Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13560
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от Джорджа). 3_. Компания Meyer Manufacturing Company, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенные Штаты Америки, имеющая
основное место деятельности по адресу: Лейтон-авеню и Холтосс-плейс, город Кудахи, округ Милуоки, штат
Висконсин, Соединенные Штаты Америки), и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мойки бутылок, в которых бутылки поднимаются с
периодически движущегося конвейера и, будучи поднятыми, перемещаются между вращающимися щетками
для очистки их внешней поверхности.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для тщательной очистки
внешней поверхности бутылок с минимальным износом и потреблением энергии, поскольку щетинки щетки
при контакте с бутылками изнашиваются не больше, чем необходимо.
С учетом этой цели настоящее изобретение представляет собой машину указанного типа, имеющую пару
вращающихся щеток, которые закреплены таким образом, что позволяют им расходиться для приема
бутылки, перемещаемой между ними, и устройство, отличное от бутылки, предназначенное для обеспечения
переменного расстояния между щетками в соответствии с шириной бутылки, проходящей между ними.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии приводимого в действие кулачкового механизма
для разделения щеток, включающего шаблонный элемент, имеющий контур, в целом аналогичный контуру
бутылок или других предметов, подлежащих очистке, причем указанный шаблонный элемент может
перемещаться одновременно с бутылками для предварительного определения степени разделения щеток в
соответствии с изменяющимся диаметром бутылок.
Следует отметить, что благодаря этому изобретению щетинки щеток могут быть сделаны более жесткими,
чем это было бы возможно в противном случае [Цена I/342,440], и, таким образом, очищающее действие
машины становится более эффективным, поскольку можно быть уверенным, что щетки будут плотно
прилегать к бутылкам.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительный вариант осуществления
изобретения, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид части машины для мойки бутылок,
показывающий кулачковый механизм вращения внешних щеток, являющийся частью данного изобретения;
фиг. 2 представляет собой поперечный вид механизма щеток, части которого показаны в разрезе; и фиг. 3
представляет собой поперечный разрез механизма щеток, показывающий механизм подъема бутылок,
удерживающий одну бутылку между щетками, а другую — дном у одной из щеток.
На этих чертежах 10 обозначает раму машины для мойки бутылок, а 75 11 представляет собой ряды
держателей бутылок на конвейере для бутылок с прерывистым движением, благодаря которому ряды бутылок
последовательно перемещаются в нужное положение, приводимые в действие внешним механизмом мойки,
составляющим данное изобретение и подлежащим подробному описанию, а также внутренним механизмом
мойки и ополаскивания, представленным частью 12 этого механизма. Бутылки S 13 перемещаются внутри
машины 85 слева направо, как показано на рис. 1, и достигают той части машины, которая подвергается
внешней очистке перед внутренней очисткой.
Предусмотрен вертикально-возвратно-поступательный механизм подъема бутылок, состоящий из
вращающихся вертикальных шпинделей 14, которые входят в горлышки бутылок в одном ряду держателей
бутылок и поднимают эти бутылки между парой противоположно вращающихся щеток 1]5, одновременно
поворачивая и перемещая их возвратно-поступательно между щетками, чтобы обеспечить доступ чистящих
щеток ко всей внешней поверхности бутылок, при этом распылительные трубки 16 подают воду для очистки.
Рама для поддержки щеток, состоящая из рычагов 17, установленных на валу 18, шарнирно закреплена в
основной раме 10 с помощью указанного вала, установленного в подшипниках 19, и имеет дату подачи заявки:
ноябрь. 30, 1929, № 36,796/29.
Завершено: февраль. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для мытья бутылок.
уравновешивается грузами 20, установленными на направленном назад Z-образном удлинителе на одном
конце указанного вала. На другом конце вала установлен приводной шкив 21 для вращения щеток. На
горизонтально расположенных рычагах 17 находится корпус 22, закрывающий щетки и ограничивающий
распыление воды. Этот корпус регулируется на рычагах 17 для позиционирования щеток относительно
механизма подъема бутылки с помощью зажимных элементов 23 на заднем конце корпуса и установочных
винтов 24 в кронштейнах 25 корпуса, через которые проходят рычаги 17. Черные винты 26, ввинченные через
указанные кронштейны и проходящие через пазы рычагов, опираются на неподвижные опоры 27, позволяя
регулировать нормальную высоту щеток, хотя щетки могут быть легко подняты благодаря тому, что их
опорная рама установлена на шарнире и уравновешена.
Две распылительные трубки 16 установлены с возможностью качания в подшипниках на противоположных
концах корпуса, при этом трубки снабжены шланговыми соединениями 28, через которые подается вода для
мощных струй, направленных на бутылки. На обоих концах корпуса на этих распылительных трубках
закреплены подвесы щеток 29 в виде рычагов с коромыслами, в более длинных отводных частях которых
установлены щетки 15, а на более коротких — зацепляющиеся зубчатые сегменты 30, так что щетки
перемещаются синхронно к вертикальной центральной плоскости между ними или от нее, в которой работает
механизм подъема бутылки.
На концах распылительных трубок 16 свободно закреплены приводные втулки 31 для щеток, каждая из
которых имеет цепное и зубчатое соединение 32 со щеткой 15, расположенной под ней.
Втулки соединены между собой зацепляющимися шестернями 33 таким образом, чтобы вращать щетки с
одинаковой скоростью A в противоположных направлениях, как показано стрелками, и получать привод от
ведущего шкива через одну из них, имеющую цепное и зубчатое соединение 34 с ним.
Следует отметить, что, хотя вес щеток стремится сблизить их, этому противодействует направление привода,
поскольку воздействие привода приводит к разведению щеток.
Однако предусмотрена возможность регулирования расстояния между щетками в зависимости от диаметра
бутылок, вставленных между щетками, что позволяет избежать чрезмерного отклонения щетинок, благодаря
чему они становятся более эффективными в своей работе, а срок службы щеток значительно увеличивается.
В данном случае это положительное, но изменяющееся разделение щеток осуществляется с помощью (35
возвратно-поступательного кулачкового шаблона 45, соответствующего в целом контуру бутылок и
соединяемого с противоположными сторонами с помощью роликов 46, установленных на выступающих вбок
выступах 47, образованных на нижних свисающих рычагах 70, несущих щетки, 29. Шаблон 45 установлен на
вертикальном стержне 48, который съемно закреплен своим нижним концом в гнезде 49 в концевом
продолжении поперечной головки 40 углового механизма, на которой опираются вращающиеся 5
вертикальных шпинделей 14, при этом поперечная головка 40 скользит для вертикального перемещения по
вертикальным направляющим стержням 50. Поперечная головка 40, несущая шпиндели, периодически
поднимается любым подходящим способом 80, например, с помощью качающегося коромысла 51, свободный
конец которого соединен с поперечной головкой посредством звена 52, причем коромысло установлено на
валу 53, расположенном на неподвижной оси.
85 Для того чтобы щетки можно было быстро снимать и устанавливать обратно, они закреплены в съемных
подшипниковых втулках 35, надлежащим образом установленных в рычагах коромысла и защищенных от
относительного вращения. Осевое удаление втулок 90 открывает пазы 39 на концах рычагов коромысла,
которые имеют достаточную ширину, чтобы позволить цапфам щеток пройти через них, избегая тем самым
обширных работ по демонтажу.
Целесообразно устанавливать щетки 15 на уровне перемещения донышек бутылок на конвейере, чтобы
правая щетка, как показано на фиг. 1 и 3, не разбрызгивала грязь на бутылки, прошедшие наружную очистку.
Вместо этого желательно слегка приподнять бутылки в ряду, следующем за поднятыми между 105 щетками,
чтобы их донные поверхности были обработаны левой щеткой, показанной на рис. 1.
Для того чтобы грязь, разбрызганная этой щеткой, не попала на очищенные бутылки, она не будет
скапливаться на них. Для подъема бутылок для очистки дна, угловая поперечная балка 40, которая
периодически поднимается для подъема ряда бутылок между щетками, как описано выше, имеет 115
установленных на ней зажимных элементов 41, несущих выступающие штифты 42, расположенные таким
образом, чтобы входить в бутылки указанного ряда, и эти штифты имеют такую длину, что они входят в
зацепление с дном бутылок и поднимают их так, чтобы они упирались в щетку, как показано на рис. 3.
Поскольку бутылки поднимаются за счет сцепления с их дном, а не с горлышком, регулировка не требуется
при использовании более коротких бутылок. Усовершенствования, составляющие настоящее изобретение,
обеспечивают тщательную очистку внешней поверхности бутылок с минимальным износом и расходом 1a3
(342,440) щеток, которая осуществляется с помощью кулачка, функционально связанного по меньшей мере с
одной из опор щеток. 30 3. Машина для мойки бутылок по п. 2, в которой кулачок совершает
возвратно-поступательное движение одновременно с бутылкой при ее прохождении между щетками.
4. Машина для мытья бутылок по п. 35, в которой две щетки поддерживаются индивидуально для
качательного движения на рычагах, и в которой кулачок представляет собой шаблонный элемент, имеющий
кулачковые поверхности на противоположных сторонах для зацепления 40 с рычагами, поддерживающими
щетки.
5. Машина для мойки бутылок по п. 3 или 4, в которой кулачковый или шаблонный элемент поддерживается
или перемещается поперечной балкой, которая несет или поддерживает элемент 45, предназначенный для
захвата бутылки на конвейере для бутылок и перемещения указанной бутылки между щетками.
6. Машина для мытья бутылок, в основном, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 30 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕРК.
мощность, поскольку щетинки щетки при контакте с бутылками отклоняются не больше, чем необходимо. При
очистке бутылок разного диаметра или формы достаточно снять шаблонный стержень с гнезда в поперечине
и заменить его другим, имеющим кулачковую форму, соответствующую бутылкам.
Термин «бутылки», используемый здесь, включает в себя банки, сосуды и тому подобное. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342441A
[]
1, Альберт Кэмпбелл из Калморы.
Настоящим заявляем, что изобретение, расположенное по адресу: Grirton Road, Cambridge, British Subject,
описывает его следующим образом: Изобретение относится к полярным потенциометрам переменного тока, в
которых индуцирующие цепи A и B, по которым протекают переменные токи, фаза которых отличается на 90°
(или иногда на какой-либо другой угол), соединены со вторичной цепью D, расположенной таким образом, что
D может перемещаться относительно A и B, или A и B относительно D.
Обычно устанавливается условие, что напряжение v2', индуцированное в D, остается постоянным для всех
относительных положений, но его фаза может изменяться по желанию путем изменения положения. В
наиболее распространенной конфигурации A и B представляют собой одинаковые круглые катушки с общим
центром, закрепленные под прямым углом друг к другу, а D — круглая катушка (с тем же центром), которую
можно вращать вокруг оси, являющейся общим диаметром A и B; или же D может быть закреплена, а A и B
могут вращаться вместе.
2
a. При соответствующем выборе размеров. v.
Она будет постоянной, а её фазовый угол будет равен углу между плоскостью точки D и плоскостью точки A
(или B) (катушка типа l1).
Часто для улучшения однородности центрального магнитного поля, создаваемого катушками А и
В, каждая из них заменена парой катушек в положении "Гельмгольца" (катушка типа 2а).
(См. Р. Арнб, Misure Differenza Base, Турин, 1897 г.; и А. Кэмпбелл, Inst.
Электрон. Инженеры. Труды. Том 3,1, 1901 г. и журнал «Электрик» (январь).
4,
1901).
Как я укажу ниже, могут быть использованы и другие системы, имеющие ту же цель. Я буду называть все
подобные системы "фазовыми переключателями". Фазоповоротник позволяет получить r2 в любой желаемой
фазе, но для того, чтобы превратить его в потенциометр, в котором неизвестное напряжение
уравновешивается с r', мы должны иметь возможность изменять v2 также по величине. Я предусматриваю это
изменение, разделяя схему D на несколько секций, каждая из которых обеспечивает одинаковую взаимную
индуктивность в десятых долях для A или B. Их можно расположить в виде декад oA42,441 с помощью
штыревых переключателей по типу моих индуктивометров (см. Словарь физики Глазебрука, том 1). 2,
Страницы 416, 416 и 417, а также Brit. Патент 244,596).
Если в катушечных системах 1a или 1b магнитное поле, создаваемое A или B, достаточно однородно по D, то
разделение можно проводить совершенно независимо, но во всех случаях для обеспечения точной
пропорциональности может использоваться деление по жилам, как в моих индуктивометрах. Наименьший шаг
деления будет составлять 1 виток на катушке D. Чтобы довести деление до нуля (и отрицательных значений),
я вывожу из катушки D цепь из одного или нескольких витков и подключаю ее к концам потенциометрического
ползунка (обычно с относительно высоким сопротивлением). Последовательное соединение десятичных
переключателей и системы скользящих проводов позволяет получить любую желаемую долю (vl) от общего
напряжения, индуцированного в D. Это показано на рис. 1 прилагаемых чертежей для скользящего провода W
и одного десятичного переключателя.
Моя система разделения вторичной обмотки фазового переключателя применима к различным системам
первичных катушек. Уже упомянутые типы LA и LB, как правило, громоздки и теряют эффективность из-за
слабого соединения. Далее я опишу другую катушечную систему (тип 3а), которая в этих отношениях лучше. В
этом случае я устанавливаю вторичную цепь D в фиксированное положение и предусматриваю возможность
одновременного вращения цепей A и B вокруг оси, перпендикулярной их средним плоскостям и плоскостям
катушек D, как показано на рис. 2 и 3, при этом цепь B на последнем рисунке опущена для ясности. На оси
также имеется указатель p, показывающий на круговой шкале, что цепь B находится на отметке 900 позади
(или впереди) цепи A. Однако я обычно делаю первичную цепь каждой обмотки из двух последовательно
соединенных катушек, намотанных гетерохирально, как показано на схеме на рис. 4, и расположенных
симметрично относительно оси. Катушки не обязательно имеют круглую форму. Путем пробного определения
можно найти положение оси (относительно катушки D), которое позволит получить ПАТЕНТНУЮ
СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Дата подачи заявки: декабрь. 2, 1929. № 56,837129, 3 Алай 1, 1930 г., № 13,408/30.
0i7e Полностью слева: авг. 28, 1930.
Завершено: февраль.
5,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 36837, 1929 г. н.э.
Усовершенствования в потенциометрах переменного тока.
C 1 1 1. 1..1 1 342,441 - MAD M.sin0 (1) --: и M.MOCOS0, (2) где MAD и MBD — соответственно взаимные
индуктивности между D и цепями A и B, а 9 — угловое смещение от положения, в котором MAD = 0.
Таким образом, мы имеем MAD + Mnn2 NI 2 константа, (3) W0 и когда токи A и B постоянны, равны и
находятся в квадратуре, вторичное (D) напряжение будет приблизительно постоянным и с фазовым углом 0.
В некоторых случаях приближения может быть достаточно. Возможно, удастся улучшить характеристики,
используя овальные или бобовидные катушки вместо круглых для цепей А и В.
Однако от небольших остаточных ошибок, возникающих из-за точного построения синусоидальной кривой,
можно избавиться иным способом.
Чтобы уравнение (3) было абсолютно верным, я использую следующее компенсирующее устройство. Катушки
B соединены с катушками A с одной степенью свободы и расположены таким образом, что при повороте A до
углового значения 9, B слегка смещается относительно A, чтобы уравнение (3) оставалось верным. Это
перемещение может быть осуществлено различными способами. Например, с помощью неподвижного
шаблона, направляющего рычаг, соединенный с элементом B. Платформа, на которой размещены катушки
элемента B, расположена таким образом, чтобы иметь возможность скользить вверх и вниз по оси, но не
вращаться относительно нее. Рычаг, соединенный с этой платформой или воздействующий на нее
посредством рычага, направляется кольцевым шаблоном и поднимает или опускает платформу при
различных угловых показаниях, причем кривизна шаблона сделана таким образом, чтобы увеличить или
уменьшить MBD на величину, необходимую для того, чтобы уравнение (3) было точным для каждого значения
0. Эта система обеспечивает точное изменение фазы, шкала отмечена значениями фазовых углов,
полученными из значений MAT и M1DB. Вышеуказанная система гарантирует, что взаимная индуктивность
MAB останется практически постоянной.
Суммарная взаимная индуктивность между A и B может быть равна нулю за счет добавления фиксированной
связи (между их цепями), равной -NMA. На такой шкале показания фазового угла не всегда будут точно
совпадать с фактическими (геометрическими) углами.
Однако это можно обеспечить, добавив к цепи А отдельное устройство коррекции шаблона, и тогда уравнения
(1) и (2) останутся точными.
ФАЗОВОЕ РАСЩЕПЛЕНИЕ.
Для обеспечения равенства и квадратуры токов в цепях А и В может быть использована удобная система
разделения фаз. Например, один из самых простых вариантов, который я использовал и опубликовал много
лет назад, показан на рис. 5. Катушки А и В соединены параллельно с индуктивной и неиндуктивной цепями
соответственно. При правильном выборе сопротивлений и индуктивностей изменение сопротивления r ветви
B позволит получить желаемые условия. Теперь я осуществляю это изменение с помощью одного или
нескольких ползунков (или ступенчатых переключателей) h и h, поддерживая таким образом постоянное
общее сопротивление всей петли.
Параметры для любой конкретной частоты можно рассчитать. Однако взаимосвязь непроста, и я предпочитаю
систему, показанную на рис. 6. В этой форме А.
В одном случае цепь замкнута, а вторичная обмотка имеет взаимную индуктивность NI, в то время как цепь B,
с добавленной собственной индуктивностью и сопротивлением, образует цепь с неиндуктивным
сопротивлением s. Если суммарная индуктивность и сопротивление двух петель равны L, l и R (a+s)
соответственно, то при правильном выборе MI и этих значений можно получить желаемые условия для
частоты anv. Обычно я делаю r + s = R, а l = L. Тогда расщепление фазы будет правильным для пульсации to =
27r x частота, если s = Mwo. (4} Настройка может производиться путем изменения либо s, либо M, либо обоих
параметров одновременно, при сохранении (r+s) постоянным. Поскольку s пропорционально w, его можно
пометить для непосредственного чтения.
Стандартизация напряжения D для плиток.
Для обеспечения того, чтобы напряжения, создаваемые D-катушками, имели любые желаемые стандартные
значения, я включаю в цепь 100 А или B индуктивную катушку и соединяю с ней, посредством известной
взаимной индуктивности n, вторичную цепь с относительно высоким сопротивлением, включающую
чувствительный термоамперметр, показания которого измеряют i05 (достаточно близко) индуцированное
напряжение U. Поскольку мы можем сразу определить --, максимальное напряжение ID, и, таким образом,
установить его на стандартное значение 110, изменяя ток, поступающий в фазорасщепитель. Когда
необходимо использовать широкий диапазон стандартных значений v2, я применяю термоамперметр
потенциометрического принципа if5, который не только охватывает широкий диапазон значений, но и является
самокалибрующимся. Это расширение тепловой системы, описанной в моем патенте № 294053, и она
показана на рис.
7
. Измеряемый ток IL 120 проходит через нагреватель H, расположенный близко к одной стороне
термоэлектрической батареи Th. Создаваемое батареей напряжение уравновешивается квадратичной
системой скользящих проводов, в которой QZ и PIT — два скользящих провода, ползунки X и Y которых
синхронно перемещаются, причем i1 и y1 — сопротивления для данного показания. Скользящие провода (с
добавленным сопротивлением или без него) образуют замкнутую цепь с постоянным суммарным
сопротивлением 2a. Батарея E (1 Вт l 342,441 3) поддерживает постоянный ток I через реостат F, и этот ток
устанавливается на стандартное значение системой, описанной в патенте № 294,053, при этом нагреватель H
1) включается в цепь для замены его эквивалентного сопротивления Hl, а ползунки X и Y устанавливаются на
стандартное значение.
Затем нагреватель возвращается в рабочее положение, по которому протекает переменный ток IL, который
обычно создает термонапряжение, равное kI,2. Общее сопротивление цепи батареи сделано достаточно
высоким, чтобы гарантировать, что ток I будет оставаться практически постоянным при перемещении xS. Если
I — ток в P-L, то для гальванометрических весов I = ' 1 2a + и kI,2=yI= ly. I1.
Обычно я делаю провода скользящего элемента одинаковыми, а затем x=y, что дает k I l (5) Таким образом,
показания провода скользящего элемента vz прямо пропорциональны -измеренному переменному току.
Поскольку шкала линейная, можно точно измерить широкий диапазон токов, а метод, являясь нулевым, не
зависит от сопротивления гальванометра.
В некоторых системах нагреватель-термоэлемент напряжение не является точно пропорциональным
квадрату тока, а может быть выражено в квадратичной форме. В таком случае провод P можно переместить в
подходящую точку P1 в цепи батареи, а ползунок Y подключить либо перед, либо после X, чтобы обеспечить
балансировку напряжения вида ax2 + bX + c.
Датировано 30 ноября 1929 года. 9 Альберт Кэмпбелл.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13408, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в потенциометрах переменного тока.
Я, Альберт Кэмпбелл, проживающий по адресу: Кулмора, Гиртон-роуд, Кембридж, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В моем
предварительном описании,
В заявке № 36837 (1929) я описываю систему потенциометра переменного тока. Настоящее техническое
задание относится к изготовлению данного аппарата.
В одной из описанных мною систем разделения фаз, как показано на рис. 1 чертежей, прилагаемых к данной
спецификации,
Я обеспечиваю, чтобы токи i и i находились в квадратуре по фазе и были равны по величине. Для этого я
устанавливаю s=Mw. В этом случае максимальные значения MAD и MBD равны (каждое = M0). Если мы не
будем сохранять i равным i2, то эти максимумы не будут равны, но максимальные значения MADi и MBDi
должны быть равны.
Этого можно достичь с помощью имеющегося у нее фазоразделителя, показанного на рис. 6 моего
приложения №.
36),837 (1929) просто сделав M=ks, где k — отношение максимальных значений i и i.. Таким образом, любое
неравенство I в максимумах MAD и MAB может быть компенсировано соответствующим r голосом k.
В любом потенциометре переменного тока желательно иметь возможность изменять ток, поступающий в него
от источника, по возможности без изменения общей нагрузки на источник. Я обеспечиваю это следующим
образом:
На рис. 8 прилагаемых чертежей пусть M и y — две цепи, каждая из которых имеет суммарное сопротивление
и собственную индуктивность p и A соответственно, но не имеет взаимной индуктивности друг с другом. Пусть
они соединены последовательно с катушками f и q (подключенными к источнику) посредством взаимных
индуктивностей 1 и mii соответственно, и пусть f и g имеют сопротивление p и собственную индуктивность q1.
Если π', q1l и q2, q21 — эффективные сопротивления и собственные индуктивности соответственно π и g,
соединенных с петлями, как показано на рисунке, и пульсация X = r x частота, то T π + π2 + q22 и π2'2 1 + π
Hene Pal + π2d = 2π + (mlr + q22) 2y и аналогично gillq21 = 2q, - (12 CO 22). Теперь, если мы сохраним gu-2 +
A,22 = постоянным lM- MO2, то общее эффективное сопротивление и эластическая собственная
индуктивность индуцирующей цепи (1 + g) будут постоянными, поскольку A и inl изменяются.
Я обеспечиваю это условие, располагая (как в Заявке № 36837) катушки f и g (которые теперь можно
объединить в одну катушку h) таким образом, чтобы они были подвижными и сохраняли Iki = M sin p и U2 = M
os. КОГ -.
а. Это показано на рис. 9. Здесь x — цепь потенциометра, а y — цепь переполнения (фиктивная цепь),
сопротивление и самоиндуктивность которой всегда равны значениям v. По мере вращения катушки zt, ток в
xr будет увеличиваться от 0 до максимума, в то время как ток i будет уменьшаться от максимума до 0, и
аналогично для отрицательных значений, а нагрузка на источник будет оставаться постоянной все время.
Фазы ix и ' также останутся постоянными; -Когда фазоделитель, показанный на рис. 6 В приложении № 36837
(H29) показано, что при s=MW эффективное сопротивление и индуктивность (на источнике) остаются
постоянными, и поэтому в этом случае крайне необходимо раз и навсегда настроить «цепь переполнения»
так, чтобы она соответствовала этим параметрам. Данная система связи с источником может использоваться
для точной регулировки величины испытательных напряжений. В данном случае шкала Ag размечена для
считывания напряжения, а шаги, показанные на рис. 1 заявки № 36837, дают множители, при этом схема
скользящего провода W опущена.
В моем предварительном описании [Заявка № 36837. (1929)] Я описываю механическое (шаблонное или иное)
устройство, предназначенное для компенсации неровностей в системе фазового поворота (3J). В дополнение
к этой схеме или вместо нее я иногда повышаю точность, добавляя к каждой цепи -40 небольшие
корректирующие катушки, которые срабатывают главным образом в ограниченных областях шкалы и
добавляют или вычитают необходимые небольшие поправки.
На рис. 10 показан пример этого: бобовидные катушки представляют собой одну пару системы вращения,
маленькие кружки обозначают две корректирующие катушки, жестко соединенные с ними, а пунктирный
кружок обозначает неподвижную катушку. Другая пара бобовидных катушек -50 опущена для наглядности.
СТАНДАРТИЗАЦИЯ ОРИЕНТИРОВОЧНОГО ТОКА.
В качестве альтернативы методу, описанному в моей вышеупомянутой спецификации, для стандартизации
тока я иногда использую один или другой из двух тепловых балансиров тока (№ 1 и 2), как описано ниже.
Термобаланс № 1.
Первая система показана на рис. 11.
Здесь Z — нагреватель, по которому протекает ток I, подлежащий стандартизации (или известный его кратный
или дробный размер). В результате повышения температуры нагревается термопереход I, состоящий из трех
различных металлов или сплавов, соединенный, как показано на рисунке, с гальванометром G0, причем
суммарное сопротивление двух других ветвей составляет RI и R2 соответственно. Если три металла выбраны
соответствующим образом (например, железо.
никель, манганин), существует определенное значение тока I, которое даст 70 градусов отклонения на
гальванометре. Это стандартное значение тока незначительно зависит от комнатной температуры, но этот
температурный эффект можно уменьшить или иногда устранить, сделав сопротивление 5R1, полностью или
частично, из металла, такого как медь или никель, с высоким температурным коэффициентом сопротивления.
Если этого недостаточно для температурной компенсации, можно установить переключатель SW на -80°C для
компенсации комнатной температуры, при этом его шкала будет обозначена - в градусах температуры. Ниже
описано альтернативное устройство для коррекции температуры.
Вместо одного соединения из трех металлов, что является простейшим случаем, можно использовать
несколько соединений из различных металлов, нагреваемых одними и теми же или разными нагревателями;
примеры показаны на рис. 12 и 18. На рис. 13 также показан случай, когда I представляет собой долю тока,
подлежащую стандартизации. Если сопротивление 8 переменное, но общее сопротивление контура P
регулируется до тех пор, пока гальванометр не уравновесится (для определенного стандартного значения I),
то и определяется как определенное кратное L.
ТЕРМОБАЛАНСИР №... 2.
Эта система показана на рис. 14, где 100 Ol и 6 — два нагревателя с разными коэффициентами
сопротивления-температуры, по которым протекает ток I, полный или известный кратный или долевой ток,
подлежащий стандартизации.
Эти нагреватели нагревают термопары (или изоляторы), соединенные последовательно (противоположно) с
гальванометром. При правильном выборе материалов нагревателей будет достигнут баланс при
определенном значении I. Температурный коэффициент может быть уменьшен путем шунтирования
подходящим материалом через один из нагревателей или, что еще лучше, с помощью корректирующей
системы, описанной ниже.
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КОРРЕКТОР.
Для любого из этих существующих балансиров I1 иногда используется более точное устройство коррекции
температуры, которое показано (в сочетании с балансиром типа № 1) на рис.
15. Ток I, проходящий через нагреватель Z, также проходит через нагреватель Z с регулируемым шунтом S,
нагревая термопару (или термоэлемент) Th, соединенную с противоположными углами мостика из хитстона,
чередующиеся плечи которого изготовлены из резистивного материала, изменяющегося и изменяющегося
соответственно в зависимости от температуры (например, никель и манганин), и этот мостик...
отрегулировано для поддержания баланса при стандартной комнатной температуре 342,441 _i j 1 1 i j j 11 i
342,441. Другие углы моста соединены с цепью гальванометра балансира. При отклонении комнатной
температуры от стандартной в цепь гальванометра будет подаваться небольшое напряжение
(приблизительно пропорциональное изменению), которое, путем соответствующей регулировки S2, можно
будет компенсировать температурный коэффициент балансира. Аналогичным образом это можно применить
и к балансировочному механизму типа № 2. В качестве альтернативы, регулировку можно произвести,
изменяя расстояние Th от нагревателя, в этом случае шунт S2 можно исключить, и один и тот же нагреватель
может использоваться как для Th, так и для J.
Датировано 30 апреля 1930 года.
Альберт Кэмпбелл.
Полная спецификация i5.
Усовершенствования в потенциометрах переменного тока.
Я, Альберт Кэмпбелл, проживающий по адресу: Кулмора, Гиртон-роуд, Кембридж, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к полярным потенциометрам переменного тока, в которых индуцирующие цепи А
и В, по которым протекают переменные токи, фаза которых отличается на 90° (или иногда на какой-либо
другой угол), соединены со вторичной цепью 0 дБ, причём расположение цепей таково, что точка D может
перемещаться относительно А и В (или А и В относительно D).
Обычно устанавливается условие, что напряжение v2, индуцированное в D, остается постоянным для всех
относительных положений, но его фазу можно изменять по желанию, изменяя положение. В наиболее
распространенной конфигурации A и B представляют собой одинаковые круглые катушки с общим центром,
закрепленные так, что их средние плоскости перпендикулярны друг другу, а D — круглая катушка (с тем же
центром), которую можно вращать вокруг оси, являющейся общим диаметром A и B; или же B может быть
закреплена, а A и B могут вращаться вместе. При соответствующем выборе размеров v будет постоянной
величиной, а ее фазовый угол будет равен углу между плоскостью D и плоскостью A (или B) (катушка типа 1a).
Часто для улучшения однородности центрального магнитного поля, создаваемого катушками А и В, каждую из
них заменяют кучей катушек в положении Гельмгольца (катушка типа 2а). (См. R. Arnb, Misure Differenza Fase,
Турин, 1897; и A. Ciampbell, Inst. Эли. Инженеры.
Труды. Том 30, 1901 г. и «Электрик», январь. 4, 1901).
Как я укажу ниже, могут быть использованы и другие системы, имеющие ту же цель. Я буду называть все
подобные системы 6.0 «фазовыми переключателями». Фазовый потенциометр обеспечивает q'2 в любой
желаемой фазе, но для того, чтобы он стал потенциометром, в котором неизвестное напряжение
уравновешивается с v, мы должны иметь возможность изменять v также по величине. Для этого я
предусматриваю такое изменение, разделяя схему D на несколько секций, каждая группа секций
обеспечивает равные шаги взаимной индуктивности для A или B. Их можно расположить в десятикратном
порядке с помощью штыревых переключателей по принципу моих индуктивометров (см. Словарь физики
Глазебрука, том 1). 2, Страницы 415, 41f3 и 417, а также Brit. Патент 244,596). Если в катушечных системах 1a
или 2a магнитное поле, создаваемое точками A или B, достаточно однородно по точке D, то разделение
можно проводить совершенно независимо, но в любом случае, для обеспечения точной пропорциональности,
можно использовать деление по жилам, как в моих системах, индуктивнометры. Наименьший шаг деления
катушки D составит 1 оборот. Чтобы довести деление до нуля (и отрицательных значений), я подвожу от
катушки D цепь из одного или нескольких витков и соединяю ее с концами потенциометрического скользящего
провода (обычно с относительно высоким сопротивлением).
Последовательное соединение десятичных переключателей и системы скользящих проводов позволяет
получить любую желаемую долю (-v') от общего напряжения, индуцированного в D. Это показано на примере
скользящего проволочного переключателя и десятипозиционного переключателя на рис. I чертежей,
прилагаемых к предварительным техническим условиям.
Моя система разделения вторичной обмотки на 95 градусов с помощью фазового переключателя применима к
различным системам первичной обмотки. Уже упомянутые типы 1a и 2a имеют тенденцию к «объемному» и
снижению эффективности из-за слабой связи. Далее я опишу еще одну систему из 100 катушек (тип 3а),
которая в этих отношениях лучше. В этом случае я устанавливаю вторичную цепь D в фиксированное
положение и организую так, чтобы цепи A и B могли вращаться вместе вокруг оси, перпендикулярной их
плоскостям и плоскости катушек D, как показано на рис. 2 и 3 (цепь B опущена для наглядности).
в последнем случае. На оси также имеется указатель, показывающий на круговом маршруте, что цепь B
приближается на 900 градусов позади (или впереди) цепи A. Однако обычно каждую первичную цепь делают
из двух катушек, соединенных последовательно, намотанных гетерохирально, как показано на схеме на рис.
4, и расположенных симметрично относительно оси. Катушки не обязательно имеют круглую форму. Путем
пробного определения можно найти положение оси (относительно катушки Dj), которое даст MAD.M0sin 0 (1) и
MBn M,, o[ OST - (2), где M! AD и MBD — это, соответственно, взаимные индуктивности между D и цепями A и
B, а 9 — угловое смещение от положения, в котором MAD = 0.
Соседние файлы в папке патенты