Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13556
.pdf
Приведенные мною числовые соотношения предназначены для передачи телеграфных сигналов, не
требующих широких полос частот. Телеграфные сигналы, идентифицирующие различные каналы, могут быть
легко приняты самолетом во время полета, чтобы предоставить пилоту достаточно идентификационных
данных, позволяющих ему определить направление и местоположение.
Аналогичная группировка по зонам могла бы быть использована для параллельных лучей, идущих на восток и
запад, но для разнообразия моего примера я буду рассматривать только одну зону P с пятью лучами, начиная
с частоты F и постепенно увеличиваясь до F+NA, где I — общее количество полос 100, 371 552, 371 552,
деленное на два, а A — количество килогерц между соседними лучами. Если необходимо охватить, скажем,
2000 миль, то потребуется 100 полос по 20 миль каждая. N будет равно 50. Если эти полосы частот разделены
всего одним килогерцом, то необходима полоса всего в пятьдесят килогерц, что менее чем вдвое превышает
указанную выше.
Предполагая, что основная частота для такой зоны восточных и западных полос остается той же, что и
раньше, — 8340 килогерц, и разница частот между полосами составляет A = 1 килогерц, то частоты полос
будут постепенно повышаться от средней полосы к самой северной, частота которой составит 8390 килогерц,
что соответствует длине волны около -35,7 метров. Аналогичным образом, частоты диапазонов будут
постепенно повышаться от среднего диапазона к самому южному диапазону зоны, частота которого также
составляет 8390 килогерц.
Выше представлена схема, изображенная на рис. 1, толстые черные линии обозначают полосы основной
частоты F=f=8340 килогерц. По оси ординат показаны приращения частоты, где N обозначает количество
приращений в 1 килогерц в восточном и западном диапазонах, а по оси абсцисс — приращения, где n
обозначает количество приращений в 2 килогерца от разделяющих полос каждой зоны северного и южного
диапазонов до средних полос этих диапазонов. Используемые таким образом частоты обладают большой
несущей способностью и легко принимаются с помощью известных устройств, таких как супергетеродинные
схемы, которые могут быть чувствительны к полосам частот, разделенным еще более узко, чем упомянутые.
На рис. 2 лучи, простирающиеся в направлении с востока на запад, пронумерованы 1, 2, 3 и 4 в зоне B и
излучаются одновременно от соответствующих по номеру передающих станций.
Аналогичные станции передачи луча показаны в зоне А на отметках 1a, 2a, 3a и 4a, которые восстанавливают
пути передаваемой энергии путем одновременной передачи. Лучи, перпендикулярные сигнальным каналам
1-4, представлены в зоне B на отметках 12, 21, 31 и 4, излучаемые одновременно передатчиками с
соответствующими номерами.
В каждой зоне различные сигнальные лучи демонстрируют поэтапное изменение некоторых выбранных
характеристик. Аналогичным образом, меридианные лучи постепенно различаются друг от друга по
некоторым выбранным характеристикам. Характеристика развития сигнальных каналов в разных зонах может
варьироваться от минимального до минимального значения, и при этом развитие может повторяться в
следующей зоне, так что периодическое изменение наблюдается по всей стране. Тот факт, что в смежных
зонах могут существовать сигнальные каналы с несколько схожими 7 символами, не будет вводить в
заблуждение пилота, определяющего свое местоположение и направление по приему сигнальной энергии от
таких каналов, поскольку я всегда обеспечиваю достаточную различительную разницу между каналами, чтобы
информировать пилота о зоне, в которой может находиться летательный аппарат. Все сигнальные каналы
характерно определяются либо частотой несущей волны, либо звуковой частотой модуляции, либо
характерными сигналами, наложенными на несущую волну.
Каждый комплект сигнальных устройств, закрепленный за 85 объектами, географически охватывает
определенную территорию.
Путем пошагового расположения смежных сигнальных каналов относительно частоты, приемное устройство,
установленное на борту летательного аппарата, который управляется относительно сети лучей, может быть
настроено на прием различных сигнальных каналов в пределах частотного диапазона, и пилот получает
информацию о своем местоположении по характерной частоте, излучаемой различными каналами, или
посредством характерных сигналов, наложенных на различные каналы. В тех случаях, когда выделение
разумного количества частот затруднено из-за перегруженности сигнальных каналов для других целей, я могу
использовать одну частоту излучения для северного и южного каналов и разные частоты для восточного и
западного каналов. Однако аналогичное пошаговое изменение характеристик сигнала наблюдается на
нескольких каналах, поскольку характеристики сигналов, наложенных на сигнальные лучи 11j, изменяются от
одного луча к другому.
При использовании двух стандартных частот для навигации наблюдается одинаковая периодическая
изменчивость характера энергии в различных зонах, поскольку характеристики излучаемых сигналов на
разных каналах позволяют отличить один канал от другого.
На фиг. 1 чертежей множественность сигнальных лучей обозначена разделительными линиями 7, идущими с
востока на запад, и разделительными линиями 8, идущими с севера на юг. Иными словами, вдоль каждой из
125 линий на отметках 7 и 8 имеется независимый направленный луч, и приемник на летательном аппарате
будет реагировать либо на северный и южный, либо на восточный и западный луч для точного определения
местоположения аппарата. Толстые линии, которые я обозначил в точках 9 i3G 371,552 и 10, служат для
разделения различных групп передатчиков на зоны, характеристики которых периодически меняются по всей
стране от максимальных до минимальных, чтобы обеспечить передачу отличительных сигналов. Я обозначил
восточный и западный лучи в порядке возрастания от 0 до 50, то есть F, F+10, F+20, F+30, F+40 и F+0,50, в
арифметической прогрессии на каждом из излучающих лучей, обозначенных цифрой 7 по обе стороны от
параллельной оси 9. Характер северного и южного лучей меняется в арифметической прогрессии от 0 до 15 и
от 15 до 0, периодически повторяющейся по всей стране.
Суммарное изменение частоты в килоциклах в любой из зон от А до F включительно находится в диапазоне f
15. Соответственно откалиброванные шкалы на соответствующем приемном устройстве служат для
обозначения откликов, полученных либо от северного и южного лучей, либо от восточного и западного лучей.
Северный и южный лучи в системе сигнализации, разработанной мной, точно определяются при ее
первоначальной установке, поэтому эти лучи чрезвычайно полезны в навигации для определения истинного
севера, и на любом из этих лучей пилот может получить пеленги, которые, как он знает, точно соответствуют
истинному северу. Приёмное устройство, используемое пилотом, приспособлено для приёма всех частот в
любой из зон, через которые пилот совершает полёт.
Наблюдения могут проводиться либо по меридианным лучам, либо по лучам, перпендикулярным им, что
позволяет пилоту точно определить свое географическое положение.
Для экономичного разделения сигнальных каналов характерное излучение на различных каналах должно
контролироваться в соответствии с телеграфными кодовыми сигналами. Узкополосные каналы обладают
преимуществами экономичности распределения длин волн, хотя и имеют недостаток, заключающийся в
необходимости использования аппаратуры с очень точной синхронизацией, включающей больше каскадов
усиления с очень слабыми связями, и поэтому по своей природе менее чувствительны. Более широкие
полосы частот имеют преимущество, заключающееся в возможности передачи по своим каналам
определенных дополнительных сигналов, таких как информация о погоде, сигналы времени, а также фото- и
телевизионные сигналы.
Хотя я описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, я хотел бы, чтобы было
понятно, что могут быть внесены модификации и что никаких ограничений на мое изобретение, кроме тех,
которые налагаются объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения, не предполагается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-k Дата проведения Конвенции (США): 18 марта 7930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 марта 1931 года. № 8336/31.
_ Завершено: 28 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индукционных электропечей и связанные с ними разработки.
Мы, компания EinCTRic FuRxACE (COMPANY LIMITED), британская компания, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 17, Вестминстер, Лондон, WS1.
1,
Правообладатели Эдвина Фитча Нортирупи, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в
Аякс-Парке, Трентон. Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам управления перемешиванием в электроиндукционных печах,
включающим индукционную катушку, окружающую тигель или под.
При небрежном использовании индукционных печей иногда обнаруживается, что перемешивание происходит
чрезмерно, и в других случаях целесообразно усилить этот эффект на определенных этапах работы, не
изменяя существенно потребляемую мощность.
Ранее было установлено, что перемешивающий электрод может быть активирован путем механического
подъема или опускания индукционной катушки относительно заряда или путем обеспечения индукционной
катушки рядом отводов на различной высоте, так что ток может проходить только через один участок катушки
между любыми выбранными отводами.
Известные методы управления перемешиванием имели лишь ограниченное применение из-за сложной
конструкции, необходимой для подъема или опускания катушки в первом случае, а также из-за небольшой
части индуктивной катушки, которая может быть использована в любой момент времени, и чрезмерного
нагрева 40 неиспользуемых участков катушки во втором случае.
Согласно изобретению, индукционная катушка включает две части, соединенные параллельно источнику
питания и намотанные таким образом, что ток, проходящий через указанные части параллельно, создает
магнитное поле в одном и том же направлении в каждой части, и предусмотрены средства переключения, с
помощью которых одна или обе указанные части могут быть неработоспособны по мере необходимости в
любое время.
Могут быть предусмотрены переключатели, с помощью которых одна или обе катушки могут быть подключены
к источнику питания, или же импедансы, вставленные в любую часть катушки, могут быть закорочены
переключателями, так что, когда импеданс не закорочен, ток в этой части катушки практически не действует.
Если индуктивность поддается регулировке, то силу тока в каждой из катушек можно изменять по мере
необходимости. 0 Описанные средства позволяют сосредоточить перемешивающее воздействие на любой
части загрузки на различных этапах рабочих операций.
На прилагаемых чертежах показаны лишь некоторые из возможных вариантов реализации изобретения,
причем на фиг. 1, 2, 3 и 4 представлены схематические изображения, иллюстрирующие различные
соединения цепей. 70 На рисунках 5, 6 и 7 представлены схематические изображения, иллюстрирующие
различные этапы работы печи.
На рис. S показан фрагмент градуированной катушки, выполненной из полых трубок с водяным охлаждением,
75.
Соединения показаны схематически, тигель и заряд опущены для более наглядного отображения катушки.
Рисунок 9 в целом соответствует рисунку. S имеет те же самые схемные соединения, но на рисунке 80'
показана несколько иная форма индуктивной катушки.
На рис. 10 показана диаграмматическая модификация.
На рис. 11 представлено схематическое изображение печи 85, имеющей множество катушек.
На фиг. 1 тигель 15 показан окруженным индуктивной катушкой 16; верхняя часть 18 катушки намотана в
направлении, противоположном направлению нижней части 19; соединение 17 предпочтительно расположено
в центре катушки. Ток подается в точку E, а коэффициент мощности предпочтительно корректируется с
помощью конденсатора 20.
На рис. 1 один конец питающей линии соединен через соединение 21 с индуктивной катушкой 17, а другой
конец линии соединен через провод 22 с выключателями 23 и 24. Клеммы переключателя 25 и 26 соединены
выводами 27 и 28 с соответствующими концами катушки индуктора. Когда переключатели 23 и 24 замкнуты,
видно, что ток разделится, одна часть будет протекать через верхнюю часть i05 If- r P zc ': v _:,_ ' _j.1 - L -. --- 4
1 1. , 4 1 --. I- '=- '\\ j', I'L 1 - - ti ---1-1 La.L -:.
1 7--18 индуктивной катушки, а другая часть переключателя находится в этом положении, поэтому поток,
протекающий через нижнюю часть 19, перемешивается в верхней части Âa12e. Однако, поскольку части iS и
19 будут значительно уменьшены. При размыкании противоположно намотанного индуктора весь магнитный
поток, проходящий через переключатель 32, уменьшает соотношение между током в верхней части катушки
70 и током в нижней части. Когда оба переключателя замкнуты, цепь...
Схема будет состоять из двух ветвей: одной, идущей от точки 17 к замкнутому выключателю 32, через секцию
индуктора 18 будет происходить сильное перемешивание, большая часть тока, проходящего через
конденсатор 20 и вывод 21, будет проходить через конденсатор 20 и вывод 21. Если выключатель 33 теперь
разомкнут, то через него будет происходить сильное перемешивание вблизи поверхности, большая часть 75
соединения 27 с выключателем 23, вывод 22, конденсатора 20 и вывод 21.
paOiit 17; другая ветвь, зависящая от рис. 3, в целом аналогична Fit;. 2 от точки 17 через секцию катушки, за
исключением того, что in2uctam es 291 anti 30') 15. 19. вывод 28, переключатель 24, вывод 22, разъем снабжен
сердечниками 34 и 35 из более плотного материала 20, а вывод 21 направлен к точке расположения
магнитного материала, тем самым увеличивая 17. Любая из этих ветвей может быть использована для
регулирования значения индуктивностей путем избирательного перемещения. При работе печи, показанной
на рис., индуктивности могут регулироваться.
1, В описанных ранее схемах селективного управления перемешиванием не существует, если оба
переключателя 23 и 24 не замкнуты, а напряжение на каждой из ветвей цепи не превышает допустимого
значения. Однако, если требуется, чтобы индуктивная катушка была равна или меньше напряжения сети, то
для уменьшения перемешивания переключатель 23 размыкается.
Таким образом, перемешивание будет ограничено нижней частью формовочной головки печи. На рис. 4 с
помощью автотрансформатора напряжение, превышающее линию 90, прикладывается к соответствующей
части, что создает эффект сжатия и формирует составные ветви индуктивной катушки. Волнующее движение.
Для определенных целей индуктивная катушка снабжена множеством отводов 36, 37, 38, 39, 4(0 и 41). Может
потребоваться большее перемешивающее воздействие отводов 36, 37, 38, 39, 4(0 и 41) к верхней части
заряда для окисления, которое может быть выполнено из одного 9 примесей, например, и в случае, когда
переключатель 42 помогает 43. - Индукционный выключатель 24 размыкается, а выводы 29 и 30 и
переключатель 23 замыкаются, позволяя току проходить через верхнюю ветвь 18 только тем, которые
показаны на рис. 2.
катушка. Коррекция коэффициента мощности для b),)th 100t Схема, показанная на рис. 2, обеспечивает более
выгодное расположение ответвлений индуктивной катушки, чем показанная на рис. 1, поскольку
перемешивание может регулироваться в печи без необходимости полного отключения тока. Для удобства
считывания значения i с любой части катушки индуктора. На чертеже соединения в конструкции генератора,
индуктивной катушки и цепи возбуждения изображены с указанием источника тока и более толстыми линиями,
чем соединения для коррекции коэффициента мощности, рассчитанные только на тот же несущий ток
мощности, как показано на рис. 1. Вместо этого, чтобы указать на более высокие значения тока,
переключатели 23 и 24 адаптированы для отключения в цепи генерации колебаний.
части индуктивной катушки, индуктивности. Напряжение на индуктивной катушке 29 и 30 подается между
линией и, следовательно, входным напряжением печи 22 от источника питания, а выводы могут
регулироваться в соответствии с принципами работы автотрансформатора 1. Обе индуктивности работают
согласованно. Таким образом, если переключатели 42 и 33 соединены с выводом 22 в точке 31, то при
замыкании ответвлений 36 и 41 мощность в цепи индуктивности будет наибольшей, поскольку число витков
автотрансформатора f20, охватывающее оба переключателя 32 и 33, будет наименьшим, а общее
перемешивание по всей загрузке – наибольшим. Когда оба переключателя 32 и 33 замкнуты, печь будет
работать с наименьшим коэффициентом трансформации, а общий коэффициент трансформации –
наибольшим. В этом случае это будет обычный режим работы, если переключатели 42 и 43 сработают во
многих случаях. Когда переключатель 32, установленный в контакт с соответствующим разъемом,
размыкается, ток в верхнем порту 38 и контактах 39, входная мощность 125 мкФ индуктивной катушки должна
быть уменьшена до минимума, поскольку поток через индуктивность 29.
Таким образом, количество витков на стороне низкого напряжения автотрансформатора будет уменьшено, но
не полностью отключено, поскольку некоторый ток будет равен нулю, а коэффициент трансформации —
наименьшему. Через индуктивность 29 проходит 0,85 А. При необходимости изменения в приложенном
объеме 30 37M -11 371,.3 - b увеличение частоты может быть достигнуто путем увеличения количества
отводов от индуктивной катушки или переключающего устройства для изменения коэффициента
трансформации. Для изобретения не имеет значения, достигается ли изменение путем изменения количества
витков на стороне высокого или низкого напряжения.
Для защиты выключателей и линий от чрезмерных токов предусмотрена дроссельная катушка 44. Катушка
соединена в точке 4,5 вблизи своего центра с линией электропередачи через соединение 21, а также в точках
46 и 47 с соответствующими выключателями 42 и 43. Внутри катушки расположен сердечник 48. Ток, который,
например, в любой момент времени может войти в линию 21, будет делиться по ветвям дроссельного контура
и столкнется с очень малой индуктивностью, поскольку магнитные эффекты противоположны. Однако, если
ток, стремящийся протекать от одного конца катушки дросселя к другому, например, от соединения 416 к
соединению 47, он столкнется с очень высокой индуктивностью, так что ток не сможет достичь большого
значения.
На рис. 5, 6 и 7 показана та же схема, что и на рис. 4, за исключением того, что выводы 38 и 39 соединены
вместе с точкой 17 в центре катушки.
Питание подается через выводы А и В. По конструктивным соображениям, соединения с индуктивностями и
переключателями 32 и 33 не обязательно должны выполняться точно на концах индуктора.
Предпочтительно, катушка дросселя 44 наматывается один раз от конца до конца, а затем второй виток
наматывается в том же направлении рядом с первым витком. Соединение с катушкой от провода 22
осуществляется в точке 49. Индукторная катушка обычно изображается в виде полой трубки,
предпочтительно с водяным охлаждением (водяные соединения не показаны). Как видно из всего рисунка, вся
катушка может быть выполнена из цельной трубки, намотанной выше точки 17 в направлении,
противоположном направлению намотки ниже этой точки.
На всех чертежах 5, 6 и 7 показана одинаковая конструкция и одинаковые соединения DoWer. Положение
переключателей 32 и 33 изменяется в зависимости от интенсивности перемешивания на различных этапах
работы.
Для удобства силовые переключатели 42 5S и 43 показаны в положениях 37 и для среднего входа заряда на
всех рисунках.
На рис. 5 оба переключателя 32 и 83 замкнуты, и заряд подвергается умеренному перемешиванию по всей
своей длине, как показано слегка приподнятым мензурой 50 на дне ванны. Мощность одинакова в обеих
частях 18 и 19 катушки индуктора.
:65 На рис. 6 переключатель 33 разомкнут, в то время как переключатель 32 остается замкнутым.
Мощность здесь выше на верхней секции 18 индуктивной катушки, поскольку ток в нижней части индуктивной
катушки уменьшился из-за включения индуктивности 30 в цепь нижней части индуктивной катушки. В верхней
части заряда происходит интенсивное перемешивание, о чем свидетельствует приподнятый мениск 51. 75 На
рис. 7 показано большее значение тока и большей входной мощности в нижней секции 19 катушки, при этом
переключатель 32 разомкнут, а переключатель 33 замкнут. В этих условиях перемешивание уменьшится, и
80% pBace будет сосредоточено почти полностью в нижней части ванны, о чем свидетельствует
относительная плоскость мениска 52 в загрузке.
Важно отметить, что мощность 85, подаваемая на заряд в условиях, показанных на рис. 6 и 7, может быть
практически такой же, как на рис. 5, если перевести переключатели 43 и 42 в контакт с соответствующими
отводами или изменить 90 приложенное напряжение.
Эффект перемешивания можно дополнительно варьировать, используя переменные индуктивности вместо
фиксированных индуктивностей на 29 и 30.
На рис. 7 индуктивности показаны как переменные (95).
На практике требуемая мощность (l) для коррекции коэффициента мощности печи меняется лишь
незначительно в зависимости от того, находятся ли индуктивности 29 и 30 или любая из них в цепи или вне
её. Следовательно, за исключением случаев, когда на нее влияет изменение индуктивности заряда, емкость
может быть зафиксирована, как показано на рисунках. От 1 до 4 или переменная, как показано на рис. 5-7,
только с 10:
Небольшое преимущество в пользу переменной формы.
При работе от заданного заряда потребляемую мощность можно регулировать по желанию, переключая
выключатели 42 и 43. Поскольку перемешивание 1ij не причинит вреда до расплавления заряда,
переключатели 32 и 33 предпочтительно замыкать. Если материал обладает магнитными свойствами,
изменение мощности будет желательным, когда он достигнет точки 11vi рециалистического состояния. Это
достигается путем переключения переключателей 42 и 43, что приводит к изменению напряжения на катушке
индуктора.
Когда шихта полностью расплавится, или если расплавленная шихта подается на старте (120°), может
возникнуть необходимость остановить перемешивание на поверхности, что в некоторых случаях может быть
достаточно достигнуто путем размыкания выключателя 32, как показано на рис. 7.
Умеренное или среднее перемешивание может быть обеспечено 125.
б. Замыкание обоих выключателей 32 и 33.
На рис. 8 показана форма индукционной катушки, которая, как было установлено, дает очень хорошие
результаты на практике. Схема соединений на рис. 8 идентична схеме 1201 _ - __ _, показанной на рис. 4. Две
противоположно расположенные части 18 и 19 индуктивной катушки сконструированы таким образом, чтобы
сконцентрировать ампер-витки на единицу осевой длины на концах катушки.
Концентрация витков затвора на концах осуществляется в виде, показанном на рис. S bv образует индуктор из
низкотемпературной трубки с водяным охлаждением, и путем сжатия трубки по осевому размеру катушки
вблизи концов, как показано на рисунке 53, и по радиальному размеру вблизи центра, как показано на рисунке
54. В какой-то момент 171 направление намотки меняется на противоположное. Между центром и крайними
точками некоторые промежуточные повороты не сужаются, как видно на рисунке 55. Таким образом, число
ампер-витков на единицу осевой длины постепенно увеличивается от минимума в центре до максимума на
каждом конце.
Следует понимать, что можно использовать любую другую форму катушки, имеющую желаемую
концентрацию ампер-витков на концах, например, катушку, в которой витки имеют равномерное поперечное
сечение, расположены близко друг к другу на концах и широко разнесены в центре.
На рис. 9 показана катушка индуктора такого типа, во всех остальных отношениях аналогичная катушке на
рис. 8.
Это постепенное увеличение силы тока в амперах по направлению к концам, называемое градиентным
изменением, создает высокую концентрацию потока на концах и весьма желательно для осуществления
управления перемешиванием с помощью данного изобретения. Таким образом, если переключатель 32
разомкнут, поместив индуктивность 29 в цепь колебаний, а переключатель 33 замкнут, точка максимальной
плотности магнитного потока в заряде значительно смещается вниз — сильнее — при использовании
индуктивной катушки типа, показанного на рис. 8, чем это было бы в случае катушки типа, показанного на рис.
5–7. Таким образом, при таком положении переключателя перемешивание будет менее интенсивным, чем при
аналогичном положении переключателя на рис. 7.
С другой стороны, при разомкнутом выключателе 33, помещающем индуктивность 30 в колебательный контур,
и при замкнутом выключателе 32 точка максимальной плотности магнитного потока на рис. 8 поднимается
значительно выше, чем на рис. 6, поскольку, помимо того, что основная часть тока проходит через верхнюю
секцию 18 катушки индуктора, основная часть ампер-витков этой верхней секции находится вблизи вершины.
Таким образом, становится очевидно, что форма рисунка 8 подчеркивает разницу между максимальными и
минимальными условиями перемешивания, делая минимум ниже, а максимум выше за счет смещения точки
максимальной плотности потока дальше от центра тяжести заряда в каждом случае. По этой причине
предпочтительнее использовать форму пункта 8, если позволяют условия.
Вышеуказанные преимущества также относятся к форме, показанной на рис. 9. На рис. 9 витки индуктора
(обмотка обмотки) расположены близко друг к другу на концах, как показано на рис. 531, и относительно
далеко друг от друга вблизи центра, как показано на рис. 541. Промежуточные повороты желательно
продвигать.
с постепенным увеличением толщины от центра к краям. Главное преимущество формы рисунка. S выше, чем
показано в Fi>P.
9 Это водяное охлаждение и структурная целостность индуктивной катушки на рис. x, s без необходимости
использования изоляционного материала различной толщины между всеми соседними витками.
Ввиду важности наличия мгновенного однонаправленного потока в заряде, катушка индуктора намотана в
противоположных направлениях выше и ниже промежуточной точки на катушке, показанной на предыдущих
рисунках. На рис. 10 секции индукторного масла намотаны в одном направлении. Таким образом, ток от
источника передается по выводам 21 и 22 к соответствующим секциям индуктивной катушки 181 и 191, через
которые он проходит параллельно. Соответствующие переключающие устройства 421 и 431 позволяют
изменять напряжение gs на секциях индуктивной катушки за счет эффекта автотрансформатора. В любой
момент времени ток в обеих секциях будет распространяться в одном направлении.
В цепи каждого индуктора размещается одна из индуктивностей 29 или 30, зашунтированная переключателем
32 или 33, а также конденсатор 20. Количество секций индуктивной катушки, соединенных согласно
показанному здесь методу, может, конечно, значительно увеличиться, что приведет к соответствующему
увеличению числа индуктивностей и шунтирующих переключающих устройств.
На рис. 11 показано, что могут быть разработаны более сложные схемы. На рис. 11 отличается от рис. 2
соединением двух индуктивных катушек с их индуктивностью и переключателями, соединенных параллельно,
а также добавлением других подходящих индуктивностей и переключателей для лучшего контроля
перемешивания. 5 В очень больших печах иногда желательно использовать лишь несколько витков в катушке
индуктора. В этом случае каждый виток, как правило, должен быть очень широким, чтобы индуктор мог
охватить весь заряд 120. Благодаря изобретению можно использовать множество индуктивных катушек,
каждая секция каждой катушки состоит из небольшого числа витков гораздо меньшего размера, чем если бы
индуктивная катушка 125 состояла всего из одного такого набора витков.
На рис. 11 индуктивная катушка состоит из двух блоков 161 и 162, электрически разделенных друг от друга.
Каждый индуктор 130 -- -- 3 F1,5i93 показан, или что сопротивление, включенное последовательно или
параллельно, может быть использовано несколько менее эффективно вместо индуктивности, и слово
«индуктивность» предназначено для обозначения таких эквивалентных применений. - 70 В описании, где
упоминаются части катушки индуктора, подразумевается включение отдельных частей непрерывной катушки
индуктора или разделенных частей катушки индуктора, поскольку простое физическое разделение частей
катушки на две дистанционные катушки не имело бы значения.
2
Ранее было предложено оснастить обмотки индуктора индукционной печи двумя отдельными катушками,
расположенными одна над другой и питаемыми от разных фаз многофазной цепи, при этом питание катушек
контролировалось отдельными переключателями, однако 85 эта известная конструкция отличается как по
расположению, так и по назначению от конструкции, предложенной в настоящем изобретении. Также было
предложено разделить катушку индуктивности на две части, расположенные под углом 90 градусов друг к
другу и параллельно проходящие через них под действием тока, однако не было предусмотрено никаких
средств переключения, позволяющих сделать работоспособной любую из этих частей или обе сразу в случае
необходимости. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371554A
[]
т' 4> 'в - А ', z J,2,,pu _j
i-G _: ---
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907 г., в редакцию 19:32.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1931 года. № 8340/31.
Заявка принята: 28 апреля. 1932.
Полная спецификация. (С изменениями).
Процесс концентрирования разбавленных алифатических кислот.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного мной из-за границы от компании
E. B. Badger & Sons, корпорации из Массачусетса, Бостон, округ Саффолк, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве концентрированных низших
алифатических кислот, таких как, например, уксусная кислота, из их слабых или разбавленных растворов,
независимо от способа их получения.
Целью изобретения является создание эффективного промышленного процесса концентрирования с
использованием растворителей, обладающих меньшей пожарной опасностью, которые могут
конденсироваться с обычной охлаждающей водой благодаря более высоким температурам кипения, которые
позволяют повторно использовать растворитель в течение длительного времени без замены, и которые
способны непосредственно производить концентрированную кислоту с концентрацией, приблизительно
равной 100%, и которые для концентрирования заданного количества разбавленной кислоты могут иметь
относительно меньший объем, чем требовалось ранее, с низкими потерями при транспортировке и,
следовательно, увеличением количества раствора, которое может быть концентрировано в данном аппарате,
а также со снижением стоимости концентрирования.
Для концентрирования алифатических кислот, таких как уксусная кислота, из разбавленных водных
растворов, было предложено или применено несколько процессов, наиболее важные из которых кратко
перечислены ниже.
1.
Использование растворителя или смеси растворителей, имеющих температуру кипения ниже 4°C! для
экстракции кислоты из разбавленного раствора и последующего концентрирования экстрагированной кислоты
путем ректификации.
2.
Извлечение кислоты из слабых растворов с помощью растворителей, имеющих более высокую температуру
кипения, чем извлекаемая кислота, таких как бутилацетат, амилацетат и т. д., с последующим отделением
извлеченной кислоты от растворителя методом фракционной дистилляции, при этом разделение
осуществляется только путем введения менее кипящего растворителя, такого как этилацетат, или менее
кипящего углеводорода, с использованием принципа азеотропных смесей для разделения.
3.
Использование высококипящего растворителя, такого как крезол, при котором слабый кислотный раствор
испаряется, а пары очищаются растворителем, при этом кислота поглощается растворителем, а вода
испаряется в виде пара, практически не содержащего кислоты, с последующим удалением поглощенной
кислоты фракционной дистилляцией, обычно под вакуумом.
4.
Извлечение кислоты с помощью растворителя для кислоты, такого как эфир, смешанный с углеводородом или
хлорированным углеводородом, с целью получения более высокой концентрации извлеченной кислоты из-за
нерастворимости воды в углеводороде или хлорированном углеводороде, и последующее выделение
кислоты методом фракционной дистилляции.
При использовании одного из растворителей или смесей растворителей с более низкой температурой
кипения, чем у ранее рекомендуемой кислоты.
Либо для полного извлечения кислоты требуется очень большое количество растворителя, либо
одновременно извлекается очень значительное количество воды; в последнем случае после удаления
растворителя фракционной дистилляцией остается кислота с концентрацией значительно ниже 100
процентов, требующая дальнейшего концентрирования, например, с использованием принципа азеотропных
смесей.
При использовании растворителя с более высокой температурой кипения, чем у кислоты, могут возникнуть и
уже возникали трудности с разделением растворителя и кислоты, что приводит к потере кислоты или
получению продукта с дефектами.
Если в процессе экстракции обнаруживаются остаточные примеси, эти вещества отделяются по мере
удаления кислоты, оставляя остаточные примеси в растворителе и требуя дальнейшей обработки, которая
обычно приводит к потере растворителя или постепенному ухудшению его свойств как экстракционной среды.
Когда для поглощения кислоты из испаренной слабой кислоты используется растворитель с более высокой
температурой кипения, чем у кислоты, необходимо испарять как воду, так и кислоту, а при использовании
таких растворителей, как крезол, с практической точки зрения применяется вакуумная дистилляция для
отделения кислоты от растворителя, что требует дорогостоящего оборудования.
При использовании растворителя для кислоты, смешанной с углеводородом или хлорированным
углеводородом, после экстракции из раствора извлекается кислота гораздо большей концентрации, чем при
использовании относительно эффективного растворителя с низкой температурой кипения. Однако
алифатические кислоты относительно нерастворимы в углеводородах и хлорированных углеводородах, и
поэтому для полного извлечения кислоты из слабого раствора требуется гораздо больший объем
растворителя, чем при использовании хорошего растворителя, такого как этиловый эфир. Это увеличивает
стоимость эксплуатации, потери при обработке и размеры необходимого оборудования.
Соседние файлы в папке патенты