Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13618
.pdf
Таким образом, согласно изобретению, после нанесения на проводник нагрузочной ленты (-5), эта
конструкция окружается и пропитывается известными способами мягким минеральным воском, полученным
из нефтяной промышленности, например, продаваемым под зарегистрированным товарным знаком «Superla
Wax». Физические свойства воска могут быть скорректированы или изменены путем добавления
необходимого количества вазелина. Удаление воздуха из межпространств конструкции во время нанесения
воска может быть осуществлено путем проведения операции в вакууме, с помощью жидкого воска для
удаления воздуха или другими способами.
Теперь основной диэлектрик, покрытый слоем воска, может быть экструдирован известным способом. Мы
установили, что предпочтительно покрывать внешнюю поверхность экструдированного диэлектрика мягким
минеральным воском типа «Суперла», чтобы максимально предотвратить доступ воздуха к диэлектрику до
или после нанесения брони.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, металлическая сердцевина, включающая
проводник, окруженный загрузочной лентой, наматывается на барабан и помещается в закрытую камеру или
резервуар. Затем резервуар откачивают, и воск заливают внутрь, чтобы он занял место откачанного воздуха.
В резервуаре используется паровой нагрев, чтобы предотвратить затвердевание воска. Время, необходимое
для пропитки, будет зависеть от ряда факторов, но, как правило, двадцати четырех часов будет вполне
достаточно. По завершении этапа пропитки металлический стержень извлекается из резервуара, и с него
удаляются излишки воска. Этого можно добиться, пропустив стержень через подходящую матрицу.
Охлажденный вощеный сердечник можно поместить на экструзионную машину и покрыть изоляционным
материалом обычным способом. Для предотвращения попадания воздуха изолированный кабель можно
пропустить через ванну с горячим воском, предпочтительно извлекая его из ванны в вертикальном
направлении, чтобы большая часть воска стекла, оставив тонкое равномерное покрытие на изоляции кабеля.
Последний процесс может быть быстрым, поскольку он предназначен только для нанесения поверхностного
покрытия и не позволяет изоляционному материалу впитать воск.
Вышеуказанный способ изготовления может быть использован с диэлектриками, описанными в нашей
параллельно рассматриваемой заявке 18,868130 (серийный номер 357,624).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370451A
[]
ПАТЕНТЫ SP 7k и IATN - _
ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Дата подачи заявки: январь. 8, 1931. № 681/37.
Полностью принято; 8 апреля 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370,451 Усовершенствования в области герметичных клапанов, особенно для работы при высоких давлениях
и температурах.
Я, Йохан Загои, проживающий по адресу: Кантштрассе 33, Берлин, Германия, гражданин Австрии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
В герметичных клапанах, в которых элементы, стягивающиеся друг с другом, имеют форму седел,
перемещающихся навстречу друг другу, указанные элементы, как правило, изготавливаются из очень твердых
материалов, например, седел клапанов из никель-хромовой стали, и соединяются друг с другом путем
шлифовки. В клапанах низкого давления обычно используются мягкие запорные элементы из асбеста,
резины, кожи, свинца, олова, алюминия и подобных непрочных материалов, а также более твердое седло,
взаимодействующее с ними и состоящее из обычного железа или латуни. Жесткие соединения ослабевают
из-за деформаций, возникающих под воздействием тепла, а мягкие соединения подвергаются эрозии, которая
неизбежна при работе с жидкостями под высоким давлением, и не выдерживают высоких температур
перегретого пара, поскольку в таких условиях они плавятся или, по крайней мере, становятся настолько
мягкими, что больше не способны обеспечивать герметичность при высоком давлении.
Также предлагалось использовать твердые, похожие на ножи, кромки в сочетании с более мягкими
поверхностями сидений, но в этом случае мягкий материал чрезмерно повреждается.
Изобретение обеспечивает особо прочное затягивание за счет использования в качестве одного из
взаимодействующих элементов цельного кольца из пластичного металла, устойчивого к высоким
температурам 4000 °C и выше и сохраняющего свое пластичное состояние при таких температурах, не
становясь чрезмерно мягким, например, мягкой меди, мягкого железа или пластичных сплавов, содержащих
эти металлы, и путем заключения указанного элемента до посадочной поверхности в корпус, в то время как
другой элемент представляет собой кольцо из твердой стали и покрывает относительно большую часть
свободной поверхности первого элемента. Таким образом, более слабый элемент в процессе эксплуатации
адаптируется к более твердому элементу таким образом, что даже в случае деформаций, возникающих из-за
нагрева, достигается полная герметичность, но при этом не происходит разрезания или других повреждений
более слабого элемента.
[ _ Благодаря особому преимуществу, позволяющему избежать трения, которое могло бы повредить пластик
55, и обеспечить постоянное взаимодействие одних и тех же участков поверхности, элементы крепления
защищены от вращения друг относительно друга.
Более слабый материал может быть вложен в свою оболочку таким образом, чтобы он выступал за пределы
последней. Таким образом, так называемое волочение проволоки или другие повреждения лучше
предотвратить, поскольку текущая жидкость, пар или газ по своей инерции практически не соприкасаются с
хрупким пластичным металлом и не изнашивают его.
Изобретение также относится к дроссельному корпусу, расположенному на одном из затягивающих элементов
таким образом, что в диапазоне меньших отверстий клапана 70 образуется узкий дроссельный канал в точке,
удаленной от затягивающих поверхностей, сбоку на твердом элементе или на корпусе пластикового элемента.
Таким образом, самые высокие и опасные скорости потока возникают только в точке, где они безвредны, а
пластичный металл эффективно защищен от эрозии, что позволяет сохранить его способность к затягиванию
в течение чрезвычайно длительного срока службы — до 80 циклов использования.
С одной стороны, дроссельный корпус может быть расположен на более твердом элементе таким образом,
чтобы образовать очень узкий проход с корпусом более слабого элемента, а с другой стороны, указанный
корпус может быть расположен непосредственно рядом с более слабым элементом.
Более прочный элемент может образовывать основной клапанный канал, который в открытом положении
полностью свободен от дроссельного корпуса. 90 Изобретение особенно применимо к золотниковым
клапанам и клапанам с поршневым седлом.
На прилагаемом чертеже показаны несколько образцов изобретения, на которых фиг. 1, 2 и 3 представляют
собой продольные сечения различных запорных клапанов, фиг. 4, 5 и 6 — частичные сечения различных
конструкций седел, которые также подходят для автоматических клапанов или для регулирующих клапанов
поршневых двигателей и машин, фиг. 7 и 8 — частичные сечения различных регулирующих клапанов, фиг. 9
— сечение основной части поршневого клапана, фиг. 10 — увеличенное сечение затягивающего элемента в
положении малого отверстия, фиг. 11 — соответствующее сечение в положении большого отверстия.
На рис. 12 показан фрагмент конструкции с различными вариантами исполнения, а на рис. 13 — фрагмент
еще одной конструкции с различными вариантами исполнения.
Согласно рис. 1, корпус запорного клапана высокого давления обычной конструкции содержит подвижный
элемент 1, а в последнем — вбитое кольцо 2 из мягкой меди или любого другого из вышеупомянутых
металлов, например, А5 или аналогичных металлов. Седло,3 сформированное в клапане, как обычно, состоит
из твердой стали. Если какие-либо детали деформируются под воздействием тепла, пластиковое кольцо 2
адаптируется к более твердому элементу 3, обеспечивая плотное прилегание.
Направляющие ребра 4 подвижного элемента 1 скользят в пазах верхней части клапана 5, предотвращая
вращение элемента 1 и обеспечивая постоянное взаимодействие одних и тех же точек седла друг с другом.
Крышка клапана крепится к корпусу клапана с помощью фланцев, а между ними расположено кольцо 7 из
меди или аналогичного мягкого металла. Обычно непрочная набивка в сальниковой коробке 8 служит для
затяжки на валу клапана.
Согласно рис. 2, запорный клапан высокого давления имеет поршень 11 в качестве подвижного элемента.
Этот поршень изготовлен из твердой стали, а более слабое седловидное кольцо 2 заключено в диафрагму
клапана 3.
Внешнее крепление поршня 11 состоит из зажимных колец 9 из меди или любого из упомянутых других
материалов, окружающих поршень, и эти кольца с расположенным между ними дистанционным кольцом 10
или несколькими такими кольцами удерживаются крышкой 6, которая крепится обычными натяжными винтами
11 аналогично тому, как это делается в сальниках.
Согласно рис. 3, клапан, аналогичный показанному на рис. 2 клапану 1', имеет поршень 1', который не
обязательно должен быть изготовлен из особо твердого материала и содержит пластичный металл 2,
взаимодействующий с твердым седлом 3. Внешнее затягивание указанного поршня осуществляется за счет
затягивающих колец 12, окружающих указанный поршень на участке, который уменьшен для снижения
усилия, прилагаемого к клапану.
На фиг. 4 показана: а) золотниковая заслонка 1 или подвижная часть двухседельного клапана, снабженная
пластиковым кольцом, расположенным сзади относительно краев корпуса таким образом, что кольцо 2 в
очень малой степени подвержено воздействию потока рабочей среды в положении открытия, поскольку
указанный поток течет практически по прямой траектории между краями корпуса и не воздействует на кольцо
2. Для обеспечения максимально прочного крепления, кольцо 2 здесь имеет форму «ласточкин хвост».
На рис. 5 показана аналогичная конструкция, но в сиденье 3 вставлено отдельное кольцо 13 из твердой стали,
например, никель-хромовой стали, благодаря чему эта выступающая часть особенно прочна и всегда может
приспособить пластиковое металлическое кольцо 2 к самому 7,0.
На фиг. 6 показан практически обтекаемый тарельчатый клапан с подвижным элементом 1 из твердого
металла, а в коническом седле 3 предусмотрено пластиковое кольцо с 75-градусными наклонными
поверхностями, так что оно как можно меньше нарушает плавное прохождение потока. Здесь также может
быть инвертированная конструкция, так что сиденье 3 может быть жестким, а подвижный элемент может
содержать пластиковое кольцо диаметром 80 мм.
На рис. 7 показано аналогичное расположение, как на рис. 4 и 5, но на клапане с двойным седлом.
На рис. 8 показано то же самое для клапана типа "поппель 85".
Согласно фиг. 9-11, поршень клапана 21 содержит кольцо 221 из пластикового металла описанного типа, и это
кольцо вбито в паз типа «ласточкин хвост» поршня 21. В диафрагму клапана 23 вставлено твердое кольцо 24,
например, из никель-хромовой стали, которое со своей контактной поверхностью входит в кольцевую канавку
поршня 21 и взаимодействует с пластиковым металлическим кольцом 22 внутри этой канавки. Вокруг
седлового кольца 24 и поршня 21 на диафрагме клапана расположено дроссельное кольцо 25, которое
окружает поршень 21 на небольшом расстоянии 26 и до высоты 27. В клапанах меньшего и большего размера
используются следующие габариты: ширина прохода 26: от 0,2 до 0,3 мм, выступание пластикового металла
22: от 1,03 до 3,5 мм, высота 27 дроссельного кольца 25: примерно от 8 до 15 мм.
Если клапан, как показано на рис. 10, открыт на расстоянии 28, то сначала суженным остается только
кольцевой канал 26, и высокая скорость потока возникает только в этой точке, тогда как на затягивающих
элементах 22, 24 существует лишь значительно меньшая скорость, соответствующая размеру 28. Таким
образом, износ iiS переносится с седла на край дроссельного корпуса, где он безвреден, и особенно
пластиковое кольцо 22 становится очень прочным и надежным. — Кроме того, при дальнейшем открытии
клапана 120 согласно рис. 11 скорость потока на затягивающем элементе всегда остается относительно
низкой.
Согласно рис. 12, дроссельное кольцо 25а расположено на поршне клапана. Механизм 125 остался
практически тем же, но пластиковое кольцо 22 здесь по-прежнему лучше защищено.
Согласно рис. 13, дроссельное кольцо 25б снова расположено на поршне клапана 130 370,451 370,451 22 и на
внутренней стороне твердого кольца 24. Принцип действия тот же, что и на рис. 13, но необходимая высота
конструкции уменьшена, поскольку здесь дроссельное кольцо выступает в отверстие седла диафрагмы
клапана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370452A
[]
FiC7;' Z z & V J
C i рис.)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1931. № 685/31.
Полный левый угол: октябрь. 7, 1931, Полный текст принят: 8 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или ящиков для хранения и доставки брошюр, буклетов, открыток
и тому подобного.
Я, Тиомас Атунис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэстоу Хилл, Аппер Норвуд, Лондон,
Юго-Восток 19, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к коробкам или ящикам для хранения и доставки листовок, буклетов, открыток,
небольших пакетов и тому подобного и особенно подходит для распространения рекламных материалов, и
его целью является создание усовершенствованного устройства такого рода, которое будет простым по
конструкции и надежным в работе.
В следующем описании указано, что устройство приводится в действие кнопкой или ручкой, которую нужно
потянуть вниз, но следует понимать, что оно может также приводиться в действие рычагом, колесиком или
подобным устройством.
Согласно изобретению, предлагается подходящий ящик или футляр с открытой передней частью, закрытой
предпочтительно опаловым стеклом или другим прозрачным или полупрозрачным материалом, а в нижней
части этого ящика или футляра имеется прорезь, через которую выдаются рекламные листовки, брошюры и
тому подобное.
Внутри коробки или футляра находится съемная облицовка или контейнер, предназначенный для
размещения брошюр или подобных изданий, в котором они хранятся. Эта облицовка или контейнер снабжены
наклонной верхней и нижней частью, причем самая нижняя точка расположена рядом с прорезью для выдачи
содержимого внешней коробки или футляра, упомянутого выше. Брошюры или подобные издания хранятся во
облицовке или контейнере в вертикальном положении («в вертикальном положении»), при этом самая нижняя
брошюра расположена рядом или над прорезью для выдачи содержимого внешней коробки или футляра. При
желании внутреннюю облицовку или контейнер можно сделать расширяющимися, чтобы вместить брошюры
или другие предметы различной толщины или ширины.
Для предотвращения выпадения брошюр или подобных материалов через щель в коробке или футляре до тех
пор, пока они не будут вытащены вниз с помощью средств, описанных ниже, могут быть предусмотрены
любые подходящие средства.
Такие средства, предотвращающие выпадение книг или подобных материалов через щель, могут состоять из
ролика или роликов, установленных на рычаге, приводимом в движение пружиной, для выдвижения
указанного ролика или роликов на пути брошюры или подобного материала через щель, что [Цена 11-] s,
частично закрывает щель. Или же вместо ролика или роликов, при желании, можно закрепить изогнутую или
наклонную пластину, облицованную резиной, деревом или другим подходящим материалом, или же
изготовить ее заодно с рычагом, работающим под действием пружины.
Таким образом, брошюра или подобный материал будет предотвращено от падения через щель, но когда
брошюра будет перемещена или потянута вниз, ролик (или ролики), пластина или подобный материал
отойдут в сторону, но сразу же вернутся в свое положение после того, как пройдут, и тем самым предотвратят
падение следующей брошюры или подобного материала через щель.
Внутреннее укрытие или контейнер предпочтительно снабжены открытым верхом, и, учитывая наклонное дно,
книжки опускаются или скользят к самой нижней точке под действием силы тяжести. Для облегчения этого
опускания или скольжения предусмотрен подходящий груз 75, предназначенный для удержания последней
или самой верхней книжки и облегчения ее скольжения вниз по наклонному дну или полу контейнера.
Предпочтительно, груз может быть снабжен боковыми крюками или другими средствами, приспособленными
для опоры на верхние кромки боковых сторон облицовки или контейнера таким образом, чтобы он
соприкасался с последней или самой верхней брошюрой, на которую он давит, и поскольку указанный груз
будет давить только на верхнюю часть брошюр или подобных им предметов и, следовательно, будет
стремиться вызвать их перекос и заклинивание, указанный груз снабжен подвесной рамой из пластин или
подобной конструкции, которая приспособлена для того, чтобы плотно прилегать к последней или самой
верхней брошюре или подобной ей предмету, и к этой пластине или раме подвешен другой груз,
предпочтительно роликовый груз, который удерживает пластину в вертикальном положении и плотно
прилегает к последней или самой верхней брошюре или подобной ей предмету, причем конструкция такова,
что брошюры поддерживаются в правильном вертикальном положении, готовые к выдаче в указанном выше
слоте выдачи.
В подходящем положении внутри коробки или корпуса, предпочтительно с одной стороны, установлен
возвратно-поступательный элемент или стержень, к которому прикреплена или с которым выполнена цельная
конструкция, а также ручка или кнопка, пружина 370, 452, предназначенная для удержания указанного
возвратно-поступательного стержня в его поднятом или нормальном положении, и указанный
возвратно-поступательный элемент несет крюк или толкающий элемент (элементы).
Конструкция должна быть адаптирована под размер или толщину брошюры или подобного издания,
подлежащего доставке.
Указанные крюки или толкатели могут перемещаться с помощью рычага или рычагов, проходящих через блок,
установленный возвратно-поступательным элементом, или иным способом, и задача указанного крюка или
толкателя состоит в том, чтобы подавать конец или нижнюю брошюру или подобный материал в контейнер
через прорезь для подачи каждый раз, когда возвратно-поступательный элемент перемещается вниз путем
натяжения ручки, при этом крюк или толкатель регулируется в соответствии с толщиной брошюры или
подобного материала таким образом, чтобы при натяжении ручки подавался только один экземпляр.
Любое количество крючков или толкающих элементов, сконструированных, как описано выше, может быть
установлено на разных уровнях возвратно-поступательным элементом -25 для размещения брошюр или
подобных материалов разных размеров, или, при желании, один из таких крючков или толкающих элементов
может быть установлен с возможностью вертикальной регулировки в пазу или пазах -30 в
возвратно-поступательном элементе для той же цели.
Передняя панель внешней коробки или корпуса может быть снабжена любыми подходящими рекламными
изображениями или подобными материалами, которые могут подсвечиваться ночью электрическими
лампами, установленными внутри указанного корпуса, предпочтительно одной рядом с верхней частью и
одной рядом с нижней частью, снабженными средствами для подключения к любому подходящему источнику
электроэнергии, и при желании одна или обе указанные лампы могут быть электрически соединены с любым
подходящим электрическим мигающим механизмом, который при желании может быть размещен внутри
внешней коробки или корпуса. Во время работы брошюры или подобные материалы, как указано выше,
хранятся в наклонном контейнере одна за другой в вертикальном положении или «на ребре» таким образом,
чтобы нижняя брошюра находилась над прорезью в коробке или внешнем корпусе. 50 При нажатии на ручку
возвратно-поступательный элемент перемещается вниз, увлекая за собой толкающий элемент, который
предпочтительно имеет крючкообразную форму на конце, и входит в зацепление с верхней частью брошюры
Lowesi 55, проталкивая ее мимо подпружиненных роликов или пластины через прорезь во внешнем корпусе.
После извлечения оператором возвратно-поступательный элемент и толкатель возвращаются в свое верхнее
или нормальное положение после отпускания ручки, в то время как следующая брошюра перемещается под
действием силы тяжести, при помощи грузов, в положение над прорезью во внешнем корпусе, готовая к
следующему действию ручки 65.
При желании устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы подавать брошюры или
подобные материалы спереди и сзади; для этого может быть предусмотрен механизм, подобный описанному
выше, расположенный как сзади, так и спереди машины. Однако в этом случае внутренняя облицовка или
контейнер могут быть выполнены в форме перевернутой буквы V, наклоненной вперед и назад. 75 При
желании рекламные объявления могут располагаться по бокам аппарата, а также на его передней и задней
сторонах, при этом задняя и боковые стороны могут быть подсвечены предпочтительно тем же способом, что
и передняя часть аппарата.
Следует понимать, что детали конструкции аппарата могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения. 85 Дата: 8 января 1931 года.
-CHATWIN & COMPANY, 253, G-ra-y's Inn Road. Лондон, Западный Кейс, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или контейнеров для хранения и доставки листовок, брошюр,
карточек и тому подобного.
1,
Томас Атинс, британский подданный, проживающий по адресу: Уэстоу-Хилл, Аппер-Торвуд, Лондон,
Юго-Восток, 19, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к коробкам или ящикам для хранения и доставки рекламных листовок, буклетов,
карточек и небольших пакетов аналогичной формы и особенно подходит для бесплатной доставки рекламных
материалов, а его целью является создание усовершенствованного устройства такого рода, которое будет
простым по конструкции и надежным в работе.
В устройствах для выдачи карточек, таких как железнодорожные билеты, было предложено размещать стопку
таких билетов, в которых плоскость каждого билета была горизонтальной или слегка наклонена к горизонтали,
на подпружиненном направляющем механизме, предназначенном для перемещения по одному билету за раз
мимо подпружиненной откидной крышки.
Буклеты или аналогичные материалы хранятся в указанной съемной подкладке или контейнере 7 в
вертикальном положении, при этом самый нижний буклет располагается рядом или над прорезью для выдачи
6.
70 Как показано более подробно на фиг. 3, съемная облицовка или контейнер 7 сделан расширяемым для
размещения брошюр или подобных материалов различной ширины путем отделения одной из ее сторон 8 и
ее прикрепления болтами к указанной облицовке или контейнеру 75 с помощью регулируемых кронштейнов 9.
Или могут быть использованы любые другие средства для регулировки ширины облицовки или контейнера 7.
Для предотвращения выпадения брошюр или подобных материалов через прорезь 6 в коробке или футляре 1
до тех пор, пока они не будут сброшены вниз с помощью средств, описанных ниже, могут быть предусмотрены
любые подходящие средства (80f).
Такое средство, предотвращающее выпадение брошюр 85 или подобных им листовок через прорезь 6, может
состоять из ролика или роликов 10, установленных на рычаге 11, удерживаемом пружиной 12, для
выдвижения указанного ролика или роликов на пути брошюры или подобного им листаок 90 через прорезь 6,
то есть для частичного закрытия указанной прорези 6. Или же, вместо ролика или роликов 10, при желании, к
рычагу 11, находящемуся под воздействием пружины, может быть прикреплена изогнутая или наклонная
пластина, облицованная резиной, деревом или другим подходящим материалом, или она может быть
выполнена заодно с ним.
Для обеспечения надежности устройства, на пути следования брошюры или подобных материалов может
быть предусмотрено любое подходящее количество таких средств, предотвращающих выпадение брошюр
или подобных материалов через щель 6. Кроме того, предусмотрены средства для предотвращения
выпадения брошюр или подобных материалов из наклонного контейнера, и эти средства могут включать
пластину 13, выступающую на регулируемое расстояние в сторону брошюры или подобного материала и
изготовленную из упругого материала, обеспечивающего прохождение брошюры или подобного материала.
11, В представленном варианте указанная пластина 13 расположена между дном облицовки или контейнера 7
и основанием 14, на котором указанная облицовка или контейнер 7 съемно крепится. 115 Таким образом,
брошюра или подобный материал не будет выпадать из наклонного контейнера и проходить через щель 6, но
когда брошюра или подобный материал перемещается или тянется вниз, ролик или ролики 10 и 121 пластина
или подобный материал 13 будут смещаться или отходить в сторону под воздействием брошюры или
подобного материала, но сразу же вернутся в исходное положение после того, как брошюра или подобный
материал пройдет мимо, и таким образом предотвратят следующее 125.
Буклет или что-то подобное проваливается сквозь щель.6.
- Внутренняя облицовка ^ или - контейнер -7 предпочтительно снабжен открытым верхом, и, с учетом
наклонного дна, - буклеты 13C. В автомате для выдачи без монет также предлагается хранить предметы
рядом или на ребре в верхнем одном из двух отсеков и вытягивать их по одному с помощью элемента,
приводимого в действие вертикальным ползуном, через прорезь в верхнем отсеке на пластину A, по которой
предмет скользит в прорезь для выдачи; указанный элемент освобождается, когда монета вставлена в
прорезь, предназначенную для этой цели. Кроме того, в автомате по продаже товаров без монет было
предложено хранить гигиенические салфетки на наклонной пластине, и когда монета вставляется в
предусмотренный для этого слот j5, верхняя часть салфетки выдвигается с помощью вертикального
направляющего механизма с подвешенной пластиной, которая захватывает салфетку и перемещает ее к
выходному отверстию автомата.
Согласно изобретению, предлагается устройство для хранения и доставки листовок, буклетов, карточек и
небольших пакетов аналогичной формы, включающее коробку или футляр, в котором установлен наклонный
контейнер для буклетов или подобных материалов, при этом плоскость каждого буклета или подобного
материала вертикальна, предусмотрены удерживающие элементы, предотвращающие выпадение указанных
буклетов или подобных материалов из указанного наклонного контейнера, и предусмотрен
возвратно-поступательный элемент или направляющая, перемещающаяся вертикально, для перемещения
одного буклета или подобного материала за раз мимо указанных удерживающих элементов и доставки
указанного буклета наружу устройства.
Для того чтобы данное изобретение было понятным, я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез аппарата, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением.
На фиг. 2 представлен поперечный разрез, выполненный по линии II-II на фиг. 1, иллюстрирующий
внутреннюю часть передней стороны коробки или корпуса, а на фиг. 3 — план съемной внутренней облицовки
или корпуса.
— Обращаясь к чертежам, коробка или корпус 1 имеет открытую переднюю часть 2, закрытую
предпочтительно опаловым стеклом или другим прозрачным или полупрозрачным материалом 3.
Задняя стенка 4 указанного ящика или корпуса 1 и боковые стенки 5 также могут быть выполнены таким
образом. В нижней части указанной коробки или SD-кейса 1 предусмотрен слот 6, через который
доставляются циркуляры, брошюры и тому подобное.
Внутри коробки или футляра 1 находится съемная внутренняя облицовка или контейнер 7, предназначенный
для размещения брошюр или подобных материалов, в котором они хранятся. Внутренняя облицовка или
контейнер снабжены наклонными верхом и дном, причем самая нижняя точка расположена рядом с прорезью
для доставки 6 коробки или футляра 1.
3
.70,452 спускаться или скользить в самую нижнюю точку под действием силы тяжести, и для облегчения этого
спуска или скольжения предусмотрен любой подходящий груз, предназначенный для того, чтобы опираться на
последнюю или самую верхнюю книжку или подобный предмет и помогать последнему скользить вниз по
наклонному дну или полу контейнера или облицовки 7.
Предпочтительно использовать груз, подобный показанному на рисунке 15, который может быть снабжен
боковыми крюками 16, один или оба из которых могут регулироваться для подгонки груза к ширине контейнера
или облицовки 7, или могут быть предусмотрены другие средства j5, предназначенные для опоры на верхние
края боковых сторон указанной облицовки или контейнера 7 и поддержки указанного груза 15 в контакте с
последней или самой верхней брошюрой, на которую он давит.
При желании можно предусмотреть еще один утяжелитель (не показан на рисунке), предпочтительно
роликовый, предназначенный для удержания пластинчатого утяжелителя в вертикальном положении и
вплотную к последнему или верхнему буклету или подобному элементу. Конструкция должна обеспечивать
удержание буклетов в правильном вертикальном положении для подачи в приемный слот 6.
Внутри коробки или футляра 1, предпочтительно на внутренней стороне его передней поверхности (рис. 2), в
подходящем месте установлен возвратно-поступательный элемент или ползунок 17, к которому прикреплена
или с которым интегрирована ручка, язычок или подобное устройство 18 для его приведения в действие, при
этом предусмотрена пружина 19 для удержания указанного возвратно-поступательного элемента или
ползунка 17 в его поднятом или нормальном положении, и указанный возвратно-поступательный элемент или
ползунок 17 несет крючок или толкающий элемент 20 или подобное устройство (или может быть более одного
элемента 20), сконструированного таким образом, чтобы его можно было регулировать в соответствии с
размером или толщиной брошюры или подобного устройства, которое должно быть доставлено.
43 Указанный крючок или толкающий элемент 20 может перемещаться с помощью рычага или рычагов (не
показаны), проходящих через блок, установленный на возвратно-поступательном элементе или
направляющей 17, и скользящих в нем, или иным способом, и задача указанного крючка или толкающего
элемента 20 состоит в том, чтобы подавать конец или нижнюю брошюру или подобный документ в облицовке
или контейнере 7 через подающий прорезь 6 каждый раз, когда возвратно-поступательный элемент или
направляющая 17 перемещаются вниз при натяжении ручки или язычка 18 или подобного документа;
указанный крючок или толкающий элемент 20 регулируется в соответствии с толщиной брошюры или
подобного документа, так что при натяжении ручки или язычка 18 или подобного документа подается только
один из них.
Любое количество крючков или толкающих элементов 20, сконструированных, как описано выше, может
перемещаться на разной высоте с помощью возвратно-поступательного элемента или направляющей 17 для
размещения брошюр или подобных материалов разных размеров.
Взаимодействующий элемент или ползунок 17 может быть установлен в любом подходящем положении, с
ударником 21, предназначенным для контакта с колоколом, гонгом или подобным устройством 22 каждый раз
при подаче книги.
Передняя 2, задняя 4 и боковые 5 стороны коробки или корпуса 1 могут быть снабжены любой подходящей
рекламой, рисунками или чем-то подобным, что может подсвечиваться ночью электрической лампой 23,
установленной внутри указанной коробки или корпуса 1, предпочтительно рядом с ее верхней частью. При
желании в нижней части указанного корпуса 8 или коробки 1 может быть предусмотрена еще одна лампа, или
может быть использовано любое другое расположение ламп, причем некоторые или все указанные лампы
могут быть электрически соединены с любым подходящим электрическим мигающим механизмом (не
показан), который при желании может быть размещен внутри коробки или корпуса 1. В боковых сторонах
коробки или корпуса 1 предусмотрены вырезы 24, позволяющие свету освещать рекламу или тому подобное.
В процессе эксплуатации брошюры или аналогичные материалы, как указано выше, хранятся во внутренней
облицовке или контейнере 7 одна за другой в вертикальном положении, таким образом, что нижняя брошюра
или аналогичный материал g располагается над прорезью 6 в коробке или корпусе 1.
Когда ручка или бирка 18 или подобный элемент потянуты, это перемещает возвратно-поступательный
элемент или ползунок 17 вниз, увлекая за собой крючок или толкающий элемент 20, который входит в
зацепление с верхней частью нижнего буклета или подобного элемента и проталкивает его мимо
подпружиненного ролика или роликов 10 и пластины 13 или подобного элемента через паз 6 в коробке или
корпусе 1, после чего он может быть извлечен оператором; возвратно-поступательный элемент или ползунок
17, несущий крючок или толкающий элемент 20, возвращается в свое верхнее или нормальное положение
после отпускания ручки или бирки 18 или подобного устройства, в то время как следующая брошюра
перемещается под действием силы тяжести, при помощи груза 15 или подобного устройства, в положение над
пазом 6 в коробке или корпусе 1, в готовности к следующему действию указанной ручки или бирки 18. 5 При
желании устройство может быть сконструировано для подачи брошюр или подобных устройств спереди и
сзади, при этом набор механизмов, подобных описанному выше, предусмотрен как сзади машины, так и
спереди, но в этом случае облицовка или контейнер 7 может быть выполнен в форме перевернутой буквы V,
наклоненной вперед и назад.
Следует понимать, что детали конструкции аппарата могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 370,452 370,452 льва и то, каким образом
он предназначен для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты