рассеивания с помощью
прямоугольника 24. Прямоугольник 25 обозначает источник света. Линзы 58 и 60 расположены в
проекционном положении призмы линзы, предпочтительно цилиндрического типа, расположенной -520 в
трубе с цилиндрической осью 70. Проекционная головка содержит пленку, параллельную щели, так что
механизм управления световым лучом и оптическое изображение сужаются без системы проекции ширины.
Приводные механизмы уменьшаются.
Ширина изображения анизма включает в себя главный приводной вал 26, щель обычно делается шириной
0,001 дюйма и 0,08 дюйма, которая проходит через корпус и удерживается на месте опорными пластинами 27,
а также шириной звуковой дорожки. Модель 928 прикреплена к корпусу. К узлу трубки объектива может быть
прикреплена пленка удобным способом на каретке или звездочке 29 и приводном шкиве 30. Но она должна
быть установлена таким образом, чтобы ее главная ось проходила перпендикулярно плоскости пленки и
через соответствующие углубления в ролике 31 на звуковой дорожке.
i вспомогательный вал 32. Кроме того, оптическая ось линзы включает призму 33, закрепленную внутри трубки
и расположенную на одном уровне с корпусом X непосредственно за апертурой 19, прилегающей к апертуре
15, вторую призму 34, расположенную по центру с линзой 20, как показано на рис. 4, так что изображение
фокусируется на пленке рядом с изображением, которое обрабатывается. Призма 34, представляющая собой
обрамленное изображение. Положение изображения 90 плоских поверхностей относительно светового луча,
входящего в звуковоспроизводящую щель на пленке и выходящего из нее, удерживается в кармане 36 лентой
37, которая прикреплена к карману. Изображение щели представлено в кармане 36 с помощью линии 62, в то
время как проецируемое положение 30 плоских стеклянных пластин 38, 39, 40 и 41, соответствующих
отверстию колпачка 61, надежно зафиксировано встык между двумя прямоугольниками 63.
Пауки 42 и 43, причем последний из них снабжен ступицей 44, которая крепится к концу главного приводного
вала 26. Корпус фотоэлемента r57, содержащий фотоэлемент 64, крепится к корпусу проектора рядом с его А;
на фиг. 2 показано движение апертуры пленки. Прикрепленная к ячейке 100 относительно корпуса
преломляющих пластин и расположенная непосредственно за звуковой дорожкой, пленка пропускается между
зубчатым колесом 29 и холостым роликом 31 и непрерывно перемещается в такое положение, что свет от
звуковой дорожки через пленочный затвор равномерно отражается на фотоэлектрический элемент.
При вращении звездочки против часовой стрелки корпус 6.51 (см. рис. 6), поддерживающий пленку 105,
направляемую призмой 65, подводится очень близко к роликам 45, 46, 47, 48 и 49, которые могут быть
прикреплены к корпусу 57, чтобы предотвратить воздействие света, модулированного областью изображения,
на фотоэлемент. Корпус лампы 12, передняя часть которого включает конденсирующую линзу 50. Показаны
проекционные линии 66 и 110 и колпак 51, которые могут быть любого типа и установлены таким образом,
чтобы обеспечить прохождение светового луча из щели через отверстие, как это хорошо известно в данной
статье. Звукозапись на пленке осуществляется на границах светового луча, который представляет собой
фотоэлектрический элемент. Точки, направленные на апертурную пластину 18, являются точками
пересечения пунктирных линий 6711 и 115, обозначенных проекционными линиями 52 и 591. 67111 на рис. 4
— это точки, в которых фокусируется луч света от лампы; из этого изображения видно, что конденсорная
линза 58 фокусируется приблизительно на щели, в то время как объектив 60 фокусируется на пленке.
Система воспроизведения звука 13 включает в себя подходящий источник света 54, расположенный в
ламповом блоке 55, линзовую трубку 56 и фотоэлектрический элемент 64, расположенный в корпусе 57. Когда
используется пленка с двумя звукозаписями, система воспроизведения звука может быть удобно
модифицирована для размещения 57.
Звуковоспроизводящее устройство изображено на рис. 6. Оптическая система -60 также показана на рис. 4,
которая представляет собой разрез, выполненный по линии 4, 4, по существу такой же, как показано на рис.
1
-Инжир. 1. Трубка линзы, которая простирается за исключением того, что длина изображения составляет 70'
наружу от лампового блока 55, и содержит щель, должна быть увеличена, чтобы охватывать оба -. -
{конденсаторная линза 58, -узкая -горизонтальная звукозапись 68- и 69, как показано на рис. 5: она
образована линзами -52 и 591, а также 5. После отклонения призмой 5 модулированные световые лучи 130 А;
g E,,ttSi -38764z6 от двух звукозаписей 68 и 69 разделяются призмами 70 и 71 и отклоняются к
соответствующим фотоэлектрическим элементам 72 и 73.
Наклонные грани 75 и 76 призм, а также 71 могут быть покрыты каким-либо непрозрачным веществом. Это
покрытие, при помощи барьера 74, предотвратит воздействие рассеянного света от одной звукозаписи на
фотоэлемент, связанный с другой записью. Очевидно, что можно использовать отдельные лампы
возбуждения, хотя соображения, связанные с доступным пространством, могут потребовать размещения
звукозаписей вдоль пленки на некотором расстоянии друг от друга.
Хотя для простоты пластина апертуры изображения и оптический звуковоспроизводитель были описаны как
закрепленные на головке проектора, в большинстве систем пластина апертуры регулируется вверх и вниз для
облегчения кадрирования. В такой конструкции необходимо было бы закрепить оптический
звуковоспроизводящий механизм на каретке, на которой установлена апертурная пластина, чтобы оптическая
ось звуковоспроизводящего механизма и проектора изображения оставалась на одном уровне во всех
положениях апертурной пластины.
Принцип работы проектора вкратце следующий: приводной вал вращается с постоянной скоростью против
часовой стрелки с помощью шкива 30, который соединен ремнем с двигателем. Количество зубцов на
звездочке таково, что за каждый полный оборот вала четыре кадра изображения проходят вниз мимо
пленочного затвора; то есть, каждому кадру соответствует прохождение одной из преломляющих пластин
через луч, падающий на призму 34, и одной через луч, отраженный от призмы. Толщина преломляющих
пластин zs и их угол наклона к валу таковы, что всегда обеспечивается необходимое количество преломления
для удержания изображения на экране в неподвижном состоянии, в то время как изображение на пленке
движется вниз. Угловое положение преломляющих пластин на валу таково, что пластина и соответствующая
ей рама одновременно входят в световое поле и выходят из него. Оптические соотношения, необходимые для
достижения этого результата, описаны в статье Дж. Ф. Левенталя «Новый оптический компенсатор» на
странице 1068 тома.
XII, номер 36 Трудов Общества инженеров кинопроизводства. Чтобы предотвратить проецирование света на
экран через пространство между последовательными кадрами изображения, следует предусмотреть
блокировку; это может быть достигнуто с помощью правильно расположенного затвора или, возможно, более
удобным способом — полосками непрозрачного материала соответствующих размеров, приклеенными вдоль
передних кромок преломляющих пластин.
Пленка, используемая в этой проекционной системе, печатается с негативов таким образом, что кадры
изображения и фрагменты звуковой дорожки, которые должны проецироваться одновременно, располагаются
вплотную друг к другу. Такая формулировка фильма, очевидно, облегчает вырезание и склейку фрагментов,
поскольку культовые сцены создаются прямо по всей картине. Хотя проектор непрерывного действия
необходим, конкретный механизм 80, описанный здесь для проекции изображения, не является
существенным для изобретения, и другие типы проекторов непрерывного действия также подходят.
Изобретение заключается, скорее, в способе размещения пленки и в сочетании систем проекции изображения
и воспроизведения звука, как указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368765A
[]
U - i b - tl V E
ij3_'IL ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ h X 368,765 Дата подачи заявки. Декабрь. 10, 1930. № 37,258/30.
м__ Завершено слева: сентябрь.
1
,1931.
Конкурсная работа принята: 10 марта 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фрикционных материалов для тормозов, сцеплений, редукторов с переменным
коэффициентом трения и тому подобного.
Мы, Джон Робертсон, Джон Робертсон (младший) и Леонади Гуттеридж, все из 1. Администрация города
Альбемарл-стрит, Пикадилли, Лондон, Западный 1, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к фрикционным материалам для зубчатых передач с переменным
коэффициентом трения, тормозов, сцеплений, шайб и тому подобного. Усовершенствованный фрикционный
материал особенно применим к типу зубчатых передач с переменным трением, в которых ведомый элемент
предназначен для контактной поверхности с ведущим элементом, при этом предусмотрено прямое положение
привода, в котором два элемента соосно зацепляются, как в дисковой или конусной муфте, и ряд непрямых
положений привода, в которых один элемент смещается вбок на переменную величину, так что контакт
происходит в точках (или ограниченных областях), радиальные расстояния которых от осей двух элементов
неравны.
Хорошо известно, что коэффициент трения, получаемый с помощью фрикционных материалов, состоящих из
волокнистого материала, такого как асбест, с добавлением обычно используемых связующих веществ
(например, смолистых продуктов конденсации), значительно изменяется с температурой; исходный и
относительно высокий коэффициент, обеспечиваемый материалом в холодном состоянии, снижается с
повышением температуры из-за трения или проскальзывания, а низкий коэффициент получается при
сравнительно высоких температурах в пределах допустимого диапазона температур. Такое изменение
коэффициента трения крайне нежелательно по многим причинам. А в случае зубчатой передачи с
переменным коэффициентом трения это может привести к поломке именно тогда, когда передача должна
работать в самых сложных условиях, поскольку падение коэффициента увеличивает проскальзывание и,
следовательно, усиливает нагрев.
С другой стороны, известно, что такие материалы, как пробка, обладают коэффициентом трения, который
возрастает с повышением температуры, при условии, что точка карбонизации b не достигнута. Целью
настоящего изобретения является создание композитного фрикционного материала.
в котором коэффициент трения остается практически постоянным и не зависит от температуры, при этом
материал 5 сочетает в себе хорошие износостойкие свойства и определенную упругость с высоким
коэффициентом трения.
Согласно изобретению, волокнистый материал, такой как асбестовая тканая ткань 60, обработанная
связующим веществом, сочетается с пробкой или подобным материалом, предпочтительно также
обработанным связующим веществом, причем два материала укладываются в чередующиеся слои таким
образом, что оба компонента находятся на изнашиваемой поверхности 65.
Композитный фрикционный материал предпочтительно изготавливается путем обработки тканого асбестового
полотна или подобного материала смолистым продуктом конденсации фенолформальдегида в качестве
связующего вещества, и подготовки пробки или подобного материала в виде листа путем нанесения
спрессованной гранулированной пробки на льняную подложку или подобную основу, аналогично
обработанную смолистым связующим веществом, при этом два листа из асбестового полотна и пробки на
льняной основе затем наматываются один на другой на подходящей опалубке таким образом, чтобы
сформировать кольцо требуемой толщины или диаметра.
Затем вся конструкция формуется под воздействием тепла и давления известным способом.
Полученное таким образом композитное кольцо при желании можно разрезать на блоки, сегменты, листы или
кольца в зависимости от конкретного применения фрикционного материала, при этом отдельные слои
предпочтительно располагаются перпендикулярно изнашиваемой поверхности.
Следует понимать, что асбест может использоваться в измельченном или мелкодисперсном виде:
Измельченная пробка, раскатанная или спрессованная в лист после смешивания со связующим веществом, а
также натуральная пробка, спрессованная гранулированная пробка, пробковая мука или аналогичные
материалы могут использоваться в качестве другого компонента; связующее вещество может состоять из
клея, желатина, казеиновых продуктов или других материалов в зависимости от температуры, которую
должен выдерживать материал. Изобретение не ограничивается использованием асбеста. Могут быть
использованы и другие материалы, такие как рами, хлопок, шелк, шерсть или лен в виде пряжи, или другие
волокнистые материалы.
Датировано 10 декабря 1930 года.
368,765 Для заявителей: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, Queen Victoria
Street, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фрикционных материалов для тормозов, сцеплений, редукторов с переменным
коэффициентом трения и тому подобного.
Мы, Джон Робертсон, Джон Робертсон (младший) и Леонард Гутридж, проживающие по адресу:
Альбемарл-стрит, Пикадилли, Лондон, Западная 1, все британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фрикционным материалам
для зубчатых передач с переменным трением, тормозов, сцеплений и тому подобного. Усовершенствованный
фрикционный материал особенно применим к типу зубчатых передач с переменным трением, в которых
ведомый элемент предназначен для соприкосновения с ведущим элементом, при этом предусмотрено прямое
положение привода, в котором два элемента соосно входят в зацепление, подобно дисковой или конусной
муфте, и предусмотрен ряд непрямых положений привода, в которых один элемент смещается вбок.
- -переменная степень, при которой контакт происходит в точках (или ограниченных областях), радиальные
расстояния которых от осей двух элементов неравны.
Хорошо известно, что коэффициент трения, получаемый с помощью фрикционных материалов, состоящих из
волокнистого материала, такого как асбест SO, в сочетании со связующими веществами, которые обычно
используются (например, состоящими из смолистого продукта конденсации), значительно изменяется с
температурой; исходный и относительно высокий коэффициент, обеспечиваемый материалом в холодном
состоянии, снижается с повышением температуры из-за трения или проскальзывания, а низкий коэффициент
получается при сравнительно высоких температурах в пределах допустимого диапазона температур. Такое
изменение коэффициента трения крайне нежелательно по многим причинам, а в случае зубчатой передачи с
переменным трением это может привести к поломке именно тогда, когда передача должна работать в самых
сложных условиях, поскольку падение коэффициента увеличивает проскальзывание и, следовательно,
усиливает нагрев.
С другой стороны, известно, что такие материалы, как пробка, обладают коэффициентом трения, который
возрастает с повышением температуры, при условии, что точка карбонизации не достигнута.
Целью настоящего изобретения является создание композитного фрикционного материала 55 для
применений, где при работе выделяется значительное количество тепла, при этом коэффициент трения
остается практически постоянным и не зависит от температуры, а сам материал сочетает в себе хорошие
износостойкие свойства и определенную упругость с высоким коэффициентом трения.
Согласно изобретению, негорючий волокнистый материал, такой как асбестовая ткань 65, обработанная
смолистым связующим, сочетается с пробкой, также обработанной или пропитанной смолистым связующим,
причем два материала укладываются чередующимися слоями таким образом, что оба компонента 70
находятся на поверхности износа. Пробковый слой может состоять либо из натуральной пробки, либо из
композиции из гранулированной пробки, пробковой муки или тому подобного, пропитанной и спрессованной в
листовую форму.
Соседние файлы в папке патенты