Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13703

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
368,897 По завершении перемещения возвращаемые концы 32 опускаются и автоматически зацепляются за
выступы 31, надежно фиксируя платформу и полку в нужном положении.
Для закрытия стола платформа 70 14 немного приподнимается одной рукой, а верхняя полка 23 слегка
выдвигается вперед другой рукой, чтобы освободить фиксирующие элементы 31, 32, при этом обе руки
заняты одновременно. После освобождения фиксирующих элементов верхняя полка 23, которая
удерживалась некоторое время, освобождается рукой, и платформа 14 перемещается вниз по направляющим
до тех пор, пока не упрется в буфер 33, после чего полка 34 сдвигается на место, чтобы закрыть переднюю
часть, а верхняя часть опускается так, чтобы стол представлял собой ровную поверхность.
Из приведенного выше описания видно, что конструкция представляет собой стол или письменный стол,
специально приспособленный для пишущей машинки, счетной машины или подобного оборудования и
одинаково эффективный в качестве обычного письменного стола.
На рисунке 4 показана модификация, в которой комплекты полок или ящиков крепятся к столу и являются его
частью.
Вся конструкция проста, а установка легка, поскольку не требуется ни подвеска, ни пружины, ни шарниры,
связанные с подъемом и опусканием платформы станка.
Хотя конкретная конструкция была описана подробно, очевидно, что можно внести множество модификаций,
не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368898A
[]
4' оа.
0i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
368, 898 Дата подачи заявки: январь. 8,1931. № 693/31.
Слева полностью: октябрь. 5, 1931, Завершено: 17 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в расположении конденсаторов в электрических цепях.
Мы, компания BRITIsH INSULATED CABLES LIMITED, британская компания из Прескота, Ланкашир,
БанксиВуд Уэлборн из Крофта, Рейнхилл, Ланкашир, и Гарольд Хайэм из Сэнди Маунт, Хейсби, Чешир, оба
являемся подданными Великобритании.
Настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: при использовании
конденсаторов в системах электроснабжения переменного тока (в отличие от систем связи) условия работы
конденсаторов заданных электрических размеров и способа подключения обычно определяются
напряжением и частотой системы. Однако условия, определенные таким образом, существуют только в том
случае, если волновое напряжение системы свободно от гармоник.
Значительные отклонения от проектных условий приводят к перегрузке конденсаторов с возможным
окончательным пробоем, который может произойти при наличии гармоник. В соответствии с настоящим
изобретением мы предлагаем способ защиты конденсаторов в системах электроснабжения переменного тока
от воздействия таких гармоник. Это достигается путем подключения к защищаемому конденсатору
низкоомного настроенного шунта. Этот шунт служит для обхода определенной гармоники частоты питающего
напряжения, при этом настройка выполнена таким образом, чтобы значение соответствовало той гармонике,
которая может вызвать проблемы в конкретном случае. В системах, содержащих более одной проблемной
гармоники, для образования шунта могут использоваться две или более цепей, каждая из которых настроена
на разную частоту. В качестве альтернативы шунт может быть выполнен в виде фильтра верхних частот,
обеспечивающего низкоимпедансное сопротивление для всех частот выше определенного значения.
В некоторых случаях защитное действие шунта может быть усилено путем последовательного включения с
защищаемым конденсатором 45 еще одного резонансного контура, сконструированного таким образом, чтобы
он представлял высокое сопротивление рассматриваемой гармонике. Такая цепь может состоять из
конденсатора и катушки, соединенных параллельно друг другу. 50 В упрощенной схеме, рассматривающей
одну гармонику, конденсатор и индукционная катушка могут быть соединены последовательно в
параллельной цепи.
В случаях, когда необходимо обработать две или более гармоник, количество шунтирующих цепей будет
соответственно увеличено. В некоторых случаях можно будет использовать одну и ту же катушку в двух или
более шунтах, обеспечив соответствующие отводы. Например, мы можем включить всю катушку,
соединенную последовательно с конденсатором, в качестве шунта для пятой гармоники, а часть катушки,
соединенную последовательно с другим конденсатором, — для седьмой гармоники. Могут быть использованы
и другие 65 аналогичных комбинаций, позволяющих сэкономить материалы.
В некоторых случаях конденсатор подключается к системе электропитания с помощью автотрансформатора;
например, в системе 70, работающей от 440 вольт, автотрансформатор может использоваться для
повышения напряжения c до 600 для подачи на клеммы конденсатора. В таком случае предпочтительно
использовать настроенный шунт параллельно клеммам автотрансформатора, рассчитанным на напряжение
75 440 вольт, что позволит защитить как автотрансформатор, так и конденсатор.
Датировано 8 января 1931 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западный округ Колумбии.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в расположении конденсаторов в электрических цепях.
Мы, компания BRITISH INSULATED CABLES Lancashire, BURIKWOOD WEILBOURN, LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Prescot, The Croft, Rainhill, Lancashire, и [Price 11-if HAROLD HIGHAM,
Sandy Mount, Helsby, Cheshire, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При использовании конденсаторов в системах электроснабжения переменного тока (в отличие от систем
связи) условия работы конденсаторов заданных электрических размеров и способа подключения обычно
определяются напряжением и частотой системы. Однако условия, определенные таким образом, существуют
только в том случае, если волновое напряжение системы свободно от гармоник.
При наличии гармоник могут происходить очень существенные отклонения от проектных условий, приводящие
к перегрузке конденсаторов и возможному окончательному пробою. В соответствии с настоящим
изобретением мы предлагаем способ защиты конденсаторов в системах электроснабжения переменного тока
от воздействия таких гармоник.
Это достигается путем создания резонансного контура, токопроводящего пути или группы резонансных
контуров или путей с низким сопротивлением, которые действуют как фильтр для гармоники или гармоник, от
которых необходимо защитить конденсатор.
Прилагаемые чертежи схематически показывают некоторые варианты осуществления изобретения,
примененного в каждом случае к трехфазной группе конденсаторов 1, соединенных сетчатым способом.
На рисунке 1 защитное устройство для каждого конденсатора включает в себя настроенный шунтирующий
контур, состоящий из конденсатора 2, соединенного последовательно с индукционной катушкой 3. Этот шунт
служит для обхода определенной гармоники частоты питающей сети, которая присутствует в трехфазной
линии 4. Конденсатор 2 и катушка 3 подобраны таким образом, чтобы настроить шунт на значение,
соответствующее гармонике, которая может вызвать проблемы в конкретном случае применения устройства.
В системах, содержащих более одной проблемной гармоники, для образования шунта могут использоваться
две или более цепей, каждая из которых настроена на разную частоту. В качестве альтернативы шунт может
быть выполнен в виде фильтра верхних частот, обеспечивающего низкоимпедансное сопротивление для всех
частот выше определенного значения.
На рисунке 2 фильтрующее устройство состоит из группы резонансных контуров, каждый из которых включает
конденсатор 5, соединенный параллельно с индукционной катушкой 6. Эта цепь включена последовательно в
линию 4 и настроена таким образом, чтобы представлять высокое сопротивление рассматриваемой
гармонике.
На рисунке 3 показана модифицированная версия схемы, изображенной на рисунке 2. В этой схеме на
индукционной катушке резонансного контура предусмотрены две обмотки 7 и 8, обеспечивающие
трансформаторную связь между этим контуром и линией 4, что позволяет подавать на этот конденсатор
напряжение, соответствующее конструкции конденсатора 5.
На схеме, показанной на рисунке 4, два фильтрующих соединения, изображенные на рисунках 1 и 2, показаны
в комбинации. Настроенный контур 5,6 (75 Ом) обеспечивает высокое сопротивление для гармоники,
отводимой от конденсатора 1, а настроенный шунт 2,3 обеспечивает путь с низким сопротивлением для этой
гармоники параллельно конденсатору. 80 Диаграммы представляют собой примеры применения изобретения
в иллюстративной, а не исчерпывающей форме.
Как указывалось ранее, от простых форм фильтрующих устройств, показанных на 85 диаграммах, можно
отказаться для решения более сложных случаев. Если необходимо обрабатывать две или более гармоник,
количество цепей или ответвлений в фильтрующей схеме может быть соответственно увеличено на 90. В
некоторых случаях можно будет использовать одну и ту же катушку в двух или более шунтах, обеспечив
соответствующие отводы. Например, мы можем включить всю катушку последовательно с конденсатором в
качестве шунта для пятой гармоники и часть катушки последовательно с другим конденсатором для седьмой
гармоники. Могут быть использованы и другие аналогичные комбинации, позволяющие сэкономить материал
100. В схеме, подобной показанной на рисунке 4, фильтрующий элемент 5,6 может использоваться для
обработки гармоник, отличных от тех, которые обрабатываются фильтрующим элементом 2,3. Например,
первый iOtm может работать с пятой гармоникой, а второй — с седьмой.
В некоторых случаях конденсатор подключается к системе электропитания с помощью автотрансформатора;
например, в системе 110, работающей от 440 вольт, автотрансформатор может использоваться для
повышения напряжения до 600 вольт для подачи на клеммы конденсатора. В таком случае предпочтительно
использовать настроенный шунт параллельно клеммам автотрансформатора i15, рассчитанным на 440 вольт,
что позволит защитить как автотрансформатор, так и конденсатор.
Признано, что настроенные фильтрующие схемы с конденсаторами и индукционными катушками ранее
использовались в цепях переменного тока для управления потоком токовых составляющих определенных
частот, и никаких претензий на использование таких схем в целом не предъявляется.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно
использоваться в цепях переменного тока (368,898), в основном, как описано в связи с любым из рисунков
прилагаемых документов.
Дата: 5 октября 1931 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западный округ Колумбии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368899A
[]
77 -- ---- -,\qG
0 '1, i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1931.
Полное издание принято к публикации: 17 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в генераторах электроэнергии.
Я, Герман Покрант, гражданин Германии, проживающий в Вайсенборне, недалеко от Цайца, Тюрингия,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны электростанции, в которых двигатель приводит в действие насосы, которые принимают и повторно
сжимают отработанную рабочую жидкость для дальнейшего использования в двигателе.
Целью настоящего изобретения является получение установки, которая временами может работать
автономно, и изобретение заключается в его сочетании с двигателем, который получает сжатую рабочую
жидкость из емкости, с насосами, приводимыми в движение двигателем для перекачки жидкости в емкость, и
которые получают отработанную рабочую жидкость из двигателя.
Двигатель может состоять из турбины, и к ней могут быть поданы две ступени насосов, каждая из которых
оснащена средствами для автоматической подачи жидкости от насосов непосредственно к турбине на
загружаемом до заданного давления контейнере.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлено поперечное сечение машины согласно изобретению, фиг. 2 —
осевое сечение той же машины, фиг. 3 — вид с торца двигателя, фиг. 4 — продольное сечение в увеличенном
масштабе одного из цилиндров насоса, фиг. 5 — фрагмент турбинного двигателя, фиг. 5а — фрагмент
корпуса турбины, фиг. 6 — вид шестерни, передающей движение от пускового двигателя к турбине, и фиг. 7 —
виды одной из лопаток турбины под разными углами.
Изображенная на чертеже машина включает в себя два корпуса турбины 3, содержащие роторы 1 и 2,
расположенные по обе стороны от кривошипного корпуса 2, через который проходит вал турбины 4,
установленный на шарикоподшипниках 5. Роторы приводятся в движение сжатым воздухом, предпочтительно
известным под торговой маркой «Глизантин», который подается к турбине через подающую трубу 36 из
емкости [Цена 11-] 27. Входное отверстие 40 турбины сообщается с каналом 67 (рис. 5), который 55
заканчивается решеткой 68, расположенной близко к окружности ротора и образующей сопла, которые
заставляют жидкость обрушиваться на лопатки 69 с высокой скоростью. 60 Верхняя стенка картера 2 имеет
форму крыши и V-образно выдерживает два комплекта цилиндров насоса 6 и 7.
Поршни 8 в цилиндрах 6 соединены шатунами 10 с коленчатыми валами 65 9, установленными в
шарикоподшипниках 11. Вал турбины 4 передает движение на коленчатый вал 9 посредством шестерен 12,
15, 14 и 13, из которых 12 соединена с валом турбины, а 13 — с коленчатым валом 70, остальные являются
промежуточными шестернями. Цилиндры 7 содержат поршни 30, которые приводятся в действие
эксцентриками 32, установленными на валу 31. Последний оснащен шестерней 33, которая входит в
зацепление с зубчатым колесом 1375, передавая движение поршням 30.
Головки 16 цилиндров 6 сообщаются через всасывающие клапаны 17 и трубопроводы 19 с выходным
отверстием 20 корпуса турбины, которое, таким образом, подает отработанную жидкость 80 из турбины в
насос. Головки 16 также сообщаются через нагнетательные клапаны 18 и через трубопровод 21 с головной
камерой 22 на цилиндрах насоса 7, которая, таким образом, будет питаться частично сжатой жидкостью из
цилиндров насоса 6. Поршни 30 забирают жидкость из камеры 22 через обратные клапаны 26 и под высоким
давлением проталкивают ее через нагнетательные клапаны 29 и по трубопроводу 28 90 в контейнер 27.
Трубопровод 28 содержит пружинный обратный клапан, который при заданном противодавлении направляет
жидкость через ответвление 37 к клапану 38, который напрямую сообщается с подающей трубой 36. Клапан
38 управляется посредством системы шток-рычаг 42, 43, 44 плунжером 41, который размещен в корпусе 39 и
который, в свою очередь, управляется давлением t00 в контейнере и пружиной 89a.
Плунжер 41 приспособлен для одновременного открытия клапана 38 и его закрытия, что позволяет подавать
жидкость непосредственно из насосов в турбину. Камера t05 22 также сообщается через клапан 45 № 704/r3.
368,899 t 11 i 1'I i i 368,809 с резервным контейнером 48. Клапан 45 соединен штоково-рычажной системой 46,
47 с клапаном 38 таким образом, чтобы открываться одновременно с последним.
Таким образом, жидкость, помимо подачи непосредственно из насосов к турбине, будет также подаваться в
контейнер 48 для поддержания турбины на нормальной скорости и накопления избыточной энергии в
контейнере 48.
Жидкость также может подаваться из камеры 22 в контейнер 48 через ручной клапан 49, а камера 22 может
быть соединена с атмосферой через клапан 70. Контейнер ji 27 соединен через трубу 57 с манометром 62.
Вращение поршней насоса осуществляется посредством масляного насоса 52, который приводится в
действие эксцентриком, установленным на приводном валу 4. Масло проходит через обратный клапан 53 и
регулировочный клапан 54 в камеру 55, а затем по трубам 56 в цилиндр.
Камера 55 может быть снабжена смотровым стеклом.
Поршни 8 предпочтительно снабжены кожаной чашкой 23, которая удерживается на месте винтом 25 и
зажимной пластиной 24 (рис. 4).. Аналогичные чашки 34 предусмотрены на поршнях 30.
Картер можно опорожнить через клапан 63.
На вал турбины установлены шкив 64 и маховик 65, оба закреплены на валу с помощью шпонки 66.
Предусмотрен электростартер 58, вал которого приводится в действие посредством шестерни на зубчатом
колесе 61, установленном на валу турбины 4.
Подача электроэнергии к турбине из контейнера 27 регулируется с помощью ручного рычага 51, который
управляет клапаном 50.
Автоматическое регулирование может осуществляться обычным способом посредством регулятора.
Запуск машины осуществляется с помощью двигателя 58, который остается в рабочем состоянии до тех пор,
пока манометр 62 не покажет нормальное рабочее давление, после чего двигатель можно выключить, а
клапан 50 открыть для привода насосов через среду турбины.
Машина может быть модифицирована в рамках данного изобретения. Например, турбину можно заменить
поршневым двигателем, в этом случае жидкость подается непосредственно из цилиндра в цилиндр, причем
жидкость из последнего цилиндра поступает в насос, который приводится в движение двигателем и повторно
сжимает жидкость. Для увеличения скорости потока жидкости перед впускными клапанами могут быть
установлены форсунки.
В качестве рабочей среды может использоваться либо газ, либо жидкость.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368900A
[]
ПАТЕНТ SP-t-CIFICATtO
Дата подачи заявки: 8, 1937 г. № 7101/1. 3X8 900 Полный левый: Ноябрь. 7, 7931.
Завершено: 17 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся каркасов кроватей и угловых кронштейнов, поддерживающих боковые
направляющие.
Мы, Артур Марсден и Джордж, можем адаптировать часть для приема Рассела Марсдена, оба из 42,
Ист-Авеню, Бентон, графство Нортумберленд, оба британские подданные, указанного штифта или обеих
указанных гаек или подобного, таким образом, подвижная часть кронштейна может вращаться на 180° вокруг
другого штифта, чтобы изменить его положение, или кронштейны или фурнитура для кроватей и т.п. Как
правило, конструкция, используемая ранее, предусматривает возможность крепления с помощью углового
кронштейна, который представляет собой цельную деталь, образующую либо более высокую опору, либо
элемент, постоянно прикрепленный к нижней опоре матраса. Предпочтительнее угловая стойка каркаса
кровати. Целью нашего изобретения является обеспечение того, чтобы горизонтальная часть кронштейна,
выполненного в соответствии с нашими настоящими изобретениями, имела углубление для установки втулки
вблизи конца, которое может быть легко адаптировано к различным требованиям. Усовершенствованная
конструкция углового кронштейна предусматривает наличие на одной или обеих сторонах углубления для
втулки, которая может быть легко адаптирована к боковой планке, закрепленной шпилькой, проходящей через
указанную втулку и зацепляющейся с ней. В соответствии с нашим изобретением, мы предусмотрели
резьбовое отверстие в нижней части углового кронштейна, который установлен на угловой стойке кровати или
на части кронштейна на фиксированной части кронштейна. В качестве альтернативы, положение кронштейна
может легко изменяться или регулироваться.
Предпочтительно, его часть может быть приспособлена для съемного крепления в качестве углового
кронштейна путем зацепления со шпильками, пазами в форме замочной скважины на угловой стойке, а в
одном примере — с крючками или подобными элементами на одной части кронштейна, который установлен
шарнирно, так что с помощью одного из нескольких наборов элементов кронштейн может быть перевернут
для обеспечения либо дополнительной опоры для замочной скважины, шпилек, планок или подобных
элементов на другой части.
матрас. Аналогично, как неподвижная, так и подвижная части нашего усовершенствованного углового
кронштейна могут быть фланцевыми и съемными. 80 Две или более частей, а именно элемент или элементы,
постоянно закрепленные на угловых плунжерах посредством регистрирующих наборов стоек и съемных
отверстий в обеих частях. Или же фланцы или подвижно поддерживаемые ими постоянно могут быть
снабжены выемками для образования стоек, а неподвижный элемент или элементы. Подвижная часть может
быть зажата к кронштейну после регулировки любым подходящим способом. 2. Постоянно прикрепленная
часть неподвижной части после регулировки может представлять собой пластину или другой элемент. Или же
подвижные опорные плиты, закрепленные винтами или подобными средствами, могут скользить по
неподвижной части и удерживаться за счет трения с помощью зажимов или подобных средств.
Резьбовые гнезда для приема шпилек. Или подвижная часть может быть отрегулирована таким образом,
чтобы съемная или подвижная часть была зафиксирована на неподвижной части с помощью винта и гайки.
Механизм резьбовых соединений.
может быть в выступах на пластине или пластинах. Теперь видно, что угловой кронштейн или кронштейн на
пластине или пластинах могут быть изготовлены в соответствии с нашим изобретением, а предусмотренные
резьбовые гнезда могут быть легко отрегулированы или перемещены для адаптации к различным
требованиям с помощью наконечников или втулок, утопленных в углу, и что, пост. Съемная или подвижная
часть. Для целей транспортировки ее съемная часть кронштейна может быть закреплена на неподвижной
части двумя съемными штифтами или подвержена риску повреждения выступающим рычагом. Штифты могут
выступать из неподвижной части, когда изголовье и изножье кровати расположены лицом друг к другу. Они
удерживаются гайками или подобными крепежными элементами. Наиболее частой причиной повреждения
панелей является, таким образом, верхняя и нижняя поверхности изделия.
eetin1 'arm of'tbe detachable or.i'ovible' -ate thi d8th day of nu'a 1 3l 26S,900 MEWBURN, ELLIS & Co.,Chartered
Patent Agents, 70172, Chancery Lane, London, W.C.2, and 3, St. Nichlolas' Buildings, Newcastle-on-Tyne.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относится к каркасам кроватей и угловым кронштейнам для поддержки боковых направляющих этих кроватей.
— Мы, Артур Марсден и Джордж от имени Рассела Марсдена, оба проживающие по адресу:
Ист-Уильям-авеню, 42, Бентон, графство Нортумберленд, оба британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, в
соответствии с описанием и установлением, изложенными в чертеже, а также в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каркасам кроватей и пластинам, а также к угловым кронштейнам для
поддержки боковых направляющих подъема. До настоящего времени угловые кронштейны 1 были permanently
прикреплены аналогичными винтами или подобными крепежными элементами к угловой стойке кровати.
Подобные элементы образуют неподвижные выступы, которые с большой вероятностью могут повредить,
например, изголовье и изножье кровати, если эти части упакованы лицевой стороной друг к другу для
транспортировки. Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа
крепления угловых кронштейнов к каркасам кроватей, который не требует дополнительной фиксации.
Этот недостаток, а также крепление для обеспечения улучшенной конструкции легко регулируемого или
изменяемого углового кронштейна, который может быть легко установлен в соответствии с различными
требованиями по высоте. Кровать в соответствии с этим изобретением снабжена пластиной или множеством
резьбовых гнезд, предназначенных для постоянного крепления к стойке кровати или предотвращения ее
отсоединения. Кронштейн, к которому боковая направляющая стойки кровати может быть прикреплена или
отсоединена любым известным способом. При использовании этого метода крепления кронштейн не нужно
прикреплять к стойке кровати до тех пор, пока он не потребуется для поворота или поворота стойки кровати в
желаемое положение, что легко достигается без специальных навыков. Кроме того, мы предлагаем угловой
кронштейн, вертикальное положение рычага которого. (на углу для приема) боковую рейку можно легко
изменять или регулировать в соответствии с матрасами и накладками различной толщины, изменение или
регулировка которых менее необходимы, особенно в отношении матрасов с низкими V-образными панелями в
изножье.
В конструкции pre-h is pro, fertred. наш съемный кронштейн для рифа π-на- ...
матрас и наматрасник.
Мы более подробно опишем наше изобретение, ссылаясь на прилагаемые документы, где на рисунке 1
представлен вид предпочтительной конструкции кронштейна, съемно установленного на стойке кровати.
Рисунки 2 и 60 представляют собой вертикальный разрез и переднюю часть соответственно стойки, а рисунки
4 и 5 — вид сбоку соответственно кронштейна. Рисунки 6, 7 и 8 представляют собой 65-кратные изображения
рисунков 2, 3 и 5, иллюстрирующие соответствующую модификацию.
Как показано на чертежах, на рисунках 1-5 наш угловой кронштейн состоит из двух элементов, а именно:
толстой пластины a, закрепленной винтами b к углу, и самого кронштейна d, отсоединяемого парой шпилек e к
отверстиям p в пластине a. Эти отверстия имеют резьбу, и видно, что если резьбовые гнезда вставлены путем
установки наконечников или втулок, то пластину a можно снять. В некоторых случаях может использоваться
один кронштейн 80-y, в этом случае пластинчатый кронштейн будет иметь вертикальные фланцы по бокам
пластины для углового перемещения кронштейна с помощью одной стойки. Кронштейн 85-y может быть равен
по глубине кронштейну e f, но, как показано на рисунке, он предназначен для обеспечения третьей резьбы,
которая позволяет кронштейну d, после удаления верхней стойки e, находиться на расстоянии 90 градусов
относительно нижней стойки, устанавливая его положение, как указано пунктирными линиями на рис. 1. Оба
элемента расположены на нижней поверхности проекта-h. Кронштейн адаптирован к обычному уголку или
другому элементу каркаса кровати, на котором он опирается. Возможность выбора более высокого или более
жесткого матраса и его внешнего вида.
Предпочтительно, чтобы рычаг 10° располагался на обеих поверхностях с углублением, обеспечивающим
вставку втулки около конца, которая крепится шпилькой, проходящей через указанную втулку и входящей в
резьбовое отверстие между указанными элементами. -OS5 Улучшения 368,900. Благодаря наличию на
пластине a или угловой стойке c ряда резьбовых отверстий, расположенных на соответствующем расстоянии
друг от друга, положение кронштейна cl можно изменять по мере необходимости. Или, как показано на фиг. 6,
7 и 8, пластина a может иметь вертикальный подрез m, в который вставляются гайки n для крепления шпилек
кронштейна d. Поверхность пластины образована рядом закругленных горизонтальных ребер r и io, а
прилегающая к кронштейну поверхность f имеет соответствующие канавки s, или же указанные ребра и
канавки могут быть поменяны местами. Как видно, если кронштейн cl крепится к пластине a путем зацепления
его шпилек с гайками n в канавке, и регулируется таким образом, чтобы пара канавок совпадала с парой
ребер, то при затягивании шпилек канавы и ребра входят в зацепление и надежно предотвращают
скольжение кронштейна по пластине.
При желании можно использовать и другие удобные средства для предотвращения вертикального скольжения
кронштейна по пластине.
Теперь станет ясно, что угловой кронштейн в соответствии с нашим изобретением может легко
регулироваться или изменяться в вертикальном положении для адаптации к различным требованиям, и что
для целей транспортировки его съемная часть может быть удалена, что позволяет избежать риска
повреждения выступающей частью, когда изголовье и изножье кровати расположены лицом друг к другу.
Таким образом, устраняется распространенная причина появления царапин на панелях.
Было предложено крепить каркасы матрасов к ножкам кровати с помощью съемных кронштейнов на ножках,
однако на данную конструкцию не претендуют.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368901A
[]
PA E ',S'PE C F I C A T I Nl Ci
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата подачи заявки: 8 января 73 г. WO. 727/1 л.
Заявка принята: 17 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Электрические лампы накаливания.
Я, Йоханнес Мартин Сицманн, проживающий по адресу: Штреземанштрассе, 32, Берлин, ЮЗ 11, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что электрические лампы
накаливания могут быть снабжены множеством нитей накаливания и механизмом, позволяющим либо
равномерно изнашивать нити, либо, в случае перегорания одной из нитей, переключаться с одной нити на
другую, либо изменять яркость самой лампы.
В лампах, отвечающих последнему назначению, механизм включает в себя переключатели, которые можно
включать и выключать вручную и которые расположены на лампе. Однако такие средства позволяют лишь
ограниченно регулировать яркость, или, в специальных системах проводки, имеющих не менее трех токовых
линий и специальные крепления или выключатели, требуют отдельной установки. Для преодоления этих
недостатков известны устройства, которые подключаются между сетью электропитания и многонитевыми
лампами накаливания и которые посредством простого включения и выключения тока обеспечивают
изменение яркости специальных ламп, установленных в этих промежуточных устройствах. Однако устройство
такого типа имеет тот недостаток, что патрон можно использовать только для специальной лампы с
несколькими нитями накаливания, которая, в свою очередь, требует специального колпачка, подходящего к
этому промежуточному устройству. В результате, вместо компактного блока с лампой накаливания,
получается сложная осветительная конструкция.
Целью моего настоящего изобретения является создание лампы накаливания, с помощью которой можно
получить интенсивность освещения, соответствующую одному или нескольким значениям светового потока
(канделам), но которая проще известной лампы и не уступает ей по недостаткам, а также может
использоваться с любыми обычными патронами или цоколями.
Согласно настоящему изобретению, [Цена 11-] 368,901 предлагается электрическая лампа накаливания, в
которой интенсивность 55 освещения может изменяться, и которая включает в себя электромагнитно
управляемый переключающий механизм, предназначенный для автоматического включения и выключения
лампы с помощью обычного выключателя известного типа для переключения с одной интенсивности
освещения на другую, причем переключающий механизм расположен внутри колпачка лампы, который
снабжен 65 двумя контактами и соединен со стеклянной колбой лампы.
Лампа накаливания, разработанная в соответствии с данным изобретением, схематически и в качестве
примера показана на прилагаемом чертеже 70, на котором фиг. На фиг. 1 представлен вид сбоку, частично в
аксиальном сечении, а на фиг. 2 — поперечное сечение в плоскости А-В на фиг. 1.
Обращаясь к чертежу, элементы 75 1 и 3 вместе образуют колпак лампы; элемент i удерживает лампочку 2,
которая приклеена к нему любым известным или подходящим способом. Деталь 3 имеет резьбу и может быть
ввинчена в любой из 80 стандартных разъемов или фитингов, широко используемых в настоящее время. В
конструктивном варианте лампы, показанном лишь в качестве примера, предусмотрены три нити накаливания
12', 14 и 15, которые могут переключаться по отдельности или в определенных комбинациях в зависимости от
особенностей переключающего механизма в колпачке.
Резьбовой элемент или оболочка 3 содержит мощный электромагнит 4, сердечник которого расположен вдоль
продольной оси оболочки 3. На конце сердечника расположен якорь 5, который приспособлен для надежного
и мощного притяжения к сердечнику при протекании тока через катушку электромагнита.
Листовая пружина, поддерживающая якорь, выступает над ним и образует на своем свободном конце упругую
собачку 6, которая входит в зацепление с храповым колесом 7, но которое обычно также не может вращать
это колесо, поскольку вращение последнего сдерживается второй листовой пружиной 8, расположенной над
листовой пружиной якоря.
Когда лампа включена, ток проходит не только через нити накала f05, но и через электрический магнит 4, в
результате чего якорь 5 притягивается, и конец его листовой пружины, образующий собачку, перемещается
вниз по зубьям храпового колеса 7. Но когда выключается либо лампа, либо катушка 4, собачка 6
возвращается в свое прежнее положение и при этом вращает храповое колесо 7, причем пружина якоря
достаточно жесткая, чтобы обеспечить вращение.
Храповое колесо 7 закреплено на кулачке 9, предназначенном для работы в качестве переключающего
элемента, который может быть приведен в контакт с упругим контактом 10, расположенным с одной стороны
пружины якоря. Форма кулачка 9 такова, что дальнейшее его вращение приводит к включению второй