Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13691
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369112A
[]
---J '; '. ;y ' t 4, --.te,
ПАТЕНТ-P --fi3-PicAtAM Дата Конвенции (США): 10.1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 июля 1937 года.
Завершено: 17 марта 1932 г.
a m- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах модуляции для двух электрических колебаний или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marcoiii House, Strand, London, W.C.2,
правопреемники Уолтера ван Браами Робертса, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего
по адресу: 155 Hodge Road, Princeton, County of Mercer, State of New Jersey, United States of America,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам модуляции и, в частности, к системам частотной модуляции, и его
основной целью является разработка усовершенствованного метода и средств для получения энергии с
частотной модуляцией.
Если в анодной цепи электронно-разрядного устройства имеется сопротивление, то окажется, что его входная
цепь обладает емкостным реактивным сопротивлением, изменяющимся в зависимости от изменения
сопротивления. В более широком смысле, комбинацию устройства и сопротивления можно рассматривать как
сеть, где межэлектродная емкость клапана обеспечивает пропускную способность, а внешнее сопротивление
клапана — сопротивление.
Изменение сопротивления сети, как уже было сказано, приведет к изменению эффективной пропускной
способности сети.
Настоящее изобретение использует этот факт для целей частотной модуляции, и согласно указанному
изобретению фиктивная входная емкость между входными электродами термоэлектронной лампы является
частью схемы определения частоты системы, и осуществляется частотная модуляция! путем изменения
указанной фиктивной емкости посредством изменения величины сопротивления в выходной цепи указанного
клапана.
В одном из вариантов изобретения сопротивление, изменяемое для осуществления частотной модуляции,
представляет собой простой микрофон, но предпочтительно внешнее сопротивление выполнено в виде
вспомогательного устройства электронного разряда, внутреннее сопротивление или импеданс которого
изменяется в зависимости от модулирующего потенциала, приложенного к его управляющему электроду.
Изобретение проиллюстрировано и объяснено в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: - 55 На
рисунке 1 схематически показано устройство электронного разряда, имеющее в своей анодной цепи
переменное сопротивление; указанный рисунок приведен для объяснения основных принципов изобретения.
На рисунке 2 показан один из вариантов изобретения, в котором микрофон используется в качестве анодного
резистора, а на рисунке 3 показан предпочтительный вариант изобретения.
На рисунке 1 изображено устройство или клапан 2 для электронно-разрядной генерации, имеющий катод или
нить накала 4, управляющий электрод или сетку 6 и анод или пластину 8. Межэлектродная емкость клапана
схематически обозначена пунктирной линией 10. В выходной или анодной цепи устройства 2 находится
переменное сопротивление 12 Ом. При показанной схеме75 входное сопротивление между клеммами 14
будет иметь емкостной характер.
Обнаружится, что при изменении сопротивления 12 будет изменяться фиктивная емкость на клеммах 14.
Таким образом, как показано на рисунке 2, подключение входных клемм 14 к схеме управления частотой или
настраиваемой схеме 16 генератора 18 и замена сопротивления 12 микрофоном 20 приведет к изменению
фиктивной емкости, параллельной схеме управления частотой 16, под воздействием голосового сигнала или
модулирующей энергии, поступающей на микрофон. Это, в свою очередь, изменит настройку схемы
управления частотой 16 и, следовательно, частоту высокочастотной энергии, генерируемой генератором 18.
Выходной сигнал генератора 18, разумеется, может быть подан на усилитель мощности 24, а затем на любую
желаемую схему использования или выходную схему 26.
В предпочтительном варианте изобретения, как показано на рисунке 3, внешнее сопротивление
электронно-разрядного устройства 2, входные клеммы которого, и, следовательно, фиктивное входное
реактивное сопротивление которого, соединены параллельно с настраиваемой схемой управления частотой
16 для регенеративно связанного генератора 28, принимает форму вспомогательного электронно-разрядного
устройства 105 или 3699112 № 79,902/31.
369,112 клапан 30. Внутреннее сопротивление устройства изменяется, как показано на рисунке, путем подачи
модулирующих потенциалов на его управляющий электрод 32, либо голосовой энергии с помощью микрофона
34, либо переменной энергии, подаваемой с помощью манипулятора 36 и локального генератора 38.
Как показано на рисунке 2, частота цепи управления 16 изменяется путем изменения сопротивления сети,
образованной емкостью лампы 2, при необходимости дополненной конденсатором 39, а также
сопротивлением лампы 30r. Полученная энергия частотной модуляции, генерируемая генератором 28,
усиливается с помощью соответствующего усилителя мощности 40 и может излучаться соответствующей
излучающей антенной 41.
Следует понимать, что описанное изобретение не ограничивается показанной формой. Изобретение может
быть применено к любой системе частотной модуляции и даже к той, в которой лампы вообще не
используются, в этом случае будут применяться простые конденсаторы и резисторы, при этом изменение
сопротивления будет приводить к изменению эффективной мощности сети.
При использовании изобретения полезны следующие формулы:
Кажущаяся входная мощность = Cf + C,, [ 1-R.R J приблизительно, откуда JC = dR, _tORp 'I - Где C =
кажущаяся входная мощность, Cf = фактическая мощность между сеткой и нитью накала, C. = фактическая
мощность между анодом и сеткой, t = коэффициент усиления лампы, RC = внутреннее сопротивление
анодной цепи лампы, R3 = внешнее сопротивление анодной цепи лампы. С помощью этой формулы u, Cr, R и
R могут быть выбраны таким образом, чтобы заданное изменение dR, вызванное модулирующим
напряжением, привело к желаемому изменению gO и, следовательно, к желаемому изменению частоты.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369113A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Швеция): 16 июля 1930 года. 369,113 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 14 июля 1931 г., № 20223/31.
Завершено: 17 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области приборов для индикации или регистрации даты, а также связанные с ними.
Я, Андерс Торстен Хаммарстранд, директор, проживающий в Дюрсхольме, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для
индикации или регистрации даты, которое может использоваться в качестве календарных часов или штампа
даты, и имеет своей целью создание такого устройства, которое будет простым по конструкции и
эффективным в работе.
В соответствии с изобретением предлагается устройство для индикации или регистрации даты, которое
включает в себя колеса, перемещающие день, месяц и год, предназначенные для вращения известным
образом и независимо друг от друга, и приводной элемент, который расположен относительно этих колес
таким образом, что он перемещает колесо, перемещающее день, на один шаг в день, регулирует колесо,
перемещающее месяц, на новый месяц в конце месяца, а также регулирует колесо, перемещающее год, на
новый год в конце года, при этом колесо, перемещающее месяц, снабжено двенадцатью насечками,
соответствующими количеству месяцев в году, и различной глубины в соответствии с ними. к количеству дней
в соответствующих месяцах, и 2_ штифт перемещения, который соединен с указанным приводным элементом
и служит для перемещения колеса перемещения месяца, и который управляется отклоняющим рычагом,
расположенным перед колесом перемещения месяца, и кулачковым механизмом, который расположен таким
образом, чтобы регулироваться в соответствии с глубиной пазов в колесе перемещения месяца, таким
образом, что, когда колесо перемещения дня перемещается приводным элементом, штифт перемещения 115
предотвращается от зацепления с колесом перемещения месяца отклоняющим рычагом до конца месяца, и
только в конце месяца, когда упор, предусмотренный на колесе перемещения дня, перемещает отклоняющий
рычаг в соответствии с регулировкой кулачкового механизма, который служит направляющей для штифта
перемещения, последний может войти в зацепление с колесом перемещения месяца, пройдя рано или поздно
55 под отклоняющим рычагом.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера конструктивный вариант изобретения. На рисунке 1
представлен вид сверху на всю установку. Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез по линии А-А
на рисунке 1, при этом диски с цифрами, обозначающими годы, опущены, чтобы остальные элементы были
видны более отчетливо. Рисунок 3 представляет собой разрез по той же линии, что и рисунок 2, но с
изображением некоторых элементов в другом положении. Рисунок 4 представляет собой вертикальный
разрез по линии B-B3 на рисунке 1, показывающий некоторые элементы в других положениях. На рисунках 5 и
6 представлены детальные изображения аппарата.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что сам часовой механизм, приводящий в действие
устройство регистрации даты с календарными часами, на чертежах отсутствует. Сам прибор для регистрации
даты включает в себя раму, состоящую из двух пластин 1, 1a, соединенных друг с другом с помощью
распорных болтов, и приводной элемент 2, вращающийся на 80°.
abo.i неподвижная ось 2a, расположенная между двумя пластинами, этот приводной элемент приводится в
действие часовым механизмом, например, штифтом, закрепленным на часовом колесе часового механизма
(85).
предусмотрено, что приводной элемент 2 ежедневно соприкасается с проекцией 3, при этом приводной
элемент совершает колебания. Последний имеет храповой механизм 4, который при срабатывании
осциллятора перемещается:
Движение элемента 2 происходит под действием штифта на часовом колесе часового механизма, которое
входит в зацепление с зубчатым колесом 5, передающим день, которое снабжено тридцатью одним зубом, и
затем g5 перемещает это колесо на один зуб.
Зубья колеса 5 соответствуют дням месяцев, в которых тридцать один день. Ведущий элемент 2 находится
под воздействием листовой пружины (; 10f), которая после каждого колебания элемента 2 возвращает его в
исходное положение. Наступающий день. Колесо 5 жестко соединено с втулкой 7, которая вращательно
расположена на валу S, установленном между двумя пластинами 1, 1 и несет 1 диск дня 9 MeQ r -'L 369,113
(Рисунок 1) с номерами дней 1, 2, 3, 31, отмеченными по его периферии. Для предотвращения случайной
регулировки колеса 5, обеспечивающего движение в течение дня, предусмотрен рычаг 10 с фиксирующим
штифтом 11, предназначенным для зацепления с зубьями колеса. Этот рычаг в положении покоя приводного
элемента 2 (рис. 3) в свою очередь фиксируется штифтом iC 12, расположенным на приводном элементе,
причем штифт 12 предназначен для зацепления с выемкой 13 (рис. 4) в фиксирующем рычаге 10. Приводной
элемент 2 дополнительно снабжен пальцем 14, который соединен с ним вращательно (как лучше всего видно
на рисунках 1 и 4), и цель которого, как будет более подробно описано ниже, заключается, с одной стороны, в
сотрудничестве его переднего края 141 и поперечного штифта 'Q', расположенного на колесе 5,
перемещающем день вперед, - перемещать колесо 5, перемещающее день вперед, на столько зубьев,
сколько составляет разница между числом 2 дней в соответствующем месяце и тридцатью одним днем, в
конце месяцев, в которых меньше тридцати одного дня, за счет того же колебания приводного элемента 2, что
и колебание, с помощью которого собачка 4 обычно перемещает колесо 5, перемещающее день вперед, на
один зуб, а с другой стороны, с помощью поперечного штифта 15, закрепленного на пальце 14, в конце
каждого месяца перемещает колесо 16, перемещающее месяц вперед, а в конце года перемещает колесо,
перемещающее год вперед. 17 также.
На периферии колеса 16, показывающего количество месяцев, имеется двенадцать делений,
соответствующих числу месяцев в году. На иллюстрации 17 показано колесо, показывающее продвижение
года, имеющее двенадцать делений, соответствующих двенадцати годам, максимальному периоду времени, в
течение которого будут работать календарные часы, изображенные здесь на иллюстрации 4.
Когда часовой механизм находится в рабочем состоянии и приводной элемент 2 перемещает колесо
перевода дня 5, штифт 15 пальца 14 скользит по кулачковому механизму 18.
U0, образованный дугообразным верхним краем вращающегося отклоняющего рычага 19, предотвращает его
зацепление с колесом перемещения месяца 16, снабженным двенадцатью пазами, за исключением случаев,
когда указанное колесо перемещения месяца необходимо перевести на новый месяц. В этом случае
поперечный штифт 20 колеса перемещения дня 5 поднимает рычаг 19 за его край 191 таким образом, что Din
15 пальца 14 может зацепиться с пазом в колесе перемещения месяца 16, чтобы переместить последнее на
один паз. Как видно из чертежа, траектория движения кулачка 18 находится за пределами окружности колеса
перемещения месяца 16. Месячное колесо 16 жестко соединено с втулкой 21, которая свободно установлена
на выступе 7, соединенном с дневным колесом a5, так что две втулки могут вращаться независимо друг от
друга. На обложке находится месячный диск № 22 (Рисунок 1) с нуи! Лерс 1, 2. 12 соответствуют месяцам,
отмеченным по периметру.
Глубина каждой из двенадцати делений месяца, расположенных ближе к концу месяца, соответствует
количеству дней в соответствующем месяце, таким образом, деления для месяцев с тридцатью днями глубже,
чем деления для месяцев с тридцатью одним днем, а деление для февраля еще глубже, чем деления для
месяцев с тридцатью днями. Для ясности, самая глубокая метка, 85, то есть метка месяца февраля, имеет
номер 23, а четыре следующие по глубине метки одинаково глубоки и соответствуют месяцам с тридцатью
днями, то есть... Апрель. Июнь, сентябрь и ноябрь имеют длину 24 метра, а самые мелкие выемки, которых
семь, соответствуют месяцам с тридцатью одним днем. Январь, март, май, июль, август, октябрь и 9 декабря
нумеруются 25 (Fi""'Ue 1.
Последовательность выемок глубин xar -an вокруг перигелия прилива "i16" соответствует последовательности
месяцев в году.
Направляющий рычаг 26 (рис. 5), предназначенный для вращения в горизонтальной плоскости, снабжен
стопорным штифтом 27, который расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с выемками в
переднем колесе 16 таким образом, что рычаг 2G занимает более низкое или высокое положение в
соответствии с глубиной выемки, в которой находится стопорный штифт 27. Внешний рычаг 26 снабжен
кулачком Tnwth '2, который частично расположен за пределами центральной оси ведущего колеса L.
для штифта 15, назначение которого будет описано ниже.
Колесо 17, отвечающее за продвижение года, которое расположено соосно с колесом 16, отвечающим за
продвижение месяца, и колесом 29, отвечающим за продвижение дня, прочно установлено на втулке 29,
которая свободно закреплена на втулке 21 и соединена с колесом 20, отвечающим за продвижение месяца,
так что она может вращаться независимо от втулки 21. Втулка 29 поддерживает диск 30, отвечающий за
продвижение года (рис. 1), по периметру которого расположены цифры последовательных лет. На колесе,
перемещающемся вперед в течение года, i25 17; каждая четвертая из двенадцати предусмотренных на нем
выемок имеет меньшую глубину, чем остальные. Эти более мелкие выемки обозначены порядковым номером
31 и соответствуют високосным годам, остальные, i 3 369,113, которые все одинаковой глубины, обозначены
порядковым номером 32 и соответствуют обычным годам. При помощи выемок 31, 32 в колесе 17,
направляющий рычаг 3:3, предназначенный для вращения в вертикальной плоскости (рис. 1-а'), снабжен
стопорным штифтом 34 и имеет аналогичную конструкцию.
Рычаг направляющей jo 26 соответствует колесу перемещения месяца 16. Стопорный штифт 34 на
направляющем рычаге 3:3 предназначен для взаимодействия с пазами в колесе 17, перемещающем год,
таким образом, что направляющий рычаг может занимать два разных положения, а именно, верхнее, когда
стопорный штифт 34 находится в одном из пазов 31, и нижнее, когда штифт находится в одном из пазов 32.
Направляющий рычаг 33 также снабжен кулачковым каналом 35 (рисунки 2 и 3), который частично расположен
за пределами окружности ведущего колеса, по которому может скользить штифт, когда стопорный штифт 34
направляющего рычага 33 зацепляется за одну из более мелких выемок 31 в передней части.
Колесо ingm 17, соответствующее високосным годам. Как видно из рисунка 1, штифт 1-5 достаточно длинный,
чтобы позволить ему также продвигать колесо переключения года, когда это необходимо. Когда приводной
элемент 2 находится в своем нормальном положении (рис. 3), штифт 12 на приводном элементе 2 входит в
пазы 36 или 37 в направляющих рычагах 26 и 33, чтобы зафиксировать последний в положении, в котором
штифт 27 или 34, установленный на нем, входит в зацепление с направляющим колесом.
А0 Когда работает часовой механизм.
Штифт, прикрепленный к часовому колесу, ежедневно соприкасается с выступом 3 приводного элемента 2,
так что последний отклоняется от положения, показанного на рисунке 3, и собачка 4 входит в зацепление с
дневным приводным колесом 5, перемещая его на один зуб или ступень. После каждого такого колебания
приводной элемент 2 возвращается в исходное положение с помощью пружины 6. Каждый раз, когда
приводной элемент 2 вращается описанным выше способом, чтобы продвинуть колесо дневного хода на один
шаг, штифт 15 скользит по кулачковому механизму 28 рычага 26, а затем по кулачковому механизму 18
отклоняющего рычага 19, не соприкасаясь с колесом месячного хода 16, повторяя это движение при каждом
перемещении приводного элемента 2, пока штифт 20 колеса дневного хода 5 к концу месяца не войдет в
зацепление с нижней стороной 191 рычага 19 и постепенно не поднимет рычаг 18 вверх в положение,
показанное на рисунке 2, так что теперь штифт скользит при последнем ходе в убывающем месяце между
кулачковым механизмом 28 и рычагом 19 и входит в зацепление с колесом месячного хода 16, продвигая его
на один шаг.
70 Таким образом, высота траектории кулачка 28 определяет момент, когда штифт 15 может оказаться под
поднимающимся отклоняющим рычагом 19, чтобы войти в зацепление с колесом, перемещающим месяц.
Когда стопорный штифт 27 направляющего рычага 26 покоится в глубокой выемке 23 колеса перевода месяца
16, соответствующей февралю, кулачковая траектория 28 рычага 26 находится настолько низко, что штифт 20
колеса перевода дня должен поднять управляющий рычаг 19 лишь на сравнительно небольшую величину,
чтобы позволить штифту пройти между кулачковой траекторией 28 и отклоняющим рычагом 19, так что штифт
1,5 85 сможет достичь колеса перевода месяца 16 раньше (когда колесо перевода дня повернется на
двадцать восемь шагов). Но если фиксатор 0-n 27 рычага 26 упирается в одну из выемок 24 в колесе 9G,
перемещающем месяц, то кулачковый механизм 28 оказывается настолько высоко, что колесо 5,
перемещающее день, должно продвинуться еще на две выемки или зубца, чтобы рычаг 19 мог быть поднят
вверх штифтом 20) 95 до такой степени, что штифт 15 мог пройти между кулачковым механизмом 28 и
рычагом 19.
Когда стопорный штифт 27 рычага 26 упирается в одну из более мелких выемок 2.5 в колесе 16,
перемещающем месяц, кулачковый механизм 28 находится на такой высоте, что колесо 5, перемещающее
день, должно быть повернуто еще на одну выемку или зуб, чтобы штифт 1.5 мог пройти между кулачковым
механизмом 28 и рычагом 19. Это смещение момента 105, когда штифт перемещения попадает под
отклоняющий рычаг 19, который в противном случае препятствует его зацеплению с колесом перемещения
месяца 16, приводит к тому, что контактная кромка 141 пальца 110 14 рано или поздно соприкасается со
штифтом 20 колеса перемещения дня 5. Если, например, стопорный штифт 27 рычага 26 находится в
глубокой выемке 23 колеса перевода месяцев 115 16, соответствующей месяцу февралю, то указательный
палец 14 к концу месяца сравнительно рано входит в зацепление со штифтом 120 20 и затем продвигает
колесо перевода дней 5, которое теперь впервые находится на 28-м дне месяца, на четыре шага за одну
операцию при отклонении приводного элемента 2, то есть, поскольку выемка 23 соответствует месяцу
февраль, который обычно имеет двадцать восемь дней, с 28 февраля по 1 марта, в то же время Din 15 пальца
14 продвигает колесо перевода месяцев 16 на один шаг.
369,113 Аналогичные условия возникают, когда стопорный штифт 27 находится в пазах 24 колеса 16,
перемещающего месяцы, соответствующие месяцам с тридцатью днями, но теперь палец 14 перемещает
колесо 5, перемещающее дни, которое до конца месяца перемещалось зуб за зубом с помощью защелки 4, на
два зуба при последнем ходе, при этом одновременно осуществляется изменение месяца 1'0. Если бы такое
дополнительное продвижение колеса 5, имеющего в общей сложности тридцать один зуб или угол
продвижения, не произошло, колесо 5, ! 45 Тот, который будет продвигаться на один градус за раз, окажется
не в согласии с колесом продвижения месяца 16, когда последнее будет скорректировано на другой месяц.
Как только колесо перевода месяца 16 будет продвинуто на один шаг штифтом 15, рычаг 19 временно
возвращается в отклоняющееся положение, в котором он предотвращает контакт штифта 15,
перемещающегося вместе с приводным элементом 2 при продвижении колеса перевода дня 5, с колесом
перевода месяца до тех пор, пока его не потребуется перевести на следующий месяц.
Как видно из чертежа, колесо 17, переключающее год, настолько меньше колеса 16, переключающее месяц,
что штифт 15, хотя и доходит до колеса, переключающего год, может войти в него только тогда, когда штифт
15 находится в самой глубокой выемке 23 колеса 16, переключающего месяц. На рисунке 2 штифт показан в
зацеплении с указанной выемкой 23, а соответствующие числа на дисках 9, 22 и 30 — «31-1229», то есть
соответствующие последнему дню 1929 года. Теперь необходимо произвести корректировку механизма
перевода года. Когда штифт 15 входит в зацепление с выемкой 23 в колесе 16, переключающем месяцы, он
также входит в зацепление с колесом, переключающим годы, так что последнее перемещается на один шаг
вместе с колесом, переключающим месяцы.
В високосные годы стопорный штифт 34 рычага 33 располагается в одной из более мелких выемок 31 в
колесе 117, перемещающем год вперед, при этом рычаг 33 и кулачковый механизм 351 на нем занимают
такое высокое положение, что, когда штифт 27 рычага 26 располагается в самой глубокой выемке 23 в колесе
16, перемещающем месяц вперед, соответствующем февралю, и рычаг 9't с кулачковым механизмом 28
занимает свое самое нижнее положение, кулачковый механизм рычага 33 относительно кулачкового
механизма 28 рычага 26 располагается на столько же выше, сколько соответствует дополнительному
значению:
продвижение (в течение одного дня колеса 5 id v период продвижения в конце месяца. Таким образом, штифт
15 направляется по направляющей 35 вместо направляющей кулачка 28, и колесо опережения хода 5 должно
быть повернуто еще на одну метку или зуб, как это происходит в феврале, когда 70 дней, так что рычаг:
Его необходимо поднять настолько высоко, чтобы штифт 1.5 мог пройти между кулачковым механизмом 35 и
рычагом 19. Следовательно, выдвижной штифт 14 с контактной кромкой 141 достигает точки 17:
контактирует со штифтом 20 колеса перемещения дня 5 на один шаг позже, чем в феврале, когда прошло
двадцать восемь дней, и колесо перемещения дня 5 перемещается только на три шага или зуба вместо 8 из
четырех, как было описано ранее, в то время как колесо перемещения месяца 16, конечно же, также
перемещается еще на одну ступеньку с помощью штифта 15. Корректировка колеса перехода месяца на 1
марта составляет 85, в результате чего она перенесена с 28 февраля на 29 февраля.
Когда штифт 34 рычага 33 упирается в одну из девяти глубоких выемок 3,2 в колесе перемещения 11,
траектория движения кулачка 9 этого рычага находится настолько низко, что не оказывает влияния на
средство регулировки.
В конструктивном варианте, изображенном на чертежах, колеса, показывающие день, месяц и год,
функционально соединены с барабанообразными дисками, на цилиндрических перифериях которых нанесены
цифры, соответствующие дням, месяцам и годам соответственно. Если эти цифры сформированы аналогично
печатному шрифту 1IGG и соединены с прессовальной поверхностью, образуется штамп с датой. Однако
диски с указанием дня, месяца и года могут быть плоскими и иметь на внешней круглой части своей
поверхности указанные 105 чисел.
Описанная и проиллюстрированная здесь конструктивная форма, разумеется, может быть изменена во
многих отношениях, не выходя за рамки изобретения. Например, в варианте 110, вместо того чтобы сам
выдвижной штифт скользил по направляющим кулачка 28 и 18, его можно было бы оперативно соединить со
специально предназначенным для этой цели элементом. Опять же, кулачковые направляющие 28 и a5 U11 не
обязательно должны быть соединены с самими рычагами 26 и 33, как будет очевидно, но могут быть
выполнены на отдельных дисках, которые при желании могут быть регулируемо закреплены на крышках 26 и
33.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, для чего оно предназначено, —
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369114A
[]
i;1S. -- 1 hi; 1 Te J, 'f1 ai
PTN SPC FA I-' CA PATEN1>T SPECIFICATION' !
2'
h m_ Дата подачи заявки: 17,1931. № 20,539/31I d. Принято к рассмотрению: 77 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся закрытия жестяных банок и аналогичных коробок.
Я, Фред КнМ. Имт, доктор наук, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Де Уолден Корт, 7,
Нью-Кавендиш-стрит, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу закрытия жестяных банок и подобных
коробок, крышка которых деформируется под давлением руки до эллиптической формы, что позволяет ее
открывать. Целью изобретения является создание усовершенствованного способа закрытия жестяных банок и
подобных коробок указанного типа, который будет герметичным, а его изготовление — простым и дешевым.
Согласно настоящему изобретению, контейнер имеет два кольцевых запорных контакта с крышкой: один — с
загнутым внутрь краем крышки, а другой — с внутренним углублением на ней. Между этими двумя
кольцевыми запорными контактами оставлено полое пространство, позволяющее легко открыть контейнер
простым нажатием руки на внешнюю поверхность крышки напротив указанного полого пространства и плотно
закрыть его обратно.
Изобретение также заключается в усовершенствованном способе закрытия жестяных и подобных коробок,
описанном ниже, а также показанном на прилагаемых чертежах, в котором:
На рисунке 1 представлен разрез, а на рисунке 2 — вид жестяной банки с улучшенной крышкой.
a и b — это, соответственно, крышка и контейнер, оба из которых имеют по краям кольцевые гофрированные
выступы c, cl и cl d' соответственно. Как видно из рисунка 1, одно кольцевое уплотнение выполнено между c, c'
и другое между d, dl, причем последнее — между фактическим краем e крышки и наклонной вниз
поверхностью e' гофрирования d', и между двумя гофрированиями d, d1 остается полое кольцевое
пространство f.
Следует понимать, что гофрированные канавки могут быть изогнуты в любую удобную форму, так что
окружные канавки могут быть плоскими, коническими или изогнутыми.
При надавливании на гофрированную поверхность d, предпочтительно в двух диаметрально
противоположных точках, край крышки временно деформируется, меняя свою форму с круглой на
эллиптическую, и крышка a может быть легко отпущена и снята с контейнера b.
Согласно настоящему изобретению, жестяную банку можно открывать и закрывать столько раз, сколько
необходимо, без ущерба для герметичности, что имеет большое значение в случае коробок, содержимое
которых очень легко испаряется. 65 Следует также отметить, что гофрирование выполнено таким образом,
что вскрытие коробок во время транспортировки из-за бокового давления, которое может оказываться в
упакованных ими ящиках, невозможно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369115A
[]
....., ib 'a2,.2O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Германия): 77 июля 1930 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 17
июля 1931 г., принята 17 марта 1932 г.
3693115 № 20,5141 /,7 7ra Z_. Полная спецификация R.
Усовершенствования в процессе разложения сильно полимеризованных углеводов.
Я, Генрих Шлюбах, проживающий по адресу: Габриэль Риссерштрассе, 7, Гамбург, 20, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно множество процессов разложения высокополимеризованных углеводов, особенно целлюлозы и
крахмала.
Большинство процессов, используемых для этой цели и включающих применение хлористого водорода,
протекают в присутствии воды. Их недостатки заключаются в сложности удаления использованной кислоты
после завершения процесса разложения, а также в образовании продуктов реакции, затрудняющих
дальнейшее использование. В других процессах используется газообразная соляная кислота, но они
проводятся при обычном давлении. В этих условиях получение водорастворимых продуктов невозможно.
Новый процесс позволяет избежать всех трудностей, присущих ранее известным процессам, за счет прямого
воздействия сухой, безводной газообразной соляной кислоты на сухой материал под давлением. После
завершения реакции газообразный хлористый водород откачивают, а после сушки используют повторно.
Продукт реакции представляет собой водорастворимый сухой порошок, который, в отличие от продуктов,
полученных описанным выше способом, может быть использован непосредственно и без дополнительной
очистки.
Углеводы, обработанные в соответствии с изобретением, в частности целлюлоза, целлюлозосодержащие
вещества, древесина и тому подобное, немедленно усваиваются и перевариваются животными организмами
и представляют собой весьма ценный корм для крупного рогатого скота.
Расщепленный крахмал используется в качестве декстрина в клеях и аналогичных целях.
После обычной дополнительной обработки (например, ацетилирования или нитрования) продукты
разложения могут быть использованы в качестве основных материалов для лакокрасочной и взрывчатой
промышленности.
ПРИМЕР 1:
В автоклаве материала, устойчивого к соляной кислоте, высушенная на воздухе целлюлоза подвергается
обработке. Сухой газообразный соляной газ [Rpice 11-] либо подается в автоклав с помощью компрессора под
давлением около 40 атм, либо конденсируется в самом автоклаве путем соответствующего охлаждения.
Давление пара безводного жидкого хлористого водорода при температуре 220 °C составляет 45,75 атм.
Однако для разложения целлюлозы жидкий, не содержащий воды хлористый водород не требуется;
достаточно газа под давлением. После выдержки в течение примерно суток хлористый водород максимально
полностью удаляют с помощью насоса, затем проводят нагрев, и после высыхания изделие можно
немедленно использовать во втором автоклаве.
После удаления последних следов кислого газа путем обработки основаниями, 70 продуктом разложения
является сухой водорастворимый порошок, пригодный для немедленной дальнейшей обработки. При
использовании древесины в качестве исходного материала деградировавшая часть отделяется от
недеградировавшей части 75 путем промывания водой.
Обработка в соответствии с изобретением делает целлюлозу водорастворимой до 100%. 80 Если же, с другой
стороны, ту же самую целлюлозу обработать в точно таких же условиях, за исключением того, что
используется газообразный хлористый водород при обычном давлении, то целлюлоза практически не
изменится, и соединение 85 останется полностью нерастворимым в воде.
ПРИМЕР 2:
Обычный хорошо высушенный картофельный крахмал подвергается воздействию газообразной безводной
соляной кислоты в тех же условиях, что и целлюлоза, и аналогично обрабатывается. В результате образуется
сухой порошок, который немедленно растворяется в воде и имеет угол вращения около +850. 95 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369116A
Соседние файлы в папке патенты