Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13566
.pdf
Таким образом, чем меньше размер частиц индиго, тем меньше вероятность восстановления индиго.
Кроме того, мы обнаружили, что среди свежих индиговых стратов те, в которых частицы индиго имеют малый
размер, восстанавливать сложнее, чем те, в которых частицы 55 относительно крупные.
Ввиду этих фактов становится ясно, почему в периодическом процессе восстановления индиго трудно точно
дозировать никелевый катализатор, и почему в непрерывном процессе (например, описанном в британском
патенте № 60)
328,104) Получены нерегулярные результаты.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем повышения
восстанавливаемости паст из индиго, независимо от степени измельчения содержащегося в них индиго.
Согласно изобретению, мы подвергаем щелочную пасту индиго каталитическому восстановлению никелем и
водородом в присутствии небольшого количества спиртового соединения, такого как этиловый спирт, гликоль
или сахар, например, тростниковый сахар, причем доля добавляемого спиртового вещества определяется
заранее, исходя из среднего размера частиц индиго, присутствующих в пасте.
Предпочтительно мы используем этиловый спирт, поскольку он легко испаряется и, следовательно, подлежит
регенерации. 80 В процессе практического применения нашего изобретения, результаты которого приведены
ниже в качестве иллюстративного примера. В аппарате известного типа щелочная индиговая паста
подвергалась воздействию водорода и катализатора, состоящего из гранулированного угольного субстрата,
содержащего 15% активного никеля. Были получены следующие результаты.
Паста индиго, эквивалентная 16 частям 90% твердого индиго, суспендированной в 244 частях водного
раствора, содержащего 6,5 частей каустической соды.
Время: 1,5 часа. Температура: 1200.
Давление (водорода и пара) 50 фунтов 9 унций на квадратный дюйм.
9374 3 7 1,9 374 Таблица размеров частиц пасты индиго:
Образец А 0,4 процента 0,2 1,0 6,2 16,6 27,5 8,4 7,2 33,5 Добавлен спирт (нет 8 частей этилового спирта 16...
части гликоля части тростникового сахара нет 8 частей этилового спирта Образец B менее 0,1 процента 3 0,1
0,8 3,12,0 IS,0 6,9 10,3 49,0 EDatalyst требуется 1,05 части 0,85 0,80 0,85 0,85 0,85 0,35 Дата: 20 января 1931 г.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбейнк, Лондон, ЮЗ1.
Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в каталитическом восстановлении индиго и связанные с ним аспекты.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
КИНЕЙТ ГЕРБЕРТ САУНДЕРС и УИЛФРЕД ВИКТОР СТАББИГС, оба из компании Crumpsall Yale Chemical
Works, Blackley, Manchester, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Известно, что индиго восстанавливают до его лейкосоединения путем обработки щелочной суспензии индиго
газообразным водородом и катализатором, таким как никель. В индустрии синтетического индиго с самого
начала ее существования было установлено, что различные образцы коммерческого индиго различаются по
своей готовности к восстановлению даже при использовании такого сильнодействующего агента, как
гидросульфит натрия. Для измерения этих различий был разработан тест, известный как цинково-известковый
тест. Тот факт, что индиговая паста и высушенный индиго отличаются в этих отношениях, был отмечен
первым специалистом по рассматриваемому каталитическому восстановлению.
(См. Броше, Comptes Rendus, 1915, 160. 306).
Восстановительное действие при использовании никеля и водорода менее интенсивное, чем при
использовании гидросульфита натрия, и, следовательно, в большей степени зависит от различий в
способности индиго 55 к восстановлению. В результате проведенных исследований мы обнаружили, что
образцы индиго (и под этим мы подразумеваем не химически чистый индиго, а индиго в том виде, в котором
он обычно поступает в продажу в виде 200%-ной пасты, твердое вещество которой содержит более 97%
индиготина) при хранении демонстрируют снижение способности к каталитическому восстановлению, что
точно измеряется увеличением количества мелкодисперсного никелевого катализатора, необходимого для
полного восстановления за единицу времени в фиксированных условиях. Кроме того, мы обнаружили, что чем
дольше хранится индиговая паста, тем меньше средний размер частиц 7@ индиго в пасте. Таким образом,
чем больше размер частиц индиго, тем меньше вероятность восстановления индиго.
Кроме того, мы обнаружили, что среди свежих паст индиго те, в которых частицы индиго имеют малый размер,
труднее поддаются восстановлению, чем те, в которых частицы относительно крупные.
Ввиду этих фактов становится ясно, почему в периодическом процессе восстановления индиго трудно точно
распределить никелевый катализатор и почему в непрерывном процессе (например, описанном в британском
патенте №) это невозможно.
328,104) Получены нерегулярные результаты. 85 0.3 1.3 2.6 5.0 8.0 13.0 18.5 22.0 37.0 микрон п,, ,3 , , ,3 ,5 ,7 и
более Образец A B 371,374 Цель настоящего изобретения состоит в устранении этих недостатков путем
повышения восстанавливаемости паст индиго независимо от степени измельчения присутствующего в них
индиго 3.
Согласно изобретению, мы подвергаем щелочную индиговую пасту каталитическому восстановлению
никелем и водородом в присутствии небольшой доли спиртового соединения, такого как этиловый спирт,
гликоль или сахар, например, тростниковый сахар, причем доля добавляемого спиртового вещества
определяется исходя из среднего размера частиц индиго, присутствующих в пасте.
Предпочтительно использовать этиловый спирт, поскольку он легко испаряется и, следовательно, подлежит
регенерации.
В процессе практического применения нашего изобретения мы получаем результаты, иллюстрирующим
примером которых является следующий пример. В аппарате известного типа щелочная индиговая паста
подвергалась действию водорода и катализатора, состоящего из гранулированного угольного субстрата,
содержащего 15% активного никеля. Были получены следующие результаты.
Паста индиго, эквивалентная 16 частям твердого индиго, суспендированным в 244 частях водного раствора,
содержащего 5,5 частей каустической соды.
Время: 1,5 часа. Температура: 120.
Давление (водорода и пара) 50 фунтов.
за квадратный дюйм.
Таблица размеров частиц пасты индиго:
Образец A Образец B 0,3 микрона 0,4% менее 0,1% 1,3,, 0,2,, ,, 0,1 2,6,, 1,0 0,8 5,0,, 6,2 3,5 8,0,, 15,6 12,0 13,0,,
27,5 18,0 18,5,, 8,4 6,3 22,0,, 7,2 10,3 37,0 и более 33,5 49,0 Образец Спирт добавлен Необходимый
катализатор A нет 1,05 части 8 частей этилового спирта 0,85 16 0,,,,, 0,80 части гликоля 0,85 части
тростникового сахара 0,85 B нет 0,85 8 частей этилового спирта 0,35 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения:5 Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1931. № 79461 31.
(Дополнение к патенту № 245742 от января.) 10, 1925. ) Завершено. Принято: 20 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для разделения и извлечения листов из стопки и одновременного складывания этих листов.
Мы, Альфред Виниклер и Макс Ддннебир, оба из Нойвида, Германия, и оба граждане Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации аппарата, описанного или
заявленного в патентной заявке № 245742, с помощью которого нижний или верхний лист стопки бумаги
удаляется и одновременно складывается один раз с помощью двух противоположно вращающихся роликов, и
в котором периферия этих подающих роликов меньше длины листа наибольшего размера, который должен
быть ими подан.
Подающие ролики такого типа должны работать с перерывами, если необходимо поддерживать
фиксированное расстояние между передними кромками листов, которые по отдельности подтягиваются ими,
что необходимо для осуществления на следующем этапе обработки с помощью роликов или других устройств
в точно определенном месте на каждом листе. Таким образом, в известном устройстве подающие ролики
периодически соприкасаются со стопкой листов, а именно путем соответствующего подъема и опускания либо
самих роликов, либо стопки бумаги.
В обоих случаях определенные виды бумаги вызывают проблемы при обработке.
Таким образом, возникают трудности при обработке как тонкой, деликатной бумаги, так и шероховатой или
цветной бумаги, поскольку удары валиков по удаляемому листу легко оставляют следы или оттиски, которые
ухудшают внешний вид готового изделия. Аналогичным образом, обработка очень гладкой бумаги известными
подающими роликами сопряжена с большими трудностями, поскольку трение между бумагой и роликами,
необходимое для надежного и равномерного захвата, значительно снижено. Наконец, при извлечении
нижнего листа из стопки возникает недостаток: при работе с очень тонкой бумагой, несмотря на небольшое
расстояние между роликами над линией их контакта из-за малого диаметра роликов, бумага очень легко
имеет тенденцию свисать в это пространство, так что часто приходится извлекать два или более листов
одновременно. 55 Наиболее часто используемые подающие ролики, которые можно поднимать и опускать,
подвержены этой нежелательной тенденции, поскольку при их использовании боковые упоры для стопки не
могут быть опущены на достаточную глубину в пространство между роликами, чтобы удерживать стопку до
самого нижнего листа, когда ролики находятся в опущенном положении.
35 С помощью аппарата, созданного в соответствии с изобретением, устраняются все вышеупомянутые
трудности, связанные с обработкой различных ответственных видов бумаги. 70 Согласно настоящему
изобретению, вращающиеся в противоположных направлениях подающие ролики, установленные в
неподвижном положении, как это известно, непрерывно контактируют со стопкой листов, но приводятся в
движение только периодически и снабжены устройством свободного хода. Привод подающих роликов
осуществляется только до тех пор, пока вынимаемый лист не окажется между постоянно вращающейся парой
роликов, расположенных вблизи подающих роликов, после чего он полностью вынимается из стопки. Рядом с
подающими роликами расположены бесконечные резиновые ленты, которые периодически приводятся в
движение от самих подающих роликов и расположены таким образом, что они попеременно соприкасаются с
пакетом большей или меньшей частью их поверхности. Это достигается путем периодического подъема и
опускания роликов резиновых лент, расположенных дальше всего от подающих роликов.
Резиновые ленты могут направляться либо через пары роликов, один из которых (95) расположен в
непосредственной близости от подающих роликов, а другой — дальше от них, либо конструкция может быть
такой, что на одном конце резиновые ленты направляются через подающие ролики.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что лист, отводимый постоянно вращающейся парой
роликов, дополнительно вращает подающие ролики W75, также благодаря их устройству, обеспечивающему
плавное движение, и таким образом позволяет им настолько мягко переходить к следующему листу, что на
нем не остается никаких следов. Как только подающие ролики приближаются к следующему листу, они
начинают выпячивать его, даже свободно вращаясь, и начинают выпячиваться только после того, как
предыдущий лист отводится от них.
Кроме того, предотвращается любое проскальзывание в начале положительного вращения подающих
роликов, поскольку стопка частично опирается на резиновые ленты, а трение между ними и извлекаемым
листом настолько велико из-за большой площади контакта, что проскальзывание предотвращается с
абсолютной уверенностью. Направляющие ролики резиновых лент, наиболее удаленные от подающих
роликов, попеременно поднимаются и опускаются синхронно с подачей листа, чтобы резиновые ленты не
соприкасались со следующим листом слишком рано.
Даже при обработке очень гладкой бумаги опасность частичного скольжения и вызванные этим неровности
гарантированно исключаются благодаря использованию бесконечных резинок.
В соответствии с изобретением, склонность очень тонкой бумаги провисать и попадать в пространство между
валиками также компенсируется легким приподниманием четырех углов стопки листов путем установки под
ними небольших валиков или подобных приспособлений, так что бумага приобретает жесткость, которая
препятствует естественному провисанию.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два конструктивных варианта осуществления
изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой боковой вид и частично вертикальное продольное
сечение аппарата с резиновыми лентами, натянутыми на отдельные ролики рядом с подающими роликами,
фиг. 2 представляет собой план аппарата, изображенного на фиг. 1, на котором для наглядности
предполагается, что пластина, несущая стопку листов, удалена с боковых стенок машины.
На рис. 3 показан боковой вид и частично вертикальный продольный разрез аппарата с резиновыми лентами,
расположенными непосредственно над подающими роликами, и с опорными роликами для четырех углов
штабеля; показаны только те части, которые важны для данной конструкции, а на рис. 4 показан вид спереди
аппарата, изображенного на рис. 3.
Нет. Обращаясь к чертежам, стопка листов 2 покоится на пластине 1 (рис. 1 и 3) между упорами 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Пара резиновых роликов 9, 9', которые вращаются в боковых стенках А машины, выступают через прорезь в
пластине 1. К валу ролика 9' прикреплено храповое колесо 10, а вращающееся колесо 11, обозначенное
только пунктирными линиями на фиг. 1 и несущее собачки 12, 121, которые входят в зацепление с храповым
колесом 10, свободно перемещается рядом с храповым колесом 10 по валу ролика 91. Мальтийский крест 13,
приводимый в движение непрерывно вращающимся роликовым колесом 14, несет зубчатое колесо 1.5,
которое прочно соединено с ним и также обозначено только пунктирными линиями на рис. 1, и входит в
зацепление с зубчатым колесом 11. Привод этой мальтийской перекрестной шестерни осуществляется от
главного вала 16 машины посредством цепи 17. 80 Подающие ролики 9, 91 соединены посредством зубчатых
колес 9W1 и 9111 (рис. 1), с которыми взаимодействуют промежуточные колеса 18 и 18', и таким образом
передают движение подающих роликов 9, 91 85 через движение зубчатых колес, закрепленных на валах
приводных роликов 19, 191 резиновых лент, к бесконечным резиновым лентам.
20, 201. На валах приводных роликов 19, 191 свободно установлены пары рычагов 21, 211, в которые
вставлены ролики 22, 22', несущие рубиновые ленты. С помощью тросов 24, 4'4, вращающихся синхронно с
машиной, и посредством роликов 23, 2.1, установленных на вертикальных рычагах пар рычагов 21, 21', ролики
22, 22' и, следовательно, резиновые ленты, качающиеся вокруг валов роликов 19, 191, попеременно
поднимаются и опускаются, так что контакт вращающихся лент с самым нижним листом стопки постепенно
прерывается, когда лист захватывается конверсионными роликами 25, 251. Движение передается от главного
вала 16 (рис. 1) посредством цепи 17 к элементу 14. С помощью мальтийского креста 1l, приводимого в
движение элементом 14, вращательное движение преобразуется в прерывистое движение 1lO и передается
посредством зубчатых колес 15 и 11 через собачки 12, 121 и храповое колесо 10 на подающие ролики 9,
91-115. Резиновые подающие ролики 9, 91, постоянно контактирующие со стопкой, выгибают нижний лист
стопки за счет трения таким образом, что выпуклость образуется в пространстве между ними до тех пор, пока
лист не будет захвачен роликами, втянут и подан к соседней постоянно вращающейся паре роликов 25, 251.
После того, как лист будет захвачен 125 роликами 25, 251, движение храпового механизма прекращается.
Ролики 9, 91, благодаря своему механизму свободного хода, затем вращаются за счет трения листа,
проходящего между ними, только пока лист остается в контакте с ними; после этого они остаются в состоянии
покоя до тех пор, пока их снова не приведет в движение храповой механизм.
На фиг. 3 и 4 показана конструкция, которая предпочтительно используется для обработки тонких видов
бумаги, обладающих низкой прочностью. В этом случае резиновые ленты 20, 201 проходят непосредственно
по подающим роликам 9, 91, и на упорах стопки 3, 4, 7, 6 установлены вращающиеся ролики 26, на которых
опираются четыре угла стопки; таким образом, стопка становится жестче, и предотвращается провисание
нижних листов в пространство между двумя роликами 9 и 91. В остальном данная конструкция идентична той,
что показана на рис. 1 и 2.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371376A
[]
L2 \ a 5 ',
Дата принятия патентной заявки (Германия): 23 января 1 C30Q, 1 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1931, Нет, 1956/31.
Завершено. Принято: Api'! 20, 1Y32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема подключения телеграфных устройств.
Мы, компания C. LoitENxz AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: I, Lorenzweg, Berlin-Tempelhof,
Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к схеме коммутации для телеграфных установок, в которой с помощью
коммутационного элемента, установленного на абонентской станции, разрыв соединения осуществляется
после завершения передачи сообщения. В такой схеме коммутирующий элемент автоматически принимает
меры в течение определенного периода времени после завершения передачи сообщения.
Если передача телеграфных токов осуществляется через двухпроводную петлю, необходимо предусмотреть
устройство, предотвращающее работу приемного магнита, вставленного в проводник. Аналогичные меры
предосторожности следует принимать и при разрыве соединения после завершения передачи сообщения.
Согласно настоящему изобретению, это достигается путем формирования удерживающей цепи для
телеграфного приемника во время излучения импульсов выбора линии и во время операции освобождения,
благодаря чему предотвращается срабатывание приемного магнита в результате этих операций.
Прилагаемый чертеж демонстрирует конструктивный вариант осуществления изобретения, который, однако,
не ограничивается конструкцией, изображенной на чертеже. На рисунке изображены две абонентские станции
T'n и Tnl. Эти станции снабжены хорошо известными устройствами, которые состоят из передающего контакта
SAb и принимающего магнита EM на одной станции и соответствующих устройств Skl и EM соответственно на
другой. Кроме того, на каждой из телеграфных станций предусмотрены кнопки вызова E и E соответственно, а
также импульс тока для передающего устройства, контакты 1k, k, i и ki, 1C3, которые соответственно показаны
на чертеже. Кроме того, показаны контакты nt и mn, предназначенные для переключения в двигателях.
Контакты 55° и 55°, соответственно, являются контактами сброса и служат для разрыва соединения.
Для управления двигателями Mo и Mo, соответственно, используются контакты x.
и соответственно предусмотрены, параллельно с которыми подключены резисторы Wij и Wi, соответственно,
с высоким омическим значением. Для контроля за соединением на телеграфных станциях установлены
измерительные приборы М и Алл соответственно. Двигатели Mo и Mol, соответственно, используются в
хорошо известном механизме для привода телеграфного аппарата.
На коммутаторе V3M установлены 70 селекторов, которые служат для автоматического подключения. В
конструктивном примере эти селекторы состоят из устройства поиска вызова AS и селектора линии LW.
Устройство поиска вызова AS имеет три переключателя 75: a, b, c. Линейный селектор LW снабжен пятью
переключающими рычагами a, b, c, di, 1.
Далее будет описан процесс установления соединения между абонентами Tn и Tnl.
Если абонентская станция Tn находится в состоянии покоя, ток протекает через нее через землю, батарею,
обмотку реле RI, задний контакт, балансировочное сопротивление Wi, передающий контакт Sk, обмотку
приемного магнита EM, задний контакт /c, кнопку вызова E, размыкающий контакт o, сопротивление Wi5,
измерительный прибор M, импульсный контакт i, задний контакт 2t, землю. В схеме 90 реле 11 и приемный
магнит EM реагируют на сигналы. Контакты реле I показаны в отсоединенном положении. Соответствующая
цепь также замыкается на абонентской станции 95 Tn.
Если абонент ТВ желает отправить сообщение абонентской станции ТМн, он разрывает свою цепь,
кратковременно нажав кнопку вызова E. При временном размыкании кнопки вызова E приемный магнит ЭМ, а
также реле R на короткое время обесточиваются, в результате чего для реле Ан образуется следующая цепь:
земля, задний контакт 2r, обмотка 107 реле Ан, батарея, земля.
Ан ф. CL - J. d 371,37 1 6 Ретранслятор An. назначается группе абонентов AS, к которым абоненты, способные
активировать ретранслятор An, соединены по несколько штук. Как известно, селекторы линии d, питающие
выводы которых обозначены как a2, 62, c4, подключаются к блоку. Соответственно, блок селектора линий LW
подключен к блоку поиска вызовов (a3, b3, c3). Когда, как описано в j0, реле An возбуждается в результате
вызова, запускается первый свободный поисковик вызовов A S. Цепочка ретрансляции служит для выбора
лица, осуществляющего поиск вызова. Каждому устройству поиска вызова AS назначается реле C из цепи
реле. Контакт 4an соединяет цепь реле с заземлением, так что реле C, расположенное ближе всего к этому
контакту, возбуждается через: заземление, рабочий контакт 4an, рычаг селектора реле C (el) селектора LW,
задний контакт 15r, магнит D1 селектора линии LW, батарею, заземление. Остальные реле C цепи, не
показанные на рисунке, разъединяются на контакте 6G при срабатывании реле C таким образом, что
запускается только один из них.
Таким образом, реле C может срабатывать, даже если вращающийся магнит D селектора линий LW не
получает достаточного тока из-за высокого омического сопротивления реле C.
Таким образом, реле C реагирует и активирует свои контакты. При замыкании контакта 7e образуется
следующая цепь для вращающегося магнита D устройства поиска вызова AS:
заземление, батарея, обмотка вращающегося магнита D, задний контакт 11q, задний контакт 85, рабочий
контакт 7c, задний контакт 14v, задний контакт 10p, прерыватель Tin, заземление. Теперь устройство поиска
вызова AS переключается в прямое положение до тех пор, пока его переключающие рычаги не будут
установлены на абонентскую станцию Tn, которая совершает вызов. После завершения этого процесса
образуется следующая схема:
заземление, рабочий контакт 12c, обмотки 1 и II реле Q, рычаг переключателя c устройства поиска вызова AS,
задний контакт Ir, обмотка реле T, батарея, заземление. В этой цепи реле Q и T реагируют и выполняют
следующие операции переключения.
При замыкании контакта 14t образуется удерживающая цепь, проходящая через землю, рабочий контакт 12c,
обмотки I и ID реле Q, переключатель c устройства поиска вызова AS, рабочий контакт lit, обмотку b5 реле T,
батарею и землю для реле T. При перестановке контактов 14t абонентская станция Tn отключается от реле R.
При перестановке контакта 2t образуется удерживающая цепь для реле R, проходящая через землю, рабочий
контакт 2t, обмотку реле R, батарею и землю. Реле Q замыкает контакты 15q и 16q, в результате чего для
импульсного реле I замыкается следующая цепь: земля, батарея, резистор.
ance Wi2, и параллельно, земля, Lattcr', сопротивление WXi., переключатель aum (11 селектора линии L-X,
рабочий контакт 15q, рычаг переключателя a вызывного устройства AS, балансировочное сопротивление Wi,
передающий контакт Sk, магнит EM, задний контакт k, вызывная клавиша E, размыкающий контакт o,
сопротивление Wi., измерительный прибор AI, задний контакт i, рычаг переключателя b вызывного устройства
AS, рабочий контакт lq, импульсное реле 7E I, рабочий контакт 12q, земля. Импульсное реле I срабатывает, и
замыкание рабочего контакта 8i образует цепь для медленнодействующего реле V посредством:
Заземление, батарея, обмотка вращающегося магнита 1) устройства поиска вызова AS, обмотка реле V,
рабочий контакт Xi, заземление. Медленнодействующее реле V срабатывает, когда вращающийся магнит 1)
устройства поиска вызова AS не получает достаточного тока 85 из-за высокого омического сопротивления
реле V. Реле V управляет контактами 11 и 12v, при этом контакты 15q и 16q замыкаются. При изменении
положения контакта 17v подготавливается цепь 90 для медленнодействующего реле U, которое реагирует
только во время испускания импульсов тока выбора и отключается после этого, поскольку рабочий контакт 8i
закорочен. При изменении полярности контакта 95 В напряжение 16 В размыкается цепь для элемента C. С
помощью описанных выше схем измерительный прибор 5 вызывающего абонента ТВ будет отклоняться на
определенную величину, которая показывает, что устройство поиска вызова AS подключено к его линии.
Теперь абонент Tn может приступить к генерации импульсов тока для установки селектора линии. В
приведенном примере селектор линии представляет собой поворотный селектор. Конечно, вместо
поворотного селектора можно было бы использовать подъемный поворотный селектор, и для выбора
определенной телеграфной станции тогда пришлось бы посылать две серии импульсов тока.
Если линейный селектор LW представляет собой поворотный селектор, то для установления соединения с
определенным абонентом достаточно одной серии импульсов тока. Реле импульсного тока 115 — это реле I,
которое передает импульсы тока, создаваемые контактом импульсного тока i, на вращающийся магнит D
селектора линий LW. Схема следующая: заземление, контакт импульсного тока i20, контакт 19i, задний
контакт 20p, рабочий контакт iSr, вращающийся магнит DT селектора линий LW, батарея, заземление.
Вращающийся магнит ID селектора линий LW возбуждается импульсами тока 125 и, таким образом,
перемещает рычаги переключателя a, bi, c, d1 и e вперед в соответствии с импульсами тока, посылаемыми
абонентской станцией Tn.
В процессе генерации строки было выбрано 130 графических импульсов. Кроме того, контакты 8p, 7p и 9p
поменяны местами.
При срабатывании селектора линий LW реле I возбуждается не через сопротивление Wi,, батарея, земля, а
через сопротивление Wi,, 7 батарея, земля. Резистор Wi2 имеет более высокое сопротивление, чем резистор
Via. По отклонению измерительного прибора М абонент 75 Tn может определить, была ли проведена
проверка или нет. Измерительный прибор M показывает то же отклонение, что и при вступлении в силу
устройства поиска вызова AS, и вызывающий абонент Tn знает об этом, поэтому он соединяется с нужным
абонентом Tnm. Если же реле P не отреагировало, абонент Tn по отклонению показаний своего
измерительного прибора M знает, что оно включено. Ретранслятор T, выделенный вызываемому абоненту Tn,
активирует свои контакты 29t и 31ti. Теперь существует следующая схема: Земля, рабочий контакт 9p, рычаг
переключателя b, селектора линий LW, (задний контакт il, измерительный прибор Ml, сопротивление Wi,,
кнопка сброса 01, кнопка вызова El, задний контакт k, обмотка приемного магнита EM, передающий контакт Sk,
балансировочное сопротивление WiV, g5 рычаг переключателя a, селектора линий LW, рабочий контакт 8p,
задний контакт 25u, задний контакт 12q, обмотка реле I, рабочий контакт 12v, рычаг переключателя b
устройства поиска вызова AS, импульсный контакт i, y1i измерительный прибор M, сопротивление Wi, контакт
сброса o, кнопка вызова E, задний контакт 7c, приемный магнит EM, передающий контакт Sk,
балансировочное сопротивление Wi, рычаг переключателя a устройства поиска вызова AS, рабочий контакт
lv, рычаг переключателя dl селектора линий, в точке остановки 23, сопротивление Wi, батарея, земля.
В результате срабатывания реле P обмотка I реле P закорочена через рабочий контакт 21p, а положительный
полюс соединен через низкое сопротивление реле P со щеткой c селектора линий LW. Перестановка
контактов 12q вызывает кратковременное прерывание цепи приемного магнита EM, в результате чего
происходит замыкание контактов rnm и, таким образом, запускается двигатель Mo1. Поскольку двигатель Mo
замыкает контакт x под действием центробежной силы 120, высокое омическое сопротивление Wi закорочено.
Измерительный прибор М абонентской станции Tn затем фиксирует большое отклонение, что
свидетельствует о запуске двигателя 125 абонентской станции Tn. Двигатель Mo на абонентской станции Tm
запускается при начале совершения вызова абонентом Tn, когда при нажатии клавиши E 130 импульсов тока
контакты k, k2 абонентской станции Tn меняются местами.
Это изменение направления осуществляется механически таким образом, что при смещении
цифрообразователя абонента из его исходного положения контакты становятся видимыми. Таким образом,
достигается эффект, при котором во время излучения импульсов тока, отбирающих линию, приемный магнит
EM остается в цепи: земля, контакт k циферблата, приемный магнит EM, передающий контакт S k, резистор
Wi, параллельные рабочие контакты liv и 15q, рычаг переключателя di, резистор Wia, батарея, a5 земля.
Схема выбора импульсного тока работает следующим образом: земля, рабочий контакт 12q, реле I,
параллельное соединение рабочих контактов 12v и 16q, рычаг переключателя b, контакт i, контакт k,
сопротивление Wi, рычаг переключателя so a, параллельное соединение рабочих контактов 15q и 11i, рычаг
переключателя d, сопротивление Wi, батарея, земля. В момент импульсного воздействия на цепь
срабатывает реле медленного действия U:
Заземление, задний контакт p, рабочий контакт 7hs, обмотка реле U, задний контакт 8i, задний контакт 16v,
обмотка вращающегося магнита D, батарея, заземление. Поскольку реле U выполнено как
медленнодействующее реле S0, оно не срабатывает мгновенно, а замыкается накоротко при изменении
направления импульсного контакта 8i. Таким образом, оно остается возбужденным во время излучения
импульсов тока. Реле медленного срабатывания V также возбуждается во время генерации импульса тока.
Когда переключатель линии LW достигает нужной соединительной линии, медленнодействующее реле U
снова отключается, и контакт 26u включает испытательную цепь gJ0 следующим образом: заземление,
рабочий контакт 13 В, задний контакт 26u, обмотки I и II испытательного реле P, рычаг переключателя c
переключателя линии LW, реле TI, батарея, заземление. В этой схеме используются реле. P и -5 T, ответьте.
Обмотка I реле P закорочена на контакте 21p.
Это блокирует соединение с абонентом TNM от дальнейших подключений следующим образом. Если третий
абонент, желающий позвонить в Tn, переключает селектор линии блока, в котором LW является блоком, на
линию Tn, то реле P, подключенное к этому другому селектору линии, соединяется обеими своими обмотками
параллельно с низкоомной обмоткой уже сработавшего реле P через линию c блока поиска вызова.
Следовательно, реле P, назначенное второму селектору, не может быть активировано. С помощью
контактной кромки fBO, а также 1lO, обмотки I и II реле Q закорочены, в результате чего контакт 12q медленно
меняет полярность. Контакт p отключает реле -U, так что последнее не может быть возбуждено во время
излучения tele371,3-,6 при нажатии. Таким образом, принимающий вход EM на короткий период
обесточивается, контакт замыкается, и двигатель Mo подключается к системе. Действие двух контактов -n. и
mntl происходит таким образом, что если по истечении определенного периода времени сообщение не
отправляется и не принимается, контакт 7n или in снова открывается благодаря срабатыванию устройства
задержки.
-30. Длительность работы устройства замедления может составлять около 30 секунд. В течение этого
периода вызывающий абонент Tn может установить соединение с желаемым абонентом Tnl.
j5 Теперь вызывающий абонент Tn может начать отправку сообщения нужному абоненту Tn1. Импульсные
токи передаются от импульсного реле I через соответствующие контакты к приемному магниту E3M
телеграфной станции Tn-1. Схема вызывающего абонента Tn теперь выглядит следующим образом: Земля,
батарея, сопротивление Wi, переключатель d, рабочий контакт 11, переключатель a устройства поиска вызова
AS, балансировочное сопротивление Wi, передающий контакт Sk, обмотка приемного магнита EM, задний
контакт k, кнопка вызова E, размыкающий контакт o, контакт iv, измерительный прибор M, задний контакт i,
переключатель b устройства поиска вызова AS, рабочий контакт 12v, обмотка импульсного реле I, задние
контакты 12q и 25u, рабочий контакт 8p, переключатель al селектора линии LW, балансировочное
сопротивление Wil, передающий контакт Slel, обмотка приемного магнита EM1, задний контакт kA, кнопка
вызова El, размыкающий контакт ol, контакты x, измерительный прибор M, переключатель be селектора линии
LW, рабочий контакт 9p, земля.
После завершения передачи сообщения разрыв соединения инициируется вызывающим абонентом на
станции Tn. by ! 5 Механическое размыкание контакта O на короткое время, тем самым разрывая
телеграфную цепь. Контакт o теперь перевернут и подключен к земле, благодаря чему приемный магнит EM
удерживается практически в той же цепи, что и во время излучения токовых импульсов, определяющих
линию, абонентом Tn. При размыкании контакта o, который соединен последовательно с кнопкой вызова E,
измерительным прибором M и импульсным реле I, последнее отключается. В результате срабатывания реле I
реле V замыкается накоротко через контакт 8i, так что оно тоже срабатывает. Таким образом, контакт 17 В
размыкает цепь -60 В для реле UT, в результате чего это реле также отключается. Реле P отключается,
поскольку цепь тестирования обрывается на контакте 13 В. Это замыкает цепь для магнита D селектора линий
LW, -3 через батарею, магнит D, контакт 15 В, - рычаг переключателя cl, задний контакт 1lp,
межсоединительный провод UGrn, заземление.
В этой цепи селектор линии находится под напряжением и вращается назад до тех пор, пока цепь для
идентификатора магнита не будет разорвана щеткой, достигнув положения 0 - покоя. Устройство поиска
вызова AS остается в своем первоначальном положении до момента совершения нового вызова.
Следовательно, оно не имеет определенного положения покоя. Вся система теперь находится в состоянии
покоя. 75 Механическое устройство телеграфного аппарата на абонентских станциях Tn и Tn1,
соответственно, не описывается подробно, поскольку это не является необходимым для понимания
изобретения. Печать на станции подписчика Tne с помощью приемного магнита EM осуществляется любым
известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371377A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 19 июля 1930 года.
371,377 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1930. № 30,726/30.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства формальдегида из газа, содержащего водород и оксид углерода.
Я, Люкнен Анри Роман, проживающий по адресу: улица д'Энгиен, 11, Париж (Сена), Франция, гражданин
Королевства Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Известно, что формальдегид получают из газов, содержащих водород и оксид углерода, с помощью
процессов, в которых реакция протекает при низкой температуре и давлении, причем эти процессы включают
использование катализатора, но альдегид, образующийся в начале реакции, быстро полимеризуется при
контакте с катализатором, пропитывает его и ухудшает, а затем и вовсе разрушает каталитическое действие,
так что образование альдегида вскоре прекращается.
Соседние файлы в папке патенты