Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13687
.pdf
и после вставки конца 32 фиксирующего элемента металл ползунка плотно прижимается к концу
фиксирующего элемента, надежно удерживая его на месте. Разумеется, фиксирующий элемент может быть
удержан любым другим подходящим способом. Изгибая фиксирующий элемент 31 вокруг себя, уменьшается
давление пружины на точку фиксации, стремящейся удержать ее в контакте с крепежными элементами. На
переднем конце предусмотрена единственная точка фиксации 33 для соединения с одним из рядов
крепежных элементов, но при желании можно использовать и вторую точку фиксации. Операция в основном
аналогична той, что показана на рисунках с 1 по 6.
В модификации, показанной на рисунках 9 и 10, фиксирующий элемент 34 шарнирно соединен одним концом
со ползунком посредством выступающих сбоку выступов 35, которые входят в зацепление с парой выступов
36, вырезанных из верхней части ползунка и загнутых вверх до желаемой формы. Передняя часть
фиксирующего элемента имеет ту же конструкцию, что и на рисунках 7 и S. При сборке фиксирующего
элемента со ползунком его можно согнуть в средней части, чтобы подшипники C и точка фиксации заняли
свои соответствующие положения, а затем фиксирующий элемент снова выпрямляется для удержания его на
месте. Принцип работы в целом тот же, за исключением того, что вместо того, чтобы полагаться на давление
пружины для удержания точки фиксации в зацеплении с крепежными элементами, этот результат
обеспечивается весом самого фиксирующего элемента. Такая конструкция найдёт применение во многих
областях, где сила тяжести будет действовать в нужном направлении, чтобы зафиксировать ползунок.
На рисунках 11 и 12 фиксирующий элемент 37 шарнирно соединен с ползунком 85 с помощью пары выступов
38 и заклепки -39. Фиксирующий элемент выступает вокруг ползунка и имеет пружинный выступ,
взаимодействующий с нижней стороной ползунка, который обычно удерживает элемент в зацеплении с
крепежными элементами под углом 90 градусов. Изображены две фиксирующие точки 41 и 42, имеющие,
разумеется, разную длину, чтобы обеспечить зацепление крепежного элемента между парой крепежных
элементов 95 на каждом крепежном элементе.
На рисунках 1.3 и 14 ползунок обрезан.
С задней стороны имеется углубление 43 и фиксирующий элемент 44. В этом углублении расположена
утолщенная часть 45, которая шарнирно соединена с ползуном с помощью соответствующего штифта 46.
Часть 35 выступает ниже штифта 46, образуя кулачковый механизм 47, который обычно находится в
зацеплении с пружиной 48, постоянно закрепленной в металле ползунка. Пружина 48, прижимаясь к
кулачковому элементу 47, удерживает стопорный элемент 44 в обычном зацеплении с крепежными
элементами. 110, В результате данного изобретения было разработано усовершенствованное
автоматическое фиксирующее устройство для застежек с ползунковым приводом, предотвращающее
перемещение ползунка вдоль нитей застежки i15. Это устройство сравнительно недорого в изготовлении и
обладает необходимыми характеристиками прочности и простоты, необходимыми для практического
использования. 9 Механизм блокировки может управляться элементом 120, который приводит в действие
ползунок.
Еще одно преимущество заключается в том, что приводной элемент может свободно перемещаться вдоль
ползунка.
Хотя в данной заявке S мы конкретно показали и описали несколько вариантов осуществления нашего
изобретения на практике, следует понимать, что эти варианты приведены исключительно в целях
иллюстрации и описания.
369,200 369,200 и что в рамках данного изобретения, как определено в следующих пунктах формулы
изобретения, могут быть разработаны различные другие формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369201A
[]
E -P C I- I: A JF I-T O
СПЕЦИФИКАЦИЯ/ЗАЯВЛЕНИЕ Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS ThC., расположенная по
адресу: 19,5, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Делавэр, США, Реджинальд Альфред Булл, проживающий по адресу: Дуппас Хилл Роуд,
Кройдон, и Робин Джойкс Парриен.Дж. Эффкочи, проживающий по адресу: 1A, Бакленд Кресент, Хэмпстед,
США, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к электромоторно-генераторным установкам, которые включают
в себя электродвигатель, механически соединенный с динамо-генератором, и которые в основном
используются для преобразования электроэнергии, например, для преобразования переменного тока в
постоянный или наоборот, или для преобразования электрической энергии при одном напряжении в
электрическую энергию при другом напряжении.
Существует множество обстоятельств, при которых такие мотор-генераторные установки желательны для
подачи электроэнергии в определенной форме к аппаратуре, независимо от характера имеющейся сети
электроснабжения. В случае портативных электропотребляющих устройств, таких как, например, портативные
киноаппараты, портативные звуковоспроизводящие устройства и портативные аудиокиноаппараты,
желательно иметь мотор-генераторные установки, пригодные для подключения к сети, подающей постоянный
или переменный ток любой нормальной частоты, а также для питания сети, работающей при различных
напряжениях в широком диапазоне. Например, в Великобритании существуют системы электроснабжения
постоянным током с напряжением 100, 200, 210, 220, 240 и 250 В, а также системы электроснабжения
переменным током с аналогичным напряжением и частотой, например, 25, 40, 50, 6 и 83 циклов в секунду.
Желательно иметь возможность получать питание для портативного устройства, такого как портативный
звуковой киноаппарат, от любой из этих систем электропитания без модификации самого устройства.
Согласно изобретению, электрогенераторная установка включает в себя механический генератор,
соединенный с электродвигателем с последовательным коллектором типа «универсальный» 55,
предназначенным для работы от сети постоянного или переменного тока, и устройство поглощения мощности,
такое как регулятор или тормоз, сконструированное таким образом, чтобы срабатывать при уменьшении или
снятии внешней нагрузки 60 с электрической цепи генератора и предотвращать превышение скорости
вращения электрогенераторной установки.
Устройство поглощения мощности может состоять из механического или электрического регулятора и G:
Она может быть спроектирована или сконструирована таким образом, чтобы быть практически изохронной,
так что скорость генераторной установки поддерживается практически постоянной независимо от изменений
внешней нагрузки, и предпочтительно также независимо от изменений напряжения питания и частоты. В
одном из примеров может быть использован центробежный регулятор, воздействующий на фрикционный

тормоз.
Кроме того, регулятор, а также устройство 7.5, действующее пропорционально скорости двигателя-генератора
или пропорционально отклонению скорости от заданного значения, могут также действовать
пропорционально скорости изменения скорости двигателя-генератора, например, посредством инерционного
устройства, такого как встроенный в него маховик.
В одном из вариантов механического регулятора, регулятор включает в себя ступицу 85, расположенную
таким образом, чтобы вращаться вокруг оси со скоростью, пропорциональной или равной скорости
двигателя-генератора, и одну или несколько тормозных колодок, шарнирно установленных на ступице в
точках, удаленных от оси вращения и 90 обычно удерживаемых пружинами или подобными устройствами, но
приспособленных для вылета под действием центробежной силы, когда скорость вращения превышает
заданное значение, и для взаимодействия с расположенной вокруг нее цилиндрической тормозной
поверхностью 9 3around. Тормозная колодка или колодки могут быть соединены звеньями с эксцентрическими
точками на массе, такой как маховик, закрепленной таким образом, чтобы она могла свободно вращаться
вокруг оси ступицы, благодаря чему при ускорении или замедлении ступицы к тормозным колодкам
прикладываются силы, пропорциональные скорости изменения скорости ступицы.
а) В другом варианте изобретения устройство, поглощающее мощность 1 В, может включать в себя 4ro 362'
30. < 4 т Данные применения: Декабрь.
1,
7930. Нет, 36.229 30.
Слева полностью: сентябрь. 7, 1931, Завершено: 7 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
0.? стр. 1 к eetX'ic:kealo. ' S S :i " -Электрический тормоз, например, вихретоковый тормоз. В такой конструкции
электропроводящий двигатель может вращаться со скоростью, пропорциональной или равной скорости
двигателя-генератора, и может быть погружен в магнитное поле. Интенсивность магнитного поля может
регулироваться таким образом, чтобы она зависела от разницы между нормальным током полной нагрузки
генератора и током нагрузки, фактически подаваемым генератором во внешнюю цепь нагрузки. Этого можно
добиться, подключив катушку полевого магнита параллельно генератору и другую катушку полевого магнита
последовательно с генератором и цепью внешней нагрузки.
Две катушки могут быть расположены в различном порядке на общей магнитной цепи, в которую погружен
электропроводящий ротор.
В случаях, когда мотор-генераторная установка сконструирована таким образом, чтобы работать с
практически постоянной скоростью независимо от изменений нагрузки, подаваемой во внешнюю цепь
нагрузки, например, с помощью изохронного регулятора, генератор может быть сконструирован таким
образом, чтобы иметь практически стабильную характеристику зависимости напряжения от тока под
нагрузкой.
В других случаях генератор может быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать практически
постоянное выходное напряжение независимо от колебаний скорости в пределах заданных ограничений. В
одной из известных конфигураций генератора, предназначенного для этой цели, генератор имеет две обмотки
якоря и два коммутатора, причем одна обмотка якоря и один коммутатор связаны с цепью внешней нагрузки, а
другая обмотка якоря и другой коммутатор соединены с батареей через обмотку возбуждения, так что при
увеличении скорости выше заданного значения батарея заряжается, а результирующее магнитное поле
генератора уменьшается, а при уменьшении скорости батарея разряжается, а результирующее магнитное
поле генератора увеличивается.

В некоторых случаях генератор может быть оснащен коммутатором для подачи постоянного тока, а также
контактными кольцами для подачи переменного тока. Могут быть предусмотрены две независимые обмотки
якоря, одна из которых соединена с коммутатором, а другая — с контактными кольцами.
Для обеспечения возможности подключения мотор-генераторной установки к сети переменного или
постоянного тока с существенно различающимися напряжениями, к универсальному двигателю может быть
постоянно подключен регулируемый или отводящий резистор.
Кроме того, при использовании с переменным током5 конденсатор, предпочтительно регулируемый, может
быть подключен последовательно с двигателем для компенсации изменения импеданса двигателя в
зависимости от частоты питания.
В одном из примеров мотор-генераторной установки согласно изобретению, используемой для питания
определенных частей 70 портативного говорящего киноаппарата, состоящего из кинопроектора,
объединенного со звуковоспроизводящим устройством и соответствующими усилителями, используется
универсальный двигатель с последовательным коммутатором и номинальной мощностью при полной
нагрузке порядка 4 к 1 лошадиной силе.
Двигатель рассчитан на удовлетворительную работу при напряжении питания 100 вольт. Регулируемый или
отводной резистор 80 постоянно подключен последовательно с двигателем и имеет такое максимальное
значение, которое вызывает падение напряжения на 1,50 вольт при протекании через него тока полной
нагрузки двигателя. Таким образом, двигатель 85 может использоваться в сетях электропитания с
напряжением от 100 до 250 В, при условии соответствующей регулировки сопротивления и практически
полной нагрузки двигателя, либо внешней, либо с помощью устройства поглощения мощности 90.
Вал двигателя напрямую соединен с валом генератора постоянного тока с компенсацией крутящего момента.
Вал двигателя также оснащен центробежным фрикционным регулятором 95, по существу соответствующим
типу, описанному в британской патентной заявке № 20770103. Этот регулятор представляет собой ступицу
или кольцо, жестко закрепленное на валу двигателя или генератора. Вблизи периферии ступицы или втулки в
диаметрально противоположных точках установлены два шарнира или подшипника, оси которых
параллельны оси вала. На шарнирах или цапфах установлены две дугообразные тормозные колодки,
способные перемещаться в плоскости, перпендикулярной оси вала. Две тормозные колодки прижимаются
внутрь к валу, упираясь в упоры на ступице или втулке, с помощью 110 пружин натяжения, закрепленных на
шпильках, установленных на ступице или втулке. Предпочтительно, чтобы пружины были расположены таким
образом, чтобы их натяжение можно было регулировать.
Тормозные колодки окружаются неподвижным цилиндрическим корпусом, имеющим тормозную поверхность
1j5, предпочтительно выполненную заодно с корпусом двигателя или прикрепленную к нему. Корпус
предпочтительно имеет ребристую или ребристую поверхность, позволяющую рассеивать всю мощность
генераторной установки в атмосферу без чрезмерного нагрева.
Когда скорость вращения вала достигает заданного значения, тормозные колодки под действием
центробежной силы, преодолевая натяжение пружин, вылетают и зацепляются за тормозную поверхность,
тем самым рассеивая мощность и предотвращая увеличение скорости машины. Любое увеличение скорости
приводит к увеличению давления тормозных колодок 130O 369,201 369,201 на тормозную поверхность и, как
следствие, к увеличению рассеивания мощности.
Тормозные колодки предпочтительно имеют внутреннюю облицовку из фрикционного или тормозного
материала.
5. Для предотвращения независимого действия двух тормозных колодок и обеспечения их точной синхронной
работы каждая из тормозных колодок может быть соединена шарнирным соединением с коромыслом или
хомутом, имеющим свободное вращение вокруг оси ступицы и вала. Если требуется добиться более точного
управления и предотвратить любые колебания, коромысло или ярмо могут быть сконструированы таким
образом, чтобы обладать значительным моментом инерции, например, путем выполнения его в форме

маховика. В этом случае при ускорении вала и ступицы коромысло или вилка имеют тенденцию отставать,
тем самым выталкивая тормозные колодки в контакт с тормозной поверхностью. С другой стороны, при
замедлении вращения вала и ступицы коромысло или вилка стремятся поддерживать свою скорость, тем
самым стремясь отвести тормозные колодки от тормозной поверхности.
Генератор мотор-генераторной установки, как уже говорилось, представляет собой машину постоянного тока
с компенсацией постоянного тока. Выходные клеммы генератора подключены для питания катодов
термоэлектронных ламп, непосредственно нагреваемых нагревательными элементами, встроенными в
усилитель, входящий в состав звуковоспроизводящего устройства, а также для питания возбуждающей
лампы, используемой совместно с фотоэлементом для воспроизведения звука с фотопленки, и для подачи
необходимого постоянного тока для возбуждения телефонных приемников электродинамического типа или
громкоговорителей.
В случаях использования термоэлектронных ламп с независимо нагреваемыми или эквипотенциальными
катодами генератор может быть снабжен второй обмоткой якоря, соединенной с контактными кольцами для
подачи переменного тока. Эта обмотка переменного тока может быть подключена к нагревателям катодов
электронных ламп для подачи к ним тепловой энергии, а также может быть подключена к выпрямительному
устройству, с трансформатором или без него, для обеспечения высокой потенциальной энергии, необходимой
для анодных цепей ламп усилителя. В данном случае обмотка постоянного тока 55 В используется для
питания возбуждающей лампы и возбуждения телефонных приемников.
В цепи с лампой возбуждения и, при необходимости, в других цепях постоянного тока могут быть включены
сглаживающие цепи, состоящие из индуктивностей, конденсаторов и резисторов, для устранения из тока,
подаваемого, в частности, на лампу возбуждения, любых неровностей, вызванных пульсациями коммутатора
и тому подобным.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в него можно внести
множество изменений, не выходящих за рамки изобретения.
Дата: 1 декабря 1930 года.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Буш-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрогенераторным установкам или связанные с ними.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, например, для преобразования переменного тока в
постоянный или наоборот, или для преобразования электроэнергии в одном месте — Америка, корпорация,
организованная в соответствии с законами штата Делавэр, США, для преобразования электроэнергии в
другом месте.
Штаты Америки, РЕГИНАЛЬД АЛЬФРЕД, проживающий по адресу: 5, Duppas Hill Road, Croydon, и РОБИН
ДЖОН ПАРКИН ДЖЕТКОЧИ, проживающий по адресу: Buckland Crescent, Hiampstead, N.W.3, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о том, в каких условиях оно
доступно. Существует множество обстоятельств, при которых такие мотор-генераторные установки
желательны для обеспечения электропитания в определенной форме для аппаратуры — независимо от
характера сети электроснабжения. В случае портативных электрических устройств то же самое должно быть
выполнено для питания таких устройств, как портативные киноприёмники, и, в частности, портативные
устройства воспроизведения звука, согласно следующему утверждению: Данное изобретение относится к
электродвигателям и портативным говорящим киноприёмникам, которые включают в себя электрический
аппарат, механически соединенный с генераторной установкой, подходящей для питания устройств, которые
в основном используются для преобразования электроэнергии, постоянного или переменного тока любого
типа.

4309,201 для работы на нормальной частоте и для питания сетей, работающих при различных напряжениях в
широком диапазоне. Например, в Великобритании существуют системы электроснабжения постоянным током
с напряжением 100, 200, 210, 220, 240 и 250 В, а также системы электроснабжения переменным током с
аналогичным напряжением и частотой, например, 2,5, 40, 50, 60 и 8,3 циклов в секунду. Желательно иметь
возможность получать питание для портативного устройства, такого как портативный [ходячий киноаппарат],
от любой из этих систем питания без модификации самого устройства.
Согласно изобретению, электрогенераторная установка включает в себя динамо-генератор, механически
соединенный с электродвигателем с последовательным коммутатором универсального типа,
предназначенным для работы от сети постоянного или переменного тока, и устройство поглощения мощности,
такое как регулятор или другой тормоз, сконструированный таким образом, чтобы срабатывать при
уменьшении или удалении внешней нагрузки из электрической цепи генератора и предотвращать
превышение скорости вращения электрогенераторной установки.
Устройство поглощения мощности может состоять из механического или электрического регулятора и может
быть спроектировано или сконструировано таким образом, чтобы быть практически изохронным, обеспечивая
поддержание скорости генераторной установки практически постоянной независимо от изменений внешней
нагрузки, и предпочтительно также независимо от изменений напряжения и/или частоты питания. В одном из
примеров может быть использован центробежный регулятор, воздействующий на фрикционный тормоз.
Центробежно-действующий фрикционный тормоз [регуляторы, конечно, до настоящего времени применялись
к последовательно соединенным универсальным коммутаторным двигателям переменного или постоянного
тока; такие устройства использовались для привода граммофонов и подобных устройств.
Кроме того, регулятор, помимо действия пропорционально скорости вращения мотор-генератора или
отклонению скорости от заданного значения, может также действовать пропорционально скорости изменения
скорости вращения мотор-генератора, например, с помощью инерционного устройства, такого как встроенный
в него маховик.
В одном из вариантов механического регулятора, он включает в себя ступицу, вращающуюся вокруг оси со
скоростью, пропорциональной или равной скорости двигателя-генератора, и одну или несколько тормозных
колодок, шарнирно установленных на ступице в точках, удаленных от оси вращения и обычно удерживаемых
пружинами или подобными устройствами, но приспособленных для выдвижения под действием центробежной
силы, когда скорость вращения превышает заданное значение, и для зацепления с цилиндрической
тормозной поверхностью, расположенной вокруг нее. Тормозная колодка или колодки могут быть соединены
звеньями с эксцентрическими точками на массе, такой как маховик, который может свободно вращаться
вокруг оси ступицы, благодаря чему при ускорении или замедлении ступицы к тормозным колодкам
прикладываются силы, пропорциональные скорости изменения скорости ступицы. В другом варианте
изобретения устройство поглощения мощности может включать электрический тормоз, например,
вихретоковый тормоз. В такой конструкции электропроводящий ротор mv 8obe, предназначенный для
вращения со скоростью, пропорциональной или равной скорости двигателя-генератора, может располагаться
в магнитном поле.
Интенсивность магнитного поля может регулироваться таким образом, чтобы она зависела от разницы между
нормальным током полной нагрузки генератора и током нагрузки, фактически подаваемым генератором во
внешнюю цепь нагрузки. Это может быть достигнуто путем соединения электромагнитной катушки
параллельно с генератором и другой электромагнитной катушкой последовательно с генератором и внешней
цепью нагрузки. Две катушки могут быть дифференциально расположены на общей электрической цепи, в
которой находится электропроводящий ротор.
В случаях, когда мотор-генераторная установка сконструирована таким образом, чтобы работать с
практически постоянной скоростью вращения независимо от изменений нагрузки, подаваемой на внешнюю
цепь нагрузки, например, с помощью изохронного регулятора, генератор может быть сконструирован таким
образом, чтобы иметь вольт-амперную характеристику, практически соответствующую уровню Sos.

В других случаях генератор может быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать практически
постоянное выходное напряжение независимо от изменений скорости в пределах заданных ограничений. В
одном из известных вариантов генератора, предназначенного для этой цели, генератор имеет две обмотки
якоря и два коммутатора, причем одна обмотка якоря и один коммутатор связаны с цепью внешней нагрузки, а
другая обмотка якоря и другой коммутатор соединены с батареей через вспомогательную обмотку
возбуждения, воздействующую на основную магнитную цепь генератора, чтобы усиливать или
противодействовать магнитодвижущей силе параллельной обмотки возбуждения, которая создает основное
магнитное поле, так что при увеличении скорости выше заданного значения батарея заряжается, и
результирующее магнитное поле генератора уменьшается, а при уменьшении скорости батарея разряжается,
и результирующее магнитное поле генератора увеличивается.
В некоторых случаях генератор может быть зарегистрирован под номером 20770/03. Этот регулятор,
изображенный на рис. 2, состоит из ступицы или кольца 16, жестко закрепленного на валу двигателя или
генератора 15. В диаметрально противоположных точках вблизи периферии ступицы или втулки 70
установлены два шарнира или цапфы 17 и 18, оси которых параллельны оси вала 15. Пара дугообразных
тормозных колодок 19 и 20 установлены на шарнирах или опорах 17 и 7t5 18 таким образом, чтобы они могли
перемещаться в плоскости, перпендикулярной оси вала 15. Две тормозные колодки 19 и 20 прижимаются
внутрь к валу, упираясь в упоры 21, 22 на ступице или втулке 80, посредством пружин натяжения 23 и 24,
закрепленных на шпильках 25 и 26, установленных на ступице или втулке. Предпочтительно, чтобы пружины
были расположены таким образом, чтобы их натяжение можно было регулировать. 85 Неподвижный
цилиндрический корпус 126, имеющий тормозную поверхность, предпочтительно выполненную заодно с
корпусом двигателя или прикрепленную к нему, окружает тормозные колодки 19 и 20.
Корпус 126 предпочтительно имеет ребристую или ребристую поверхность, позволяющую ему рассеивать всю
мощность генераторной установки в атмосферу без чрезмерного нагрева.
Когда скорость вращения вала достигает заданного значения 95, тормозные колодки 19 и 20 под действием
центробежной силы, преодолевая натяжение пружин, вылетают и зацепляются за тормозную поверхность,
тем самым стремясь рассеять мощность и предотвратить увеличение скорости 100 машины. Любое
увеличение скорости приводит к увеличению давления тормозных колодок 19 и 20 на тормозную поверхность
и, как следствие, к увеличению рассеивания мощности. Тормозные колодки 19 и 20 j05 предпочтительно
имеют фрикционную или тормозную накладку.
Для предотвращения независимого действия двух тормозных колодок 19 и 20 и обеспечения их точной
одновременной работы, каждая из тормозных колодок может быть соединена шарнирным соединением с
коромыслом или хомутом, имеющим свободное вращение вокруг оси ступицы и вала. Если требуется
добиться более точного управления 115 и предотвратить любые колебания, коромысло или ярмо могут быть
сконструированы таким образом, чтобы обладать значительным моментом инерции, например, путем
выполнения их в форме маховика. В этом случае при ускорении вала и ступицы коромысло или вилка имеют
тенденцию отставать, тем самым выталкивая тормозные колодки в контакт с тормозной поверхностью. С
другой стороны, при замедлении вращения вала и ступицы коромысло или вилка стремятся поддерживать
свою скорость, тем самым стремясь отвести тормозные колодки от тормозной поверхности.
Генератор мотор-генераторной установки, как уже указывалось ранее, оснащен коммутатором для подачи
постоянного тока, а также контактными кольцами для подачи переменного тока. Могут быть предусмотрены
две независимые обмотки якоря, одна из которых соединена с коммутатором, а другая — с контактными
кольцами.
Для обеспечения возможности подключения мотор-генераторной установки к сети переменного или
постоянного тока с существенно различающимися напряжениями, к универсальному двигателю может быть
постоянно подключен регулируемый или отводящий резистор.
В качестве альтернативы обмотка возбуждения двигателя может быть снабжена множеством отводов. Кроме
того, при использовании с переменным током конденсатор, предпочтительно регулируемый, может быть

подключен последовательно с двигателем для компенсации изменения импеданса двигателя в зависимости
от частоты питающей сети. Для лучшего понимания изобретения будет описан один из его вариантов
осуществления в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлена схема, иллюстрирующая мотор-генераторную установку согласно изобретению, а на
фиг. 2 показан вид сбоку регулятора, встроенного в мотор-генераторную установку, изображенную на фиг. 1.
На чертежах изображен вариант осуществления изобретения — мотор-генераторная установка, которая
может использоваться для подачи электроэнергии к определенным частям портативного устройства для
воспроизведения аудио- и видеофильмов, состоящего из кинопроектора, соединенного со
звуковоспроизводящим устройством и соответствующими усилителями. Используется универсальный
двигатель 10 с последовательным коммутатором, рассчитанный на полную нагрузку, мощностью порядка 4 к 1
лошадиной силе. Двигатель настроен на удовлетворительную работу при напряжении питания 100 вольт.
Регулируемое или отводящее сопротивление 11 сопротивлением 1,5 Ом постоянно подключено
последовательно с двигателем 10 и сетью 12 и имеет такое максимальное значение, чтобы вызывать падение
напряжения в 150 вольт при протекании через него тока полной нагрузки двигателя. В качестве альтернативы
обмотка возбуждения двигателя может быть снабжена множеством отводов для использования с сетями
различного напряжения. Таким образом, двигатель может использоваться в сетях электропитания с любым
напряжением от 100 до 250 В, при условии соответствующей регулировки сопротивления 11 и практически
полной нагрузки двигателя, либо внешней, либо с помощью устройства поглощения мощности.
Вал двигателя напрямую соединен с валом генератора постоянного тока 13, состоящего из нескольких
компонентов. Вал двигателя также оснащен центробежным фрикционным регулятором 14, по существу, типа
S6, описанного в патентной заявке компании Brilish.
369,201 Машина постоянного тока. Выходные клеммы генератора подключены для питания катодов
термоэлектронных ламп, непосредственно нагреваемых нагревательными элементами, встроенными в
усилитель, входящий в состав звуковоспроизводящего устройства, а также для питания возбуждающей
лампы, используемой совместно с фотоэлементом для воспроизведения звука с фотопленки
(звукозаписывающей пластинки), и для подачи необходимого постоянного тока для возбуждения телефонных
приемников электродинамического типа или громкоговорителей.
В случаях использования термоэлектронных ламп с независимо нагреваемыми или эквипотенциальными
катодами генератор может быть снабжен второй обмоткой якоря, соединенной с контактными кольцами для
подачи переменного тока. Эта обмотка переменного тока может быть подключена к нагревателям катодов
электронных ламп для подачи к ним тепловой энергии, а также может быть подключена к выпрямительному
оборудованию, с трансформатором или без него, для обеспечения высокой потенциальной энергии,
необходимой для анодных цепей ламп усилителя. В данном случае обмотка постоянного тока используется
для питания возбуждающей лампы и возбуждения телефонных приемников.
В цепи с лампой возбуждения и, при необходимости, в других цепях постоянного тока могут быть включены
сглаживающие цепи, состоящие из индуктивностей, конденсаторов и резисторов, для устранения из тока,
подаваемого, в частности, на лампу возбуждения, любых неровностей, вызванных пульсациями коммутатора
и тому подобным.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в него можно внести
множество изменений, не выходящих за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о британской патентной заявке № 330362, и мы не претендуем ни на какие права, содержащиеся
в ней, не заявлены.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369202A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 4, 1929.
369,202 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3, 1930. № 36,499 130.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс определения азимута любого источника радиоэлектрического излучения.
Мы, Рене Жан Харди, гражданин Французской Республики, и компания SOCIETE DES ESTAPLIsSFMENTS
HEXR.Y. LEPAUTE, французское юридическое лицо, обе расположенные по адресу: 19, Rue Desnouettes, Paris
(Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиопеленгатору, в котором шкала или индекс стробоскопа вращается
синхронно с постоянно приводимой в движение приемной антенной радиогониометра, причем усиленный ток
от антенны освещает трубку с разреженным газом, являющуюся частью стробоскопа, каждый раз, когда
указанная антенна оказывается в положении, в котором она способна принимать энергию от источника
излучения.
Согласно изобретению, предлагается радиопеленгатор указанного типа, включающий две рамочные антенны,
расположенные под прямым углом друг к другу, пару трубок с разреженным газом, каждая из которых
предназначена для освещения усиленным током от одной из рамочных антенн, и третью трубку с
разреженным газом для освещения шкалы стробоскопа, связанную с первыми упомянутыми трубками, причем
расположение таково, что третья трубка освещается только в течение относительно коротких промежутков
времени между освещением первых упомянутых трубок.
Следует отметить, что третья трубка, которая обычно значительно больше остальных, загорается всякий раз,
когда биссектриса углов между антеннами рамы проходит мимо источника радиоизлучения, то есть указанная
трубка загорается четыре раза за каждый оборот всей рамы, так что на шкале стробоскопа отображаются
четыре показания. Поэтому на практике, во избежание двусмысленности, рамочные антенны соединены с
контактными кольцами, из которых проводящими являются только сектора по 900 градусов, так что освещение
третьей трубки осуществляется только один раз за каждый оборот рамы.
Для того чтобы изобретение было [Цена 1/-1] четко понято и легко реализовано, оно будет описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 схематически показывает устройство, сконструированное ранее,

имеющее одну подвижную рамную антенну. 60 На рис. 2 показана кривая интенсивности тока, собранного на
аэрофотоснимке, представленном на рис. 1.
На фиг. 3 показано устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением 65, в котором
используются две подвижные рамные антенны.
На рис. 4 показаны кривые интенсивности тока на обоих изображениях на рис. 3.
На рис. 5 схематически показано расположение стробоскопа. 70 На рис. 6 показано устройство,
предназначенное для устранения любых неясностей.
На рис. 7 показан фрагмент рис. 6.
Обращаясь к рис. 1, на котором изображена известная конструкция, включающая раму C 75 и усилитель B
тока, принимаемого этой рамой, следует отметить, что рама C была приведена в движение путем вращения
вокруг своей оси 0, 01 с помощью двигателя M.
При изменении положения C относительно положения излучателя под углом 80° получается периодически
изменяющийся ток, кривая которого показана на рис. 2.
Будет показано, что с помощью получаемого тока S5, ритмично изменяющегося при вращении рамы C и
соответствующим образом усиливаемого, можно привести в действие стробоскоп, состоящий, например, из
трубки с разреженным газом, который будет освещать индекс, закрепленный на раме 90, каждый раз, когда
плоскость рамы проходит мимо источника излучения, то есть каждую тридцатую долю секунды, если
двигатель M совершает 900 оборотов в минуту. 95.
Вследствие стойкости отпечатков на сетчатке, показатель преломления будет казаться неподвижным и
сможет указывать направление источника излучения.
Обращаясь теперь к рис. 3, на котором схематически изображен радиопеленгатор в соответствии с
настоящим изобретением, две одинаковые антенны C1 и C2, расположенные под углом 90° друг к другу,
составляют волноприемник. Каждая из этих 105 антенн подключена к усилителю, а кривые Cl и C2 тока,
принимаемого каждой из антенн, представлены на рис. P. 4. Эти две идентичные кривые, поскольку они
исходят из одинаковых рам, смещены на 900 градусов и, следовательно, таковы, что максимумы тока,
принимаемого антенной Cl, совпадают по времени с минимумами тока, принимаемого другой антенной C2.
Следует отметить, что на каждый полный оборот воздушной системы приходится четыре минимума и четыре
противоположных максимума.
Неоновые трубки T1 и T2 подключены к выходу каждого усилителя B' и B2, соединенных с антеннами, и путем
простой регулировки потенциометров PI и p2 трубки T' и T2 последовательно загораются таким образом, что
T' выключена, когда загорается трубка T', при этом между этими двумя последовательными включениями
остается небольшой промежуток времени.
Третья трубка Т соединена между трубками Т' и Т2, и в этой ветви может быть подключен вспомогательный
источник потенциала, как показано на рисунке.
Ток, принимаемый антенной системой и подаваемый после усиления для освещения трубок Т, Т1 и Т2, имеет
определенную постоянную интенсивность. Если зажечь лампу 30-TI, происходит, так сказать, короткое
замыкание резистора PI, и ток, достигающий лампы T, становится относительно слабым.
Аналогичным образом, если лампа Т2 загорается, практически весь доступный ток расходуется, так что его
останется недостаточно для того, чтобы лампа Т загорелась.
Только когда трубки Т' и Т2 погасли, ток, доступный для освещения трубки Т, достаточен, поскольку
сопротивление неоновых трубок, как известно, очень велико, когда эти трубки не горят, и очень низкое,
наоборот, когда трубки горят.
Соседние файлы в папке патенты
