Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13647
.pdf
Реактивное сопротивление изменяется в соответствии с величиной постоянного тока, который необходимо
измерить. Если цепь переменного тока запитана при постоянном напряжении и частоте, то любой
протекающий в ней ток будет изменяться в зависимости от изменений реактивного сопротивления или в
соответствии с изменениями постоянного тока, который управляет реактивным сопротивлением.
Предпочтительно, устройство с переменным реактивным сопротивлением представляет собой устройство с
железным сердечником, в котором степень насыщения регулируется обмоткой постоянного тока. Таким
образом, мы можем получить измерение постоянного тока в виде переменного тока простым и надежным
способом, а также в форме, пригодной для передачи на большие расстояния в целях индикации и
управления.
[Цена 1 1-] Особенности изобретения лучше поймут из следующего описания, если рассматривать его в связи
с прилагаемым чертежом, на фиг. 1 представляющим установку изобретения для измерения постоянного тока
и передачи результатов измерения в удаленную точку посредством цепи переменного тока; фиг. 2 и 3
представляют различные варианты осуществления изобретения для получения суммарных показаний.
На чертеже изображены шины постоянного тока 10, питающие цепи нагрузки 11 и 12. 13 обозначает
автоматические выключатели питающих цепей, а 14 — измерительные шунты в цепях нагрузки постоянного
тока. В 15 реакторах с магнитным сердечником, которые служат индуктивными соединениями между цепями
постоянного тока и цепью телеметрии переменного тока. Активная зона каждого такого реактора
предпочтительно изготавливается с тремя ножками, соединенными вместе на концах.
Внешние выводы идентичны и имеют аналогичные обмотки переменного тока 16 и 17, соединенные
последовательно для создания переменного магнитного потока вокруг внешней оболочки сердечника.
Благодаря тому, что эти катушки одинаковы по размеру и соединены последовательно для создания
магнитного потока в одном направлении вокруг оболочки сердечника, ни один из этих переменных магнитных
потоков не проходит через среднюю часть катушки. На средней части обмотки намотана катушка 18 с низким
сопротивлением, подключенная параллельно шунту постоянного тока 14. Следует понимать, что если ток в
цепи питания постоянного тока невелик, катушку 18 можно подключить непосредственно к такой цепи. Кроме
того, если необходимо измерить напряжение постоянного тока, катушка 18 будет подобрана для подключения
к цепи постоянного тока. Кроме того, емкость шунта может быть изменена по желанию. Затем катушка 18
создаст однонаправленный поток через среднюю ножку сердечника, который разделится и пройдет вокруг
двух внешних ножек сердечника, где он будет наложен на переменный поток.
Этот однонаправленный поток в показанной схеме, разумеется, пропорционален постоянному току,
протекающему в соответствующей питающей цепи 11. Обмотки переменного тока 16 и 17 реактора
расположены таким образом, чтобы быть подключенными к цепи телеметрии переменного тока 19, питаемой
от соответствующего источника переменного тока, обозначенного цифрой 20. Схема включает в себя
измерительный прибор переменного тока, счетчик или устройство управления, обозначенное буквой А, в
точке, которая может находиться на значительном расстоянии от подстанции в jS, где расположены шунты
постоянного тока. Источник переменного тока 19 должен иметь постоянную частоту и напряжение, или же
любые изменения этих условий должны быть компенсированы. Между реакторами 15 и цепью телеметрии
могут быть установлены электромагнитные переключатели 21 и 22, позволяющие измерять параметры любой
из цепей постоянного тока 11 или 12 и передавать результаты измерений в удаленную точку А.
Переключатели 21 и 22 управляются из любой желаемой точки с помощью управляющего переключателя 23.
Далее будет объяснено, как управляется реактивное устройство обмоткой постоянного тока для получения
соответствующего изменения тока, протекающего в цепи переменного тока. Когда ток в обмотке постоянного
тока 18 равен нулю, ток в обмотках переменного тока 16 и 17 таков, что внешние части сердечника находятся
вблизи точки насыщения, реактивное сопротивление в цепи переменного тока максимально, и в ней будет
протекать минимальный ток. Прибор А будет откалиброван с использованием данной схемы в данных
условиях таким образом, чтобы он показывал нулевой постоянный ток в цепи 11. Когда ток протекает в
обмотках постоянного тока, он увеличивает максимальные потоки в участках переменного тока сердечника,
вызывает насыщение в большей или меньшей степени, приводит к соответствующему уменьшению
реактивного сопротивления цепи переменного тока и соответствующему увеличению переменного тока. Эти
изменения, конечно, не будут резкими, но степень насыщения будет возрастать с увеличением потока
постоянного тока, так что увеличение тока в цепи переменного тока можно измерить в терминах постоянного
тока, протекающего в цепи 11 или 12, в зависимости от случая.
Станет очевидно, что этот метод измерения обладает значительной гибкостью и способен адаптироваться к
различным условиям.
Например, частоту и напряжение источника переменного тока можно установить любым желаемым образом.
Значение шунта 14 или количество витков обмотки 18, или и то, и другое, могут быть изменены. Прибор или
другое устройство в точке А должно быть откалибровано с учетом конкретной схемы, с которой оно будет
использоваться, и в случае, если оно будет использоваться с двумя или более реакторами 70, как показано на
рис. 1, реакторы и связанные с ними схемы должны иметь схожие характеристики. Однако для цепи 11 можно
использовать шунт с коэффициентом трансформации 1000 к 1, а для цепи 12 — шунт с коэффициентом
трансформации 100 к 1, например, 75, при условии, что переменные характеристики реактивных
сопротивлений будут схожими. В таком случае показания прибора А будут иметь соотношение 10 к 1 для
обеих цепей. 80 На фиг. 2 и 3 представлены два возможных варианта осуществления изобретения для
получения суммарных измерений. На рис. 2 два переменных реактивных сопротивления, аналогичные
описанным ранее, соединены последовательно в цепи передачи переменного тока.
На рис. 9 представлено однокомпонентное реактивное сопротивление, снабженное двумя обмотками
управления постоянным током на среднем плече. С помощью соответствующей калибровки 90 эти схемы
могут быть использованы для получения суммарного измерения двух указанных цепей постоянного тока.
Термин «измерение», «измерительная система» или «измерительный прибор», используемый в данном
описании, имеет общее значение и включает в себя не только индикаторный или интегрирующий
измерительный прибор или систему, но и реле, сигналы, а также устройства и системы управления в целом,
работа которых основана на принципе измерения тока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369897A
[]
:: -т __ -
: A-Z:= at;. -- 1 X, d i I, -: > g7!, V C>iW < ПРИМЕЧАНИЕ.P.Заявка на патент стала, toi&
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а.) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 26, 1929. 36 99897 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 26, 1930, № 28858/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство управления приемниками Remnote.
Мы, компания KOLSTEn-BRANDES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cray Works,
Sidoup, графство Кент, Англия (правообладатели Луиса Уильяма Рейниена, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: 411, 85-я улица, Бруклин, графство Кингс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приемникам несущей волны, и в частности к системам Tor, управляющим
такими приемниками из точки или точек, удаленных от приемников.
Целью изобретения является управление и настройка радиоприемника с удаленного доступа.
Еще одна задача — управление радиоприемником с удаленного расстояния, осуществляемое с помощью
исключительно малых токов.
Ещё одной целью является дистанционное управление радиоприёмником с помощью поляризованного реле.
Особенностью изобретения является использование вакуумных ламп в мостовой схеме для управления
поляризованным реле, которое, в свою очередь, управляет исполнительными механизмами, которые могут
быть любого подходящего типа.
Изобретение в основном заключается в конструкции, сочетании, расположении и относительном размещении
частей, которые обеспечивают усовершенствованную систему дистанционного управления для
радиоприемников и аналогичных устройств. В данной системе для управления работой осветительного
аппарата на удаленном узле требуется сравнительно небольшое количество энергии (4°C), что обеспечивает
чрезвычайно безопасную и надежную работу системы. Эта система также включает в себя схему
электрической блокировки, эффективную во время настройки, чтобы предотвратить прием промежуточных
станций в сочетании с медленно действующей тормозной системой.
1
Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых:
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение системы, воплощающей принципы изобретения; рис.
2 — вид системы торможения двигателя 55, показывающий маятниковый тормоз; рис. 3 — схематическая
схема, показывающая использование однолампового усилителя для управления поляризованным реле; и рис.
4 — схематическая схема 60, показывающая использование двухтактного лампового усилителя для
управления поляризованным реле. Одинаковые цифры обозначают одинаковые детали на всех
изображениях.
В устройстве и схеме, показанных на фиг. 1 (65), потенциометр с высоким сопротивлением 5 присоединен к
трехпроводному кабелю, содержащему проводники 6, 7 и 8, который заканчивается потенциометром с
высоким сопротивлением 9.
Постоянный контакт 10, расположенный на потенциометре 9, установлен таким образом, чтобы вращаться
вместе с блоком конденсаторов 11 любого известного типа.
Конденсаторный блок может приводиться в движение вихретоковым двигателем 12 через любой тип привода,
например, систему шкивов и тросов 75 13.
Потенциометр 5 снабжен множеством контактов 14 и подвижным рычагом, соединенным последовательно с
лампой 16 и поляризационным реле 17. Реле 17 снабжено якорем 18, который замыкает цепи питания реле
переменного тока 19 или 20 контактами 21 и 22 соответственно, в зависимости от направления протекания
тока через реле 17. Реле 85, 19 и 20 снабжены якорями 23 и 24 соответственно, которые замыкают цепи через
контакты 27 и 28, подавая питание на обмотки двигателя 25 и 26 соответственно от источника тока,
поступающего по проводнику go и штекеру 34. Штекер можно подключить к бытовой сети переменного тока
напряжением 110 В.
Двигатель 12 снабжен маятниковым рычагом 37 и контактным рычагом 38, приспособленным 95 для установки
в ряд пазов 39 в приводном диске 40. При втягивании в него пружинным якорем 38 диск 39 освобождается от
41 и высвобождается при обесточивании маятника, что позволяет двигателю вращать катушку 36. Катушка 36
находится под напряжением на конденсаторном блоке 11 до тех пор, пока проводник рычага 35, когда реле 19
или 20 10 не достигнет положения на резисторе 9 I, подающем напряжение, чтобы убрать рычаг 38. Для
обеспечения соответствующего положения закрытого контакта 70 необходимо обеспечить тормозящее
действие маятника в точке 14, уравновешивая мост. В более эффективных случаях может использоваться
груз весом 44; в этом случае реле 17 устанавливается на рычаге 37. Остановка 45, предельный контакт
обесточен, замкнутый контакт 21 или 22 соответствует вращению рычага 37. Разомкнутый контакт 19 или 20
обесточен, катушка 36 обесточена, что позволяет пружине 41 75. Напряжение подается на потенциометры
для соединения якоря 38 с диском 39 и 9 с помощью батареи 29, соединенной последовательно с резистором
30. Остановка двигателя происходит за счет инерции резистора 30.
Батарея 29 соединена последовательно с маятниковым рычагом 37 и грузом 44. Эта батарея 31 обеспечивает
потенциал пластин для определенного типа торможения, предотвращая вакуумную трубку 33, которая может
быть любой трубкой, мгновенно останавливающей диск 39, уменьшая 80 радиоприемника, хотя
предпочтительно удары и сотрясения, и одновременно останавливая радиочастотный усилитель. Обмотка 32,
вращающийся механизм внутри, является первичной обмоткой согласующего трансформатора,
ограничивающей пределы настройки, даже несмотря на то, что действие является незначительным, а
обмотка 4 является вторичной обмоткой другого слегка колебательного трансформатора, поскольку приемный
согласующий трансформатор. Цепь постоянного тока не работает, как будет объяснено далее. 85. Сеточная
цепь лампы 33 - включает в себя - далее.
сопротивление 43 и сопротивление 30. На изображении, представленном на рисунках 5, 14 и 15, показано, что
устройство с сопротивлением обеспечивает нормальное напряжение смещения сетки, которое может быть
определено по падению напряжения на любом удобном расстоянии от приемника. Каждый из контактов 14
может быть подключен к батарее 29 (9 г) с помощью потенциометров 5 и предварительно настроен на
определенную волну вещания 9. Цепь переменного тока на протяжении определенного участка или станции, а
затем давление в трубке 33 проходит через конденсатор 42. При любом контакте будет поступать на эту
станцию.
Описание работы цепи, если требуются другие станции, выглядит следующим образом: их можно настроить
под управлением 95. Когда необходимо настроить приемник, обратитесь к контакту 15, который может
представлять собой регулируемый рычаг 15 с соответствующим разъемом.
В описанной выше схеме резистор замкнут. Если потенциометр с электроприводом 30 выполняет две
функции. Если рычаг 10 находится не в положении, соответствующем замкнутому контакту, то ток,
протекающий от батареи 29 через сопротивление 30 и катушку 17, обычно приводит к перегоранию
чувствительного реле. Падение напряжения на этом резисторе реле 17. Направление тока защищает реле.
Кроме того, поток тока через катушку будет зависеть от положения рычага 10 относительно контакта, на
который было подано увеличенное смещение сетки, установленного на закрытой трубке. Например, если
рычаг 10 блокирует сигналы и находится в нижнем положении, а один из верхних контактов 14 замкнут,
предотвращая прием сигнала громкоговорителем, то ток будет течь в определенном направлении через
движущийся механизм, пока устройство настраивается.
При срабатывании реле 17, если рычаг 10 находится в таком положении, приемник переводится в верхнее
положение, и один из нижних контактов 14 замкнут, в то время как выполняется операция настройки. Этот
блокирующий эффект, действующий в противоположном направлении через реле 17, предотвращает щелчки
реле и шум, производимый двигателем. В зависимости от направления тока, один из контактов 21 и 22 будет
издавать громкий звук. Этот блокирующий эффект может быть устранен, активируя соответствующее реле,
время работы которого определяется постоянными параметрами конденсатора 42, 19 или 20 и
соответствующей катушки 25 или сопротивлением 43, чтобы обеспечить эффективную работу в течение 26.
Таким образом, двигатель 12 приводится в движение с достаточной силой, чтобы позволить вращающемуся
конденсатору j20 вращаться в одном или другом направлении в зависимости от тока, протекающего через
него, и его колебаниям, вызванным маятниковым реле 17. Пока реле 17 остается в режиме торможения.
Включенная лампа 16, которая может быть размещена либо в удаленной точке, либо в мостовой схеме, в
которой анодное сопротивление лампы находится в процессе настройки. На рис. 3 показан одноламповый
усилитель либо в удаленной точке, либо в мостовой схеме, показывающей, что сопротивление лампы
находится в одном плече приемника. Переменный контакт 15 подключен. Когда любое из реле 19 или 20
подается на сетку лампы 50, цепь питания включает в себя регулируемый рычаг 10 потенциометра 9, катушку
65 36. Катушка 36, притягивая подключенную через сетку батарею смещения 51 к 130 369 897, включает в
себя указанное исполнительное средство, в том числе поляризованное реле.
2.
В радиоприемнике, следовательно, имеется средство настройки, средство для приведения в действие
указанного средства настройки, а также средство, расположенное на расстоянии от указанного приемника,
для управления указанным средством приведения в действие, включая множество реле, расположенных на
указанном приемнике.
3.
В радиоприемнике средства для настройки указанного приемника, средства для приведения в действие
указанных средств настройки, включая тормоз медленного действия для указанных средств приведения в
действие, и средства для управления указанным тормозом и средствами приведения в действие,
расположенные на расстоянии от указанного приемника.
80 4. В радиоприемнике имеются средства для настройки указанного приемника, средства для приведения в
действие указанных средств настройки, средства, расположенные в точке, удаленной от указанного
приемника, для управления указанными средствами приведения в действие, и средства в цепи 8,
соединенные с указанными средствами управления, для вывода указанного приемника из строя во время
движения указанных средств приведения в действие.
5.
В радиоприемнике имеются средства для настройки указанного приемника, средства для приведения в
действие указанных средств настройки (90), причем указанные средства приведения в действие имеют
связанный с ними тормоз медленного действия, средства управления указанными средствами приведения в
действие, расположенные в точке, удаленной от указанного приемника, и средства заглушения (95) для
указанного приемника, работающие во время настройки указанного приемника.
6.
В радиоприемнике средства настройки указанного приемника, средства для приведения в действие указанных
средств настройки, средства для управления указанными средствами приведения в действие в точке,
удаленной от указанного приемника, причем указанные средства управления включают вакуумную лампу,
чувствительную к малым токам, управляемым в указанной удаленной точке.
7.
В радиоприемнике средства для настройки на этот приемник, средства для приведения в действие указанных
средств настройки и средства для управления указанными средствами приведения в действие,
расположенные в точке, удаленной от приемника, причем последние упомянутые средства включают
вакуумные лампы, приводящие в действие поляризованное реле для управления средствами приведения в
действие приемника.
8.
В радиоприемнике средства для настройки указанного приемника, средства для приведения в действие
указанных средств настройки и средства для управления указанными средствами приведения в действие,
включающие множество вакуумных ламп и поляризационное реле.
9.
В радиоприемнике имеются средства для настройки указанного приемника, средства для приведения в
действие указанных средств настройки 120, расположенных в указанном приемнике, средства для управления
указанными средствами приведения в действие из точки, удаленной от указанного приемника, и кабель,
соединяющий указанную удаленную точку с указанным приемником, причем указанный кабель 125 имеет в
себе не более трех проводников.
10.
Устройство дистанционного управления, механизм, который должен быть приведен в действие, средства для
приведения указанного механизма в действие, средства для управления нитью накала 130 трубки 50.
На схеме обмотки реле 17 параллельно катушке показаны фиксированное сопротивление 52 и переменное
сопротивление 53.
Источником высокого анодного потенциала для лампы 50 служит батарея 55, зашунтированная
потенциометром, состоящим из резисторов 56 и 57.
Реле 17, как и прежде, срабатывает на противоположно направленные токи из-за разбалансировки моста,
состоящего из потенциометров 3 и 9.
Когда ток течет в одном направлении, цепь сетки испытывает повышенное отрицательное смещение, в то
время как ток, текущий в противоположном направлении, уменьшает нормальное смещение, создаваемое
батареей 51 на лампе.
Изменение импеданса анода лампы 50 изменяет направление тока, протекающего через поляризованное
реле 17.
Например, при высоком отрицательном смещении лампа работает как разомкнутая цепь, и ток будет течь
вниз через катушку реле 17 из-за потенциала на сопротивлении 56.
При высоком положительном потенциале трубка действует как короткое замыкание, и ток будет течь в
восходящем направлении через катушку реле 17 из-за потенциала на сопротивлении 57. Переменное
сопротивление 53 необходимо для регулировки реле при использовании различных ламп, которые могут
иметь разные характеристики. В схемах такого типа на точке дистанционного управления и на контактах
требуются сравнительно небольшие напряжения. Это позволяет размещать управляемый приемник на
значительном расстоянии от блока управления.
На рис. 4 показана схема, аналогичная схеме на рис. 3, за исключением того, что она адаптирована для
двухтактной схемы вакуумных ламп, что дополнительно повышает чувствительность управления при малых
токах. Сетки трубок 60 и 61 соединены с плечами и 10, соответственно, моста, образованного
потенциометрами 5 и 10, и получают смещение от батареи 62. Потенциал пластины определяется от батареи
63.
В схемах такого типа для создания необходимой противоположной поляризации при попеременном смещении
двухтактных ламп требуется двойная обмотка реле.
Хотя описанное выше изобретение было продемонстрировано в одной конкретной системе, следует
понимать, что рассматриваются и эквивалентные системы, и изобретение ограничивается только объемом
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369898A
[]
W-oFT. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь.
2,
7929, 369 9 898 Дата принятия мер (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 26,1930. Нет, 28,868/30.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования, касающиеся обивки мебели или относящиеся к ней.
Мы, компания EDWARD G. BUDD MANUFACTURING CJoMfPANY, корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 25th Street Z and.
Хантинг Парк Авеню, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джозефа
Ледвинки, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 25-я улица, Хантинг Парк
Авеню, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к ветрозащитным экранам, предназначенным для герметизации
стыков между дверными коробками поворотных замков кузовов транспортных средств, и, в частности, к
способу и устройству для их фиксации в нужном положении.
Целью изобретения является создание устройства и метода, облегчающих установку ветрозащитного экрана
на место и обеспечивающих его надежную фиксацию в собранном виде. В основном мы достигаем этих
целей, упрощая конструкцию крепежных элементов путем штамповки выступов из металлической панели,
прилегающей к сиденью ветрозащитного экрана, которые можно легко загнуть над частью ветрозащитной
полосы, чтобы закрепить ее на месте.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан фрагмент листовой металлической панели, предназначенной для
формирования внутренней поверхности элемента А-образной рамы, прилегающего к краю дверного проема в
кузове транспортного средства, и воплощающей в себе изобретение.
На рисунке 2 показан фрагмент ветрозащитного экрана, предназначенного для использования в соответствии
с изобретением, а на рисунке 3 — поперечное сечение опорной конструкции между передним и задним
дверными проемами кузова транспортного средства, на котором изображен ветрозащитный экран,
закрепленный на нем в соответствии с устройством и методом изобретения.
На чертежах изобретение показано в применении к конструкции кузова транспортного средства, в которой
обшивка и каркас кузова [Цена 11-] вокруг дверных проемов состоят из 50 внешней панели, имеющей фланцы,
образующие дверные коробки, и внутренней панели, соединенной с внутренними кромками внешней панели
для усиления внешней панели и обеспечения средств для установки и фиксации 55 внутренней отделки.
Мы продемонстрировали применение изобретения к стойке B-C кузова транспортного средства или к стойке,
идущей вверх между передним и задним дверными проемами, но следует понимать, что оно может быть
применено вдоль краев любого закрывающего проема, имеющего затвор, предназначенный для закрывания
вплотную к дверной коробке, идущей по периметру проема. 65 Эта стойка состоит из внешней панели,
имеющей фланцы, сходящиеся внутрь по краям дверных проемов, образуя ступенчатые поверхности дверной
коробки 11 и 12, предназначенные для прилегания к соответствующим ступенчатым кромкам 70 дверей, как
показано на рисунке 13.
На своих внутренних кромках эти части дверной коробки имеют боковые перекрывающие фланцы 14 и 15,
которые, в свою очередь, дополнены фланцами 16 и 17. Внутренняя усиливающая панель 18 стойки,
фрагмент которой показан отдельно на рис. 1, выполнена с практически плоской центральной частью 19 и
горизонтальными выступающими наружу выступами, образующими каналы или Х-образные углубления 20 и
21 на их внутренних сторонах и внешние выступы 22 и 23 на их внешних сторонах. Сбоку за пределами этих
каналов панель имеет кромочные фланцы 24 и 25. При сборке внутренней панели 85, штампованной 18, с
внешней панелью, штампованной 10, выступы 22 и 23 прилегают к внутренней стороне лицевых частей
дверной коробки 11 и 12, а наружные кромочные фланцы 24 и 25 прилегают к дверному полотну, перекрывая
фланцы 14 и 15 внешней панели, к которым они могут быть прикреплены точечной сваркой, а также путем
обжима выступов 16 и 17 над фланцами 24 и 25, и их крайних кромок 9E вниз в каналы 20 и 21, образуя
надежное обжатое соединение.
Перед сборкой внутренней панели -I 1 --- kfl- "'\ ' -i J 5, Ll-' ' E, IC CAPY 18 с внешней панелью 10, она
формируется, как показано на рис. 1, с выбитыми выступами 26, свободные концы 27 которых загнуты в
сторону от корпуса панели, как показано на рис. 1.
Ветрозащитный экран 28, часть которого показана отдельно на рисунке 2, в данном случае состоит из
относительно неподатливой рифленой части 29 вдоль одного края и податливой рифленой части 291
большего поперечного сечения вдоль другого края, причем рифленые части соединены тканевой полосой 30
меньшей толщины, чем рифленые края.
Для соединения с опорой один ее конец крепится к неподвижному бусинному элементу 29, установленному в
канале, обозначенному цифрой 20, а прилегающий выступ 26 загибается вниз на бусинный элемент, как
показано на рис. 3, чтобы зафиксировать его в канале. После того как конец ветрозащитной полосы А2 будет
надежно закреплен, ее постепенно вставляют в канал, который может проходить по всему периметру
дверного проема или частично вокруг него, и язычки последовательно загибаются вниз, пока ветрозащитная
полоса не будет надежно закреплена по всему периметру проема или на той его части, на которую
необходимо ее надеть.
Таким образом, она надежно удерживается на месте без использования дополнительных крепежных средств
благодаря встроенным выступающим язычкам, выполненным заодно с панелью, и позволяет легко установить
внутреннюю обивочную панель, обозначенную цифрой 31, которая закрывает внутреннюю обшивку и
фиксирует и зажимает часть 30 уплотнителя между его краевыми участками и обжатым краем стойки,
перекрывающим дверь, при этом жесткие обивочные панели дополнительно фиксируют ее на месте после их
установки.
Таким образом, видно, что мы предложили упрощенную конструкцию и способ сборки ветрозащитного экрана,
которые, обеспечивая надежное соединение элементов, также значительно ускоряют его сборку и,
следовательно, приводят к существенной экономии времени и материалов в соответствующей области
техники. Описав теперь подробно и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является –1. Крепление обивки, включающее стенку или панель,
образованную углублением или каналом 55, и поперечно расположенные средства для удержания гибкого
элемента обивки в указанном углублении или канале.
2. Конструкция для крепления обивки, включающая стену или панель, окружающую дверной или оконный
проем, и имеющую краевое углубление или канал, а также поперечно расположенные средства для
удержания гибкого ветрозащитного элемента обивки в указанном углублении или канале. 65 3. Монтаж обивки
согласно п. 1 или 2, в котором поперечно расположенное удерживающее средство включает в себя выступы,
выполненные заодно со стеной или панелью.
4.
Способ крепления обивки на стене или панели, включающий укладку гибкого элемента обивки в углубление
или канал стены или панели и закрепление указанного элемента на месте с помощью поперечно
расположенных средств. 75 5. Способ по п. 4, в котором выступы, выполненные заодно со стеной или
панелью, загибаются поверх гибкого обивочного элемента.
6.
Способ по п. 4 или 5, 80, в котором отделочная панель окончательно наносится для покрытия другой стены
или панели и для дополнительного крепления элемента обивки.
7.
Монтаж обивки, в основном, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи, для указанных целей.
8.
Способ крепления обивки к стене или панели, по существу, как описано выше.
90 Датировано 26 сентября 1930 года.
Для компании ED.-G.B-UDD MANIUFACTURING COMPANY, White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson,
дипломированные патентные поверенные, 5-9, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и по адресу: 17,
John Street, Нью-Йорк, США.
U Redkill-: Напечатано для Канцелярии Его Величества.
369,89'S от Lore & Malcomson, Ltd---19n
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369899A
[]
tipA-1X i: 1 'lit:3
Я- - Я{
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 28 сентября 1929 г., Дата принятия (в Соединенном Королевстве): сентябрь.
25, 1930. № 28744/30 (дополнительный патент к № 368251). Дата проведения съезда (США): сентябрь.
28,1929. ) Завершено. Принято: 29 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Imiprovemensts An or r- &atLng to orkng-Iachue3 OT ike Eacne Tools.
Мы, компания TiE CINCINNATI MILLING MACHINE Co., корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Цинциннати, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Лестера Фредерика Нтеннингерта, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 3525, Шоу-авеню, Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты
Америки, и Ай-Нса Эрнста, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 3617,
Эдвардс-роуд, Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям.
Соседние файлы в папке патенты