Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13657
.pdf
удерживаемый в нужном положении с помощью гайки 80, надетой на болт. К каждому концу поперечной балки
прикреплен шарнирный рычаг, соединение в каждом шарнире выполнено в виде кулачкового шарнира или
подобного устройства, конструкция которого позволяет двум рычагам складываться вниз вблизи центральной
трубчатой балки, но не могут быть повернуты вверх за пределы заданных положений, в которых два рычага
расположены более или менее симметрично и выступают вверх и наружу под подходящим углом, например,
около 60° друг к другу. В этом положении они удерживаются с помощью стойки, которая шарнирно соединена
с одним из рычагов, прилегающим к его нижнему концу, и имеет прорезь или крюк для зацепления штифта в
соответствующем положении на другом рычаге.
Рычаг, поддерживающий отражатель типа «зонтик», несколько длиннее другого рычага, и каждый из рычагов
предпочтительно изготовлен из двух полос листового металла, расположенных на расстоянии друг от друга с
помощью заклепок или других подходящих средств, соединительной стойки и поперечной балки i 5,
расположенной между расположенными на расстоянии друг от друга элементами рычагов в точках
шарнирного соединения. Разнесенные элементы каждого рычага на верхнем конце соединены двумя
штифтами или заклепками, таким образом, рычаг приспособлен для размещения плоского раздвоенного
элемента, который входит в зацепление между разнесенными элементами рычага и с заклепками или
штифтами. Раздвоенное крепление для более длинной опоры выполнено в виде трубчатого выступа для
приема трубчатого вала «зонтика», причем выступ расположен под таким углом, что в открытом и
установленном положении «зонтик» выступает по периферии близко к нижней части более длинной опоры и
чуть дальше от стойки, соединяющей две опоры.
Опоры зонта отходят от верхней или выпуклой стороны и соединены с кольцом, скользящим по стержню
обычным способом, так что зонт можно сложить, при этом нижняя или вогнутая сторона зонта остается
свободной и образует эффективный отражатель или рассеиватель.
Раздвоенное крепление для соединения с концом более короткого рычага снабжено патроном или другим
подходящим средством для установки лампы накаливания или дуговой лампы (ламп), если это необходимо, в
сочетании с отражателем (отражателями), направляющими весь свет на «зонт» и предотвращающими
попадание прямого света на объект. Укороченный кронштейн имеет такую длину, а крепление для лампы
расположено таким образом, что лампа предпочтительно располагается практически на одной линии с осью
«зонтика».
Разумеется, следует понимать, что когда устройство не используется, «зонт» вместе с его slhXift и
соответствующим раздвоенным креплением снимается и складывается, при этом раздвоенное крепление,
несущее лампу или лампы, также снимается, после чего распорка, соединяющая рычаги, отсоединяется, так
что рычаги можно сложить вдоль центральной трубчатой части. Внутренняя телескопическая трубка
складывается во внешнюю трубку, и после извлечения упомянутого ранее штифта скользящее кольцо, к
которому прикреплены стойки ножек, может быть сдвинуто вверх, так что ножки и их стойки плотно прилегают
к трубчатой конструкции, и вся опорная конструкция таким образом может быть сложена в очень компактную
форму для хранения или транспортировки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. Таким
образом, при желании все части конструкции могут быть изготовлены из металлических труб, в то время как
средства для удержания выступов в нужном положении и для фиксации или блокировки обода в его верхнем
положении могут быть модифицированы различными способами.
Датировано 27 февраля 1931 года.
Ф. Дж. Кливленд и Ко., Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн. Лондон. WMG. Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IpE7@rovenlI8-Â-8 ill или reia,'ti-i2g to fl1u1nilaoti>Например, wpatuats Pot;ogtpaplhic acid lke @arpose-s.
Я, Ричард Вьюокс Бордхиан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Беверли-роуд, Ист-Хэм,
Лондон, E. 6, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветительным приборам для фотографических и аналогичных целей, и в
частности к прожекторам для студий, в которых складной отражатель типа «зонтик» используется в сочетании
с подходящим источником света таким образом, что объект освещается светом, отраженным или рассеянным
от отражателя типа «зонтик».
Согласно настоящему изобретению, складная подставка имеет на своем верхнем конце складные или
разборные средства для поддержки отражателя типа «зонтик» и источника света, причем вся конструкция и
расположение элементов могут быть выполнены таким образом, что соответствующие опорные элементы
могут быть… 0 В сложенном виде, когда устройство не используется, оно компактно размещается, что
позволяет значительно сэкономить место, особенно в небольших студиях и других местах, где экономия
пространства имеет первостепенное значение.
Для того чтобы изобретение было более понятным и легко осуществимым, оно описывается ниже со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид, показывающий устройство в
выдвинутом или рабочем положении, при этом средства для крепления отражателя типа «зонтик» также
показаны 105 рядом с концом опорного рычага.
На рисунке 2 представлен детальный вид в большем масштабе, иллюстрирующий крепление 369 728 3
рычагов, поддерживающих отражатель и источник света, причем эти рычаги показаны в сложенном или
развернутом положении.
При реализации изобретения в соответствии с предпочтительной конструкцией, опорная стойка
предпочтительно изготавливается из алюминия и состоит из центрального трубчатого элемента 1,
снабженного на нижнем конце воротником или подобным элементом 2 с выступами 3 для шарнирного
соединения трех симметрично расположенных ножек 4, и на верхнем конце выступом 5, снабженным
зажимным винтом в виде винта с накатанной головкой 6. Выступ 5 и верхний конец j5 трубчатого элемента 1
предназначены для размещения трубки меньшего диаметра 7, проходящей внутри трубчатого элемента 1, и
могут быть зафиксированы в любом желаемом выдвинутом положении путем затягивания винта с накатанной
головкой 6. На верхнем конце трубки 7 расположен отражатель типа «зонтик» и источник света, способ
установки которого будет описан ниже.
Ножки 4 предназначены для удержания в вытянутом положении, как показано на рисунке 1, с помощью
распорок 8, нижних концов которых.
Каждая стойка шарнирно прикреплена к соответствующей ножке 4, а верхний конец закреплен на хомуте 9,
который :30 может быть установлен в одном из нескольких положений с помощью штифта 10, входящего в
расположенные по диаметру отверстия в хомуте, совпадающие с одним из нескольких отверстий 11,
предусмотренных в трубчатом элементе 1.
Следует понимать, что после извлечения штифта 10 воротник может сдвинуться вверх по трубчатому
элементу 1 до тех пор, пока стойки 8 и ножки 4 не прилягут к нему вплотную, тогда как когда воротник
зафиксирован за счет зацепления штифта 10 с любым из отверстий 11, ножки выступают под подходящим
углом вниз от фитинга на нижнем конце трубчатого элемента 1; 1. Предпочтительно каждый из элементов
ножки 4 выполнен из отрезка плоской металлической полосы или другого подходящего материала, загнутого
сам на себя таким образом, что в загнутой части обеспечивается значительная поверхность соприкосновения
с землей 50 4a, а на открытом конце рычаги расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы
зацепиться с выступами 3 на воротнике 2, при этом промежуточные части рычагов являются смежными.
Стойки 8 выполнены из пары плоских металлических полос или подобных элементов, расположенных на
достаточном расстоянии друг от друга, чтобы вместить между ними выступы на стержне 9 на своих верхних
концах, в то время как нижние концы предназначены для размещения ножек 4. В точке, где расширенный
конец 4a ножек будет совпадать с каждой стойкой 8 в сложенном положении, полосовые элементы стоек
разнесены на большее расстояние t5, как показано на рисунке 1 под номером 8a, достаточное для
размещения расширенных концов 4ac, так что ножки 4 и стойки 8 можно сложить в минимально возможное
пространство, когда они не требуются.
Опоры для отражателя зонта и источника света соответственно состоят из рычагов 12 и 13, один конец
каждого рычага шарнирно закреплен на относительно коротком поперечном элементе 14, поддерживаемом
скользящим или внутренним трубчатым элементом 7. Поперечный элемент 14 75 предпочтительно имеет
центральный выступ, предназначенный для зацепления с резьбовым болтом, и окончательно крепится к
трубчатому элементу 7 с помощью контргайки 15. Ограничительные элементы 16 предусмотрены и
расположены таким образом, что, хотя рычаги 12 и 13 могут свободно складываться вниз и располагаться
рядом с трубчатыми элементами 1 или 17, они не могут быть выдвинуты вверх за пределы заданного
рабочего положения, в котором они расположены практически симметрично, предпочтительно, например, под
углом приблизительно 60° друг к другу. Опора 17, шарнирно закрепленная на рычаге 12, предназначена для
фиксации рычага 13 в выдвинутом или рабочем положении. Опора 17 в сочетании с упорными элементами IG
обеспечивает жесткое и прочное крепление рычагов 12 и 13 в выдвинутом положении.
Кронштейн 12, предназначенный для поддержки отражателя типа «зонтик», несколько длиннее кронштейна
13, поддерживающего источник света, и предпочтительно каждый из кронштейнов изготовлен из двух
металлических полос, расположенных на некотором расстоянии друг от друга с помощью заклепок или других
подходящих средств. Поперечная балка 14 и соединительная стойка 17 расположены между разнесенными
элементами рычагов в точках их шарнирного соединения, при этом свободный конец балки 17 предназначен
для зацепления с одной из заклепок рычага 131 в выдвинутом положении, как показано на рисунке 11.
Элементы рычага 12 на внешнем конце соединены двумя штифтами или заклепками, расположенными на
небольшом расстоянии друг от друга. Рычаг в такой форме приспособлен для приема плоского раздвоенного
элемента 18, который входит в зацепление с заклепками и расположен между расположенными на некотором
расстоянии друг от друга элементами рычага. Для наглядности конструкции плоский раздвоенный элемент 18
показан пунктирными линиями на рисунке 1 в извлеченном состоянии из опорного рычага. Раздвоенный
фитинг 18 для рычага 12 снабжен выступом 19, предназначенным для приема вала 20 отражателя «зонтика»,
причем выступ 125 расположен под таким углом, что в открытом или рабочем положении периферия зонта
расположена близко к нижней части рычага 12, чуть дальше от стойки 17, соединяющей два рычага 12, 130 и
13.
369,728 4 369,728 Опоры 21 отражателя зонта выступают с выпуклой стороны и соединены с обычным
кольцом 20а, скользящим образом расположенным на валу 20, при этом для этого предусмотрены крепежные
средства 1 обычным способом. Следует понимать, что, устанавливая стойки 21 на выпуклой стороне
отражателя «зонтика» таким образом, который сам по себе уже известен, вогнутая или отражающая
поверхность остается полностью свободной и, следовательно, при использовании приспособлена для
обеспечения высокоэффективного отражателя. Плоский раздвоенный элемент 22 с фурнитурой для него! или
несколько ламп накаливания или дуговых ламп, или другой источник освещения приспособлены для
соединения с внешним концом рычага 13 аналогично тому, как плоский раздвоенный элемент 18 соединяется
с рычагом 12. В показанной конструкции источником света является пара электрических ламп накаливания 23,
расположенных таким образом, что практически весь исходящий от них свет проецируется на отражающую
поверхность зонта. Длина кронштейна 13 и расположение крепления лампы 24, установленного на
раздвоенном элементе 22, таковы, что источник света расположен практически в одной линии с осью
отражающей поверхности.
:30 При использовании электрических ламп накаливания предпочтительно использовать светильники,
изображенные на рисунке, в которых механизм переключения 25 встроен в светильник.
:35 Чтобы исключить возможность случайного смещения источника света, кронштейн 13 предпочтительно
может быть снабжен гайкой-барашком 26, предназначенной для затягивания с целью надежной фиксации
раздвоенного фитинга 22 в нужном положении.
Разумеется, следует понимать, что когда устройство не используется, зонт вместе с его стержнем 20 и
раздвоенным соединением 18 снимается и складывается, при этом раздвоенное соединение 22, несущее
источник света, также снимается, после чего распорка 17, соединяющая плечи 12 и 13, отсоединяется, так что
плечи можно сложить рядом с центральным трубчатым элементом 1, как показано на рисунке 2. Внутренний
трубчатый элемент 7 складывается или вставляется во внешнюю трубу 1, и после извлечения штифта 10
скользящий воротник 9 может быть перемещен вверх, увлекая за собой верхние концы стоек 8, которые, в
свою очередь, поднимают ножки 4 вверх вокруг выступов 3 до тех пор, пока они не окажутся внутри стоек 8
описанным выше способом; вся опорная конструкция в сложенном виде обеспечивает очень компактное
размещение для хранения или транспортировки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. Например,
в некоторых случаях вместо того, чтобы формировать ножки, стойки и опорные рычаги, как показано на
рисунке, они могут быть выполнены в виде металлических трубок, а средства для фиксации ножек в
желаемом положении 70 и блокировки рычагов 12 и 13 в выдвинутом положении могут быть реализованы
различными способами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369729A
[]
д 1,. J --- л л /1 -
UL L, -- --- L=-. - \; -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 7931. № 6301/31, Полный левый: окт. 30, 7931, Полностью принято: 31
марта, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автономный разрядник для проигрывателей Gramopho:0 0 e1.
Я, Артур Джозеф Бэмфорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эланхэм-роуд, 82,
Кингсвуд, Бристоль, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение, относящееся к управлению проигрывателями граммофонных пластинок, представляет собой
устройство, с помощью которого запуск и остановка проигрывателя осуществляются движением тонарма в
разных направлениях.
Вкратце, изобретение состоит в тормозном элементе, обычно подпружиненном и прижатом к поворотному
столу для удержания его в неподвижном состоянии, и элементе, установленном на тонарме и
приспособленном для работы, когда тонарм поворачивается в исходное положение, т.е.
Положение пластинки во время воспроизведения позволяет отодвинуть тормозной элемент назад и
обеспечить вращение поворотного стола двигателем граммофона, а по достижении конца пластинки
освободить указанный тормозной элемент, который затем снова прижимается пружиной к поворотному столу,
тем самым останавливая его вращение и предотвращая царапины на пластинке от иглы граммофона.
При реализации изобретения к моторной плате, удобно располагающейся под поворотным столом, крепится
корпус, в котором скользящим образом установлен подпружиненный направляющий стержень прямоугольного
сечения, а на внутреннем конце этого направляющего стержня установлена регулируемо расположенная
кожаная или другая тормозная накладка, предназначенная для контакта с внутренней поверхностью
выступающего обода поворотного стола.
Внутри корпуса, шарнирно закрепленный в нем, находится кулачок или аналогичный элемент,
предназначенный для зацепления и удержания внешнего конца направляющей планки при ее продольном
выравнивании с ней. Кулачок или подобное устройство снабжено двумя расположенными сзади на некотором
расстоянии друг от друга рычагами, один из которых… 5 отходит от внешнего конца кулачка или подобного
элемента, другой — от одной его стороны, и вместе с указанными рычагами, в свою очередь, он предназначен
для взаимодействия с рычагом, установленным на тонарме граммофона и подвешенным к нему.
При использовании кулачок или аналогичный элемент обычно располагается перпендикулярно
направляющей планке, так что планка под действием пружины удерживается прижатой к кулачку или
подобному элементу, чтобы 55 зацепить тормозную колодку с внутренней поверхностью обода поворотного
стола и удерживать его в неподвижном положении.
При начале воспроизведения пластинки тонарм поворачивается в исходное положение, в результате чего
опущенный рычаг, удерживаемый тонармом, входит в зацепление с рычагом, выступающим сбоку от кулачка
или подобного механизма, и передает ему четверть оборота, при этом кулачок или подобный механизм при
таком вращательном движении входит в зацепление с внешним концом направляющей планки, прижимая ее,
против действия пружины, внутрь до тех пор, пока кулачок не окажется на одной линии с направляющей
планкой, так что тормоз снимается с обода проигрывателя, который затем начинает вращаться.
Когда тонарм приближается к концу пластинки, опущенный тонарм, закрепленный на нем, входит в
зацепление с другим тонармом 75, кулачком или подобным устройством, т.е. тонармом, выступающим из
внешнего конца кулачка или подобного устройства, и поворачивает кулачок или подобное устройство на
четверть оборота в обратном направлении, т.е. обратно в свое положение под прямым углом к направляющей
80, которая под действием своей пружины снова перемещается наружу и прижимает свою тормозную колодку
к ободу проигрывателя, тем самым останавливая вращение проигрывателя. 85 Рычаг, закрепленный на
опущенном рычаге, не является стационарным элементом, а подвижно установлен на нем, так что его можно
перемещать пальцами оператора, но при этом он достаточно прочно зафиксирован, чтобы преодолеть
сопротивление возвратной пружины направляющей планки.
Это вращательное движение опущенного рычага по направлению к рычагам кулачка и от них позволяет
регулировать остановку проигрывателя либо раньше, либо позже, в зависимости от размера пластинок.
Дата: 27 февраля 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бендж. Т. Кинг, дипломированный инженер-механик. Е., директор,
зарегистрированный. Патентный поверенный № 146А, королева Виктория. Стрит, Лондон, 3 E.C.4, агенты
заявителя.
4, -, -",- I 3CRDT 971.9 369,729ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматический ограничитель хода для проигрывателей граммофонных пластинок.
1,
Артнун Хосе При Бамфорд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ханхэм Роуд, 82, Кингсвуд,
Бристоль, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к граммофонам, снабженным средствами для автоматической остановки и
запуска проигрывателя, включая подпружиненный элемент, который автоматически входит в зацепление с
проигрывателем при движении тонарма внутрь, воздействуя через качающийся элемент, и автоматически
отсоединяется от проигрывателя для его вращения при ручном движении тонарма наружу.
Настоящее изобретение представляет собой автоматический тормоз для проигрывателей граммофонных
пластинок, в котором подпружиненный тормозной элемент, предназначенный для работы на проигрывателе,
установлен скользящим образом и имеет кулачковый конец, расположенный таким образом, чтобы
взаимодействовать с отдельным горизонтально перемещающимся коромыслом, управляемым тонармом, так
что колебательные движения тонарма вызывают возвратно-поступательное движение тормозного элемента.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу
чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой продольный вертикальный разрез, показывающий тормоз
устройства в тормозном положении.
На рисунке 2 представлен продольный разрез данного объекта.
Рисунок 3 представляет собой схематический план, иллюстрирующий применение изобретения.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный разрез в плане, иллюстрирующий снятие тормоза.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, но иллюстрирующий тормоз, удерживаемый в полностью
выключенном положении.
На рисунке 6 показано изображение крепления тонарма в другом масштабе.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертежи, на моторной плате 1, удобно расположенной под
поворотным столом 2, закреплен корпус 3, в котором скользящим образом установлен подпружиненный
направляющий стержень 4 прямоугольного сечения, причем указанный направляющий стержень 4 имеет
кулачковообразный внешний конец, а на его внутреннем конце установлен регулируемо расположенный
тормозной диск 5, предназначенный для контакта с внутренней поверхностью выступающего обода 6
поворотного стола 2.
В корпусе 3, шарнирно закрепленном внутри, находится коромысло 7, предназначенное для зацепления и
удержания внешнего конца направляющей планки 65 4 в продольном положении относительно нее.
Коромысло 7 снабжено двумя расположенными сзади на некотором расстоянии друг от друга рычагами,
соответственно 8 и 9, и, в свою очередь, предназначено для зацепления со штифтом 10i рычага 10,
установленного на 70 и свисающего с тонарма 11 граммофона. В рабочем состоянии коромысло 7 обычно
находится под углом по отношению к направляющей планке 4, так что планка 4 под действием 75 своей
пружины 12 удерживается прижатой к поверхности кулачка 7' коромысла 7 и контактирует с ней, зацепляя
тормозную колодку с внутренней поверхностью обода 6 поворотного стола 2 и удерживая его неподвижно, как
показано на рисунках 1 и 2, при этом тонарм 11 находится в положении смены иглы, как показано на рисунке
3.
При начале воспроизведения пластинки тонарм 11 поворачивается в исходное положение, обозначенное
пунктирной линией A на рисунке 3, в результате чего в положении, обозначенном пунктирной линией C, штифт
100 тонарма 10, установленного на тонарме, входит в зацепление с тонармом 9, который выступает из
коромысла 7, и его дальнейшее перемещение передает ему вращательное движение по часовой стрелке, при
этом кулачковая поверхность 75 коромысла 7 при таком вращательном движении входит в зацепление с
внешним концом направляющей планки 4, прижимая ее 95 внутрь, преодолевая действие пружины 12, до тех
пор, пока коромысло 7 не окажется на одной линии с направляющей планкой 4, как показано на рисунке 4, так
что тормоз снимается с обода проигрывателя, который затем начинает вращаться.
Дальнейшее перемещение тонарма 11 от пунктирной линии C к пунктирной линии B, а следовательно, и
тонарма 10, воздействующее на рычаг 9 коромысла 7i, слегка смещает указанное коромысло относительно
направляющей 4, в результате чего направляющая 4 под действием пружины 12 перемещается вперед, но
недостаточно для срабатывания тормоза, и заставляет коромысло 7 повернуться так, что его рычаг 9 входит в
зацепление с передним концом корпуса и выходит из контакта со штифтом рычага 10 тонарма 11, как
показано на рисунке 5, после чего тонарм 11 перемещается в положение A на рисунке 3 и выходит из контакта
с пластинкой.
Затем тонарм 11 поворачивается внутрь, так что игла входит в зацепление с пластинкой и начинается
воспроизведение записи.
Когда тонарм 11 приближается к концу пластинки, обозначенному пунктирной линией B на рисунке 3,
выступающий штифт iOa элемента 10, установленного на тонарме 11, входит в зацепление с другим рычагом
8 коромысла 7 и перемещает коромысло 7 в обратном направлении из положения, показанного на рисунке 5, в
положение, показанное на рисунке 4, при этом тормоз остается выключенным. Затем, когда тонарм 11
перемещается в положение, показанное пунктирной линией C на рисунке 3, на заключительных этапах
воспроизведения пластинки, движение коромысла 7 против часовой стрелки позволяет направляющей планке
4 под действием пружины 12 перемещаться вперед и включать тормоз, одновременно перемещая коромысло
7 обратно в положение, показанное на рисунке 2, тем самым останавливая вращение проигрывателя.
Из вышеизложенного легко понять, что тормоз включается, когда тонарм достигает положения, обозначенного
пунктирной линией C на рисунке 3, как подробно показано на рисунке 2, и остается выключенным во время
движения тонарма между положением, обозначенным пунктирной линией A на рисунке 3, и положением,
обозначенным линией C, в котором воспроизведение пластинки завершилось.
Тормозная колодка 5 крепится к кронштейну 13, скользящему по направляющей планке 4, а основание
кронштейна 13 имеет паз 14 для винта 15 с головкой, с помощью которого кронштейн крепится к
направляющей планке.
Рычаг 10, установленный на тонарме 11, не является стационарным элементом, а подвижно закреплен на
нем, так что его можно перемещать пальцами оператора, но при этом он достаточно прочно зафиксирован,
чтобы преодолеть сопротивление возвратной пружины направляющей планки. При необходимости его можно
оснастить установочным винтом № 16.
Эта регулировка тонарма 10 позволяет останавливать проигрыватель 2 либо раньше, либо позже, в
зависимости от размера пластинок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369730A
[]
X6 3X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 28,71930. 369s Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 28, 7931. № 6325/37.
Заявка принята: 31 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и изменения, связанные с системой Gotrol компании Electric 2IYAot, ors.
Мы, компания THn B1RIrISHi THomSON-iETOUSTON 4 ComEPANY LmrITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Lilouse, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники CLARENcn
LoCKWOOD HAMM, проживающего по адресу: 221, First Street, Pittsfield, County of Berkshire, State of
Massachusetts, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям M5 в управлении двухфазными асинхронными
двигателями с вспомогательной мощностью, далее именуемыми «конденсаторными двигателями», и, в
частности, к многовольтным конденсаторным двигателям, в которых одна и та же комбинация двигателя и
мощности может использоваться в цепях с разным напряжением. Двигатели переменного тока часто
оснащаются средствами, позволяющими использовать их в цепях с различным напряжением. При
использовании конденсаторов с двигателями переменного тока для обеспечения пуска с расщепленной
фазой или коррекции коэффициента мощности, или и того, и другого, нецелесообразно использовать такое
количество различных конденсаторов или комплектов конденсаторов, как количество подключений к сети
переменного напряжения, а также нецелесообразно использовать только часть емкости для одного
подключения к сети переменного напряжения и всю емкость для другого подключения к сети переменного
напряжения. В тех случаях, когда конденсаторы используются в сочетании с однофазным двигателем для
пуска в двухфазном режиме, а также для коррекции коэффициента мощности во время работы, обычно
желательно вручную или автоматически вносить изменения в соединения конденсатора между режимами
пуска и работы, чтобы вызвать изменение напряжения, подаваемого на конденсатор.
Если такие двигатели также будут использоваться в цепях с разным напряжением, проблема упрощения
управления и одновременно экономичного использования емкости становится еще более важной, особенно с
учетом того, что двигатели с расщепленной фазой и конденсатором, как правило, выпускаются в небольших
размерах, тогда как стоимость установки конденсаторов и оборудования управления составляет
значительную часть. Цена 11] -..
из общей стоимости.
Учитывая эти соображения, мы разработали простые и экономичные схемы управления, обычно применимые
к двигателям с конденсаторами, работающим при нескольких напряжениях, благодаря которым соединения
конденсатора и элементы управления не нарушаются при изменении соединений двигателя для разных
напряжений.
Для лучшего понимания изобретения в следующем описании приводится ссылка на прилагаемый чертеж 65,
на котором фиг. 1 представляет собой простой вариант осуществления изобретения, примененного к
двигателю с многовольтным конденсатором; фиг.
2
На фиг. 3 представлено изобретение, в котором изменение емкости происходит между начальным и рабочим
режимами; на фиг. 3 представлена схема управления для автоматического осуществления аналогичных
изменений; и на фиг.
4
и 5 представляют собой векторные соотношения напряжений в пусковой обмотке цепи при условиях запуска и
работы 7S.
На фиг. 1 представлено изобретение, примененное к однофазному конденсаторному двигателю, где
конденсатор используется для обеспечения пуска с раздельными фазами и коррекции коэффициента
мощности во время работы без изменения соединений конденсатора между режимами работы и пуска или
при изменении клемм двигателя для подключения к различным источникам напряжения. 10 представляет
собой вторую обмотку двигателя и предпочтительно является роторным элементом, который может иметь
обычную конструкцию с короткозамкнутым ротором. 11 представляет собой основную обмотку, а 12 —
пусковую обмотку, установленную на статоре и расположенную таким образом, чтобы оси магнитного потока
располагались под углом приблизительно 90 электрических градусов друг к другу.
Конденсатор 13 постоянно соединен последовательно с пусковым проводом 95.
Основная обмотка и пусковая обмотка имеют общий вывод 14 для подключения к одной из сторон источника
питания. Основная обмотка также имеет отвод в промежуточной точке 100 (и отвод 16 на другом конце для
альтернативных подключений, например, к источникам напряжения 110 и 220 вольт). Положение крана 1,
конечно же, будет варьироваться в зависимости от соотношения различных источников водоснабжения, и
может быть установлено столько таких кранов, сколько существует различных промежуточных источников
водоснабжения. Мы обнаружили, что, если предположить, что напряжения источников питания составляют
110 и 220 вольт соответственно, то ответвление 15 предпочтительно следует располагать немного ближе к
клемме 14, чем к клемме 16, чтобы обеспечить одинаковое напряжение на всех линиях подключения.
Конденсатор 13 подключен между обмоткой 12 и отводом 16, и, следовательно, цепь пусковой обмотки всегда
будет подвергаться воздействию напряжения, существующего между отводами 14 и 16. Когда двигатель
должен быть подключен к самому высокому напряжению (15), вся основная обмотка будет использоваться в
таком режиме, а линейные соединения будут выполнены между контактами 14 и 16.
Таким образом, переключатель 18 будет замкнут, а переключатель 17 разомкнут, после чего на обе цепи
двигателя будет подано предполагаемое линейное напряжение 220 В. Если теперь двигатель будет
использоваться в цепи 110 вольт, то силовые соединения будут выполнены между клеммами 14 и 15. Таким
образом, переключатель 17 будет замкнут, а переключатель 18 разомкнут. «В этих условиях основная
обмотка, помимо своей обычной функции, также действует как автотрансформатор, подавая напряжение 220
вольт на цепь пусковой обмотки». Таким образом, видно, что независимо от напряжения доступного источника
питания, конструкция такова, что конденсатор всегда подвергается воздействию одних и тех же условий
напряжения и, следовательно, может быть спроектирован для этих условий. Таким образом, необходим
только один конденсаторный блок, а для подключения различных напряжений питания используются обычные
простые клеммы двигателя. Таким образом, основная обмотка используется в качестве регулируемого
автотрансформатора для цепи пусковой обмотки. Цепь пусковой обмотки может быть разомкнута после
запуска или оставлена включенной для коррекции коэффициента мощности.
В некоторых электродвигателях желательно получать разные скорости, и для этой цели можно использовать
разные выводы напряжения. Таким образом, если мы подключим переключатель 17 к соединению 161, мы
получим более низкую скорость и выходную мощность, чем если бы этот переключатель был подключен к
ответвлению 15.
На рис. 2 изображен двигатель того же типа, но с помощью переключателя 19 предусмотрено устройство для
изменения величины емкости в цепи пусковой обмотки между режимами запуска и работы. На рис. 2, а также
на рис. 3, части, похожие на уже описанные нарты, представлены аналогичными эталонными символами. На
рис. 2 показаны два конденсатора или комплекта конденсаторов 20 и 21. В начале работы эти конденсаторы
соединяются параллельно в цепи пусковой обмотки, а во время работы — последовательно. Переключатель
19 показан в рабочем режиме, и для параллельного подключения конденсаторов его поворачивают вправо в
положение, где правая часть соединяется с клеммой, ведущей к пусковой обмотке, после чего часть 70,
которая сейчас находится в режиме ожидания, соединяется с клеммой, ведущей к 16. Схема переключения
конденсатора, показанная на рис. 2, которая управляется автоматически, показана на рис.
3 представляет собой важный аспект изобретения № 75. В связи с этим мы обнаружили, что напряжение,
возникающее на емкости во время работы, примерно вдвое выше, чем напряжение на емкости в начале
работы. Также следует отметить, что напряжение 80 В на пусковой обмотке значительно возрастает между
режимами запуска и работы. Мы используем эти факты как для экономичного использования емкости, так и
для ее автоматического регулирования между статическим и рабочим режимами.
На первый взгляд может показаться, что, поскольку напряжение на клеммах пусковой обмотки и емкости
остается постоянным, напряжение на емкости и на пусковой обмотке не может одновременно увеличиваться
между режимами запуска и работы. Это кажущееся несоответствие объясняется тем, что при запуске 9Y
напряжение, индуцированное в пусковой обмотке от основной обмотки, незначительно, но на рабочих
скоростях между этими обмотками через ротор IXQ происходит значительное трансформаторное
воздействие, индуцирующее очень значительное напряжение в пусковой обмотке. На рисунках 4 и 5
представлены векторные диаграммы, иллюстрирующие средние значения напряжения в цепи пусковой
обмотки при запуске и при полной скорости вращения соответственно. На этих рисунках E обозначает
напряжение на клеммах данной цепи, измеренное между точками 14-16, X обозначает напряжение на
пусковой обмотке между точками 14, 110 и 22, а C обозначает напряжение на емкости между точками 22 и 16;
На рис. 3 те же результаты автоматически достигаются с помощью релейных переключателей 23 и 24, как и с
помощью ручного переключателя 115 19 на рис. 3.
2. Релейные переключатели на рис. 3 показаны в положениях, необходимых для запуска двигателя. Реле 23
имеет катушку, постоянно подключенную к пусковому контакту 12 через сопротивление 26.
При запуске и на низких скоростях напряжения на катушке реле 25 недостаточно для срабатывания реле.
Однако, по мере увеличения напряжения на пусковой обмотке с ростом скорости, реле 23 срабатывает и
подает питание на катушку 27 реле 24 через контакты 28 и резистор 29. Перед включением катушки 27
управляемые ею контакты переключателя расположены следующим образом, соединяя конденсаторы 20D и
21 в параллельном и последовательном соединении с пусковой обмоткой к точке 16. В этот момент цепь
замыкается от пусковой обмотки через среднюю клемму 30 к обоим конденсаторам и от конденсатора 21
через нижнюю клемму 31 к точке 16, при этом конденсатор 20 постоянно соединен с точкой 16.
Приблизительно на полной скорости или при любой желаемой скорости Se реле 23 и 24 срабатывают,
прерывая параллельное соединение конденсаторов путем размыкания выключателей 30 и 91 и установления
последовательного соединения конденсаторов в цепи пусковой обмотки j5. Таким образом, устанавливается
цепь от точки 22 через верхний переключатель! Шина 32 реле 24 подключается к конденсаторам 21, затем
последовательно, а затем к точке 16. Если во время нормальной работы нагрузка 9 увеличится, что приведет
к снижению скорости, напряжение на обмотках реле 25 и 27 снизится, в результате чего эти реле отключатся
при подходящей скорости для восстановления пускового соединения с более высоким крутящим моментом.
Следует отметить, что оба реле 23 и 24 подключены таким образом, чтобы срабатывать от напряжения на
Соседние файлы в папке патенты