Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13564

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
373 Кб
Скачать
☆
неудобно, так как площадь круга увеличивается пропорционально квадрату окружности.
По этой причине распространенной практикой является использование в сочетании с двухконтактным
переключателем, отдельным селекторным переключателем, но это предполагает сложный механизм и часто
приводит к неисправностям.
Целью моего изобретения является устранение этого недостатка.
-40 С этой целью я распределяю отводные контакты по окружности таким образом, чтобы контакты,
следующие друг за другом в порядке напряжения, находились на концах самых длинных доступных хорд. В
местах с нечетным числом отводящих контактов хорды между каждым контактом и контактами следующего
более высокого и следующего более низкого напряжения от сторон равнобедренного треугольника,
симметричного относительно диаметра окружности. В случае четного числа контактов каждый контакт
обращен к другому вдоль диаметра окружности, а хорды [Price 11-] между ним и контактами со следующим
более высоким и следующим более низким напряжением являются хордами D5, ближайшими к этому
диаметру.
В этой конфигурации контакты для ступеней напряжения расположены максимально далеко друг от друга,
насколько это практически возможно, а сравнительно длинная длина переключения составляет 60 циклов
переключения от одного шага к следующему выше или ниже. В нормальных положениях переключателя
между ним и неработающими контактами имеются достаточные зазоры, хотя окружность контактной пластины
65 умеренная, и переключение может быть произведено без значительного искрения.
При расположении контактных выводов, как описано выше, используется двухконтактный переключатель,
который обычно находится в радиальном положении и поворачивается из этого положения при
необходимости переключения на следующее более высокое или следующее более низкое напряжение, так
что сначала он занимает положение, совпадающее с проводником между рабочим контактом и выбранным
контактом, а затем поворачивается в новое радиальное положение, соответствующее выбранному контакту.
Переход от одного напряжения к другому происходит, когда переключатель находится в положении «шнур». 8
Примеры аппаратуры, соответствующей описанию, показаны на прилагаемых чертежах, на которых... На
рисунках 1–3 показан e1,-. Wit-lch для восьми нажатий в разных положениях. Положения, показанные на рис.
185 и 13, представляют собой два постоянных положения, в которых основной провод А соединен с
ответвлениями трансформатора 1 и 2 соответственно.
Тл! Отводы трансформатора с 1 по 8 закреплены на 90-градусном паукообразном элементе, изолирующем их
друг от друга, но с опорой из любого другого удобного материала.
Для них может быть использовано соответствующее строительство. На валу, проходящем через его центр,
закреплен кривошип B, который служит для перемещения каретки C, на которой установлен двухконтактный
выключатель D. На концах каретки С имеются пазы, с помощью которых она может входить в зацепление с
цилиндрическими держателями кранов для направления движения. Вращение кривошипа 1B из положения,
показанного на рис. 1, в направлении, указанном стрелкой, каретка C совершает колебание вокруг оси
метчика 1, а также скользящее движение, в результате которого она входит в зацепление с метчиком 2, как
показано на рис. 2, при этом центральная линия 105 каретки представляет собой хорду круговой группы
метчиков 371,414. В этом положении два предварительных контакта (рис. 1, рис. 2), которые будут описаны
далее, устанавливают соединение между метчиками 1 и 2, но кривошип продолжает вращаться непрерывно,
заставляя каретку качаться вокруг оси метчика 2 и выходить из зацепления с метчиком 1, пока она не
достигнет положения, показанного на рис. 3. В процессе движения каретки главный контакт E1l, который она
несет, отсоединяется от штыря l, а главный контакт E2 прижимается к штырю 2.
Как видно, двухконтактный переключатель I) выполняет двойную функцию:
1.
В рабочих положениях, показанных на рис. 1 и 3, устанавливается соединение между ответвлениями 1 и 2
соответственно и главным контактом A посредством основных контактов El и E'.
2.
В промежуточном положении, показанном на рис. 2, когда основные контакты E1, E:
Они не соприкасаются с отводами, это заполняет зазор между отводами 1 и 2, что означает 2,5
сопротивления Gi и G2 и предварительных контактов F и Fa.
В промежуточном положении основной вывод А временно соединен с выводами 1 и 2 через резисторы G1 и
G2, и/или на короткий период времени ток течет от вывода с более высоким потенциалом к выводу с более
низким потенциалом.
Это сопротивление поддерживается на умеренном уровне за счет последовательно соединенных резисторов
Gi и G2, но, тем не менее, переключатель не должен оставаться в этом положении слишком долго, поскольку,
как правило, резисторы не предназначены для длительного нахождения под нагрузкой.
Когда переключатель D перемещается из положения, показанного на рис.
4
До достижения конечного положения, показанного на рис. 3, предварительный контакт F' размыкает короткое
замыкание, а главный контакт ES вскоре после этого выводит сопротивление G2, устанавливая прямое
соединение отвода 2 с главным контактом A.
Чтобы максимально снизить сопротивление G, перемещение двухконтактного выключателя D из радиального
положения, показанного на рис. 1, в радиальное положение 5G, показанное на рис. 3, должно осуществляться
как можно быстрее.
Это достигается за счет быстрого перемещения кривошипа B и предварительного накопления энергии, как
показано на рис. 4. В этом положении каретка C блокируется от вращения с помощью защелки M,
расположенной по центру вала S и выступающей в заблокированном положении в отверстие Ml в указанной
каретке. Расположен на шахте. Под кривошипом B находится второй кривошип V, свободный конец которого
имеет выступающий вниз палец. В'. Механизм срабатывания IN3 для защелки Ml поворачивается на
указанном кривошипе V.
- Второй вал H расположен ниже вала To S и имеет на своем верхнем конце крестовину W.
снабжен тремя разнесенными рычагами N',:M и N4. На рычаге N4 закреплен штифт No, соединенный
пружиной с центрирующим штифтом V1 кривошипа V. Другие рычаги N1 и N2 снабжены выступающими вверх
выступами.
Этот механизм обеспечивает мгновенное перемещение двухконтактного выключателя 1) следующим
образом. При вращении вала H на 75 градусов пружина J испытывает напряжение, но неэффективна для
перемещения кривошипа B из-за защелки M1. Ilox всегда, когда вал Hi был достаточно повернут! Для того
чтобы подвести рычаги NI или N2 к выступу N3, выступ на указанном рычаге ударяет по механизму N3,
освобождая защелку M. Сила, приложенная к пружине J, вызывает мгновенное перемещение каретки C.
При использовании ступенчатого переключателя для пяти штифтов 85, показанных на рис. 5-7, каретка C
также поворачивается из радиального положения (рис.
0) в положение хорды (рис. 5) путем вращения кривошипов B, и переключатель P перемещается вместе с ним,
каретка для ворса остается неподвижной на 90 градусов в положении хорды, в то время как переключатель
совершает независимое движение для установления контакта с выбранной крышкой. Для этой цели он
состоит из двух переключателей El и KT2, оснащенных основными контактами E1 и E2 и предварительными
контактами F11. F2 и связанный с ним lix- a likii L.
В положениях 5 и 5 звено 1 и рычаг переключателя K'2' находятся на одной линии, работая как тумблер, при
этом рычаг переключателя X' зафиксирован, а главный контакт A соединен с отводом 1 b3-y wvax- главного
контакта El. Аналогичное положение относительно отвода 2 достигается, когда звено L и рычаг
переключателя K1 находятся на одной линии, удерживая переключатель 1(2) и его главный контакт EP в
заблокированном состоянии.
Для этого на звено воздействует пружина I, которая растягивается рычагом B, в направлении к контакту 2, и
рычаг разблокирует рычаг переключателя Kol1, ударяя по рычагу переключателя It2, когда пружина
полностью растянута.
Из приведенного выше описания станет ясно, что процесс преобразования 1ti froni tpTzpingú 1 в tappinl 2
выглядит следующим образом:
Начиная с позиции, указанной в Фити.
(Если кривошип B вращается так, что перемещает каретку в положение, показанное на рис. 5.) Оставив
каретку в этом положении, кран продолжает вращаться, так что кольцо J выдвигается. Ролик на кривошипе
затем ударяет по рычагу переключателя 1(2). Замыкая соединение между этим рычагом и звеном 1,
удлиненная пружина J поворачивает рычаги переключателя в положение, показанное на рисунке 7.
Непрерывное вращение каретки затем приводит к ее перемещению в каретку в положение вращения. 7.
После отключения основного контакта i30 371,414 El, основной контакт A остается временно соединенным с
отводом 1 через контакт F'1 и сопротивление G'. В промежуточном или хордовом положении вступает в
действие предварительный контакт F2 и временно устанавливает мост между контактами отвода 1 и 2 до тех
пор, пока контакт E2 не замкнется и предварительный контакт F' не будет отведен от резистора G'.
Длительность параллельного соединения резисторов G и G, по которым протекает не только рабочий ток, но и
ток короткого замыкания, должна быть сведена к минимуму. Для этой цели два предварительных контакта F' и
F22 могут быть соединены между собой с помощью зубчатых секторов, как показано на фиг. 1–4, или с
помощью рычажной муфты, как показано на фиг. 5–7. Благодаря такому соединению двух предварительных
контактов, они могут одновременно касаться контактных площадок только в одном положении
(промежуточном положении). Поскольку движение кривошипа в этом среднем положении удерживается лишь
на мгновение, нагрузка на резисторы также кратковременна, и ток короткого замыкания, протекающий между
двумя отводами, практически не влияет на резисторы.
Приведение в действие ступенчатого переключателя может осуществляться вручную или с помощью
двигателя таким образом, чтобы все три фазы трехфазного трансформатора включались одновременно, или
чтобы фазы включались одна за другой с утроенным числом ступеней.
Как правило, ступенчатый переключатель располагается в виде отдельного блока в воздушной или масляной
среде вне трансформатора. Во многих случаях его можно выдавать непосредственно на трансформаторный
блок, как показано на рис. 5. В этом случае последний вариант предпочтительно сконструирован как
многожильный кабель для всех ответвительных проводов, ведущих к выключателю.
Флавин, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляет, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371415A
[]
Дж.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 3, 1930. 37,41A 5 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 22,1931, № 2216/31, Полный текст принят: 22 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Набор текста на телеграфном аппарате с устройством полевой подачи или листовая печать.
Мы, компания SIEMEIXS &:3ALSiE AEITI'rsNGESEkLLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В типографском деле, в частности, при печати на листах, возникает необходимость в возможности получать
от типографского станка бумагу, на которой напечатаны новости, всегда в листах одинакового размера,
чтобы, например, использовать их в качестве записной бумаги или скреплять в папки с отдельными листами.
В типографских телеграфных приборах уже известно устройство, позволяющее устранить автоматическую
блокировку механизма подачи бумаги, которая происходит после каждого перемещения строки вперед.
Снятие эффекта блокировки зависит от длины подаваемой бумаги, так что независимо от количества
написанных строк движение подачи происходит автоматически до тех пор, пока не закончится определенное
количество бумаги.
Согласно изобретению, этот эффект блокировки автоматически создается самой бумагой, а именно, когда
клавиша для перемещения строк вперед нажата в начале строки, перемещение строки вперед не блокируется
после однократного перемещения, как это обычно происходит, а, наоборот, эффект блокировки нивелируется
бумагой, используемой для печати. Это достигается за счет того, что управляющий элемент, вызывающий
блокировку, не может занять фиксирующее положение из-за особенностей структуры бумаги.
С этой целью по краю бумаги имеется ряд перфораций, расстояние между которыми равно длине требуемого
стандартного листа. Таким образом, блокировка движения вперед прекращается до тех пор, пока
блокирующий элемент, вызывающий эффект блокировки, не сможет, посредством перфораций, занять свое
блокирующее положение.
На чертежах схематически показан один рабочий пример [Цена 11-] механически управляемого печатного
телеграфного аппарата. 55 1 — это регистрирующий ролик, по которому движется полоса бумаги 2,
разматываемая с накопительного рулона. При нажатии на рычаг (не показан), обеспечивающий перемещение
60 строк вперед, селекторные планки (также не показаны) собираются таким образом, что при одном обороте
печатного механизма тяга 3 сдвигается вправо. К тяге 65 3 присоединен однорычажный рычаг 4, который
посредством штифта входит в овальное отверстие тяги 5.
На рычаге 4 дополнительно предусмотрен толкатель 17, который, например, посредством механизма
приводной собачки одним возвратно-поступательным движением толкает записывающий ролик 1 и вместе с
ним бумагу вперед на ширину одной строки, как это уже известно в пишущих машинах и подобных им
устройствах. Стержень 5, перемещаемый вправо рычагом 4, вращается через рычаг 6 и локтевой рычаг 7 в
направлении стрелки, в результате чего тяга 8 перемещается на 80 градусов влево. Тяга 8 служит для
освобождения печатающего устройства с целью совершения одного оборота, а именно посредством
фиксирующей защелки, которая после завершения оборота входит в зацепление с пазом не показанного на
рисунке устройства. Освобождение этой собачки обычно происходит по завершении каждой линии с помощью
разъединяющего стремени 9. Рычажный элемент 907 предотвращается от возвратного движения с помощью
собачки 11, подверженной пружинному давлению, так что тяга 8 и, следовательно, разблокирующая собачка
10 муфты принтера не могут упасть в положение 95.
В результате муфта принтера непрерывно вращается и перемещает вперед и назад тягу 3, управляющую
устройством подачи бумаги 17, обеспечивая непрерывную подачу 100 листов бумаги. Количество
автоматически выполняемых движений подачи теперь зависит от длины развернутой бумаги, поскольку
фиксирующая защелка 11 освобождает рычаг 7 после того, как развернется заданное количество бумаги. С
этой целью на левом внешнем крае бумаги могут быть предусмотрены перфорации с заданными
интервалами, с которыми может взаимодействовать рычаг 12. Расстояние между двумя перфорациями
рассчитывается в соответствии с требуемой нормализованной длиной печатных листов. Если рычаг 12 входит
в зацепление с таким отверстием 1.3 или перфорацией, то прижимная планка 14 деформируется, и кривошип
1.3 поворачивает ось стопорной собачки в направлении стрелки, указанной на чертежах, так что рычаг 7
может повернуться влево, что позволяет стопорной собачке 10 упасть в паз вращающегося печатного
устройства, в результате чего движение подачи прекращается.
- Для управления подачей листа вперед используется та же комбинация импульсов, которая обеспечивает
подачу строк вперед при обычной печати. Следовательно, необходимо следить за тем, чтобы автоматическое
движение подачи бумаги вперед происходило только тогда, когда каретка с бумагой перемещена в крайнее
левое положение, то есть когда рычаг перемещения 12 расположен под траекторией перфораций в бумаге.
Для обеспечения этого предусмотрена неподвижная пластина или направляющая 16 с пазом 161, которая
удерживает бумагу у направляющего рычага 12, при этом бумага в этом месте направляется лишь свободно.
Прорезь 161 достаточно узкая, чтобы бумага нажимала на рычаг 12, когда каретка находится в крайнем, то
есть в крайнем левом, положении.
Принцип работы прибора следующий: при нормальной подаче бумаги с межстрочным интервалом ролик 1 и
бумага 2 не находятся в крайнем левом положении, показанном на чертеже, и, таким образом, рычаг 12 может
войти в отверстие в пластине 16, в результате чего угловой рычаг 7 освобождается через детали 14, 15 и 11.
Таким образом, приводной вал печатающего механизма освобождается только на один оборот, поскольку
собачка 10 удерживается в освобожденном положении не с помощью стержня 8 и рычага 7, а снова
возвращается в заблокированное положение пружиной.
Нажатием клавиши для перемещения линии вперед регулируется определенная комбинация селекторных
планок, расположенных под тягой 3, благодаря чему эти тяги могут войти в зацепление с частью печатного
механизма.
Освобождение приводного вала печатающего механизма осуществляется, как описано ранее, с помощью
детали 10.
— Теперь, если бумага должна автоматически подаваться вперед дольше, чем необходимо.
Для одной строки бумажный ролик перемещается в крайнее левое положение, показанное на рисунке. В этом
положении лист бумаги 2 предотвращает вхождение рычага 12 в отверстие в раме 16, благодаря чему
исключается возможность поворота рычага 15 на 70 градусов и, следовательно, отпускания углового рычага
7.
Следовательно, стержень S нельзя переместить вправо, и приводной вал (не показан) печатающего
механизма не может быть заблокирован с помощью ручки 10.
Приводной вал печатного механизма может, следовательно, вращаться непрерывно и снова перемещать тягу
3 в направлении стрелки, при этом 80 храповой механизм приводится в действие через тягу 17, соединенную
с рычагом 4, и этот храповой механизм подает бумагу вперед. Если бумага была подана вперед до тех пор,
пока одно из отверстий 13 85 не окажется конусообразным под отверстием в рамке, фунты.
Рычаг 14 может войти внутрь и, через стержень 14, заблокировать рычаги 15 и 11, рычаг 7 и, через стержень
8, приводной вал печатного механизма.
Пластина 16, как показано на рисунке, прочно прикреплена к раме телеграфного аппарата, и в зависимости от
того, находится ли пишущий ролик 1 в показанном левом крайнем положении, предотвращается попадание
рычага 12 в отверстие пластины 16.
На практике бумага для рулона подачи нового типа печатного телеграфа J00 предпочтительно печатается в
повторяющемся режиме, чтобы получить серию чистых бланков или листов, причем указанные листы всегда
имеют одинаковые размеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Типографский телеграфный аппарат для листовой печати с подачей листов
вертикально относительно направления строк, устройство подачи строк которого освобождается при
завершении строки и автоматически блокируется при перемещении строки вперед, характеризуется тем, что
этот эффект блокировки может быть нейтрализован бумагой до тех пор, пока не закончится необходимая
длина бумаги, для получения листа заданного размера.
2.
Инструмент по п. 1, характеризующийся тем, что бумага снабжена рядом перфораций, причем расстояние
между перфорациями равно длине требуемых обычных листов.
3.
Прибор по п. 1 или 2, характеризующийся тем, что устройство работоспособно только тогда, когда каретка для
бумаги i30 371,415 371,415 находится в определенном положении.
4.
Инструмент по п. 1, 2 или 3, характеризующийся тем, что при нажатии клавиши, предназначенной для
перемещения линии вперед, движение передается на тягу (8) или аналогичное устройство, воздействующее
на стопорную защелку (10) устройства, осуществляющего движение подачи вперед, и которое фиксируется в
этом положении блокирующим устройством, зависящим от длины размотанной бумаги.
5.
Телеграфный аппарат для печати шрифтов, по существу соответствующий описанию, со ссылкой на
прилагаемый чертеж и с его иллюстрацией.
Дата: 22 января 1931 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
i-L_ - ---
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 января 7937 г. № 29,20331.
(Выделено из № 371 410.) ) Полный текст слева: октябрь. 21, 1931.
Завершено: 22 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пулеметам с газоотводным механизмом.
Мы, компания THE BIRMINGHAM. SMALL ARMS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Джордж Нормфан и Чарльз Корниш Уайкс, оба подданные
Великобритании, проживающие по адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к газоотводным пулеметам, в которых работа затворного механизма, включая
выброс стреляной гильзы, вставку новой и выстрел, осуществляется движением поршня, который приводится
в действие в одном направлении отработанными газами, а в обратном — с помощью пружины, и относится, в
частности, к двухствольным газоотводным пулеметам, в каждом стволе которых имеется независимый
затворный механизм, благодаря которому стволы могут выстреливаться как по отдельности, так и вместе, и
имеет своей целью усовершенствованную конструкцию и расположение пистолетных рукояток в сочетании с
корпусом для возвратной пружины поршня и средствами для натяжения или регулировки указанной пружины.
Изобретение представляет собой двуствольное газоотводное ружье, имеющее единый затвор и отдельные
пистолетные рукоятки, расположенные напротив друг друга и под углом к продольной оси ружья, причем
каждая рукоятка также имеет встроенную камеру для размещения возвратной пружины газоотводного поршня
и выступы, позволяющие легко соединять или отсоединять рукоятки от затвора.
Изобретение также включает в себя средства регулировки возвратных пружин, в том числе упор или выступ,
предназначенный для перемещения или регулировки на направляющем болте пружины с целью изменения
давления, оказываемого пружиной на газоотводный поршень, и в котором головка болта снабжена выступами,
которые взаимодействуют с неподвижными выступами или упорами, позволяющими собирать и разбирать
механизм регулировки возвратной пружины путем частичного поворота болта.
Дата: 20 октября 1931 г. Эрнест У. Джонс, патентный поверенный заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пулеметам с газоотводным механизмом.
Мы, компания THE BIRMINGHAM SMALL ARMS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Джордж Норман и Чарльз Корнишон Уайкс, оба подданные
Великобритании, проживающие по адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к газоотводным пулеметам, в которых работа затворного механизма,
включающая выброс стреляной гильзы, вставку новой гильзы, а также выстрел из них, осуществляется
движением поршня, который приводится в действие в одном направлении отработанными газами и в
обратном направлении с помощью пружины, и относится, в частности, к двуствольным газоотводным
пулеметам, в каждом стволе которых имеется независимый затворный механизм, позволяющий производить
выстрел из стволов как по отдельности, так и вместе, и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию и расположение пистолетных рукояток в сочетании с корпусом для возвратной пружины поршня
и средствами для натяжения или регулировки указанной пружины.
Изобретение представляет собой двуствольный газоотводный пулемет с одним затвором и независимыми
затворными механизмами, характеризующийся наличием отдельных пистолетных рукояток, расположенных
друг напротив друга, каждая из которых включает в себя часть, расположенную под углом к продольной оси
затвора, причем эта часть предназначена для поворотного размещения спускового крючка и снабжена на
своем внешнем конце выступающей рукояткой или ручкой, причем каждая рукоятка также имеет встроенную
камеру для размещения возвратной пружины газоотводного поршня, и выступы, позволяющие легко
соединять или отсоединять рукоятки от затвора.
Изобретение также включает в себя средства для регулировки возвратных пружин, в том числе упор или
выступ, предназначенные для перемещения или регулировки на направляющем болте пружины с целью
изменения давления, оказываемого пружиной на газоприводной поршень, и в которых головка болта
снабжена выступами, которые взаимодействуют с неподвижными выступами или упорами, позволяя собирать
и разбирать механизм регулировки возвратной пружины путем частичного поворота болта.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: на рисунках 1, 2 и 3 показаны соответственно продольный разрез, боковой вид и частичный
разрез двуствольного газоотводного ружья, сконструированного в соответствии с данным изобретением и
воплощающего его особенности.
На рисунке 4 показан поперечный разрез, выполненный по линии А-А (рисунок 2).
На рисунке 5 показаны вид с торца и сбоку болта направляющей пружины.
На рисунке 6 показан сломанный конец и вид сбоку задней части возвратной пружины, расположенной в
камере съемной пистолетной рукоятки.
На рисунке 7 показаны вид спереди и сбоку передней части съемной пистолетной рукоятки.
При реализации изобретения, согласно одному из удобных способов, на заднем конце затвора 1 расположена
пара пистолетных рукояток 2, приспособленных для быстрого крепления или отсоединения от затвора.
Средство крепления рукояток 2 к корпусу 1 включает радиальные выступы 3, образованные на стержневой
части на внутренней поверхности рукоятки, как показано на рисунках 1, 3 и 7, причем указанные выступы
предназначены для прохождения через соответствующие зазоры в конце продольного канала ствола в
затворе, и при относительном перемещении рукоятки пистолета 2 относительно затвора 1 указанные выступы
3 входят в зацепление или выходят из него с соответствующими выступами или канавками 3a на корпусе 1, а
также могут быть предусмотрены пружинные фиксаторы для фиксации рукояток в собранном положении на
затворе.
Рукоятка пистолета 2 включает в себя часть 2a, расположенную под углом к продольной оси пистолета,
которая предназначена для размещения спускового крючка 4, имеющего на своей передней части кулачок 5,
предназначенный для зацепления с дополнительным кулачком 6 на шептале 7, и снабжена на своем внешнем
конце выступающей рукояткой или накладкой 8. Рукоятки 2 75 также включают цилиндрическую камеру 9, в
которой располагается возвратная пружина 10 газоприводного поршня 11, причем указанная камера 9
расположена в осевом положении относительно поршня 11. Предусмотрены средства для регулировки или
натяжения пружины 10, позволяющие изменять ее действие при возврате поршня 11 для следующего хода
воспламенения по желанию. Для этой цели направляющий стержень 12 проходит через пружину и несет на
резьбовой части 13 подвижный упор 14, на который опирается задний конец пружины. Опора 14 снабжена
шпонкой или выступом 15, входящим в паз 15а, образованный в стенке цилиндрической камеры 90, для
предотвращения вращения указанной опоры на направляющем стержне 12.
На направляющем стержне 12 предусмотрена головка 16, выполненная с выступами 17,
взаимодействующими с соответствующими выступами или плечами 18, выступающими внутрь расширения 19
— на конце камеры 9, как показано на рисунках 1, 5 и 6, что позволяет собирать или разбирать направляющий
стержень 12 путем поворота детали. 100 Выступы 17 на головке направляющего стержня 12 имеют
углубление 20, в котором приспособлены выступы 18 на конце камеры 9, когда детали находятся в собранном
положении. Это предназначено для предотвращения непреднамеренного поворота или отсоединения
направляющего стержня 12 от зацепления с выступами 11 на конце камеры 9.
Регулировка возвратной пружины 10 может быть осуществлена путем частичного или полного извлечения
направляющего стержня 12, а затем поворота упора 14 на нем в любое желаемое положение на резьбовой
части направляющего стержня 12. 115 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, является L 1. Двуствольный пулемет с
газоотводным механизмом, описанный в данном документе, имеющий единый затвор и независимые
затворные механизмы, характеризуется наличием отдельных пистолетных рукояток, расположенных друг
напротив друга, каждая из которых включает в себя часть, расположенную под углом к продольной оси
пулемета, причем эта часть предназначена для поворотного размещения спускового крючка, и 130 371,416
371,416 снабжена на своем внешнем конце свисающей рукояткой или ручкой, причем каждая рукоятка также
имеет встроенную камеру для размещения возвратной пружины газоотводного поршня.
2.
Двухствольный газовый пистолет
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
FI -0 Дата подачи заявки: 22 января 1931 г., № 2434/32.
(Выделено из № 371,410.) ) Завершить слева: Овсянка. 21, 7931.
Полный текст принят: 22 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования спускового механизма газоотводных пулеметов или относящиеся к нему.
Я, ТИ, Бирмингем, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
Джордж Норман и Чарльз Корнишон Уимс, оба британские подданные, проживающие по адресу: Армори Роуд,
Смолл Хит, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к газоотводным ружьям, в которых работа затворного механизма, включая
выброс стреляной гильзы, вставку новой гильзы и выстрел, осуществляется движением поршня, который
приводится в действие в одном направлении отработанными газами и в обратном направлении с помощью
пружины, и относится к некоторым особенностям, применимым к двуствольному газоотводному ружью,
описанному в описании нашей заявки на патент № 2131 от 22 января 1931 года (серийный номер 371410), в
которой ружье Предусмотрен единый затвор, к которому можно прикрепить пару стволов и пару газовых
баллонов, в которых подвижно расположены поршни, приводимые в действие в одном направлении
отработанными газами, и в обратном направлении с помощью пружины, благодаря чему известным способом
приводится в действие затворный механизм для извлечения и выброса отработанного патрона, вставки
нового патрона и его выстрела.
Изобретение включает в себя создание отдельных шептала и спускового механизма для каждого ствола,
характеризующихся тем, что шептало расположено таким образом, чтобы перемещаться практически в
горизонтальной плоскости под прямым углом 40 к спусковому механизму.
Согласно одному из удобных вариантов, шептала расположены практически в той же горизонтальной
плоскости, что и поршни, и установлены на вертикальных шарнирах, расположенных под углом 45 градусов к
их передним концам, для горизонтального перемещения внутри съемного корпуса. Каждый шептало снабжен
боковым выступом, предназначенным для прохождения через отверстие в камерной части корпуса затвора
5a, содержащей задний конец поршня, причем указанный выступ взаимодействует с дополнительным
выступом или упором, образованным на конце поршня.
Внутри корпуса расположена пружина, которая удерживает шептало в зацеплении с поршнем, а задний конец
шептала имеет кулачковую поверхность, зацепляющуюся с соответствующим кулачком на спусковом крючке,
благодаря чему при нажатии на спусковой крючок шептало перемещается наружу, отводя свой выступ от
выступа или уступа на поршне и обеспечивая движение поршня возвратной пружиной. 65 Дата: 26 января
1932 года.
Эрнест У. Джонс, патентный поверенный заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования спускового механизма газоотводных пулеметов или относящиеся к нему.
Я, Бирмингемская компания по производству стрелкового оружия, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Джордж Норман и Кнэрнис Корниш Уэйс, оба подданные
Великобритании, проживающие по адресу: Армори Роуд, Смолл Хит, Бирмингем, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны [Цена 11-1
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газоотводным орудиям, в которых работа затворного механизма,
включающая выброс стреляной гильзы, вставку новой гильзы и ее выстрел, осуществляется движением
поршня, приводимого в действие в одном направлении 417 А.
посредством выпуска газов, а в обратном направлении – вид сверху на отсоединенный шептало и
направление спускового крючка с помощью пружины, и имеет механизм.