Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13703
.pdf
15. Согласно изобретению, задний мост установлен со скольжением и вращением в подшипниках скольжения,
являющихся частью кронштейнов или подвесок, в которых жестко закреплены пружины, поддерживаемые
шасси W0, так что кронштейны или подвески надежно защищены от бокового перемещения.
К фланцу на каждом кронштейне или подвесе жестко закреплены защитный кожух тормоза и опорный
элемент, причем защитный кожух тормоза имеет вогнутую форму и больший диаметр, чем опорный элемент,
так что между стенкой кожуха и периферией основания остается зазор.
Тормозные колодки шарнирно установлены на внешней поверхности основания и приводятся в действие
обычным кулачком и тормозным рычагом; указанные тормозные колодки отстоят от основания на расстоянии,
расположенном соответствующим образом, от распорных элементов, по которым они могут скользить.
На каждом внешнем конце оси, удобно выступающем за пределы тормозных колодок, с помощью
шарикоподшипников вращается сепаратор, к которому крепится тормозной барабан, имеющий вогнутую
форму, а его стенка или тормозная поверхность имеет такую ширину, что она выступает за пределы
тормозных колодок в пространство между основанием и ободом тормозного кожуха.
На оси и внутренней стороне ее подшипника жестко закреплено кольцо или упор, а между сепаратором и
наружным концом подшипника, который выступает за пределы тормозных колодок, регулируемым любым
удобным способом установлено другое кольцо или упор, причем указанные кольца или упоры расположены
на расстоянии, превышающем длину подшипника, и служат для ограничения бокового перемещения оси и,
следовательно, тормозного барабана в любом направлении.
Задние колеса, установленные на самом заднем из двух мостов, перемещаются в поперечном направлении
вместе с указанным мостом, автоматически следуя за передними колесами транспортного средства, и
одновременно тормозной барабан перемещается по тормозной поверхности тормозных колодок. При нажатии
на тормоз возникает тенденция к сдерживанию бокового смещения оси.
Тормозные колодки располагаются как можно ближе к центру относительно тормозной поверхности
тормозного барабана, так что их перемещение может происходить в любом направлении, при этом колодки
остаются в пределах заданного расстояния от подшипника.
Тормозной рычаг функционально соединен любым удобным способом с механизмом привода тормозных
колодок других колес двухосного транспортного средства, так что все четыре задних колеса тормозят
синхронно.
Дата: 30 декабря 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бендж. Т. Кинг, дипломированный инженер-механик. Е., директор,
зарегистрированный патентный поверенный, 146а. Улица королевы Виктории, Лондон; E. C. 4, представители
заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся плетения автомобильных оплеток.
Мы,.
1
БИЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ. МЕЙСОН, анли субъекты, и оба из 68. Qtieens Road, 0 SYDEYHBRT MASON, оба..
Компания British Peckham, Лондон, SYE. 15, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение, относящееся к торможению автомобилей, предусматривает тормозное устройство для
применения к боковой плавающей оси, в частности, к боковой плавающей задней оси шестиколесного
транспортного средства.
В общих чертах, изобретение представляет собой тормозную систему, состоящую из тормозных барабанов,
установленных на плавающей оси и перемещающихся в поперечном направлении вместе с ней, при этом
ширина тормозных поверхностей барабанов такова, что указанные поверхности всегда простираются по всей
ширине тормозных колодок, а также средства для ограничения поперечного перемещения оси и,
следовательно, барабанов в любом направлении. Предпочтительно, также должны быть предусмотрены
средства, позволяющие осуществлять дифференциальное перемещение колес относительно друг друга при
поворотах.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
чертежу, представляющему собой вертикальный разрез, иллюстрирующий практический вариант
осуществления, примененный к боковой плавающей задней оси шестиколесного транспортного средства.
При осуществлении изобретения, и обращаясь к чертежу, задний мост выполнен в виде двухсоставного моста
1, 1, имеющего внутренние концы 2 с головками или ступенями, вращающиеся в соответствующем по форме
двухсоставном дифференциальном соединительном элементе 3, 3, который установлен во внешнем
трубчатом элементе 4 и расположен по центру по всей его длине, причем указанные соединительные
элементы 3, 3 жестко соединены друг с другом и с трубчатым элементом 4, который охватывает мост 1.
посредством расположенного по центру болта 5 с гайкой Т5, проходящего через трубчатый элемент 4 и
двухкомпонентную муфту 3, 3, указанную выше.
Описанная выше конструкция не только позволяет оси 1, 1 вращаться как единое целое в соединительном
элементе 3, 3, но и обеспечивает дифференциальное вращательное движение двух частей 1, 1 оси
относительно друг друга, а также предотвращает сближение или расхождение осевых элементов 1, 1.
Трубчатый элемент 4, который проходит большую часть длины оси 1, установлен со скольжением и
вращением в подшипниках скольжения 6, являющихся частью кронштейнов или подвесок 7, в которых жестко
закреплены пружины 8, поддерживаемые шасси транспортного средства, так что указанные кронштейны или
подвески 7 защищены от бокового перемещения.
- -; К фланцу 9 на каждом кронштейне или подвеске 7 жестко закреплен тормозной кожух 10, и к указанному
тормозному кожуху 10 жестко прикреплены выступающие наружу горизонтально вилкообразные элементы 11,
в которых радиально перемещаются перемычки тормозных колодок 7 12, причем указанные элементы 11
удерживают тормозные колодки 12 на заданном расстоянии от подшипников 6 кронштейнов или подвесок 7,
указанных выше.
На каждом внешнем конце трубчатого элемента 4, который удобно выступает за пределы тормозных колодок
12 и закрыт с помощью маслоудерживающих колец 13, в которых могут вращаться осевые элементы 1, 1,
установлен вращательно с помощью роликовых подшипников 80 14 сепаратор 15, являющийся частью
ступицы 16 колеса 17, причем указанная ступица 16 жестко закреплена на коническом конце осевого элемента
1 обычным способом.
К ступице 16 каждого колеса 17 прикреплен тормозной барабан 18, имеющий вогнутую форму, а его стенка
или тормозная поверхность имеет такую ширину, что выступает за края тормозных колодок 12 и значительно
превышает их. 90 На трубчатом элементе 4, а также внутри каждого из подшипников 6 кронштейнов или
подвесок 7, предусмотрен неподвижный воротник или упор 19, причем указанные упоры 19 служат для
ограничения бокового перемещения 95 трубчатого элемента 4 и, следовательно, бокового перемещения оси
1, 1 и тормозных барабанов 18 в любом направлении.
Задние колеса 17, установленные на самой задней оси 1, 1 из двух осей, перемещаются вбок вместе с
указанной осью 1, 1 и автоматически следуют за передними колесами транспортного средства, и
одновременно тормозные барабаны 18 перемещаются по тормозным поверхностям тормозных колодок 12,
трубчатого элемента 4, благодаря соединительному элементу 3, 3, который соединяет его с осью 1, 1, также
перемещаясь вбок и скользя в подшипниках 6 кронштейнов или подвесок 7, а также вращаясь в
вышеупомянутых подшипниках 6. Если нажать на тормоз.
В таком случае возникает тенденция к проверке бокового перемещения трубчатого элемента 4 и,
следовательно, оси 1, указанной выше.
Тормозные колодки 12 расположены приблизительно по центру относительно тормозных поверхностей
барабанов 18, так что их перемещение может происходить в любом направлении, при этом тормозные
колодки 12 остаются в пределах заданного расстояния от подшипников 6 кронштейнов или подвесок 7,
благодаря тому, что перемычки указанных тормозных колодок 12 входят в зацепление с торцами элементов
11, жестко закрепленных на тормозных щитках 10.
Тормозной рычаг функционально соединен 2 любым удобным способом со средствами привода тормозных
колодок других колес двухосного агрегата таким образом, что все четыре задних колеса транспортного
средства тормозят синхронно.
Теперь, когда подробно описано и задано расстояние между подшипниками кронштейнов или подвесов.
5. Тормозные механизмы для автомобилей по п. 4, в которых внутренние концы двухсоставной оси имеют
выступы или ступеньки и входят в зацепление с двухсоставной дифференциальной муфтой соответствующей
формы, расположенной в центре трубчатого элемента и жестко соединенной с ним болтом с гайкой,
проходящим через трубчатый элемент 65 и муфту, а наружные концы двухсоставной оси вращаются в
маслоудерживающих кольцах, закрывающих концы трубчатого элемента, причем каждый из наружных концов
указанной оси жестко закреплен на 7C ступице колеса, а ступица жестко закреплена на ней тормозным
барабаном.
6. Тормозные механизмы для автомобилей по пунктам 4 и 5, в которых трубчатый элемент, расположенный
внутри подшипника каждого кронштейна или подвески, снабжен неподвижным кольцом или упором для
ограничения бокового перемещения трубчатого элемента и, следовательно, двухкомпонентной оси 80, а
наружные концы трубчатого элемента выступают за пределы тормозных колодок и каждый из них
вращательно установлен на роликовых подшипниках в сепараторе, являющемся частью ступицы колеса. 85 7.
Тормозные механизмы для автомобилей по п. 4, в которых средство для удержания тормозных колодок в
центральном положении относительно тормозных поверхностей барабанов и на заданном расстоянии W' от
подшипников кронштейнов или подвесок, состоит из тормозного экрана, жестко закрепленного на фланце
каждого кронштейна или подвески, и горизонтально расположенных жестко закрепленных вилкообразных
элементов 9&5, в которых радиально перемещаются перемычки тормозных колодок.
8. Тормозные системы для боковых осей автомобилей, в основном описанные здесь со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 3 ноября. 1931.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бенкс Т. Кинг, C.I.Mech. Е., директор.
Зарегистрированный патентный поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон. E. C. 4A Агенты
заявителей.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368895.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368895&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368895A
[]
>,.-;. ', VE' r7 и Â\
i -' - --- A.' W a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 7931, № 430/31.
Завершено: октябрь. 6, 1931.
Завершено. Принято: Maich 17, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
а" 98 895 Улучшения, касающиеся:1недугов.
AWe, C. WAisoxD iSONS, LIMITED, Of Radiant Works, William Street, HlRuddersfield, in County 1of York, a British
Компания и 11Берт Уотсон, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к перилам, например, используемым вокруг балконов или галерей в жилых домах, бассейнах или
других зданиях, а также на лестницах или других необходимых местах, и состоит в том, чтобы конструкция
перил была такой, чтобы они выполняли функцию комбинированного радиатора и перил.
В одном из вариантов ограждение может состоять из любой комбинации радиаторов и ограждения, например,
несколько водонагревательных радиаторов любой подходящей конструкции могут быть соединены вместе и
закреплены там, где это необходимо, при этом концевые секции радиаторов соединены с подходящей
системой циркуляции горячей воды, а также с секциями ограждения, части которого могут ввинчиваться в
резьбовые отверстия в секциях радиаторов. Перила или секции перил могут быть изготовлены любой
конструкции и увенчаны металлическим брусом, который может проходить над секциями радиатора и быть
закрыт деревянным перилом любой подходящей конструкции.
Различные секции радиаторов могут быть расположены группами или чередоваться с секциями ограждения в
любом желаемом порядке. 35 Датировано 5 января 1931 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ограждений.
Мы, компания C. WATSON AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: Radiant Works, William Street,
Ruddersfield, графство Йоркшир, британская компания.
Компания и CTTI-IBERT WATSON, проживающие по тому же адресу и являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к перилам,
например, используемым вокруг балконов или галерей в жилых домах, бассейнах или других зданиях, а также
на лестницах или других необходимых частях.
Согласно данному изобретению, ограждение состоит из любой комбинации радиаторов, чередующихся с
перилами, и для этой цели может быть соединено и закреплено там, где это необходимо, несколько
водоциркуляционных радиаторов любой подходящей конструкции, концевые секции радиаторов соединены с
подходящей системой циркуляции горячей воды, а также с секциями ограждения, части которых могут [Цена
1,-] ввинчиваться в резьбовые отверстия в секциях радиаторов. Перила или секции перил могут быть
выполнены любой конструкции и увенчаны металлическим брусом, который может проходить над секциями
радиатора и быть закрыт деревянным перилом любой подходящей конструкции. Различные секции
радиаторов могут быть расположены группами или чередоваться с секциями ограждения в любом желаемом
порядке.
На прилагаемом чертеже, представляющем собой вид сбоку комбинированного радиатора и ограждения А,
показан радиатор, состоящий из пяти соединенных между собой секций, причем крайние секции соединены
снизу обычными трубами циркуляции воды В. Этот радиатор расположен между двумя секциями ограждения
С и соединен с ними частями С ограждения, которые имеют резьбу для вставки в резьбовые отверстия в
гнездах А и привинчены или иным образом съемно закреплены к ограждению. Секции поручня C соединены
металлической перекладиной D, на которой установлен деревянный или другой поручень E. Перекладина D и
поручень E поддерживаются между двумя секциями кронштейном F, а радиатор A аналогичным образом
поддерживается между этими секциями опорой G. Нам, конечно, известно, что предлагалось изготавливать
радиаторы из горизонтальных и вертикальных трубок для сушки полотенец, одежды, проветривания белья и
тому подобного. Также было предложено изготавливать радиаторы из колонн, которые можно соединять
между собой или располагать на некотором расстоянии друг от друга и использовать в качестве ножек для
стола, а также балясин для лестниц и других перил.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368896.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368896&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368896A
[]
Фарит
ПАТЕНТ tT S< v i P P ATi L\ O ПАТЕНТ SP C1IF1CATION 4,o Дата подачи заявки: Янв. 7,1931. СЗ. 607/31.
Завершено. Принято. 17 марта 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
368,896 Усовершенствования в устройствах для опрокидывания вязальных машин с прямым стержнем.
Я, Курт Хильшер, проживающий по адресу: Беккерштрассе, 8112, Хемниц, Саксония, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребню для сбивания петель со спиц в вязальных машинах
хлопчатобумажного типа.
Для производства трикотажных полотен, известных как «имитация ребристой ткани» или широкие ребристые
ткани, путем формирования больших и малых петель, в вязальной машине указанного типа было предложено
через равные промежутки заменять обычные перекатывающие элементы на элементы, носики которых
снабжены выступающими частями, приспособленными для взаимодействия с иголками, также имеющими
носики с выступающими частями, чтобы получать большие петли без извлечения игл.
Гребень согласно изобретению снабжен длинными и короткими отбойными зубьями, разделенными на
группы, с целью периодического перемещения частей ткани под короткие отбойные зубья и, таким образом,
выведения их из рабочего положения, в то время как другие части ткани остаются в рабочем положении над
длинными отбойными зубьями.
В качестве примера на прилагаемых чертежах,
На рисунках 1 и 2 показаны две конструкции опрокидывающейся гребенки в плане.
На рисунках 3–6 показано различное положение элементов, формирующих одиночный стежок, и ткани во
время одной операции, на рисунках 7 и 8 показано использование гребенки для изготовления пяточных
частей, а на рисунке 9 — схема стежка ткани в плане.
На рисунках с 10 по 16 представлен еще один способ конструирования, и, в частности, на этих рисунках
показаны отдельные детали в их нормальном положении, то есть в их единственном рабочем положении.
Как видно на рисунках 1 и 2, опрокидывающая гребенка снабжена опрокидывающими элементами двух
разных длин.
[Цена 11-] На рисунке 3 стрелкой показано, как игла a сначала свободно движется в направлении этой
стрелки, причем движение указанной иглы a происходит до тех пор, пока стержень иглы не достигнет точки за
короткими выступами d гребня (см. рисунок 4). 60 При дальнейшем движении иглы вниз (рис. 4) ткань e в
точке, где опрокидывающий гребень снабжен более длинными опрокидывающими зубцами c, будет прилегать
к последнему, тогда как та часть ткани, которой короткие опрокидывающие зубцы d не оказывают
сопротивления, будет опущена вниз соответствующим движением игл, как будет показано на рис. 5. На этом
рисунке также показано стрелкой, что стрелка будет двигаться в сторону грешников. Таким образом, ткань
разделяется на две группы, одна из которых будет лежать на опрокидывающемся гребне, а другая — ниже.
На рисунке 6 показано положение деталей после того, как игла возвращается в исходное положение.
На рисунках 7 и 8 показано, как используется расческа с 80 зубцами при вязании пятки без смещения средней
части спиц или наоборот.
На рисунке 9 показан вид сверху ткани, из которого очевидно, что фалхр-ик 85 разделен в точках x и y, а
именно: средняя часть z обрабатывается специальным нитенаправителем. Таким образом, средняя часть -z
-при использовании метода, показанного на рисунке 6, может без труда проходить вниз вместе с иглами под
углом 90 градусов, не встречая никаких препятствий со стороны боковых частей.
При работе с таким гребнем ткань, когда происходит движение игл вниз, будет прилегать к опрокидывающим
элементам в том месте, где опрокидывающий гребень снабжен длинными элементами, в то время как та
часть ткани, которая не упирается в короткие элементы, будет увлекаться иглами вниз и, таким образом,
попадать под короткие элементы.
Однако при таком способе работы ткань не возвращается автоматически в рабочее положение, это
необходимо делать вручную. Для этого требуется 368 896 рукояток, то есть столько рукояток, сколько
иглодержателей на машине; таким образом, 12 рукояток в случае 12-секционной машины, 20 в случае
20-секционной машины и 24 в случае 24-секционной машины. В соответствии с одной из особенностей
изобретения, эти ручки могут быть исключены.
С этой целью короткие перекатывающие элементы на гребне снабжены выступающими клювообразными
выступами, а между короткими элементами и клювообразными выступами образован паз, удерживающий
ткань в пазу при движении игл вниз, и обеспечивающий достаточную свободу движения ткани при ее
освобождении из паза при движении игл вверх.
При движении игл вверх, их перемещение происходит в направлении натяжения ткани до тех пор, пока ткань
не выйдет из паза, пройдя за передний край коротких режущих кромок и тем самым автоматически не займет
рабочее положение.
Главная особенность этой части изобретения заключается в том, что ткань автоматически выводится из
фиксирующего положения в пазу за счет движения игл вверх и, таким образом, одновременно перемещается
по всем иглодержателям машины в рабочее положение над гребенкой для опрокидывания.
На рисунке 10 показано исходное положение элементов, формирующих стежок.
На рисунке 11 показано положение тканевой части e после ее вставки в прорезь o посредством движения игл
вниз и назад.
На рисунке 12 показан первый период движения вверх в момент, когда иглы вывели ткань e в направлении
стрелки из щели 0.
На рисунке 13 показано, как иглы, двигаясь вверх, способны перемещать ткань, не встречая препятствий в
виде коротких отрезков.
На рисунке 14 показано движение игл вверх вблизи конечной точки игл, а также их начало движения в
направлении стрелки, к внутренней части рамки.
На рисунке 15 иглы совершили максимальное движение внутрь рамы, и видно, что ткань снова оказалась в
рабочем положении над гребнем.
На рисунке 16 показана еще одна конструктивная форма, в которой вместо клювов предусмотрены
специальные детали в форме цоколя.
Как видно из чертежа, в частности, из рисунков с 10 по 16, короткие лезвия d опрокидывающего гребня
снабжены клювами c' таким образом, что между короткими лезвиями d и клювами d' образуется прорезь o, как
показано на чертеже.
На рисунках 12–15 показана часть f ткани 70, сформированная на иглах, в то время как средняя часть, то есть
две части пятки, находятся в положении покоя.
Участки ткани, нарисованные толстыми линиями (75), всегда показывают ту часть ткани, которая
периодически опускается ниже и выше гребня.
Те части ткани, которые изображены слабыми двойными линиями, показывают, однако, те части, которые во
время нахождения ткани в состоянии покоя под гребнем дополнительно обрабатываются для образования
либо пятки, либо средней части.
Расстояние между иглой a и точкой g показывает количество стежков, необходимых примерно по длине
гребня, чтобы расположить рассматриваемые группы ткани ниже и выше гребня. Таким образом, точка g
образует вершину соединения между тканями e и f.
Естественно, на одной и той же игле одновременно не будет ткани e и ткани или петли f. Но на игольном ложе
в коротких участках будет ткань e, а в длинных участках — ткань /.
Клювы d' могут быть выполнены в виде цельной детали с короткими лезвиями d, или же указанные клювы 100
могут, как показано на рисунке 16, быть образованы игольчатыми частями A, которые закреплены в корпусе
гребенки i любым желаемым образом, так что между короткими лезвиями d и игольчатыми частями h
образуется паз o. 05 Принцип работы следующий: В начале работы лапки ткань средней части, которая
удерживается в пазу, автоматически выводится из паза. Это достигается за счет довольно значительного
перемещения иглы a вперед, вправо (рис. 13), так что при движении игл вверх стежки части c проходят
передний край коротких режущих кромок и могут быть подняты иглами над короткими режущими кромками и
затем переведены в рабочее положение над гребнем для опрокидывания (см. рис. 120 14).12 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно выполняться
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368897A
[]
т;> --i.-::,1z,-- --n! +3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан, 7.
1
.931. Нет, 626/31.
(, 8 368,897 tComDlete Left: June 17, 1931.
Полностью принято: 17 марта 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный письменный стол или столик для письма от руки, печатания на пишущей машинке или
аналогичных целей.
Мы, компания WILLIAM ANGUS AND COMPANY LIMITID, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: 44, Paul Street, Finsbury, London, E.C. 2, и Чарльз Джейс Николс, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: изобретение относится к усовершенствованному столу или письменному столу, который
может использоваться для письма от руки и печатания на пишущей машинке или любого подобного процесса,
и который может содержать или закрывать любые письменные, вычислительные, бухгалтерские или другие
подобные устройства, когда стол не используется или находится в закрытом положении, которое
соответствует его положению для письма от руки.
Целью изобретения является создание письменного или станочного стола, который был бы прост и безопасен
в использовании, экономичен по занимаемому объему и относительно недорог в производстве.
Вкратце, основная идея изобретения заключается в том, что стол или платформа, на которой установлен
станок, оставаясь в горизонтальном положении, сконструирована таким образом, что ее можно опускать под
наклоном из переднего верхнего рабочего положения в нижнее заднее положение, в котором стол может быть
закрыт.
Таким образом, изобретение в предпочтительном варианте представляет собой каркасную конструкцию с
боковыми ограждениями, панелями или стенками. На внутренних поверхностях двух боковых панелей
каркасной конструкции крепятся любые подходящие наклонные направляющие, которые могут быть
выполнены в виде выступов, ребристых элементов или элементов с направляющими канавками. Эти
направляющие установлены под наклоном по диагонали от верхней части к нижней части через указанные
боковые панели. Снаружи каркасной конструкции можно добавить ящики, лотки или любые подходящие или
обычные емкости в любой желаемой форме.
Платформа станка имеет две боковые секции, закрепленные снизу, к которым прикреплены направляющие
элементы, предназначенные для работы совместно с указанными направляющими. В предпочтительном
варианте на верхнем направляющем элементе закреплен металлический выступ или упор, который, когда
скользящая платформа поднята до упора, действует как упор, удерживая платформу в рабочем положении,
зацепляясь с другим металлическим выступом, закрепленным на наклонных направляющих элементах. На
нижней стороне платформы спереди предусмотрена ребристая планка 56 для обеспечения опоры для рук;
опускание осуществляется путем предварительного небольшого приподнимания переднего края платформы,
после чего легкое наклонное движение платформы вниз на 60 градусов приводит ее в закрытое положение.
При необходимости предусматривается один или несколько буферов, на которые опирается задний край
платформы в самом нижнем положении. 65 Ещё одной особенностью изобретения является обеспечение
размещения полок для удобства оператора станка.
Это обеспечивается для одной полки посредством предпочтительного (хотя и не обязательного) варианта
верхней крышки 70 для ниши, в которую вставлена машина. Эта верхняя крышка является частью цельной
одноплоскостной поверхности стола, когда стол находится в закрытом положении или в положении для
письма. Верхняя крышка модели 775 поднимается, открывая доступ к станку, с помощью шарниров
предпочтительной формы, расположенных на ее задней части или вблизи нее. При поднятии она разделяет в
шарнирной точке (проходящей слева направо приблизительно по центру) переднюю часть, принимая
горизонтальное положение чуть выше и чуть позади того места, которое занимает станок в поднятом для
использования состоянии. Эта передняя секция или полка 85 удерживается в нужном положении,
предпочтительно, боковой планкой или планками, предпочтительно поворотными и работающими
автоматически, с прорезями на переднем или нижнем конце для зацепления с поворотным штифтом или
штифтами (или другим упором 90-го порядка), прикрепленными к боковым панелям.
Вторая полка обеспечивается подвижной доской, которая образует передний кожух или защитный кожух
устройства, когда стол находится в закрытом положении или в положении для письма от руки. В этом
положении подвижная доска фиксируется за счет контакта с наклонными направляющими, закрепленными на
внутренней стороне торцов или боковых стенок, и удерживается в вертикальном положении, входя в пазы, из
которых она поднимается (при использовании машины) после поднятия верхней крышки. Передвижная доска
приспособлена для горизонтального размещения без какой-либо регулировки в зазоре за поднятой
платформой станка 105 WM M', обеспечивая полку в той же плоскости, что и платформа. Таким образом, обе
полки крепятся к конструктивным частям самого стола и находятся в пределах легкой досягаемости для
пользователя.
Данная конструкция представляет собой простое, удобное и эффективное средство для опускания и подъема
платформы без использования пружин, шарниров и тому подобного.
Хотя описанная выше комбинация усовершенствованного стола для письма или пишущей машинки является
наиболее предпочтительной, очевидно, что в детали можно внести множество изменений, не выходя за рамки
сущности или объема изобретения.
Дата: 7 января 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
L-Eiproved Dezsk или Table для: письма, набора текста и подобных целей.
Мы, компания Williams' Angus and Co. Instituted, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: 44, Paul Street, Fiusbury, London, E.C. 2, и Чарльз, подданный Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трансформируемому столу или письменному столу для письма от руки,
печатания на пишущей машинке или аналогичных целей, который открывается, позволяя поднять рабочую
платформу станка в рабочее положение, а в закрытом состоянии приспособлен для письма от руки.
Целью изобретения является создание письменного или станочного стола, который был бы прост и безопасен
в использовании, экономичен по занимаемому объему и относительно недорог в производстве.
Изобретение представляет собой трансформируемый стол или письменный стол указанного типа,
столешница которого состоит из двух секций, соединенных шарнирно, причем задняя секция шарнирно
прикреплена к основной конструкции, так что при складывании столешницы обеспечивается доступ для
подъема платформы, при этом предусмотрены средства для удержания передней секции в горизонтальном
положении для образования полки, когда секции находятся в открытом положении.
Изобретение также включает в себя такие особенности, как наличие в составе средств для удержания полки в
нужном положении планок, свисающих с передней части полки, нижние концы которых предназначены для
соединения с кронштейнами на платформе для ее фиксации, наличие буферных планок, которые крепятся к
задней панели и образуют упор для платформы в опущенном состоянии, а также переднюю закрывающую
доску, которая может использоваться в качестве подставки для чтения или полки. ; Далее будет описан один
из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые приведены лишь в
качестве примера, где: Рисунок 1 показывает поперечное сечение стола согласно изобретению с закрытыми
частями 65, Рисунок 2 показывает поперечное сечение стола с открытой столешницей, Рисунок 3 показывает
поперечное сечение стола с открытой столешницей и платформой 70, установленной в рабочее положение,
Рисунок 4 показывает вид спереди модификации стола согласно изобретению с комплектами полок,
установленных по бокам, 75. Рисунок 5 представляет собой перспективный вид детали. Обращаясь к
чертежам, стол включает в себя каркасную конструкцию, в которой 10 — ножки, 11 — задняя панель и 12 —
боковые панели 80, при этом передняя часть остается открытой, чтобы обеспечить пространство для коленей
оператора.
Боковые панели снабжены в верхней части усиливающими стержнями 12а, а на внутренних поверхностях этих
панелей 85 закреплены наклонные или диагональные направляющие элементы 13, которые простираются от
верхней передней части стола до его нижней задней части.
Выдвижная платформа, например, стол пишущей машинки или другого станка 14, предпочтительно состоит из
плоской части, к которой с нижней стороны отходят боковые элементы 15, на внешних поверхностях которых
имеются пазы 16, входящие в зацепление с направляющими 13. 95 Металлические пластины 17,
привинченные к элементам, предназначены для перемещения в узких пазах 18, вырезанных в верхней части
направляющих элементов 13, как показано пунктирной линией, проходящей вдоль указанных элементов 100.
Платформа снабжена задней стенкой 19 и двумя боковыми рамами 20, а усиливающая стойка 21 проходит по
нижней стороне платформы 14 указанным образом, и ребристая планка 22 105 обеспечивает опору для рук
при подъеме и опускании платформы.
Столешница состоит из передней и задней секций 23 и 24 соответственно, соединенных шарнирами, при этом
задняя часть секции 24 шарнирно соединена с верхними частями двух боковых панелей 12.
Соседние файлы в папке патенты