Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13666
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369552A
[]
б-. _1X - ÄL
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 20, 7929. 369I,552 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 20, 1930. № 28,158130.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах, использующих электронно-разрядные устройства, и связанные с ними.
Мы, компания British Tomson-Houston Company, Limited, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2 (правопреемники IRA JOHNSTON KAAR,
Stop 10, Troy Road, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сигнальным системам Ai, использующим устройства электронного разряда,
и, в частности, к средствам устранения эффекта регулирования напряжения в источниках, от которых
потенциал подается на рабочие цепи устройств разряда.
Нередко, особенно в тех случаях, когда рабочее напряжение разрядного устройства или устройств сигнальной
системы подается от источника переменного тока через электронный разрядный выпрямитель, наблюдаются
значительные колебания напряжения между режимами полной нагрузки и холостого хода. Эти колебания
напряжения источника, конечно же, происходят, когда импеданс разрядного устройства, на которое подается
энергия от источника, изменяется, например, из-за манипуляции или импульсной обработки сигнальной
системы. Таким образом, например, при подаче высокочастотных колебаний на сетку электронно-разрядного
усилителя, который обычно имеет отрицательное смещение, импеданс анода уменьшится, что приведет к
увеличению нагрузки и, соответственно, к снижению напряжения источника питания анода.
Когда высокочастотные колебания подаются в виде быстрых импульсов, как в соответствии с сигналами
телеграфного кода, изменение потенциала анода может серьезно исказить или разрушить форму импульсов,
воспроизводимых в выходной цепи усилителя.
[Цена 11-] Одна из целей изобретения — предоставить средства, позволяющие уменьшить или устранить эти
колебания напряжения.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих поддерживать постоянную
нагрузку на источник питания анода на протяжении всего периода работы системы.
Ещё одной целью изобретения является обеспечение средств, которые будут принимать на себя нагрузку,
когда разрядные устройства сигнальной системы имеют повышенное сопротивление, например, во время
перерывов между импульсами телеграфного кода, благодаря чему нагрузка на источник быстро
переключается между указанными средствами и разрядными устройствами системы со скоростью работы
сигнальной системы.
Однако данное изобретение, как в отношении его организации и способа действия, так и в отношении его
дальнейших целей и преимуществ, лучше всего понять, обратившись к следующему описанию, приведенному
в связи с прилагаемым чертежом, на котором изображена единственная фигура.
представляет собой один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке показана высокочастотная сигнальная система 75, в которой высокочастотные колебания от
источника 1 подаются через трансформатор 2 на сетку электронно-разрядного усилителя 3. Затем колебания
от анодной цепи этого усилителя 80 подаются через настроенный выходной контур 4, включающий
трансформатор 5, на антенну или другую подходящую нагрузку 6. Эти колебания могут быть прерваны и
контролированы в соответствии с желаемыми сигналами 85 с помощью кнопки 7, которая может быть
соединена последовательно со схемой 1 или с любой из рабочих цепей усилителя 3 любым способом, хорошо
известным в данной области техники. 90 Анодный потенциал для разрядного устройства 3 подается от
источника переменного тока 8 через трансформатор 9 к паре противоположно соединенных
электронно-разрядных устройств 10 и 11. Эти устройства включают в себя полноволновой выпрямитель,
посредством которого однонаправленный ток протекает от катодов этих разрядных устройств через
индуктивность 12 и сопротивление 13 обратно к средней точке вторичной обмотки трансформатора 9,
противоположные выводы которого соединены соответственно с анодами So разрядных устройств 10 и 11.
Соответствующий сглаживающий и накопительный конденсатор 14 подключен параллельно резистору 13 с
целью сглаживания потенциала, возникающего на резисторе. Потенциал на резисторе 13 подключен между
анодом и катодом разрядного устройства 3, при этом между анодом и резистором в цепь включен подходящий
высокочастотный дроссель 15 с целью предотвращения попадания высокочастотных колебаний в цепи
выпрямителя.
Сетка разрядного устройства 3 смещена отрицательно относительно его катода посредством источника
однонаправленного потенциала 16. Этот источник может быть аналогичен описанному в связи с источником
питания анода, или же может представлять собой подходящий генератор или аккумуляторную батарею, в
зависимости от потребностей. Из-за этого отрицательного потенциала в разрядном устройстве практически не
протекает анодный ток, и, соответственно, нагрузка на выпрямители 10 и 11 обычно состоит главным образом
из сопротивления 13. Однако, когда ключ 7 замыкается в положение замыкания цепи и на сетку разрядного
устройства 3 подаются колебания, импеданс между анодом и катодом уменьшается, и ток через анодную цепь
увеличивается до своего нормального рабочего значения, что приводит к увеличению нагрузки на систему
питания анода. Из-за регулирования этой системы в результате увеличения нагрузки произойдет снижение
напряжения на резисторе 13 и, следовательно, на аноде разрядного устройства 3.
Это колебание потенциала между режимами холостого хода и полной нагрузки выпрямительной системы в
течение 5 часов негативно влияет на форму выходных сигналов. Это, конечно, объясняется тем, что величина
колебаний, подаваемых на нагрузку, зависит от напряжения на аноде, а также тем, что при первом нажатии
клавиши 7 потенциал анода имеет значение напряжения холостого хода выпрямительной системы, тогда как
мгновение спустя он имеет меньшее значение 6P, равное напряжению полной нагрузки выпрямительной
системы. Для устранения этой трудности в соответствии с изобретением предусмотрены средства,
позволяющие значительно уменьшить или практически полностью устранить эти колебания напряжения.
Данное средство включает в себя устройство электронно-разрядной обработки 17, подключенное и
расположенное в цепи таким образом, что оно представляет собой нагрузку на выпрямительную систему в те
периоды, когда анодная цепь устройства разрядной обработки 3 имеет повышенное сопротивление. Таким
образом, за счет передачи сигналов нагрузка на выпрямительную систему поддерживается практически
постоянной.
Анод устройства 75 17 соединен через резистор 19 с одной стороной резистора 13 и через дроссельную
катушку 15 с анодом устройства 3.
Катоды обоих разрядных устройств 17 и 3 соединены вместе, как показано на рисунке, согласно обозначению
80, с помощью заземляющих соединений. Резистор 18 подключен между сеткой и катодом устройства 17,
причем этот резистор также входит в цепь сетки устройства 85 3.
Таким образом, принцип работы устройства следующий: когда ключ 7 замыкается, анодная цепь устройства 3
стремится увеличить нагрузку 90° на выпрямительную систему. В этом случае выпрямленный ток будет
протекать по цепи сетки разрядного устройства 3 через сопротивление 18. Этот ток создает отрицательный
потенциал 95 на сетке разрядного устройства 17 и увеличивает импеданс его анодной цепи, в результате чего
это устройство представляет собой уменьшенную нагрузку на выпрямительную систему. Когда ключ
отпускается, выпрямленный ток в цепи сетки прерывается, и сетка разрядного устройства 17 принимает
потенциал катода, в результате чего устройство 17 снова представляет собой повышенную нагрузку на
выпрямительную систему.
Таким образом станет очевидно, что нагрузка на выпрямительную систему или необходимая часть нагрузки
для осуществления полной компенсации смещается с устройства 110 3 на устройство 17 и наоборот.
со скоростью и в ответ на нажатие клавиши, устройство 17, таким образом, служит для компенсации
изменений нагрузки на выпрямительную систему, вызванных изменениями импеданса устройства 3. Передача
энергии от одного разрядного устройства к другому происходит без задержки, которая может возникнуть при
использовании индуктивности или емкости в цепях, и, следовательно, может происходить практически при
любой скорости телеграфной манипуляции, например, при высоких скоростях, используемых в телевизионном
вещании.
В анодную цепь i25 устройства 17 включен резистор 19 с целью регулирования величины тока, протекающего
в анодной цепи этого устройства, что позволяет осуществлять более полную компенсацию колебаний
нагрузки. Данное устройство i30 369,552 является первым устройством для попеременной передачи части
нагрузки на указанный источник от одного из указанных устройств к другому, тем самым предотвращая
колебания потенциала в указанном источнике из-за изменения величины нагрузки на него. 60 4. В комбинации
с первой разрядной системой, включающей усилитель электронного разряда, имеющий цепь сетки, цепь
анода и катод, средства для генерации колебаний между сеткой и катодом, источник электродвижущей силы,
соединенный между анодом и катодом, второе устройство электронного разряда, имеющее анод, катод и
сетку, причем анод и катод соединены параллельно с анодом и катодом первого устройства разряда,
резистор, подключенный к цепи сетки первого устройства и между сеткой и катодом второго устройства,
причем потенциал на резисторе определяет смещение на сетке второго устройства, причем этот потенциал
зависит от генерации колебаний на сетку первого устройства, так что когда на сетку первого устройства не
подаются колебания, второе устройство представляет собой существенную нагрузку на источник, тогда как
нагрузка, создаваемая вторым устройством, уменьшается, когда на сетку первого устройства подаются
колебания.
5. Комбинация в сигнальной системе, включающая электронно-разрядное устройство, имеющее анод и катод,
источник переменного тока, создающий электродвижущую силу, и соединения, включающие
электронно-разрядный выпрямитель, соединенный между анодом и катодом указанного разрядного
устройства и указанным источником переменного тока, второе разрядное устройство 95, имеющее анод и
катод, соединенные соответственно с анодом и катодом указанного первого устройства, средства для
управления указанным первым устройством в соответствии с требуемыми сигналами и для одновременного
управления указанным вторым устройством, тем самым поддерживая практически постоянную нагрузку на
указанный выпрямитель.
Дата: 2 сентября 1930 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
Сопротивление также служит для ограничения рассеиваемой мощности анода в трубке 17.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369553A
[]
IIoTE. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
PXT3N'T SPECiFICATIN _____ Дата Конвенции (Германия): 23 сентября 1929 г., 3 9$9.53 Дата применения (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 20, 7930. № 28,189/30.
Полная спецификация не принимается.
-W - rove e a'. ill,Alectric switches.
Мы, компания AETIENGES ELLSC1IAFT BnVowx, 23OVEa it & CIE., Баден, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Известно, что расстояние между контактами выключателя благоприятно изменяется при условии, что
окружающая контакты среда находится под высоким давлением.
По этой причине было предложено подвергнуть нулевое давление в масляном переключателе высокому
давлению. Также были предложены переключатели, в которых разделение происходит в сжатом воздухе.
Однако все эти переключатели имеют тот недостаток, что давление в корпусе переключателя необходимо
постоянно поддерживать. Тем не менее, обеспечить герметичность корпусов таких переключателей довольно
сложно. Поэтому было предложено подавать в кожух сжатый воздух только тогда, когда необходимо
отключить выключатель, используя впускной клапан для сжатого воздуха, управляемый током или
напряжением рабочей силы.
Настоящее изобретение относится к выключателю со средой под давлением, окружающей место контакта, в
котором, согласно изобретению, контакты окружены полностью замкнутым каналом, и в котором необходимое
давление создается в момент разъединения самой дугой, которая образуется при разрыве контакта.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения в продольном разрезе. 1 —
изоляционный слой камеры, нижний фитинг 4 которой поддерживает неподвижные контакты 2. 3 —
подвижный контакт выключателя. Камера заполняется до определенной высоты жидким огнетушащим
веществом 5, например, водой (4a), которое испаряется или превращается в пар, когда дуга сохраняется
между контактами 2 и 3, вызывая повышение давления в камере до тех пор, пока контакт не будет разорван.
Огнетушащее вещество, испаряющееся или превращающееся в пар в камере 50, конденсируется на стенках
камеры и стекает обратно в остальную часть огнетушащего вещества. Любые скрытые газы, которые могут
накапливаться в камере, могут быть отведены через автоматически открывающиеся клапаны.
Использованный огнетушащий материал может быть дополнен из емкости для хранения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы называем: 1. Выключатель с рабочей средой, окружающей контактную поверхность,
характеризуется тем, что контакты окружены полностью закрытой камерой, в которой необходимое давление
создается в момент размыкания самой дугой, образующейся при разрыве контакта.
2.
Переключатель по п. 1, характеризующийся тем, что камера заполнена до определенной высоты жидким
огнетушащим веществом 75, которое испаряется или растворяется дугой.
3.
Переключатель согласно п. 2, характеризующийся тем, что в качестве огнетушащего вещества используется
вода.
80 4. Переключатель по п. 1, характеризующийся тем, что камера сообщается с резервуаром для хранения, из
которого пополняется отработанное огнетушащее вещество. 85 5. Усовершенствованный переключатель с
рабочей средой, создающей давление вокруг контактной площадки.
Датировано 5 сентября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Уэдхилл: Напечатано для Управления конной полиции Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.,
1932 год.
эрад л 1 и и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1930. № 23025/30, 339, 5YO-- f Полный левый: 17 июня 7931 г.
Р., Полная версия принята к публикации: 21 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
I. Доказанная прочность и возможность повторного надувания оборудования для экструдирования резины или
подобных изделий.
Мы, компания DuNLoP RUBBER (COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Оснабург-стрит, 32, Лондон,
северо-запад), британская компания, и Гарри Уиллшоу, владелец завода вышеупомянутой компании в
Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к аппарату для экструзии
изделий из резины или подобного пластичного вещества, в частности, полых или частично полых изделий,
таких как, например, воздушные трубки для пневматических шин; и его целью является обеспечение средств
контроля температуры одного или нескольких компонентов экструзионной головки, позволяющих
использовать более высокую скорость экструзии без перегрева пластичного вещества и его повреждения, как
это происходило до сих пор, когда превышались определенные скорости экструзии.
Способы, описанные в данном изобретении, могут быть с особым успехом использованы при
высокоскоростном смешивании смесей.
Согласно данному изобретению, в стержне или матрице, в частности в стержне или матрице, предусмотрены
средства, позволяющие подавать в них жидкость с целью охлаждения или снижения температуры, при этом
жидкость предпочтительно поступает снаружи и циркулирует внутри.
Пример устройства, соответствующего данному изобретению, независимо от способа подачи материала и
снабженного средствами охлаждения только сердцевины, включает в себя экструдерную головку
традиционной формы, имеющую фильерный блок, в котором предусмотрена обычная кольцевая фильера.
Внутри штамповочного ящика, известным образом расположенным и поддерживаемым обычными радиально
расположенными ножками, или «пауком», как его обычно называют, находится стержень, находящийся в
правильном положении относительно штампа.
В данном случае сердечник представляет собой аксиально расположенный полый цилиндр, концентрично
расположенный внутри матрицы и параллельно ей, и закрытый на своем конце, прилегающем к матрице,
обычным (предпочтительно съемным) наконечником.
В соответствии с данным изобретением, жидкость загружается в цилиндрический стержень и подается в него
предпочтительно через один или несколько каналов, просверленных в соответствующем количестве опорных
ножек или лопаток, при этом один или несколько выпускных или выходных каналов 55 предпочтительно
предусмотрены в одной или нескольких опорных ножках для обеспечения непрерывного потока жидкости
внутри цилиндрического стержня.
Лопасти или ножки паука имеют обтекаемую форму, чтобы облегчить обтекание их потоком резины.
Кроме того, ножки или лопасти паука могут быть полыми, чтобы охлаждающая среда могла проходить через
них после охлаждения цилиндра сердечника и до выхода из головки экструдера.
По необходимости воздуховоды соединяются с трубопроводами для подачи жидкости, которые могут быть
снабжены клапанами или другими средствами для регулирования потока жидкости.
Кроме того, при желании в трубопроводах можно установить индикатор температуры.
Как это обычно принято на практике, мел 75 или другое вещество, препятствующее адгезии, может
распыляться или иным образом распределяться по внутренней поверхности изделий, выходящих из
экструдерной головки, и для этой цели упомянутый выше носик сердечника 80 может быть утоплен в осевом
направлении, образуя канал, который совпадает с трубкой, специально предназначенной для мела,
расположенной внутри полого цилиндра и концентричной с ним. 85 Внутренняя поверхность дополнительной
трубки для транспортировки мела сообщается с каналом, образованным в одной из лап паука принятым
способом.
Из вышеизложенного становится очевидно, что внедрена эффективная система охлаждения, которая
регулирует температуру активной зоны.
Вода считается эффективной рабочей средой для системы и может циркулировать в ней обычным образом, с
давлением или без него, хотя при определенных условиях может использоваться холодный воздух.
Очевидно, что средства, предусмотренные в соответствии с данным изобретением, могут, помимо основного
элемента или иным образом, использоваться в сочетании с любым другим подходящим компонентом
экструдерной головки.
Дата: 18 сентября 1930 года.
Х. Х. Тиурнер, адвокат заявителей.
Prie 25p 554 369,554 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для экструзии резины или аналогичных изделий и относящиеся
к нему.
Мы, компания DuiLoP RUBBER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Оснабург-стрит, 32, Лондон,
северо-западный район, британская компания, и Гарри Уилшоу, сотрудник вышеупомянутой компании,
работающий в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для экструзии полых изделий из резины или подобных
пластиковых материалов, например, воздушных трубок для пневматических шин; и его целью является
обеспечение средств контроля температуры сердечника, позволяющих использовать более высокую скорость
экструзии без перегрева пластикового материала и его повреждения, как это происходило до сих пор при
превышении определенных скоростей экструзии. Средства, разработанные в соответствии с данным
изобретением, могут с особым успехом применяться со смесями, содержащими ускорители вулканизации.
Согласно данному изобретению, в аппарате такого типа сердечник имеет внутреннюю полость для
циркуляции в нем жидкости, которая подается в него через каналы, образованные в выступах сердечника, и
эта жидкость изолирована от канала, предусмотренного в сердечнике для подачи мела или подобного
вещества внутрь изделия.
Пример устройства, соответствующего данному изобретению, проиллюстрирован и описан со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 соответственно представляют собой вид сбоку и вид сбоку, оба в
разрезе, только блока экструзионной головки и фильеры, а фиг. 38 представляет собой поперечное сечение
по линии А.Б. Фиг. 1 одного из пауков.
Устройство включает в себя эструзионный головной фильерный блок 1 традиционной формы, имеющий
углубление, предназначенное для размещения обычной кольцевой фильеры -2. Другие компоненты
экструзионной машины, включая подающие устройства, не показаны и могут иметь известную форму.
Внутри штамповочного ящика 1, поддерживаемого обычным способом радиально расположенными ножками
или опорами 3 и предпочтительно выполненного заодно с ним, как показано на рисунке, находится стержень 4
трубчатой формы, расположенный концентрически внутри штампа 2 и параллельно ему, и закрытый на своем
конце, прилегающем к штампу, предпочтительно съемным наконечником 5.
В соответствии с данным изобретением, жидкость, подаваемая через входную трубу 6, 60 загружается во
внутреннюю часть 7 сердечника 4, предпочтительно через канал или проход S, образованный в одной из
опорных ножек 3, и выпускается из сердечника через проход 9 и выпускную трубу 10 таким образом, 65
который обеспечивает непрерывный поток жидкости внутри полого сердечника.
При желании некоторые из каналов или протоков внутри пауков могут быть достаточно большими, чтобы
пропускать сравнительно большой объем жидкости и обеспечивать охлаждение ног 3, и для облегчения этого
паук может быть частично сформирован из задней пластины 11, согнутой в нужную форму и закрепленной
металлическим клеем к основной части паука (см. рис. 3).
Трубопроводы для подачи жидкости 6 и 10 могут быть снабжены клапанами или другими средствами для
регулирования потока жидкости.
Кроме того, при желании можно использовать и установить в любом из трубопроводов индикатор
температуры.
Как это принято на практике, предусмотрено распыление мела или подобного вещества или иное его
распределение по внутренней поверхности изделия 85 по мере его выхода из отверстия экструдера, и для
этой цели упомянутый выше носик сердечника 5 имеет аксиальное углубление с каналом 12, который
является продолжением отверстия 13 90 трубки 14, которая вдавливается в сердечник 4 и предназначена для
транспортировки мела, который, подобно жидкости, проходит через канал 15 (рис. 2) в одном из пауков. 95
Трубка 14 на большей части своей длины имеет диаметр меньше внутреннего диаметра ствола и
обеспечивает достаточно места для охлаждающей жидкости. C0G В качестве конструктивной особенности и
для обеспечения достижения жидкостью самых крайних точек активной зоны, жидкость при поступлении в
активную зону может подаваться по соответствующей трубе и выводиться 105 в активную зону в точке,
прилегающей к носовой части активной зоны, которая, очевидно, с наибольшей вероятностью окажется самой
горячей частью активной зоны. Например, при использовании трубки, такой как трубка 14, трубка может быть
снабжена патрубком 16 и отверстием 17, через которое жидкость подается внутрь активной зоны.
Кроме того, как показано на рисунке, при желании мы можем предусмотреть на трубчатом элементе ребра 18
115 с перфорациями 19, которые служат для разделения внутренней части стержня на верхний и нижний
отсеки и способствуют циркуляции жидкости.
В показанной конструкции на практике жидкость сначала заполняет пространства по обеим сторонам ребер
18, сначала верхний отсек, а затем, при помощи перфораций, проходит через каналы 20 и 21 в кольцевой
канал 22, а затем через отверстие 10 23 в камеру 24 в задней части одного из крестовин. Затем жидкость
поступает в отверстие 25, проходит через боковой соединительный канал 26 в камеры, расположенные в
задней части других пауков, отстоящих 5 под углом к первому упомянутому пауку, обратно через другую
боковую соединительную камеру 27, выходит из отверстия 28 в камеру 29, образованную как расширение
канала 9, и, наконец, в выходное отверстие 10.
Вода считается эффективной рабочей средой для данной системы, хотя при определенных условиях может
использоваться холодный воздух.
Ножки паука 3 могут иметь обтекаемую форму, как показано на рис. 3, чтобы облегчить обтекание их резиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369555A
[]
ПАТЕНТ S'IF- 1O i
Дата подачи заявления (W J). Ноябрь. 19, 1930. № 34,874/30.
Полный левый угол: август. 19, 1931, Полный текст принят: 21 марта 1932 г., ______ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшать знания в отношении программного обеспечения GI или GI.
Мы, компания BRITISH BRITISH BRITFORD-FAIRMONT SYNDICATE LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 143, Audrey House, Ely Place, графство Лондон, и Томас Уильямс Ридлри, инженер,
проживающий по адресу: Rockware Avenue, Greenford, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к производству стеклянной посуды, такой как бутылки или другие контейнеры, главной
целью которого является облегчение перемещения или снятия изделия с одного места на другое во время
производства или обработки изделия, например, с машины для формовки изделий на конвейер, который
доставляет изделие в печь для отжига. Обычно бутылка или подобный товар подается из формовочной
машины на пластину, известную как «мертвая пластина», с которой бутылка, стоящая на этой пластине,
перемещается с помощью скребка или поворотного рычага, который проталкивает бутылку в ее вертикальном
положении с указанной пластины на конвейер. В некоторых случаях бутылки имеют такую форму или
конструкцию, что они несколько неустойчивы и часто опрокидываются рычагом стеклоочистителя при
перемещении на конвейер.
Благодаря настоящему изобретению преодолеваются трудности, ранее возникавшие в связи с перемещением
стеклянной посуды в условиях, подобных описанным выше.
Согласно данному изобретению, перемещение бутылок или подобных предметов облегчается или
осуществляется с помощью подачи воздуха или давления воздуха, которые могут воздействовать на каждую
бутылку, поддерживая ее в вертикальном положении или в требуемом положении, в то время как, при
желании, струя воздуха или подобное устройство может фактически осуществить перемещение бутылки,
например, с неподвижной пластины, как указано выше, на конвейер, в этом случае использование
механического очистителя или поворотного рычага исключается. Для облегчения переноса товара, особенно
в случаях, когда бутылки или подобные им изделия несколько неустойчивы, в опорной плите или другом
основании может быть предусмотрен ряд перфораций или отверстий, чтобы воздух мог нагнетаться через
указанные перфорации на дно бутылки. Давление воздуха предотвращает опору всего веса бутылки 55 на
пластину, так что она поддерживается в плавающем или полуплавающем состоянии, в результате чего ее
можно легко переместить с помощью скребка, подобного описанному выше, или струи воздуха, которую 60
можно направить на бутылку или подобный предмет, чтобы переместить его на конвейер.
В некоторых случаях для перемещения бутылки с неподвижной пластины на конвейер достаточно
использовать только давление воздуха, что позволяет обойтись без механического очистителя. При желании,
для стабилизации бутылки и предотвращения ее опрокидывания, на бутылку можно направить струю воздуха
в направлении, противоположном движению рычага стеклоочистителя. В другом способе воздух может
направляться на бутылку таким образом, чтобы поддерживать ее в плавающем или полуплавающем
состоянии и одновременно обеспечивать ее перемещение на конвейер. В таком примере, неподвижная
пластина или подобное устройство может быть снабжено рядом наклонных отверстий, чтобы воздух мог
направляться вверх к основанию или дну бутылки, но под таким углом, чтобы бутылка перемещалась на
конвейер, находясь в плавающем состоянии.
Дата: 19 ноября 1930 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28-е здание Саутгемптон, Лондон, Англия, и 19-25, Западная 44-я улица, Нью-Йорк,
агенты S.X., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве стеклянной посуды или связанные с ним.
8; Мы, компания TuX BRITISH HARTFORD-FAIRMONT, расположенная по адресу: 143, Audrey House, Ely
Place, в составе Syndicón Limited, британской компании, графство Лондон, и Томас Уордлби, инженер,
проживающий по адресу: Rockware Avenue, Greenford, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению стеклянных изделий, таких как бутылки или другие
контейнеры, главной целью которого является облегчение перемещения или снятия изделия, далее
именуемого бутылкой, с одного положения на другое во время его изготовления или обработки, например, с
машины для формовки бутылок на конвейер, который перемещает бутылку в печь для отжига. Обычно
бутылка подается из формовочной машины на пластину, известную как «мертвая пластина», с которой
бутылка, стоя на ней, перемещается или проталкивается с помощью скребка или поворотного рычага на
конвейер. В некоторых случаях бутылки имеют такую форму или конструкцию, что они довольно неустойчивы,
и часто их опрокидывает рычаг стеклоочистителя, в результате чего они разбиваются. Благодаря настоящему
изобретению преодолеваются трудности, ранее возникавшие в связи с перевалкой бутылок в условиях,
подобных указанным выше.
Согласно данному изобретению, воздух под давлением воздействует на бутылку таким образом, что
способствует или облегчает ее перемещение с одной опоры на другую, например, с неподвижной пластины на
конвейер, как указано выше. Например, на бутылку может воздействовать ряд воздушных струй, особенно на
ее нижнюю часть, когда она устанавливается на неподвижную пластину, и перемещение бутылки может
осуществляться исключительно за счет давления воздуха, действующего на бутылку, в этом случае
использование механического очистителя или качающегося устройства для подачи воздуха исключается. В
неподвижной пластине или другой опоре может быть предусмотрен ряд перфораций или отверстий, через
которые воздух может нагнетаться вверх к дну бутылки, так что давление воздуха предотвращает полное
опирание бутылки на пластину, благодаря чему бутылка легко поддерживается в плавающем или
полуплавающем состоянии, и, как следствие, ее можно легко переместить с неподвижной пластины на
конвейер с помощью другой серии воздушных струй, воздействующих на бутылку, или, при необходимости, с
помощью механического устройства, такого как обычный очиститель или поворотный рычаг.
Воздух, выходящий из отверстий в неподвижной пластине и поддерживающий бутылку в слегка
поддерживаемом или полуплавающем состоянии, может способствовать или обеспечивать перемещение
бутылки, и для этой цели отверстия в неподвижной пластине могут быть наклонены в таком направлении,
чтобы струи воздуха, воздействующие на бутылку, стремились переместить ее вперед на конвейер.
Для того чтобы указанное изобретение могло быть реализовано.
Чтобы все было четко понятно и легко приведено в действие, теперь это будет подробно описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых, соответственно, изображены рисунки 1 и 2! v. Вид (частично в разрезе)
Соседние файлы в папке патенты