Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13662
.pdf
кабельной конечной станции, должны иметь разные значения, но могут находиться как в пределах, так и за
пределами диапазона частот сигнала.
Поскольку терминальные станции на обоих концах G0 кабеля TO могут быть практически идентичны по
конструкции, за исключением коэффициентов усиления различных используемых усилителей, частотных
диапазонов усилителей и параметров генерируемых на них частот, было сочтено достаточным
проиллюстрировать терминальную станцию на одном конце кабеля — только на восточном конце, и в
дальнейшем описании принцип работы системы станет ясен из обращения к одностанционной системе,
показанной на чертеже. Кроме того, поскольку система работает аналогичным образом как при передаче
сигнала с востока на запад, так и при передаче с запада на восток, достаточно описать работу системы 75
только в первом случае.
Когда по кабелю TO не принимаются волны в направлении с запада на восток, или когда принимаемые по
нему волны имеют недостаточный уровень даже при усилении усилителем 19 для работы устройства
управления 21 и, следовательно, реле 22–24 и 26, переключатели 31, 33 и 36 будут находиться в замкнутом
состоянии, а переключатель 34 — в разомкнутом состоянии, обозначенном цифрой 85 на чертеже.
Аналогично, если по цепи TL не принимаются волны в направлении с востока на запад, или если
принимаемые волны имеют недостаточный уровень, даже при усилении усилителем 1, чтобы вызвать
срабатывание управляющего устройства 7 и, следовательно, срабатывание реле 8, 9 и 11-13, то
переключатели 17, 35 и 37 будут находиться в замкнутом состоянии, а переключатели 18 и 32 — в
разомкнутом состоянии, как показано на чертеже. В этом случае генератор 14 курьерских частот f2
отключается от кабеля TO.
Для упрощения описания работы системы будет предполагаться, что телефонные токи, передаваемые с
востока на запад, принимаются на восточной терминальной станции кабеля (показанной на рисунке) по цепи
TL, и что в это время на западной терминальной станции кабеля (не показанной) еще не были сгенерированы
или приняты телефонные токи для передачи с запада на восток.
Принимаемые телефонные токи будут подаваться гибридной катушкой H2 на вход передающей цепи TA и
усиливаться усилителем 1, входящим в её состав. Усиленные сигналы на выходе усилителя 1 будут
разделены между входом усилителя ii5 2' и входом управляющего тракта 6. Участок, перенаправленный в
цепь управления 6, будет управлять устройством управления 7, в результате чего обмотки реле 8 и 9 будут
немедленно запитаны, а через T секунд...
T равно общему времени передачи по кабелю TO между восточной и западной терминальными станциями,
что приведет к включению обмоток реле 11, 12 и 13 по вспомогательному управляющему контуру 6a.
Задержка I в включении обмоток реле 11–13 обусловлена задержкой передачи на них токов от выхода
устройств, создаваемой цепочкой задержки 10 на их пути. 30 Быстродействующее реле 8 сработает, замкнув
переключатель 16, чтобы подключить генератор 14 с частотами курьера /2 к выходу передающей цепи i A.
Медленнодействующее реле 9 сработает мгновение спустя, разомкнув переключатель 17 и отключив
генератор 14 от выхода передающей цепи TA. Эффектом этого кратковременного подключения генератора 14
к передающей цепи TA будет кратковременный импульс или всплеск тока с частотой /2, который далее будет
называться курьером /2, передаваемый непосредственно по цепи на кабель TO. Передаваемый импульс
может быть любой желаемой или необходимой длины в зависимости от конструкции реле 9.
Реле 8 и 9 также сконструированы таким образом, что они будут оставаться в рабочем состоянии до тех пор,
пока на вход управляющего устройства 7 поступают телефонные сигналы из цепи TL, и так же, как и раньше,
они будут размыкаться только после полной паузы в разговоре, а не на обычные паузы между словами или
слогами.
Курьер f2 будет подвергнут воздействию гибридной катушки H на кабеле TO и передан по нему на западную
терминальную станцию кабеля, где он установит первоначальный контроль над коммутационными цепями,
как будет описано позже.
Примерно через T секунд после отправки курьерского сообщения /2 по кабелю TO сработают реле 11–13.
Реле 11 сработает, замкнув нормально разомкнутый переключатель 32 на выходе передающей цепи TA, что
позволит этой цепи передавать сигналы с выхода усилителя 4 на кабель TO. Реле 12 10 сработает, разомкнув
нормально замкнутый переключатель 35 на входе приемной цепи IRA, что сделает эту цепь
неработоспособной для передачи сигналов с кабеля TO на вход приемного усилителя 5.
Реле 13 сработает, разомкнув нормально замкнутый переключатель 37 на входе цепи управления 18, что
сделает эту цепь неработоспособной для передачи волн от кабеля TO или для дисбаланса энергии через
гибридную катушку Hi от передающей цепи TA к устройству управления 21. Реле 12 и 13 следует
отрегулировать таким образом, чтобы они срабатывали одновременно с реле 11 или немного раньше, чтобы
управляющий контур 18 для входящего курьера 1' отключался непосредственно перед тем, как передающая
цепь TA будет активирована для передачи на кабель TO.
Это предотвращает ложное срабатывание устройства управления 21 из-за дисбаланса энергии речевых
частот в диапазоне входящего курьерского сигнала. Вместо схемы задержки 10 можно использовать любые
другие подходящие средства для создания задержки в срабатывании реле 11, 12 и 13 относительно
срабатывания реле 8 и 9. Например, реле могут быть механически сконструированы таким образом, чтобы
иметь необходимую медленную реакцию для получения желаемой разницы во времени срабатывания. 7l
Основная часть телефона.
Волны на выходе усилителя 1 в передающей цепи TA будут усилены усилителем 2 и пройдут через схему
задержки 3, которая предназначена для задержки их передачи на T+t секунд, где t — небольшой промежуток
времени порядка нескольких сотых секунды. Этот дополнительный промежуток времени необходим для того,
чтобы переключатель 32 на выходе усилителя 4 был замкнут реле 11 к моменту, когда речевые волны
достигнут этой точки в передающей цепи TA. Волны на выходе схемы задержки 3 усиливаются усилителем 4 и
передаются с его выхода непосредственно на гибридную катушку H. Усиленные волны воздействуют на
гибридную катушку H на кабеле TO и затем передаются по нему на западную терминальную станцию,
отставая от предыдущего курьера примерно на T + t секунд.
Таким образом, чтобы было только пиво.
Было описано полное управление передающими и приемными цепями на восточной терминальной станции
для телефонных волн, передаваемых с востока на запад.
Способ, с помощью которого достигается полный контроль над передающими и приемными цепями на
западной терминальной станции (не показана) посредством телефонных волн, передаваемых с востока на
запад, при условии, что они установлены на восточной терминальной станции до того, как будут установлены
какие-либо телефонные волны на западной терминальной станции для передачи с запада на восток, станет
ясен из следующего описания, если обратиться к приемным цепям на восточной терминальной станции. То,
что речь идет об аппарате, расположенном на западной конечной станции, будет обозначено путем указания
номера аппарата на ней, соответствующего аппарату на восточной конечной станции, теми же символами, что
и на последней, но с добавлением штриха (').
Сигнал 1, передаваемый по кабелю TO за интервал времени T + t секунд до прибытия на западный терминал,
подается на вход приемной цепи RA' с помощью гибридной катушки IX12. Переключатель 34' на входе
усилителя 5', будучи нормально разомкнутым, направляет сигнал f в управляющий контур 18t, где он
усиливается усилителем 191 и проходит через фильтр 20', предназначенный для передачи частот в
диапазоне сигнала 12 и подавления частот в диапазоне сигнала f4. Прошедший курьер I будет управлять
устройством управления 21', вызывая срабатывание обмоток 13 369,6313 уступающего курьера.
Основная часть телефонных волн, идущих с востока на запад, при условии, что переключатель 34' находится
в замкнутом состоянии в момент их прибытия из-за предварительного срабатывания реле Jo 26' курьером A3,
будет подаваться на входную цепь усилителя 5' и усиливаться им. Основная часть усиленных волн на выходе
усилителя 51 ivill будет передаваться непосредственно на гибридную катушку 75 ci{,' и подаваться ею на
схему TL'. Часть усиленных телефонных волн на выходе усилителя 51 будет направлена в управляющий
контур 27" и приведет в действие управляющее устройство 28", что вызовет включение обмоток реле 29" и
30". Реле 29' будет срабатывать для поддержания переключателя 34' на входе приемной цепи RA' в
замкнутом состоянии до тех пор, пока на вход устройства 28' подаются речевые волны 85. Реле 30' будет
одновременно срабатывать для поддержания переключателя 31', который первоначально был активирован
реле 22' в ответ на сигнал курьера А, в разомкнутом состоянии (90°) до тех пор, пока на вход управляющего
устройства 28' подаются телефонные сигналы.
Хотя это не показано на чертеже, может быть целесообразно использовать еще одно 9%-ное реле,
управляемое устройством 28', для размыкания и удержания в открытом состоянии переключателя на входе
цепи управления 18' до тех пор, пока по кабелю TC принимаются телефонные волны. 100 Односторонний
усилитель 2' в передающей цепи TA' предназначен главным образом для предотвращения ложной работы
управляющего устройства 7' в цепи управления 6' из-за отражения телефонных волн, которые могут
накапливаться в цепи задержки 31 в момент размыкания переключателя 31' в ответ на частоту курьера A.
Этот усилитель может быть не нужен, если используется другое реле, управляемое работой управляющего
устройства 211, для отключения передающей цепи TA' в какой-либо точке между точкой подключения цепи
управления 61 к ней и входом цепи задержки 31, например, путем размыкания переключателя на входе цепи
задержки 31.
Если на западном кабельном терминале установлены телефонные волны с запада на восток после того, как
на восточном терминале установлены телефонные волны с востока на запад, но до того, как курьер sA
захватит контроль над западным терминалом, курьер A1 по прибытии на восточный терминал не попадет на
управляющий путь 18, что приведет к ложной работе управляющего устройства 21 из-за разомкнутого
состояния переключателя 125 37 вследствие предыдущего срабатывания реле 13, вызванного ранее
установленными телефонными волнами с востока на запад.
Для предотвращения искажения части речевых волн, пения или эха реле на выходе должны быть включены.
Обмотки реле 22', 23' и 241 будут немедленно активированы, а обмотки реле 26' будут активированы через T
секунд благодаря замедляющему действию цепи задержки 251, которая рассчитана на задержку в T секунд.
Задержка в срабатывании реле 26' может быть вызвана иными способами, помимо схемы задержки 25',
например, путем механической конструкции реле 26', обеспечивающей его медленное срабатывание.
Реле 22' сработает, разомкнув переключатель 311 в передающей цепи TA', тем самым предотвращая
передачу любых телефонных волн, поступающих позже по цепям TL', по передающей цепи TA' или в цепь
управления 6'. Реле 23' одновременно сработает, чтобы отключить выход передающей цепи TA', разомкнув в
ней переключатель 331, тем самым предотвращая передачу энергии западно-восточной волны, которая
может находиться в участке цепи TA' между переключателями 311 и 331 в момент размыкания переключателя
31', на кабель TC, если реле 11 все еще находится в рабочем состоянии из-за энергии, которая может быть
накоплена в цепи управления 6' в этот момент. Реле 241 одновременно сработает, отключив вход реле 12' и
13' путем размыкания выключателя 36' в цепи управления 6a', тем самым предотвращая ложное
срабатывание этих реле, которое может привести к отключению входа управляющего устройства 21' и входа
приемной цепи RA' из-за энергии, которая может накапливаться в цепях управления 6' или 6al.
Через T секунд после срабатывания реле 221, 231 и 241 реле 261 сработает, первоначально замкнув
переключатель 34' на входе усилителя 5', тем самым включив приемную цепь RA' в рабочее состояние для
передачи входящих телефонных волн, которые поступят на западную терминальную станцию через T + t
секунд после курьера f2, на вход приемного усилителя 5'. Задержка переключения реле 26' предусмотрена
для того, чтобы любая энергия, возникающая из-за обратного потока Al, который может подаваться на кабель
TC в момент прибытия входящего потока f1, рассеивалась до того, как будет активирована приемная цепь RA'.
Речевые волны, передаваемые с востока на запад и достигающие западной терминальной станции, а затем
передаваемые гибридной катушкой HJ' на ней, разделяются между входом приемной цепи RA' и трактом
управления 18'. Часть сигнала, отводимая в управляющий канал 18 в пределах диапазона передачи фильтра
20 после усиления усилителем 19, будет передаваться фильтром 20 и подаваться на вход управляющего
устройства 21, поддерживая это устройство в рабочем состоянии G5, инициированном преждевременным
замыканием или размыканием различных переключателей в передающих и приемных цепях на каждом
кабельном терминале. Когда подача речевых волн на вход управляющих устройств прекращается или
ослабевает, может быть целесообразно использовать какие-либо средства для создания эффекта
«запаздывания» во времени работы реле. Этого можно достичь, например, путем изменения механической
конструкции реле, чтобы обеспечить достаточно медленное срабатывание, или путем подключения к ним
электрических цепей, препятствующих срабатыванию реле.
Разумеется, время задержки при передаче и приеме следует скорректировать таким образом, чтобы избежать
проблем, связанных с блокировкой передачи.
В указанном порядке передающие и приемные цепи на двух кабельных терминалах теперь полностью
контролируются речевыми волнами, передаваемыми с востока на запад.
Из-за разомкнутого состояния переключателя 31' на входе передающей цепи TA' на западном терминале
речевые волны от входящей цепи TL' не могут пройти и нарушить это управление до тех пор, пока не
произойдет полная пауза в непрерывной передаче речевых волн с востока на запад, например, в конце
предложения или при фактическом прекращении передачи речи на этом терминале. В этом случае цепи
обоих терминалов вернутся в нормальное состояние, и первый выступающий сможет их захватить, чтобы
отправить курьера в путь.
Из-за задержки, возникающей при передаче телефонных волн в результате работы цепей задержки 3 и 3' в
передающих цепях и восточном и западном терминалах соответственно, очевидно, что телефонные волны от
одного терминала и курьерская связь от другого терминала никогда не передаются по кабелю TC
одновременно. Из приведенного выше описания работы системы также очевидно, что конструкция фильтра в
цепи управления приемника и временные задержки в срабатывании управляющих реле, обеспечиваемые
цепями задержки на их входе, на каждом терминале позволяют размещать частоты курьерской связи в
диапазоне частот сигналов, передаваемых по кабелю, тем самым эффективно увеличивая доступную
дальность передачи сигнала по кабелю.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается деталями конкретных схем, изображенных и
описанных, поскольку специалисты в данной области могут вносить в них многочисленные модификации, не
выходя за рамки сущности и объема изобретения. Например, хотя в изображенных и описанных схемах для
обработки каналов передачи используются механические реле, управляющие подвижными переключателями
в различных точках для замыкания или размыкания разрывов в каналах, в рамках изобретения также
возможно эффективное отключение каналов передачи путем создания коротких замыканий или сетей потерь,
вставленных в различных точках 70 и управляемых реле с регулированием тока. Вместо показанных
механических реле могут использоваться стационарные устройства, не имеющие подвижных элементов,
например, ламповые реле, описанные в статье К. А. Бирса и Г. Т. Эванса в журнале Института
электротехников, том 20, стр.
65-72 inc., опубликовано в апреле 1927 года.
Ввиду высокого коэффициента усиления, который может быть использован в описанных и
проиллюстрированных схемах кабельных терминалов, может быть целесообразно отключить передающие и
приемные цепи в обычном режиме или адаптировать их для отключения в большем количестве мест, чем
показано на рисунке.
Изобретение не следует рассматривать как ограничивающееся конкретным описанием, а его объем
определяется в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369637A
[]
Я - - Я cI Ql-j
1
A TE NT U ' 'i ПАТЕНТ GSP-F, CIY -- e Дата подачи заявки: Des.
23, 7930. № 38,728/30.
Фотография слева: 10 сентября 1931 года.
Принято к исполнению: 23 марта 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
369,637 Усовершенствования, касающиеся грейферных ведер.
Я, Сидней Хебиберт Пристман, подданный Великобритании, проживающий на литейном заводе Холдернесс,
графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к грейферным ковшам, у которых захваты могут перемещаться друг к другу для
копания или подъема, а также имеют шарнирное соединение, позволяющее им опускаться вниз для выгрузки
груза, при этом они удерживаются в положении, предназначенном для удержания груза, за счет натяжения
закрывающих и подъемных тросов.
В грейферах такого типа желательно предусмотреть средства, позволяющие удерживать губки в положении,
удерживающем груз, при определенных условиях независимо от натяжения тросов закрытия и подъема. В
грейфере согласно британской патентной спецификации № 338225, который является примером грейферного
ковша, упомянутого выше, это достигается с помощью звеньев, которые шарнирно соединены своими
нижними концами с губками и перемещаются вдоль направляющих, шарнирно соединенных с верхними
частями грейфера, в которых они могут быть зафиксированы при определенных условиях боковым
перемещением звеньев под действием натяжения тросов закрытия и подъема или собственного веса.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование средств блокировки и разблокировки звеньев
в захватах, упомянутых выше, с тем чтобы такая блокировка и разблокировка были независимы ни от
натяжения в спусковых и подъемных тросах, ни от веса самих звеньев, и чтобы их действие было более
надежным.
Согласно данному изобретению, для каждого звена предусмотрен подвижный фиксатор, который обычно
стремится переместиться в положение, в котором он может зафиксировать звено на направляющей, когда
звено и направляющая находятся в заданном положении относительно друг друга, и который перемещается в
незафиксированное положение исключительно в результате сближения двух зажимов на определенном
предельном расстоянии друг от друга.
Следует отметить, что подобная конструкция позволяет управлять захватами так же, как описано в
вышеупомянутой спецификации, то есть захваты могут быть подняты вверх в положение удержания груза и
автоматически зафиксированы в этом положении, пока они разведены для копания, и автоматически
разблокированы в конце операции копания (хотя в некоторых случаях они все еще удерживаются в положении
удержания груза натяжением закрывающих и подъемных тросов), так что при разматывании этих тросов
захваты 65 могут свободно опускаться для разгрузки груза.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к захвату, описанному со ссылкой на
рисунки 6 и 7 или 70 рисунки 8-12 вышеупомянутой спецификации № 338225, подвижный фиксатор
представляет собой собачку, шарнирно закрепленную на направляющей звена с внутренней стороны и
утяжеленную таким образом, что ее эффективный конец всегда направлен вертикально вверх. На внутреннем
крае звена имеется выемка такой формы, которая обеспечивает наличие одного зубца храпового механизма,
способного зацепляться с собачкой, когда детали находятся в таком положении, которое позволяет это
сделать, и предотвращает перемещение звена вниз в таком зацеплении. В данном конкретном захвате звенья
почти вертикальны, когда челюсти закрыты, и расходятся вниз под значительным углом в 85 градусов, когда
челюсти разведены в стороны. Таким образом, собачка будет располагаться параллельно или
приблизительно параллельно краю звена, и ее конец будет вне зацепления с выемкой, но когда звенья
рассекутся, собачка, все еще висящая вертикально, будет стремиться войти в выемку.
Начиная с сомкнутых и наклоненных вниз челюстей, последовательность операций следующая: Вес грейфера
распределяется на удерживающий трос, челюсти раздвигаются (по-прежнему наклоненные вниз) в положение
для копания, после чего затягиваются закрывающий и подъемный тросы. Это приводит к подъему зажимных
губок вверх, в результате чего звенья скользят вверх по направляющим. Вследствие наклонного положения
звеньев и того факта, что собачки имеют тенденцию висеть вертикально, их верхние концы будут опираться
на края звеньев, и когда эти края поднимутся в положение, противоположное собачкам, последние войдут в
пазы. Таким образом, тросы для закрытия и подъема ослабнут, а зажимы будут удерживаться в поднятом
положении за счет зацепления фиксаторов с пазами. Затем захват опускается на удерживающем тросе, и
копание продолжается при удерживаемых в правильном положении челюстях. По мере смыкания губок звенья
приближаются к вертикали, и собачки будут стремиться выйти из пазов — или, скорее, пазы будут стремиться
отдалиться от собачек.
Однако из-за трения фиксаторы завязок могут быть не в состоянии освободиться самостоятельно, поэтому
предпочтительно предусмотреть средства для их автоматического освобождения, позволяющие им занять
вертикальное положение с концами, выходящими из пазов. Эти элементы могут включать в себя внутренние
выступы на звеньях, имеющие изогнутые кулачковообразные нижние кромки, которые соприкасаются с
роликами или другими направляющими, установленными на шарнирных звеньях, когда губки смыкаются, и
слегка поднимаются по роликам, поднимая звенья на небольшое расстояние относительно собачек. Наклон
этих изогнутых кромок таков, что когда закрывающий и подъемный трос ослабляется, выступы могут
скользить вниз мимо роликов, в то время как зажимы опускаются вниз для разгрузки груза. В качестве
альтернативы, средство для освобождения собачек может состоять из упоров, закрепленных на рычагах,
которые, с внутренней стороны, соприкасаются с нижними выступающими частями собачек, когда губки
смыкаются, и надежно отводят собачки от пазов. В некоторых случаях эти ограничители могут быть
выполнены в виде жестких пружин или иметь пружинную конструкцию, чтобы увеличить диапазон движения, в
пределах которого собачки разъединяются, но целесообразно располагать эти пружины таким образом, чтобы
их упругое движение было ограничено по величине, дабы они могли оказывать положительное воздействие
на заключительных этапах закрывающего движения.
Вместо того чтобы приводить в действие фиксаторы силой тяжести, они могут приводиться в действие
пружинами в направлении зацепления за выемку и разъединяться по мере сближения губок друг с другом
упорами (упругими или иными), как описано выше. Освобождение лап из пазов при смыкании челюстей может
быть осуществлено с помощью подходящих упоров, расположенных таким образом, чтобы собачки
находились в нужном положении и могли вывести лапы из пазов.
Датировано 23 декабря 1930 года.
От имени заявителя.
Гилл, Дженнингс и все остальные.
КЛЕЙТОН, дипломированный патентный поверенный.
51152, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся грейферных ведер.
Я, Сидней Хирберт Пристман, подданный Великобритании, владелец литейного завода Holderness Foundry в
Халле, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к грейферным ковшам, у которых челюсти могут перемещаться друг к другу
для копания или подъема, а также имеют шарнирное соединение, позволяющее им опускаться вниз для
выгрузки груза. Они прижимаются к грузу в положение удержания груза натяжением в закрывающих и
подъемных тросах и удерживаются в этом положении с помощью ограничивающих звеньев, шарнирно
соединенных нижними концами с челюстями и перемещающихся вдоль направляющих, шарнирно
соединенных с верхними частями грейфера и способных фиксироваться в направляющих.
В грейфере согласно британскому патенту № 338225, который является примером грейферных ковшей,
упомянутых выше, звенья фиксируются на направляющих при определенных обстоятельствах за счет
бокового перемещения звеньев под действием натяжения спусковых и подъемных тросов или их собственного
веса.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование средств блокировки и разблокировки звеньев
в захватах, упомянутых выше, с целью обеспечения независимости такой блокировки и разблокировки как от
натяжения спусковых и подъемных тросов, так и от веса самих звеньев, а также повышения надежности их
работы. 100 Согласно данному изобретению, для каждого звена предусмотрен подвижный фиксатор, который
обычно стремится переместиться в положение, в котором он может зафиксировать звено на направляющей,
когда звено и направляющая находятся в заранее определенном положении относительно друг друга, и
который стремится переместиться в незафиксированное положение исключительно вследствие сближения
друг с другом на определенном предельном расстоянии между двумя зажимами. 110 369,637 369,633 Следует
отметить, что подобная конструкция позволяет манипулировать зажимами так же, как описано в
вышеупомянутой спецификации, то есть зажимы могут быть подняты вверх в положение удержания груза и
автоматически зафиксированы в этом положении, пока они разведены для копания, и автоматически
разблокированы в конце операции копания (хотя в некоторых случаях они все еще удерживаются в положении
удержания груза натяжением смыкающих и подъемных тросов), так что при разматывании этих тросов
зажимы могут свободно опускаться вниз для разгрузки груза.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, на
котором на фиг. 1 изображен боковой вид грейфера в открытом положении, на фиг. 2 — аналогичный вид
грейфера в закрытом положении, а на фиг. 3 — детальный вид, показывающий, как можно изменять угол
копания.
Зажимные губки 10 шарнирно соединены в точке 12 с рычагами 14, которые, в свою очередь, шарнирно
соединены в точке 16 с захватной головкой 18, в которой просверлено отверстие для вертикально
скользящего трубчатого стержня 20. Шарнирные звенья 22 соединены с рычагами в точке 24 и с отливкой 26,
закрепленной на нижнем конце стержня 20. К верхнему концу стержня 20 прикреплен удерживающий трос или
цепь 28. Следует отметить, что при натяжении этого троса шарнирные звенья приводят к разведению рычагов
в стороны, как показано на рисунке 1, при этом стержень удерживает захватную головку перпендикулярно
захвату благодаря своему расположению внутри отверстия в захватной головке. Данная конструкция отнюдь
не является обязательной, поскольку изобретение может быть с таким же успехом применено к захвату, в
котором рычаги 14 соединены шарнирно непосредственно друг с другом, стержень 20 отсутствует, а трос 28
прикреплен к детали 26 или пропущен вокруг шкива, установленного на нем и закрепленного в верхней части
захвата.
Ограничивающие звенья 30 шарнирно соединены с зажимами в точке 31 вблизи их стыковочных кромок и
скользят через направляющие 32, шарнирно соединенные с шарнирными звеньями. Предусмотрена
возможность изменения точек поворота направляющих относительно шарнирных соединений, как будет
объяснено далее. Захватывающие и подъемные канаты 34 пропускаются через направляющие шкивы 36 в
головке грейфера и через шкивы 38, установленные на ограничивающих звеньях, их концы закрепляются с
помощью клиньев 40, вбитых в гнезда 42, образованные в боковых продолжениях звеньев.
В каждой направляющей, с внутренней стороны Q5, закреплен утяжеленный фиксатор 44, верхний конец
которого входит в зацепление с пазом 46 на внутреннем крае соответствующего звена 30.
Распределение веса собачек таково, что их эффективные концы направлены вверх. Когда фиксаторы входят
в пазы, они предотвращают смещение звеньев вниз. Звенья почти вертикальны, когда губки закрыты, и
расходятся вниз под значительным углом, когда губки разведены в стороны, и, следовательно, 75 собачек
будут стремиться располагаться параллельно или приблизительно параллельно краям звеньев, когда губки
сомкнуты, как показано на рисунке 2, но когда звенья расходятся, как показано на рисунке 1, собачки будут
стремиться войти в пазы.
Начиная с момента, когда зажимные губки сомкнуты и наклонены вниз в положение, показанное пунктирными
линиями на рисунке 2, последовательность операций следующая. Вес 85 грейфера передается на
удерживающий трос 28, челюсти раздвигаются (все еще наклоненные вниз) в положение для копания, после
чего подтягиваются закрывающий и подъемный тросы 34. Это приводит к повороту губок на 90° вверх и
заставляет звенья 30 скользить вверх через направляющие 32. Вследствие наклонного положения звеньев и
того факта, что собачки стремятся висеть вертикально, их верхние концы будут опираться на внутренние
кромки звеньев, и когда выемки 46 поднимутся в положение, противоположное собачкам, последние войдут в
выемки. После этого закрывающие и подъемные тросы ослабнут, а 100 зажимных губок будут удерживаться в
поднятом положении за счет зацепления фиксаторов с пазами. Затем захват опускается на удерживающем
тросе, и копание продолжается при правильном положении захватов (105 градусов). По мере смыкания губок
звенья приближаются к вертикали, и фиксаторы будут стремиться выйти из пазов.
Однако из-за веса груза в зажимах и, как следствие, трения, собачки не смогут освободиться самостоятельно,
поэтому предусмотрены средства для их автоматического освобождения, позволяющие им занять
вертикальное положение, выведя концы из пазов. Эти средства могут включать в себя внутренние выступы 48
на звеньях, имеющие наклонные кулачковообразные нижние кромки, которые соприкасаются с наклонными
верхними поверхностями 120 направляющих 50, установленных на отливке 26, когда губки смыкаются, и
слегка поднимаются по этим направляющим, чтобы приподнять звенья на небольшое расстояние
относительно собачек. Наклон поверхностей взаимодействующих кулачков i25 таков, что при ослаблении
троса для закрытия и подъема выступы могут опускаться вниз мимо направляющих, когда зажимы
поворачиваются вниз для разгрузки груза. Выступы i3j 48 или направляющие 50 могут быть заменены
роликами при желании. Предпочтительно, чтобы степень подъема звеньев была немного больше длины
пазов, так чтобы при окончательном закрытии губок эффективные концы собачек находились напротив
незазубренных частей звеньев.
Таким образом обеспечивается надежное освобождение собачек из пазов, даже если они застрянут на своих
осях.
В качестве альтернативы, средство для освобождения собачек может состоять из упоров, закрепленных на
шарнирных звеньях 22, которые сталкиваются с нижними выступающими частями собачек с их внутренней
стороны, когда губки смыкаются, и надежно отводят собачки от пазов. В некоторых случаях эти ограничители
могут представлять собой жесткие пружины или быть подпружиненными, чтобы увеличить диапазон
движения, в пределах которого собачки разъединяются, но целесообразно располагать эти пружины таким
образом, чтобы их упругое движение было ограничено по величине, чтобы они могли оказывать
положительное воздействие на заключительных этапах закрывающего движения.
Вместо того чтобы приводить в действие фиксаторы силой тяжести, они могут приводиться в действие
пружинами в направлении зацепления за выемку и разъединяться по мере сближения губок друг с другом
упорами (упругими или иными), как описано выше. Освобождение собачек от пазов при смыкании губок может
быть осуществлено с помощью любых подходящих упоров, расположенных таким образом, чтобы собачки
находили их в соответствующем положении и могли выводить их из пазов.
Следует понимать, что рычаги 14 и звенья 22 и 30 дублируются с каждой стороны, но, как правило, нет
необходимости дублировать собачки 44, поскольку две части каждого звена 30 соединены вместе в местах
крепления шкивов 38, и поэтому достаточно установить по одной собачке с каждой стороны, если она входит в
паз одного из двух компонентов звена.
Угловое положение выдвинутых губок зависит от положения шарнирных штифтов 52, благодаря которым
звенья 30 соединены со звеньями 22 посредством направляющих 32. Предусмотрена возможность изменения
положения этой точки опоры по желанию. Направляющие и звенья 22 имеют отверстия для поворотного
штифта в двух местах 54 и 56, так что оба набора отверстий совпадают, когда детали находятся в положении,
показанном на рисунке 2, и поворотные штифты могут быть установлены в любом из этих положений. На этом
рисунке и на рисунке 1 поворотный штифт находится в точке 54, в результате чего угловые положения губок в
выдвинутом состоянии мало отличаются от их положений в закрытом состоянии — то есть угол копания
остается практически постоянным на протяжении всего движения закрытия. Однако, если шарнирные штифты
расположены в точке 56, ближе к шарнирам 24, то при разведении губок они будут наклонены гораздо
сильнее, как это наглядно показано на рисунке 3, хотя их угловое положение в закрытом состоянии останется
неизменным, поскольку отверстия в точках 54 и 56 совпадают при закрытых губках, как показано на рисунке 2.
Теперь, подробно описав и определив природу моей указанной инверсии и то, каким образом она должна
быть осуществлена, я выяснил и ее природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369638A
[]
х
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1930. № 38,737/30; 3S c Полный левый: сентябрь. 23, 7931.
Заявка принята: 23 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в синхронных асинхронных динамо-электрических машинах.
Мы, британская компания THi:E BRITISH THomSON-HOUSTON CoMPAkNY LIMIT-D, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и WliLrLi3Si.JoHN GIBBS, проживающий
по адресу: Grosvenor Road, 44, Rugby, в графстве Уорик, являющийся британским подданным, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к двигателям
переменного тока, имеющим коммутаторную обмотку для регулировки фазы или скорости, индуктивно
связанную с первичной обмоткой и проводяще соединенную со вторичной обмоткой.
Двигатель разгоняется за счет индукционного эффекта, и при достижении рабочей скорости фаза вращения
между соединенными между собой вторичной и коммутаторной обмотками меняется на противоположную для
начала синхронной работы.
Целью настоящего изобретения является упрощение способов запуска двигателя и упрощение методов
регулирования коэффициента мощности.
Согласно настоящему изобретению, коммутаторная и вторичная обмотки подобраны таким образом, что
магнитодвижущая сила, создаваемая коммутаторной обмоткой, значительно меньше, чем сила, создаваемая
вторичной обмоткой. При соответствующем подборе пропорций этих двух обмоток двигатель может быть
запущен с помощью индукционного двигателя, при этом фаза вращения между соединенными обмотками уже
будет изменена на противоположную.
Когда скорость вращения двигателя приближается к синхронной, ток во вторичной обмотке, создаваемый
электродвижущей силой обмотки коммутатора, становится достаточным для создания синхронизирующего
момента, который приводит двигатель в синхронное состояние против нагрузки.
Преимущество этого метода заключается в том, что не требуется изменение направления вращения фаз
между соединенными обмотками или использование средств для изменения этого направления, что упрощает
процесс запуска.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих данное изобретение.
На рисунке (1) показан двигатель, в котором реализована данная схема, при этом первичная обмотка 1I
питается от источника 2, а возбуждающая обмотка 1f-1 или коммутаторная обмотка 3 индуктивно связана с
ней и соединена щетками 4, 5 и 6 с обмоткой возбуждения, которая действует как трехфазная вторичная
обмотка 7, 8 и 9 во время периода разгона. Соединения между участками 8 и 9 и соответствующими им 60
щетками 5 и 6 меняются местами таким образом, что фазовое вращение вторичной обмотки меняется на
противоположное относительно обмотки коммутатора. Запуск двигателя может осуществляться либо путем
прямого включения на линии 65, либо путем установки и поэтапного отключения пусковых резисторов 10 по
мере разгона двигателя.
При синхронной работе обмотка возбуждения или коммутатор обеспечивает постоянный ток 70 В для обмотки
возбуждения. Распределение тока в трех плечах обмотки возбуждения будет зависеть от положения
коммутаторных щеток относительно обмотки возбуждения, к которой они подключены. Таким образом,
распределение тока в трех плечах обмотки возбуждения можно изменять, устанавливая щетки на подвижный
коромысло и перемещая его, при условии, однако, что ток в одном плече обязательно равен сумме токов в
двух других плечах.
Если в ту часть обмотки возбуждения 85, по которой протекает полный ток возбуждения, вставить
регулируемое сопротивление подходящего значения, то величину тока возбуждения можно будет
регулировать, и, следовательно, коэффициент мощности двигателя изменять путем регулировки
Соседние файлы в папке патенты