Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13634
.pdf
колесо или диск, контактируя с механизмом отрыва, приводится в действие, и, таким образом, в соответствии
с длиной уточной нити, которая должна быть извлечена из челнока для каждого jos. Те же самые ссылочные
буквы в рисунке 5 представляют собой вид с торца рисунка 4.
Различные ракурсы указывают на одинаковый или схожий цикл работы моего автоматического устройства для
удаления стук.
В некоторых случаях я могу использовать небольшой диск или колесо a с соответствующим образом
шероховатой или заостренной периферией и передавать на него крутящий момент 4, который вращается за
счет контакта с тканью b, а также редукторную передачу на шпиндель c, несущий ткань по мере ее плетения.
Такое колесо или диск называется рычагом d. На рисунках 4 и 5 показана данная конструкция, установленная
на шпинделе c, на котором закреплен диск a', а рычаг d предназначен для взаимодействия с дополнительным
рычагом e, установленным на шпинделе a', приводимом в движение зубчатой передачей на шпинделе f.
Последний имеет часть или колеса a2, прикрепленные к шпинделю c.
рычаг g, на котором при вращении шпинделя / кронштейна q, несущего шпиндель c и jj5, приводится в контакт
с колесом или диском a, может быть закреплен на уточной вилке h и прижимает ее к нагрудной пластине
ткацкого станка. Колесо или молоток для вилки утка, вызывающий в диске А движение, известное своей
способностью к срабатыванию, может иметь тонкие штифты или выступающие точки, как показано на его
периферийном крае, что приводит к контакту диска с поверхностью ткани. Ткацкий станок 12Q на отдых.
Шпиндель, который благодаря своему вращательному движению вызывает опускание вилки утка с помощью
моего изобретения, освобождается от ответственности за контроль за ней.
Кронштейн i на держателе уточной вилки k приближается к истощению уточной нити, в результате чего
происходит отрыв нити в челноке. Это обеспечивает более эффективную работу механизма i25, поскольку
указанные кронштейны j и i, из-за множества причин, шпиндель челнока f вместе с вилкой уточной нити hland
могут быть изношены до того, как детали ткацкого станка будут соединены, если короткий диск остановится
или последние витки уточной нити станут коричневыми! из-за того, что крепление вилки к основанию трубки
или трубки может осуществляться с помощью тонкой нити, в то время как рычаг вплетается в ткацкий станок,
и это неизменно приводит к образованию очень тугих уточных нитей из-за дефектов намотки.
Таким образом, применение моего изобретения приводит к производству улучшенной ткани благодаря
отсутствию дефектов.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370139A
[]
En.=) C- 57 C B P/l ET
iiu v ai _-1 z:, i ken
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 6 августа 7930 г. 3 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): февраль. 27, 1931, № 61,88131. Принято к публикации: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Tiobacco Uu iaig Machine ba which the Xniie Box is Carried by a Rocker Akm an1d JeiprocateId by a Crank.
Компания «UNIVERSELLZ' CIGARETTENAIASCI-IINEN-1ABiiII J. C. AULLER & CO.» (лично ответственный
партнер Джони-Анкс Карл Мюллер), немецкая компания, расположенная по адресу: Цвикауэрштрассе, 48-58,
Дрезден-А, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам для нарезки табака, в которых нож расположен в так называемом ножевом
ящике, который перемещается вверх и вниз перед входным отверстием канала для табака.
Ножевой ящик, как правило, удерживается относительно длинными коромыслами, которые отходят назад от
горловины, а возвратно-поступательное движение ножевого ящика осуществляется с помощью кривошипного
механизма. Было установлено, что при высоком рабочем давлении, возникающем при подаче табака,
длинный коромысловый рычаг склонен к изгибанию или деформации, в результате чего ножи не могут точно
перемещаться по скользящим поверхностям устья канала. При этом часто происходит так называемый
двойной срез. Помимо этого, большие массы, которые необходимо перемещать при использовании длинных
рычагов, препятствуют достижению высоких рабочих скоростей.
В отличие от вышеописанного, настоящее изобретение заключается в том, что ножевой ящик крепится с
помощью короткого коромысла, шарнирно установленного перед устьем канала.
В данном случае длина коромысел составляет приблизительно 1/3 метра, а длина соответствующих шатунов
примерно вдвое больше, тогда как до настоящего времени было принято делать коромысла длиной не менее
1/3 метра, равной длине шатунов.
Такая конструкция позволяет точно направлять прочный коромысловый рычаг относительно ножевого ящика,
избегая тем самым двойного разреза, а поскольку необходимо перемещать относительно небольшие массы,
рабочая скорость может быть значительно увеличена. Особенно желательно расположить точку опоры
короткого коромысла на высоте центральной линии канала направляющей для табака, [Цена 1/-], поскольку
при таком расположении рабочее давление достигает максимума. 55 Следует добавить, что известны
методы, позволяющие перемещать ножевые ящики, поднимающиеся и опускающиеся с помощью
кривошипного механизма, по направляющим. Однако эти направляющие не способны выдерживать высокое
рабочее давление без быстрого износа, тогда как важно, чтобы ножевые лезвия точно направлялись по
направляющим на устье табачного канала. 65 Предпочтительно, ножевые ящики крепятся на двух коротких
коромыслах, которые входят в зацепление с боковыми сторонами ножевого ящика, а шарниры каждого из них
размещены отдельно в подшипнике, предназначенном для регулировки и фиксации относительно табачного
канала.
Таким образом, становится возможным регулировать положение лезвия ножа относительно направляющих.
Основание, на котором расположен кривошипно-шатунный механизм, может, известным образом, быть
отделено от остальной части машины. Такой способ крепления особенно выгоден в связи с данным
устройством, поскольку точное направление ножа не может быть негативно затронуто вибрациями рамы
станка, которые неизбежно возникают, если кривошипно-шатунный механизм установлен непосредственно на
раме станка.
Изобретение проиллюстрировано на 85 прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вид сбоку, а фиг. 2 —
вид спереди машины для нарезки табака согласно изобретению. Рама машины 1 имеет два рычага 2, на
которых перед каналом для табака и на высоте его центральной линии установлены шарниры коротких
коромысел 3 на направляющих 4, которые предназначены для регулировки и фиксации. К рычагам-качелям 3
интегрирован блок ножей 5 с ножом 6, который перемещается вверх и вниз перед отверстием 7 канала для
табака. Шатуны 9 соединены с коробкой ножей 8 и перемещаются вверх и вниз кривошипами 10 вала 11. 12 и
13 — это два шкива ремня (один быстросъемный, другой свободный). Кронштейны 14 не крепятся к раме
машины, а прикрепляются независимо к полу рабочей камеры.
1
51 P1 %/ 1 - 1 370,139 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом
оно должно регулироваться и фиксироваться относительно устья табачного канала, мы заявляем, что то, что
мы сделали.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370140A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 27, 1930. 370, 1 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 27,1931. № 6259 131.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области глубоководных электрических телефонных кабелей и связанные с ними
вопросы.
Я, Эуген Зихтерманн, гражданин Германии, проживающий в Роденкирхене, Рейнланд, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к глубоководному электрическому телефонному кабелю, в котором
пространство используется рационально, который обладает благоприятными электрическими свойствами,
высокой гибкостью и при этом является недорогим. Изобретение основано на идее размещения проводников
с бумажно-воздушной изоляцией внутри кабеля из клиновидных проводников путем создания ниш или
канавкообразных углублений на поверхностях этих проводников, контактирующих друг с другом и
предназначенных для размещения проводников.
Термин «проводники с бумажно-воздушной изоляцией» следует понимать как проводники, в которых
отдельные провода заключены в воздушные пространства внутри бумажной трубки.
Такие проводники необходимо свободно укладывать в корпус, в который они заключены, чтобы защитить их
от внешнего давления, поскольку в противном случае электрическая емкость будет слишком низкой, и это
негативно скажется на качестве речи.
До настоящего времени глубоководные телефонные кабели представляли собой полую веревку из толстых
металлических проводов, которые, подобно зубьям, соединялись в полом пространстве, внутри которого в
пучок были уложены изолированные телефонные проводники. Однако кабель такого типа нецелесообразен
на очень большой глубине, поскольку в этом случае толщина соединяемых проводов должна быть очень
большой, чтобы кабель не подвергался сжатию, и либо внутреннее пространство слишком мало для
размещения достаточного количества проводников, либо кабель становится слишком тяжелым и
недостаточно гибким.
Согласно настоящему изобретению, вместо металлических проволок указанного типа используются 315
клиновидных профильных канатов или прядей из гуттаперчи или резины.
Гуттаперча и резина, несмотря на свою гибкость и способность реагировать на одностороннее давление,
обладают благоприятным свойством оказывать очень большое сопротивление уменьшению объема под
давлением со всех сторон. Одновременно используются благоприятные свойства этих веществ как
изоляторов и для предотвращения вихревых токов. На поверхностях этих гуттаперчевых канатов или прядей,
контактирующих с канавками или нишами, в которые укладываются изолированные проводники,
предпочтительно четырехжильные кабели, предусмотрены соответствующие вставки. В ходе экспериментов
было установлено, что даже при давлении в несколько сотен атмосфер диаметр канавок не уменьшается до
такой степени, чтобы нарушить воздушную изоляцию. Преимущество заключается в том, что, помимо
улучшенных электрических свойств и большей гибкости, появляется возможность подключения большего
количества проводников, чем при использовании металлических полых кабелей.
Конструктивный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, который
показывает поперечное сечение телефонного кабеля, включающего в себя веревку из гуттаперчи 7 с 18
четырехжильными кабелями внутри.
На рисунке a изображены четырехжильные кабели с бумажно-воздушной изоляцией, b представляет собой
первый, а c — второй слой гуттаперчевых профильных канатов кабеля, а d — 80.
указывает на свинцовую оболочку, которая прижата ко всему изделию и которая, в свою очередь, окружена
броней известного типа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370141A
[]
ПАТЕНТОПИКИФИКА TI N X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1937, № 6305 131.
Полный левый угол: ноябрь. 13, 1931.
Кошки породы Комер приняты: 7 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370,141 V. Усовершенствования в электрических схемах управления или относящиеся к ним. Подключение
отдельных устройств Coramnaon.
Мы, компания Ericsson Telephones Limited, расположенная по адресу: International Buildings, 67-73, Kingsway,
London, W.C.2, британская компания, и Чарльз Уилфрид Уилман, проживающий по адресу: 7, Grange Avenue,
Beeston, Nottingham, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Наше изобретение относится к электрическим селективным или соединительным устройствам общего типа,
используемым в телефонии в качестве релейных цепей.
Устройство такого типа включает в себя группу реле, рабочие катушки и контакты которых соединены таким
образом, что все реле, или те из них, которые должны срабатывать в определенных условиях, срабатывают в
определенной последовательности.
Наше изобретение относится, в частности, к релейным цепям, предназначенным для осуществления
нечислового выбора, и имеет особое применение в тотализаторной системе, в которой требуется обеспечить
доступ к общему регистрирующему аппарату или проводникам, ведущим к нему, для множества автоматов по
выдаче билетов или аналогичных устройств.
Целью нашего изобретения является создание цепи, в которой неполадки, вызванные неисправными
контактами, ограничиваются только тем блоком, с которым связаны неисправные контакты, при этом работа
остальной части цепи остается неизменной.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем схему, в которой ток проходит через обмотки реле, связанных
с устройствами (например, билетными автоматами), для которых в настоящее время не предусмотрено
стандартное оборудование, таким образом, чтобы указанные реле не срабатывали, и через обмотку или
обмотки реле, связанного с устройством, для которого предусмотрено стандартное оборудование, таким
образом, чтобы указанное реле срабатывало.
В одном из способов реализации нашего изобретения мы предлагаем реле для блока EACL, которое при
срабатывании обеспечивает доступ к нему общего оборудования. Каждое реле имеет две обмотки,
соединенные последовательно, и все реле соединены последовательно с батареей, причем [Цена 1]
конструкция такова, что две обмотки каждого реле находятся в противофазе, так что в нормальном состоянии
ни одно из реле не срабатывает.
Устройство, требующее использования общего оборудования (например, автомат для выдачи билетов,
имеющий сигнал для передачи ставки), соединяет точку соединения двух обмоток своего реле с одним из
полюсов батареи. Все реле между этим полюсом батареи и реле 60, о котором идет речь, теперь закорочены
и, следовательно, остаются неактивными. Обмотки всех реле, расположенных между другим полюсом
батареи и рассматриваемым реле, по-прежнему находятся в противофазе, и эти реле также остаются
неактивными в течение 6 часов. Однако рассматриваемое реле пропускает ток только через одну обмотку и
срабатывает. В случае, если более одного устройства одновременно используют общее оборудование, будет
работать только то реле, которое находится дальше всего от полюса батареи, к которому подключены
соединения обмоток.
Для предотвращения чрезмерного тока, когда срабатывающее реле находится вблизи полюса батареи 75, к
которой не подключен узел, можно предусмотреть защитное сопротивление, включенное последовательно с
реле и рядом с указанным полюсом.
Для того чтобы реле, расположенное рядом с полюсом батареи, к которому подключаются соединения, не
было постоянно закорочено из-за того, что блоки, имеющие реле, расположенные ближе к другому полюсу
батареи, последовательно подключаются к общему аппарату, может быть предусмотрено такое решение, что
после того, как общий аппарат был предоставлен конкретному блоку, он не может быть предоставлен ему
снова, пока он требуется любому другому блоку. Для этой цели общее реле Lm может быть подключено
последовательно с другими реле Lm и рядом с полюсом батареи 3, к которому подключаются узлы.
Это общее реле обычно находится в срабатывании (95 3), но замыкается накоротко, когда какому-либо
устройству требуется использование общего устройства.
Когда общее оборудование (M76J141) становится доступным для конкретного подразделения, реле,
принадлежащее этому подразделению, может срабатывать и блокироваться до тех пор, пока указанное
общее реле остается неактивным, то есть пока любое другое подразделение ожидает использования общего
оборудования. Указанное отдельное реле может предотвратить замыкание цепи в месте соединения обмоток
первого упомянутого реле, связанного с данным устройством, до тех пор, пока оно не будет разомкнуто при
повторном срабатывании общего реле.
При желании к одному комплекту общего оборудования можно подключить более одной цепочки реле, при
этом предусмотрены средства, обеспечивающие эффективность только одной цепочки в каждом конкретном
случае.
В другом варианте схема проходит от одного полюса батареи через одну обмотку реле, связанного с каждым
блоком, от первого к следующему, через общее реле и обратно через вторую обмотку реле, связанного с
каждым блоком, от последнего к первому, к другому полюсу батареи.
В этом случае устройство, требующее использования общего оборудования, вызывает соединение между
местом соединения обмотки реле и обмотки реле следующего реле и местом соединения второй обмотки
реле и второй обмотки предыдущего реле.
Как и в предыдущем примере, одна обмотка рассматриваемого реле, обе обмотки последующих реле и общее
реле закорочены.
В качестве альтернативы, реле могут быть расположены в замкнутой цепочке, и один полюс батареи может
быть подключен к цепочке в любой желаемой точке, например, к блоку, который последним имел доступ к
общему оборудованию. В этом случае схема может быть такой, что, когда другому блоку требуется общий
аппарат, ток течет в обоих направлениях по цепи, приводя в действие только то реле, в котором обмотки не
противонаправлены, то есть реле, центральная точка которого соединена с другим полюсом батареи.
При желании каждое реле может быть зашунтировано реле с высоким сопротивлением, которое обычно
получает ток меньше, чем требуется для его работы, но которое в случае обрыва обмотки главного реле
срабатывает, блокирует другую обмотку и закорачивает неисправную обмотку, тем самым сохраняя
целостность цепи. В качестве альтернативы, для обеспечения альтернативного пути в случае обрыва обмотки
могут быть использованы постоянные шунты номиналом, сопоставимым с номиналом основных обмоток реле.
Дата: 27 февраля 1931 года.
Чарльз У. Уильямиан, член Американского института дипломированных инженеров-электротехников,
представляет себя и созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических схемах выбора режимов работы для управления подключением
отдельных устройств к общему оборудованию или относящиеся к ним.
Мы, компания BRICSSON TELPHIONES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67173,
Kingsway, London, W.C.2, британская компания, и ШАЙЛЬ ВИЛЬФРИД ИММАР, расположенный по адресу:
Grange Avenue, 7, Beeston, Nottingham, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Наше изобретение относится к электрическим селекторным устройствам для управления подключением
отдельных устройств к общему оборудованию, и в частности к устройствам, включающим множество
соответствующим образом подключенных реле. Релейные выключатели хорошо известны в автоматической
телефонии и обычно называются релейными цепями. Соединения рабочих катушек и контактов реле обычно
выполняются таким образом, что реле, или те из них, которые должны срабатывать в конкретных
обстоятельствах, 85 работают в определенной последовательности.
Наше изобретение находит особое применение в тотализаторной системе, где требуется обеспечить доступ к
общему регистрационному оборудованию или проводникам, ведущим к нему, 98 для множества автоматов по
выдаче билетов или аналогичных устройств. Одна из его целей — создание релейного селекторного
устройства, в котором неполадки, вызванные неисправными контактами, ограничиваются областью, с которой
связаны неисправные контакты 95, при этом работа остальной части устройства не затрагивается.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем множество реле, соединенных последовательно в цепи таким
образом, что ток протекает неэффективно через взаимно противоположные обмотки реле, которые не должны
срабатывать в данный момент времени, и безопасно через обмотку или непротивоположные обмотки реле,
которое должно срабатывать. Реле, которые должны срабатывать, могут быть связаны с устройствами
(например, устройствами для выдачи билетов), для которых обычное оборудование не должно быть доступно
в данный момент времени, в то время как реле, которое должно срабатывать, может быть связано с
устройством, для которого обычное оборудование должно быть доступно.
Теперь следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 иллюстрирует принцип действия
одного из устройств j5 нашего изобретения. Рисунки 2 и 3 иллюстрируют модификации, которые могут быть
внесены в схему, показанную на рисунке 1. Рисунки 4 и 5 иллюстрируют применение нашего изобретения к
тотализатору общего типа, описанному в полной спецификации, депонированной в соответствии с заявками
№ 160 и № 11270 от 19131 года (серийный номер 368445). Рисунки 6 и 7 иллюстрируют другие формы,
которые может принимать наше изобретение.
На рисунке 1 замыкание выключателя -8 приводит к протеканию тока через последовательно соединенные
реле Al-A5. Каждое реле может быть связано с таким устройством, как тотализатор, и может быть
адаптировано при работе для обеспечения возможности использования с ним общего оборудования. Каждое
реле имеет две противоположно направленные обмотки, так что в нормальном режиме работы ни одно из
реле не срабатывает. В устройстве, требующем использования общего оборудования (например, в билетном
автомате, передающем сигнал -W), контакт B1, B2, B3, B4 или B5 может срабатывать, соединяя соединение
двух обмоток собственного реле A с заземленным полюсом батареи. Все реле справа от этого реле теперь
закорочены и, следовательно, остаются неактивными. Обмотки всех реле слева от этого реле по-прежнему
находятся в противофазе, и эти реле также остаются неактивными. Однако рассматриваемое реле пропускает
ток только через одну обмотку и срабатывает. В случае, если более одного устройства одновременно
используют общее оборудование, будет работать только реле, ближайшее к левому концу цепи X.
Для предотвращения чрезмерного тока, когда срабатывающее реле находится вблизи левого конца цепи,
может быть предусмотрено защитное сопротивление R.
При необходимости каждое реле может быть зашунтировано резисторами, как показано на рисунке 2, чтобы
обеспечить альтернативный путь в случае обрыва обмоток реле. Такие сопротивления могут иметь значение,
сопоставимое со значениями сопротивлений обмоток реле, поскольку, хотя сопротивления, связанные с
каждым отдельным реле, оказывают шунтирующее воздействие на обмотки, сопротивления, связанные с
другими реле, вызывают пропорциональное увеличение общего тока, протекающего в нормальных условиях.
В качестве альтернативы, каждое реле может быть зашунтировано реле с высоким сопротивлением, на
которое обычно подается ток меньше 75 В, необходимый для его работы. Такая схема показана на рисунке 3,
где F — реле с высоким сопротивлением. «В случае обрыва цепи на реле А, реле Ф срабатывает, блокируется
на контакте Фa, закорачивает свою обмотку на контакте Ф1 и отключает заземление от контакта В на контакте
Ф. Таким образом, работа оставшихся реле А может продолжаться в обычном режиме. После устранения
неисправности 85 реле F можно разблокировать с помощью переключателя SS.
Далее будет описано применение нашего изобретения к тотализаторной системе общего типа, описанной в
вышеупомянутой предварительной спецификации. На рисунке 2 чертежей, прилагаемых к данной
спецификации, показана релейная цепь, включающая контакты реле st3, st3.'...... st13, 'a3, 9g a'3........an3 и
реле 'A, A'. А. Цепная цепь замыкается реле CT, резистором R1, контактом bSL и резистором R2.
На рисунке 4 чертежей, прилагаемых к настоящему описанию, показаны модификации, необходимые для
замены вышеупомянутой цепной схемы на схему, соответствующую настоящему изобретению. На этом
рисунке прямоугольники, обозначенные линиями, снова представляют собой части цепей автоматов по
выдаче билетов. Реле CT, резистор RI, контакт bSL и реле, такие как A, по своим функциям соответствуют
аналогично обозначенным частям в предыдущем случае. Контакты, такие как st3 и a3, соответствуют
аналогично обозначенным контактам, но имеют несколько иные функции.
Дополнительное реле, например AX, подключенное способом, уже описанным в con- 'j5.
Соединение с реле А на рисунке 2 предусмотрено в цепи каждого билетного автомата. Когда контакт,
например, st3, срабатывает так, как описано в предыдущей спецификации, он замыкает потенциал -i20 на
землю на центральную точку соответствующего реле AX, которое срабатывает по схеме реле, показанной на
рисунке 1. Контакт aaxl реле AX замыкает цепь реле A, которое срабатывает для выполнения функций f25,
описанных в предыдущем описании. Контакт Ia3 отключает потенциал земли, чтобы позволить сработать
другому реле AX, точно так же, как контакт a3 на чертежах, прилагаемых к предыдущему спецификациям 'O --
4 370,141 - _fcation восстанавливает цепь цепи для a в предыдущем случае и не требует аналогичной цели.
Как и в предыдущем случае, дополнительные контакты на реле ST для его цепи удержания реле 11O (работа
не показана).
-на данном чертеже) обеспечивает, что - Поскольку реле SA, SB. -. SN — это R-машина, которая была
подключена к общей аппаратуре, расположенной в конфигурации, описанной на рисунке 70. Подключение к
ней возможно только через один из этих реле, пока не будет выполнена их очередь. Эти реле могут
оставаться в рабочем состоянии одновременно. Из этого следует, что отрицательное напряжение может
оставаться подключенным только к одной горизонтальной цепи в точке 75, соединенной между последним
реле AX в данный момент времени, и это, в сочетании с расположением реле AX в каждой батарее. При
желании, вместо реле CD в батарее можно оставить подключенным и отрицательное напряжение. Таким
образом, в более раннем случае, общее реле могло быть подключено только к одной горизонтальной цепи в
точке 75, в сочетании с настоящим чертежом и заземленной стороной расположения реле AX в каждой
батарее. Контакт cdl в более ранней горизонтальной цепи гарантирует, что только один корпус будет заменен
контактом реле AXN во всей цепи, и его можно разомкнуть, когда это реле находится в нормальном рабочем
состоянии одновременно. «Таким образом, имеется 80 (оперированных) условий». Замыкание любого
определенного порядка приоритета для ожидающего контакта st3 приведет к короткому замыканию этого
реле, автоматов по выдаче билетов, расположенных в верхних рядах, что приведет к тому, что цепь задержки
будет иметь приоритет над рядами в подготовленных рядах.
Это изменение будет сделано ниже, а те, что слева в ряду, имеющие Wo, будут более четко видны — это
можно увидеть на рисунке 5, который имеет приоритет над теми, что справа. 85 включает аналогичный
случай, который будет описан сейчас. — Тем не менее, как и в случае с рисунком 4, — и расположение,
раскрытое на рисунке 5, является еще одним примером применения нашего изобретения к автомату по
продаже билетов, который не был оплачен. — В полной спецификации автомат, в который был внесен
депозит, не получил свою очередь.
В соответствии с заявками № 160 и № 11270 от 1931 г. (серийный номер 368445), показанной на рисунке 5,
используется принцип двухкоординатной цепи, раскрытый на рисунке 2 данной спецификации. Следует
отметить, что схема, показанная на рисунке 5, использует принцип двухкоординатной цепи, раскрытый в
спецификации параллельно рассматриваемой заявки 9M. Реле КТ, сопротивление Rl, контакт № 6306 от 1931
г.
bsl, реле, такие как A и контакты, такие как на рисунке 6, показывают альтернативное расположение,
поскольку al, stl и ho2 соответствуют расположению реле в серии и должны быть аналогично обозначены в
более ранней версии по сравнению с рисунком 1. На рисунке 6 показан случай --35. Контакты, такие как st3 и
a3, соответствуют контактам каждого реле, обозначенным аналогичным образом, от Al до AS, как показано на
рисунке 4. Заземление осуществляется через первую обмотку 100. Билетные автоматы, подключенные через
вторую обмотку каждого реле, расположены группами, обозначенными буквами от A5 до Al, и переключают S
на отрицательные горизонтальные ряды прямоугольников, расположенных в виде цепочек. Батарея. Как
показано на рисунке 1, две обмотки каждого реле, когда реле типа ST срабатывает, расположены
противоположно. 105 Способ, описанный в предыдущей спецификации, контакт B, B, снова расположен таким
образом, чтобы контакт stl соединял землю с центральной точкой реле SA, которое оно должно сработать, и
обе (SB, SN), соответствующие обмоткам реле справа от этой группы (горизонтальный ряд), в которых
срабатывает реле ST. Когда реле, такое как ST, срабатывает, контакты B, B, B, снова расположены так, чтобы
контакт stl соединял землю с центральной точкой реле SA, которое оно должно сработать, и обе (SB, SN).
Если необходимо добавить реле, реле CD 1iO уже установлено. Для этой цели в цепь цепи вставлено реле
SA.
-(SB.SN) работает и, как уже было описано, может занимать контактное положение, обозначенное
пунктирными линиями.
Потенциал батареи — на соответствующем рисунке 7 показана еще одна схема цепи 50, в которой реле
расположены в 1i5. Работа реле ST также замыкает цепь. Отрицательный полюс батареи подключается через
контакт st3 к центральной точке, соединенной с цепью переключателем S, и если используется
соответствующее реле AX, то любой контакт Bi... В режиме работы B6 используется схема, показанная на
рисунке 4, при этом ток течет в обоих направлениях вокруг оси. Контактная ось 1 реле AX замыкает цепь,
чтобы сработало только то реле, в котором l 0 цепь реле A, которое срабатывает, если обмотки не
противонаправлены, то есть, -выполняет функции, описанные в предыдущей спецификации для реле, у
которого центральная точка подключена. Подключите контакт a3 к земле.
Хотя наше изобретение было описано в связи с короткими замыканиями, специалистам в данной области
будет очевидно, что модификации метода могут быть выполнены без использования реле CD, которое
размыкает цепь и подготавливает цепь удержания. Хотя наше изобретение было описано в связи с
конкретными схемами, показанными на рисунке 4, потенциал земли на контакте stl реле CD, которое
размыкает цепь и на контакте cdl подготавливает цепь удержания. Таким образом, оно отступает от своего
духа, изложенного в нем, и соответствует своим функциям по передаче заявленных компакт-дисков. 130
370,141 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы
пришли к выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370143A
[]
Р),р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
370,1143 Дата подачи заявки: февраль. 28, 1931. № 6335/31.
Полный текст слева: ноябрь. 28, 1931.
Заявка принята: 7 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Улучшения в или относящиеся к. Кровельная черепица или листы.
Мы, Стивен Эдвард Бисон из «Клойстерс», Клойстерс, Ликмансворт, в округе Хартфорд, Альфред Персиваль
Херден из «Бодвен», Грин Лейнс, Нортвуд, в графстве Мидлсекс, и Эв Лин Херден из «Хэрфилд», в графстве
Мидлсекс, все директора компании и все подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к кровельной черепице или листам (далее кратко именуемым «черепица») и
особенно применимо,¹ хотя и не ограничивается этим, к черепице, изготовленной из асбестоцемента или
подобных материалов. Его главная задача — обеспечить водонепроницаемые стыки между черепицами,
чтобы избежать неровностей во внешнем виде крыши, возникающих из-за перекрытия стыков между
соседними черепицами, особенно в месте соединения углов четырех черепиц.
В плитке типа «римская плитка» или «двойная римская плитка», которая характеризуется продольными
валиками или гофрированием с расположенными между ними плоскими участками, обычно либо делают пазы
на концах, либо сужают валики таким образом, чтобы расширенные валики в нижней части верхней плитки
могли надеваться на верхушки валиков нижней плитки; однако первое решение создает неровный вид, дорого
обходится в производстве, и если плитку со сужающимися валиками приходится укорачивать, она не будет
точно прилегать к следующей плитке из-за помех, возникающих при таком укорачивании.
Соседние файлы в папке патенты