Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13564
.pdf
tTnRANSui't TOTAL.
Одной из оригинальных особенностей настоящего изобретения является устройство, которое при управлении
машиной с помощью всех четырех клавиш 41, нажатых в сочетании с любой из транзакционных клавиш 37,
управляет ею. iiachinie — это операция, требующая выполнения трехкратной операции, известная как
операция переноса итоговых сумм. Первый этап такой операции — подготовительный. На втором цикле Za
итоговая сумма берется из выбранного сумматора транзакций, а сумма устанавливается на индикаторах и
выводится в полосу подробной записи, выбранную под управлением нажатой клавиши транзакции C,9. На
третьем цикле автомат автоматически выбирает общий сумматор и добавляет к нему сумму, полученную на
втором цикле с выбранного сумматора транзакций.
Устройство полного управления передачей 371,412 16' 371,412 771 рычага. 772 может находиться либо в
области уха 765, либо непосредственно под ним, в зависимости от характера последней операции и от
нажатой клавиши в банке транзакций для управления этой операцией.
Предположим, что последней операцией машины была та, в которой был выбран общий итоговый счетчик.
После того, как нажатие на клавишу 41 убрало носик 764l рычага 642 с пути уха 765, рычаг 772 по-прежнему
удерживает рычаг 107 от воздействия его пружины 769. В первом цикле операции полного перевода,
дифференциал транзакции (см. рис. 3), управляемый нажатой клавишей 37, устанавливает индикатор 202 для
этой группы клавиш, вал 141 и диск 781 (рис. 13 и 20) вращаются вместе с ним, чтобы раскачивать рычаг 773
против часовой стрелки, преодолевая натяжение пружины 782, опуская нос 771 из зоны действия уха 765 на
рычаге 766.
До этого момента вращение шестерни 617 по часовой стрелке, которая соединена с шестерней 61 на
приводном валу путем подъема звена 398 при нажатии на шпонку 41, вращает кулачок 618, перемещая
концентрическую часть периферии кулачка 618 относительно ролика 783 на выступе 78R рычага 766, тем
самым предотвращая вращение рычага 767 по часовой стрелке под действием пружины 769, когда рычаги 642
и 772 разведены в стороны.
Как указано выше, рычаг 668 суммарного рычага 646 (риг. 12), когда указанный суммарный рычаг
перемещается из положения «Son-Add r» в положение «SubTotal» или «ToffaI» на первом этапе операции
суммирования или промежуточного суммирования, качает рычаг 734 и вал 735 по часовой стрелке. При этом
перемещении рычага 734 штифт 736 располагается между хвостовой частью 740 неповторяющейся собачки
741 и крюком 7.38 рычага разблокировки 34.5, тем самым предотвращая возобновление движения этих частей
в конце первого цикла работы. Это обеспечивает непрерывную работу машины в течение двух циклов работы,
необходимых для подсчета итоговой суммы с выбранного сумматора транзакций.
Однако, ближе к концу второго цикла операции промежуточного или полного зачета, кулачок 619 (рис. 13),
работающий через дифференциальный механизм, включая дифференциальный рычаг 635, поворачивает
рычаг управления полным зачетом 646 (рис. 12) против часовой стрелки в его положение добавления,
освобождая вал 735 и вал 745 под действием их пружин 742 и 752 (рис. 13) соответственно. Следовательно,
необходимо предусмотреть другие средства для предотвращения повторного движения рычага 545 и
неповторяющегося фиксатора 741, чтобы обеспечить непрерывную работу машины в конце второго цикла и
на протяжении третьего цикла работы, необходимого для полной передачи операции. Следует помнить, что
вращение шестерни 617 по часовой стрелке в начале первого цикла работы приводит в действие рычаг
полного управления дифференциалом 63.3 для регулировки рычага полного управления 646 (рис. 12) в
положение 75 iion-adJct, а затем, ближе к концу первого цикла, дополнительно поворачивает рычаг
дифференциала 63.3 для регулировки рычага полного управления в исходное положение.
Перемещение рычага полного управления в положение сброса 80 путем зацепления рычага 668 рычага
полного управления со штифтом 732 на рычаге 734 приводит к вращению этого рычага и вала 73,3 по часовой
стрелке, а также, путем зацепления штифта 74,9, смазывает рычаг 668 поверхностью 7-;0 рычага 751, что
приводит к вращению вала 74,5 против часовой стрелки.
Вращение вала 7:35 по часовой стрелке приводит в движение рычаг 743 (рис. 13 и 20), чтобы вывести
загнутый рычаг 7835 g из-под действия пружины 7-42, преодолевая натяжение пружины 7-42, и убрать его с
пути всех элементов 787 на выступе 784 рычага 107.
Вращение вала 745 против часовой стрелки качает изогнутый рычаг 788 95-го рычага 754 против часовой
стрелки, преодолевая натяжение пружины 7.52, вне зоны действия уха 787.
Когда ближе к концу второго цикла работы кулачок 618 принимает положение 100, по его периферии,
напротив ролика 783, пружина 769 приводит в движение рычаг управления передачей 107 по часовой стрелке,
располагая выступ 76,5 между концами 764 и 771 рычагов 642 и 10772 соответственно, и располагая выступ
787 между крючкообразными рычагами 785 и 788 рычага 743 и коромыслом 754 соответственно.
Для повторного суммирования сумм, взятых из 10i сумматора транзакций, выбранного под управлением
нажатой клавиши транзакции 37 на втором цикле операции суммирования, необходимо вернуть рычаг
управления суммой 646 в положение добавления, 115 то есть необходимо расположить штифт 127 (рис. 12),
фиксирующий сумматор, в выемке 130 ушка 131 на рычаге 126 (рис. 11 и 12), так чтобы сумматор был
зафиксирован с сегментами 68 в нужное время для накопления суммы на них. Это достигается, как описано
выше, за счет того, что кулачок 619 (рис. 13 и 14) приводит в движение рычаг дифференциала 635 и 125 через
рычаг полного управления 646.
Однако, чтобы удерживать элементы управления принтера в отключенном положении, чтобы повторно
накопленная сумма или сумма, переданная в главный сумматор, не печаталась, сегментная шестерня 680
гибко соединена с рычагом управления суммой.
Частичная шестерня 682 и кулачок 683 удерживаются в неактивном положении, когда рычаг полного
управления 646 возвращается в активное положение. Это достигается с помощью звена 790, один конец
которого шарнирно соединен в точке 736 с рычагом 737 рычага 734, а другой конец раздвоен, чтобы
охватывать штифт 791 в сегментной шестерне 680.
Когда рычаг полного привода 646 (рис. 18) установлен в положение полного привода, он поворачивает рычаг
7-34 по часовой стрелке, а рычаг 737 смещает звено 790 вправо на всю его длину, чтобы расположить левую
боковую стенку разветвления в правильном положении и остановить движение сегментной шестерни 680
против часовой стрелки в нерабочем положении, когда рычаг управления полным приводом возвращается в
рабочее положение в конце второго цикла операции полного привода. Когда это происходит, то есть когда
рычаг полного управления возвращается в положение добавления, штифт 791 ударяется о левую стенку
бифуркации в звене 790 и фиксируется в положении без добавления, тем самым удерживая частичную
шестерню 682 и кулачок 683 в их положении, в котором они эффективно поддерживают неисправное
состояние различных частей механизма печати, управляемого этим механизмом.
Клавиша 41 освобождается в конце второго цикла операции полного перевода и немедленно возвращается в
ненажатое положение с помощью пружины 586.
* Пружина 595 немедленно поворачивает рычаг 593 против часовой стрелки, чтобы опустить звено 598,
расположив его опору 605 на пути хвостовой части соединительного фиксатора 606. Таким образом, на
третьем цикле шестерня 617 и кулачок 619 неактивны.
В конце второго цикла трехцикловой операции или операции полного перевода штифт 724 (рис. 14) на
защелке 633 при своем возвратном движении захватывает палец 730 на рычаге 731 и поворачивает рычаг 583
против часовой стрелки B, чтобы отсоединить выступ на проекции 581 от штифта 580 на ключе 41, который
немедленно возвращается в свое нормальное внешнее положение с помощью пружины 586. Возвратная
пружина 754 толкает рычаг S5 761 по часовой стрелке в его нормальное положение, однако пружина 754
удерживается от раскачивания рычага 761 рычагом управления 642, конец 764 которого в это время
опирается на выступ 765 рычага 766, тем самым предотвращая возвратное движение этого рычага 642 и
рычага 761.
Как указано выше, сумма, добавляемая в сумматор под управлением клавиш 36, устанавливается на
индикаторах сегментов 90 (рис. 2), которые также остаются в своих отрегулированных положениях по
завершении операции. Это также верно, когда итоговая или промежуточная сумма берется с сумматора, то
есть сегменты 90 остаются 70 в том положении, в котором они установлены под управлением колес
сумматора.
Из рисунка 2 очевидно, что при величине, установленной на индикаторе 142 и сегменте 90, если машина 7S
работает с шестернями 86, удерживаемыми в зацеплении с дополнительными сегментами 68 и сегментами
90, эти сегменты будут качаться по часовой стрелке под действием пружины 77 до тех пор, пока 80 не
остановится в концентрическом зазоре 799 в шестерне 138, ударяясь о упорный стержень 793,
расположенный между боковыми рамами машины. Это возвращает сегмент 90 в его нормальное положение,
при этом расстояние, перемещенное на 85 от положения, в которое он был установлен, так что его
нормальное положение по шагам перемещения равно величине, установленной на нем под управлением
суммирующего колеса 111 во время предыдущей операции подсчета итогов. 90 Аналогично, это вращение
установочного сегмента 90 по часовой стрелке, как только что было описано, через соединительную
шестерню 86 устанавливает дополнительное расстояние 68 по часовой стрелке. 95 После того, как
суммирующий сегмент 68 установлен в нужное положение, сумматор поворачивается и зацепляется с ним,
как при операциях сложения, а затем стержень 7a перемещается против часовой стрелки в свое нормальное
положение, возвращая суммирующий сегмент 68 в его нормальное положение и снова устанавливая сегмент
90 в положение, которое он занимал в начале операции, одновременно добавляя сумму на зацепленном
сумматоре.
105 В ссылке на предшествующий уровень техники раскрывается способ выполнения повторной операции.
Однако в подобных предшествующих технических решениях механизм управляется таким образом, чтобы
повторная операция выполнялась путем нажатия клавиши повтора il0. В данном приложении все функции
этой клавиши повтора выполняются автоматически.
Одна из функций рычага полного переключения передач 107 заключается в отключении средств управления
шестерней муфты j15. Следует напомнить, что вал соединительной шестерни 89 (рис. 20) качается с
помощью звена 101, соединяющего рычаг 102, свободно расположенный на валу 100, и рычаг 103, прочно
закрепленный на валу соединительной шестерни 120 89. Шпилька 104 на звене 10-5 обычно соединяет рычаг
102 с его приводным рычагом 109, прочно закрепленным на валу 100, который качается под воздействием
обоймы кулачка 91 внутри кулачка 92 (рис.). 12). 125 X Когда ближе к концу второго цикла полной операции
передачи штифт углубления по периферии кулачка 618 (рис. 13) на боковой стороне шестерни 617
оказывается напротив шпильки 783 на рычаге 766 130 17.
Рычаг управления 107, пружина 769 вращает рычаг 107 по часовой стрелке, чтобы расположить ухо 763 на
руке 766 между носами 764 и 771 рук 642 и 772, а также ухо 787 между руками 78,5 и 788.
В этот момент рычаг 106 рычажного механизма 107 опускает звено 103, перемещая соединительный штифт
104 из загнутого конца приводного рычага 109 в нижний конец паза в верхнем конце рычага 102. Теперь, на
третьем цикле операции полного перемещения, рычаг 109 неподвижно качается, а штифт 104, входящий в паз
(не показан) в раме 31, удерживает рычаг 102, звено 101, рычаг 103 и вал 89 от перемещения в любом
направлении, тем самым удерживая соединительные шестерни 86 в зацеплении с 6 сегментами 68 и
сегментами 90 на протяжении всего третьего цикла операции полного перемещения.
Ближе к концу операции лепесток 795 на восстанавливающем кулачке 607 ударяет по ролику 796 на рычаге
106 107 и слегка поворачивает рычаг 107 против часовой стрелки за пределы его нормального положения,
позволяя пружине 7-1 (рис. 14) повернуть рычаг 761 по часовой стрелке, чтобы вернуть носик 764 рычага
642Q на путь уха 763.
Вращение рычага 107 против часовой стрелки с помощью звена 105 втягивает штифт 104 вверх в загнутый
конец рычага 109, тем самым соединяя рычаги 102 и 109 вместе, так что при следующей операции рычаг 109
будет функционировать таким образом, чтобы раскачивать шестерни 86, соединяющие их с дополнительными
сегментами 68 и установочными сегментами 90 обычным способом.
Автоматическое отключение сумматора.
Сумматор, из которого следует брать итоговую сумму во втором цикле трехцикловой операции или операции
суммирования, выбирается обычным способом под контролем нажатой клавиши транзакции 37. После того,
как устройство будет отпущено для выполнения операции, нельзя нажимать никакие другие клавиши в банке
транзакций.
Аналогично, нажатая клавиша не может быть отпущена во время работы -a wuchine, по этой причине; и для
повторного накопления суммы, полученной на втором цикле, предусмотрены другие автоматические средства
для выбора главного сумматора на третьем цикле операции подсчета суммы.
Это устройство включает в себя изогнутый рычаг 797 (рис. 3, 4 и 5), установленный на валу E1 735 и
соединенный посредством хомута 798 с рычагом 799, также установленным на валу 7-M.
Пружина 800 (рис. 5 и 8) обычно прижимает штифт S0l в рычаге 799 к левому краю рычага 737, как показано
на рис. 5, в этом положении штифт 802 на рычаге 799 удерживается чуть дальше от дугообразного края
сектора 803, выступающего вперед от рычага управления 646.
Когда рычаг управления 646 в начале первого цикла операции полного или частичного снятия или
трехцикловой операции 70 поворачивается в положение «не добавлять», а затем ближе к концу первого цикла
поворачивается в положение «читать» или «сбрасывать», сектор 803 оказывается на пути штифта 802, тем
самым удерживая соединенные рычаги 797-799 75 от воздействия пружины 800, когда край рычага 668 рычага
управления, контактируя со штифтом 732, поворачивает рычаг 734 по часовой стрелке.
Ближе к концу второго цикла полной или трехступенчатой операции переключения, когда рычаг управления
646 возвращается в нормальное положение против часовой стрелки, следует помнить, что вал PT-; и рычаг
734 удерживаются от движения против часовой стрелки в нормальное положение за счет того, что крюк 783
прижимается к выступу 787 рычага 784 под действием пружины 742. Как только сектор 803, когда рычаг
управления 90 646 поворачивается против часовой стрелки в положение a dd, выходит за пределы штифта
809, пружина 800 поворачивает соединенные рычаги 799 и 797 по часовой стрелке, чтобы расположить крюк
на рычаге 979 на пути штифта 804, выступающего вбок из рычага защелки 160.
В начале третьего цикла работы рычаг дифференциала 162 начинает свое движение вперед, штифт 804
входит в зацепление с крючкообразным рычагом 797, и дальнейшее вращение привода 168 по часовой
стрелке поворачивает рычаг защелки 160 против часовой стрелки, чтобы отсоединить выступ 166 от фланца
167 на приводном рычаге 168, тем самым останавливая дифференциал в положении 105, соответствующем
ключу 38, для автоматического выбора сумматора.
При операциях суммирования, а также при операциях суммирования и промежуточных итогов, желательно
убрать стоп-бар 66, чтобы предотвратить остановку сегмента сложения CS под управлением любой из клавиш
суммирования, случайно нажатых до начала операции. Это выполняется аналогично операциям
промежуточного и итогового итога (total:5), и было подробно описано выше в связи с такими операциями.
Этот механизм включает в себя вал 74.5, рычаги 744 и рычаги 747 (рис. 2). Вал 745, как описано выше,
качается на 120 градусов рычагом полного управления при перемещении в положение полного или
частичного захвата и удерживается от возвратного движения в конце второго цикла операции полного
переноса рычагом 788 на валу 125 745, взаимодействующим с выступом 787, который ранее перемещался по
его пути. Теперь сегмент добавления 68 и сегмент установки 90 могут свободно перемещаться под
управлением шестерен установки индикатора 138 и 200, 130 1-8 a71,412 371_412, как описано выше, чтобы
установить сегмент добавления 68 в положение, соответствующее по значению количеству, взятому из
суммирующего масла во втором цикле общей операции передачи.
Поскольку рычаг управления суммой 646 был возвращен в нормальное положение или положение
добавления в конце второго цикла операции суммирования, сумматор будет соединен с сегментами
добавления 68 при выполнении операций добавления после того, как они будут установлены, как описано
выше, так что, когда универсальный стержень 75 вернет сегменты добавления 68 в их нормальное
положение, сумма общей суммы, списанной с выбранного сумматора транзакций, будет добавлена к общему
сумматору, выбранному, как описано выше.
Сумма этой общей суммы также будет сброшена только на индикаторах, находящихся под управлением
сегментов настройки 90 и через соединительные шестерни 86, которые, как следует помнить, не
отсоединяются от сегментов 68 и 90 на третьем цикле операции передачи общей суммы.
Когда рычаг 107 (рис. 13) поворачивается против часовой стрелки ближе к концу третьего цикла, чтобы
вернуть его в нормальное положение, выступ 787 удаляется с пути изогнутых рычагов 783 и 788 (рис. 13 и 20),
которые немедленно поворачиваются в нормальное положение под действием пружин 742 и 752
соответственно. Вращение вала 73-5 против часовой стрелки под действием этой пружины 742 поворачивает
рычаг 734 против часовой стрелки, при этом рычаг 737 захватывает штифт 801 (рис. 5) и поворачивает рычаги
799 и 797 против часовой стрелки, удаляя крючок на рычаге 797 с пути штифта 804, так что защелка 160
теперь может управляться с помощью клавиш 37 или 38.
Кроме того, движение против часовой стрелки! Рычаг 734 (Рисунок 18) отводит звено 790 влево, как показано
на этом рисунке, удаляя конец паза в этом месте.
от шпильки 791, чтобы позволить пружине 681 раскачивать сегментную шестерню 680 против часовой стрелки
до тех пор, пока она не будет зафиксирована шпилькой 679 в рычаге управления 646.
Вращение сегментной шестерни 680 против часовой стрелки приводит к повороту частичной шестерни 682 и
кулачка 683 по часовой стрелке в это нормальное положение, восстанавливая нормальное положение
элементов управления принтера.
Вращение рычага 737 против часовой стрелки также выводит штифт 736 (рис. 12) из-под хвостовой части 740
неповторяющегося фиксатора 741 и крючка 7-38 рычага освобождения 545, позволяя этим элементам занять
свое нормальное положение.
Операция без добавления. Клавиша 39, не требующая добавления, предназначена для использования,
например, в случаях, когда необходимо ввести дублирующиеся суммы в учетные материалы без их
накопления.
Из приведенного выше описания видно, что рычаг управления суммой автоматически перемещается в
положение 70, не являющееся положением сложения, на первом цикле операций подсчета промежуточных
итогов, итоговых сумм и суммирования.
При положении рычага управления суммированием счетчик не взаимодействует с исполнительными
механизмами, и, следовательно, любая сумма, заданная на клавиатуре, не будет добавлена в счетчик.
Также желательно вручную переместить рычаг управления 646 в положение без добавления, чтобы можно
было управлять машиной 80 для выполнения операции добавления, включающей один цикл.
Нажатие клавиши, не являющейся клавишей добавления 39 (Рис.).
9) Рычаг безустановочного режима 657 вращается против часовой стрелки, преодолевая натяжение его
восстанавливающей пружины 810, поднимая загнутый задний конец заднеприводного рычага 656 рычага
безустановочного режима. Движение вверх выдвигающегося назад рычага 6 неключа 657 перемещает штифт
647 вместе с ним в паз кулачка 659, тем самым кулачковя рычаг 660 против часовой стрелки, при этом звено
648 поворачивается на рычаге 649, который в это время удерживается от движения дифференциальным
рычагом 635 hi (рис. 13). Рычаг 660 проходит через вал 661, а рычаг 666 поворачивает рычаг полного
управления 646 по часовой стрелке в его нерабочее положение.
Поворот рычага управления по часовой стрелке в положение без добавления (!) 0' Описанный выше способ
устанавливает штифт 127 (рис. 12) только на соединительном звене 188 сумматора между выступом 131 на
рычаге суммирования 126 и рычаге промежуточного итога 672. 10> Поворот по часовой стрелке рычага без
ключа при нажатии на него ограничивается ударом штифта 647 по верхнему углу паза 659 в рычаге 660 (рис.
9). Когда рычаг ключа 6357 без функции добавления находится в этом положении, пружина 811 (рис. 9)
поворачивает фиксирующий рычаг 812, установленный на штифте 813, выступающем из левой боковой рамы
31 машины, против часовой стрелки, чтобы зацепить выступ 81415 на нем за штифт 815 на рычаге 658 ключа
657 без функции добавления и удерживать рычаг ключа без функции добавления в нажатом положении во
время операции без добавления. Штифт 815 выступает через паз в раме 120' 31, при этом фиксирующий
рычаг 812 расположен на противоположной стороне рамы от ключа, не предназначенного для добавления.
Во время работы машины без операции сложения сегменты сложения 68 125 позиционируются по-разному
под управлением соответствующих клавиш суммы 36, как и при операциях сложения, а сегмент настройки 179
для банка транзакций (рис. 3) i позиционируется по-разному под управлением клавиши транзакции 37 030
371,412 для выбора сумматора, который, однако, не взаимодействует с сегментом сложения 68. Таким
образом, сумма, указанная в нажатой клавише j, не будет суммироваться в итоговом счетчике.
Механизм печати работает так же, как и при первом цикле операций подсчета итоговых и промежуточных
сумм. То есть, при такой операции механизм печати на скользящем устройстве полностью отключается.
Сумма и данные транзакции, введенные с клавиатуры, выводятся на полосу с подробной информацией,
выбранную при нажатии соответствующей клавиши транзакции 37.
Клавиша, не являющаяся клавишей добавления, освобождается по завершении операции, не являющейся
добавлением, с помощью того же механизма (рис. 9), который освобождает нажатые клавиши, обозначающие
сумму.
Ближе к концу операции кулачок 220 (рис. 9) толкает шатун "29" влево, чтобы повернуть рычаг 229 против
часовой стрелки, а рычаг 2,52 — по часовой стрелке, чтобы освободить нажатые ключи. При вращении рычага
252 по часовой стрелке, выступающий через паз в раме 31 штифт 301 ударяет по хвостовику 816 фиксатора
812, раскачивая этот рычаг по часовой стрелке против натяжения его пружины 811 2)o, чтобы освободить
плечо 814 от штифта 815, тем самым освобождая рычаг 657, не поддающийся воздействию пружины 810,
которая немедленно раскачивает рычаг по часовой стрелке в его нормальное положение. Выступающий
назад рычаг 656 перемещает штифт 647 к нижней части паза 6.39 в рычаге 660, поворачивая этот рычаг по
часовой стрелке, чтобы вернуть рычаг управления 646 в нормальное положение против часовой стрелки.
Как описано выше, это возвращает фиксирующий штифт 127 сумматора (рис. 12) на звене 128 сумматора в
его положение в выемке 130 в выступе 131 рычага 126 сумматора, отвечающего за его зацепление.
(OoxNDIIONIIG EBY INTBRLOCK.
Между клавишей, не являющейся клавишей сложения, и клавишами промежуточного и итогового итога 40 и 41
предусмотрена блокировка, предотвращающая нажатие клавиши, не являющейся клавишей сложения, при
нажатии клавиши промежуточного итога 40 или клавиши итогового итога 41, и наоборот, предотвращающая
нажатие клавиши промежуточного или итогового итога при нажатии клавиши, не являющейся клавишей
сложения.
Эта блокировка включает в себя рычаг 675 (рис. 9), закрепленный на штифте 676 в боковой раме 31 машины,
и имеющий свой восходящий рычаг 677, раздвоенный для охвата штифта 678, выступающего из рычага 587
(рис. 20) рычага 588. Этот рычаг поворачивается против часовой стрелки при нажатии любой из клавиш или
кнопки 41. Левый край другого рычага 679 рычага 675 обычно концентричен валу 65, на котором вращается
рычаг 657, и штифт 315, когда рычаг 1 нажат, скользит вдоль этого конического края рычага 679, тем самым
предотвращая вращение рычага, которое, в свою очередь, предотвращает движение рычага 588 против
часовой стрелки. Шарнир 587 рычага 588, расположенный на пути штифта ключа 580 для промежуточных
ключей 460 и 41, блокирует эти ключи от нажатия до тех пор, пока не будет отпущен ключ, не являющийся
ключом добавления, и ключ 75 не будет возвращен в свое нормальное положение. В этом положении шпилька
81.3 расположена напротив углубления 699 в elg-o-ta f (levei t 67.
Если сначала нажать клавишу 40 или 41, то есть, прежде чем эта неактивная клавиша будет отпущена, ее
клавиша 380 качает рычаг 38k против часовой стрелки и, посредством S 6i8, качает рычаг h; нажмите -.se,
чтобы зафиксировать углубление 699, пока не будет отпущена клавиша 8b на рычаге 6.38, тем самым
предотвращая нажатие неактивной клавиши до тех пор, пока соответствующая клавиша 40 или U не будет
отпущена и возвращена в исходное положение.
Когда нажатое положение отпускается, пружина 39.5 (рис. 20) качает рычаг 59:3 против часовой стрелки и
через соединение 590 качает рычаг 588 по часовой стрелке в нормальное положение. Клавиша Ibis вращается
против часовой стрелки Hlever 6g5, освобождая углубление 95 699 от взаимодействия со штоком 815, тем
самым освобождая нерегулируемую клавишу для управления.
Также предусмотрена возможность предотвращения нажатия неактивной клавиши после того, как механизм
отпущен для работы, и во время его работы. Рычаг 700 (рис.), установленный на валу 745 и имеющий рычаг
701, закрепленный на 552, поддерживающем скобу 550, поворачивается по часовой стрелке 1000 скобой,
когда эта скоба приводится в действие для блокировки ключей управления и транзакций на разблокирующей
защелке 541 (рис.). 12). Это вращение рычага 700 по часовой стрелке позиционирует конец его восходящего
рычага 702 под штифтом 703 на рычаге 658 неактивного ключа 657 и на пути его движения, тем самым
предотвращая нажатие неактивного ключа до тех пор, пока дужка 6.50 ii не начнет качаться против часовой
стрелки 11s ближе к концу операции.
Предусмотрены средства для блокировки ключей 40 и 41, отвечающих за итоговую и промежуточную сумму,
от несанкционированного доступа во время работы машины.
С этой целью штифт 725 на изогнутом рычаге 726 (рис. 14), установленный на валу 745 и закрепленный на
рычаге 701 рычага 700, при повороте рычага 700 по часовой стрелке с помощью дужки 550 входит в паз 727 в
нижнем конце рычага 728 рычага 583. Это предотвращает нажатие любой из этих клавиш до тех пор, пока
скоба 550 i3 не вернет механизм против часовой стрелки в его нормальное положение ближе к концу
операции, тем самым удаляя штифт 725 на элементе рычага i30, предотвращающий срабатывание средства
остановки станка в конце второго цикла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371413A
[]
&jLfs
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Герматный: янв. 23, 7930. 537 94i3 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Янв. 22,
1931. № 2183/371. Принято к публикации: 22 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mprovzernents xein Eledic Batteey Lavrps for VTeihicles.
Я, Карл Л. Лангбейн, гражданин Германии, представляющий фирму CARL LANGiBEIN из Уурсдорфа,
Тильрингер Вакленд, Германия, заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, с подробным описанием и… Установлено ненадлежащим образом и на основании
следующего заявления: Данное изобретение относится к электровелосипедам, подобным тем, которые имеют
корпус, содержащий две батареи для подачи тока к лампе.
Известно, что в электрических лампах этого типа используются батареи, соединенные поодиночке или
последовательно, или же можно переключать одну из двух батарей, а в случае четырех отдельных батарей,
соединенных последовательно, предлагается регулировать мощность освещения лампочки с помощью
резистивной вставки в цепи.
Настоящее изобретение представляет собой электрическую лампу с питанием от двух батарей, в которой
предусмотрено коммутирующее устройство 25, приспособленное для последовательного или параллельного
соединения батарей с целью изменения мощности освещения путем регулирования напряжения,
подаваемого на батарею.
-3iO Если, например, в электрический велосипедный фонарь в соответствии с изобретением установлены две
обычные батарейки от карманного фонарика, то фонарь может работать при определенном значении S или
v(Ilts) в зависимости от положения выключателя. При этом две батарейки соединены последовательно в
первом случае и параллельно во втором. Меньшая мощность освещения лампочки, получаемая при
напряжении 4 вольта, будет включаться при езде на велосипеде по освещенным улицам, тогда как большая
мощность освещения, получаемая при напряжении 5 вольт, будет включаться при езде на велосипеде по
неосвещенным дорогам. Возможность опционального переключения (.,5) обеспечивает преимущество в виде
более длительного срока службы двух батарей, поскольку при параллельном соединении от них потребляется
меньший ток.
На прилагаемом чертеже в качестве примера Т50 показана конструкция изобретения. На рисунке:
На рисунке 1 показана лампа в боковом ракурсе, верхняя часть которой частично повреждена.
На рисунке 2 показан вид спереди лампы со снятой передней панелью. На рисунках 83, 4 и 5 показаны
соединения выключателя.
Круглый корпус лампы состоит из двух частей Cl и '17, которые могут быть отсоединены друг от друга любым
желаемым способом. 60 В корпусе b находится стеклянное окно и отражатель c, к которому лампочка d
крепится известным способом, например, с помощью резьбового патрона, припаянного к отражателю. 65
Было установлено, что предпочтительнее покрыть внутреннюю стенку лампового абажура полосой из
изоляционного материала, например, глазурованного картона, и расположить на ней вторую полосу картона, к
которой прикреплены токовые выводы +1 и +2, предпочтительно в виде металлических полос, к которым
известным образом прилегают упругие контактные полосы 1 и 2.
батарей 1 и 2. Как видно на рисунке 2, внутренняя полоса картона заканчивается между пластиной i из
вулканизированного волокна и пластиной i2 из картона.
На рисунке 4 показана разработка элемента 80 Stri7) C, если смотреть справа налево на рисунке 2, а нижняя
часть полоски удалена, чтобы показать металлические контактные полоски, предусмотренные на пластине из
винилового волокна. Пластина i содержит переключатель I, состоящий из полосы вулканизированного волокна
r, снабженной на концах металлическими контактными полосами или оболочками t и t, из которых одна
полоса, например t, выступает за середину полосы вулканизированного волокна r и служит для крепления
шпинделя s к переключателю, например, путем пайки шпинделя к полосе t. Шпиндель s проходит через
пластину i к внешней стороне 95 корпуса лампы, где он снабжен ручкой A. В верхней и нижней частях
пластины i расположены контактные полоски u и i', которые проходят соответственно над контактными
полосками t и t переключателя i таким образом, что переключатель может свободно перемещаться между
полосками u и t и устанавливать пластину i под углом по обе стороны от вертикали.
В верхнем правом углу пластины i расположена контактная полоска 7 .;d - un -AY, 114 d , _ CV t j i j, которая
предназначена для контакта с полоской t, когда переключатель - 1, как показано на рисунке 4, перемещается
по часовой стрелке от вертикали. Аналогичные контактные полоски y и z предусмотрены соответственно в
нижней части роговицы правой и левой руки пластины i1. Контактные полоски 1 и +2 электрически соединены
с контактными полосками iu и x и y соответственно l-y. На левом краю пластины i расположены два контакта p
и p', которые электрически соединены с полосками it и z соответственно. На пластине i2 (см. рис. 5), которая
расположена над пластиной e2, j5, предусмотрены две контактные полоски -1 и -2, предназначенные для
контакта с упругими контактными полосками f батарей 1 и 2 соответственно. Контактные полоски -1 и -2
электрически соединены с контактными полосками v и z соответственно.
Дополнительная изолирующая пластина imn, как показано на рисунке 2, имеет контактную поверхность n и
контактную пружину o, которые предназначены для контакта с двумя полюсами лампочки. Контакты o и n
электрически соединены с пластинами p и p (рис. 4) соответственно посредством контактов pi и pl.
Переключатель работает следующим образом: при перемещении переключателя 1 по часовой стрелке (рис.
4) клеммы батареи +1 и +2 соединяются между собой через клеммы a, t и u и подключаются к одному полюсу
лампочки через клеммы u, p, P1 и o. Одновременно клеммы батареи -1 и -2 соединены между собой через
клеммы T, t2 и z, 0 и соединены с другим полюсом лампочки через клеммы p,' и n.
Таким образом, это положение переключателя соответствует параллельному соединению батарей, как
показано на правой схеме рисунка 3. При перемещении переключателя I в направлении против ветра
клеммная колодка батареи показывает +1.
остается соединенным с одним полюсом лампочки через полоски u, I), p', i и o, а клемма батареи +2
соединена с клеммой батареи -1 через полоски vi, t и v. Клеммная планка батареи -2 остается соединенной с
другим полюсом лампочки b5 через планки z, p, p1 и v. Таким образом, это положение переключателя
соответствует последовательному соединению батарей, как показано на левой схеме рисунка 3. Когда
переключатель элемента 1 находится в среднем положении, видно, что к клеммам батареи -1 и +2 не
подведено никакого соединения, так что в этом положении, соответствующем средней схеме на рисунке 3, ток
к лампочке не подается. 65 Хочу, чтобы было понятно, что, хотя конкретная форма выключателя и
соединений была описана подробно, можно было бы разработать и другие варианты, которые служили бы той
же цели, и не предполагается ограничивать изобретение использованием конкретной формы выключателя,
описанной выше. Наконец, на рисунке 2 также показано, что после снятия рукоятки выключателя, которая
соединена со шпинделем выключателя винтом или шплинтом, все соединенные изоляционные полосы и
пластины, снабженные контактными штифтами, токопроводящими проводами и подвижным элементом
выключателя, могут быть извлечены из корпуса лампы.
Как будет показано на рисунке 2, запасная лампочка q крепится в металлическом патроне или иным способом
к изоляционной пластине m. 85 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является 90 1. Электрическая велосипедная лампа,
включающая корпус, предназначенный для размещения двух батарей, отличающаяся наличием
коммутационного устройства, предназначенного для последовательного или параллельного соединения
батарей 95 с целью изменения мощности освещения путем изменения напряжения, подаваемого на лампу.
2.
Электровелосипедная лампа по п. 1, в которой контактные полосы и 100 токоподводящих проводов
расположены на соединенных полосах и пластинах из изоляционного материала, размещенных внутри
корпуса лампы, а подвижный переключатель расположен между ними. 105 3. Электрический велосипедный
фонарь по п. 2, в котором соединенные полосы и пластины из изоляционного материала, снабженные
контактными полосами, токоподводами и подвижным переключателем, предназначены для извлечения из
корпуса лампы после снятия рукоятки переключателя со шпинделя переключателя.
4.
Электрическая аккумуляторная велосипедная лампа, в основном, как описано или частично показано на
прилагаемом чертеже.
Дата: 22 января 1931 года.
КАРЛ ЛАНГБЕЙН. tradinf как фирма CARL LAANG-BEIN per Boult.
Уэйд и Теннант, 1111112, Хаттон Гарден, Лондон, E.rC. 1, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
371,413
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 1931, № 2205 31, м. Принято к публикации: 22 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irhlprov sn ss in'i switch Gear bior Tlrectic aisformers.
Я, Бернхард Яйнсен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Брунулейт 7, Регенсбург, Клен.и- 6, е -й-в
(de.luje the iature Or' ti'is, ution and in what way the S ame i-, to 1c performed, to be porticuiarly descli-ld and
certained in and by the following statement
Изобретение относится к выключателям (устройствам для регулирования напряжения электрических
трансформаторов без прерывания работы трансформатора).
В конструкции такого коммутационного устройства последовательные клеммные контакты предыдущих
ответвлений расположены по кругу, а двухконтактный переключатель, приводимый в действие рукояткой,
перемещается от одного контакта к другому по мере необходимости. Двухконтактный переключатель обычно
снабжен дополнительными предварительными контактами — резисторами мостового типа — для
установления нового соединения до разрыва существующего.
Поскольку между контактами должны быть значительные зазоры, путь, по которому рычаг переключателя
перемещается по кругу, сравнительно длинный в случае средних и больших трансформаторов, и это
Соседние файлы в папке патенты