Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13556
.pdf
Хвосты тщательно обматываются изоляционным материалом, таким как гуттаперча или парагутта, и
пропускаются через изоляционные втулки 3 в контейнере. Затем контейнер формуют в блок из изоляционного
материала — гутты.
перча, парагутта и тому подобное. Предпочтительно, чтобы блок имел цилиндрическую форму, поскольку в
этом случае могут быть видны воздуховоды. В правом блоке катушек крышка установлена над углублением.
Между соседними блоками катушек вставлена прокладка 8 из аналогичного изоляционного материала.
материал, снабженный канавками для проводников 9 аналогично блокам катушек. Это будет наглядно
показано на рис. 2.
Блоки катушек и распорные элементы предпочтительно имеют выпуклые и вогнутые торцевые поверхности,
так что при сборке они образуют шаровое соединение, уменьшая тем самым любую тенденцию к сжатию
блоков при изгибании кабеля над шкивами в процессе прокладки.
Собранные катушки соответствующим образом обматываются непроницаемым изоляционным материалом, а
затем покрываются свинцовой оболочкой и бронированы. 85 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371546A
[]
zS -
/ ' ) 4' -'-;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 13 марта 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1931 года.
Complete Acceptel: A ifil -28, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или переделка пленок Reproducing 1eii-atogra1.
Мы, корпорация KISLYN, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, США, по
адресу: Уилмингтон, Делавэр, США, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию процесса воспроизведения цветных изображений на
линзовидных пленках методом контактной печати на аналогичном пленочном материале, в котором исходная
пленка и пленка, на которой производится печать, соприкасаясь и наклоняясь друг к другу под небольшим
углом, непрерывно подаются мимо освещающего отверстия, высота которого предпочтительно точно
соответствует частному от деления ширины линзовидного элемента на синус угла между центральными
линиями двух пленок, а ширина которого не меньше ширины линзовидной части пленки. Одновременное
смещение двух пленок в направлении их длины вызывает поперечное скольжение пленок относительно друг
друга.
Согласно настоящему изобретению, исходная пленка и пленка, на которой производится печать, вместо
непрерывной подачи мимо освещающего отверстия, периодически и одновременно перемещаются в
направлении своей длины.
Устройство, пригодное для реализации изобретения, включает в себя периодически работающие подающие
устройства, например, захваты, для перемещения пленок, причем каждый захват приспособлен для захвата
подающих элементов вдоль края одной из пленок.
Прилагаемый чертеж в качестве примера демонстрирует устройство, предназначенное для осуществления
изобретения.
А — это исходная пленка, В — это пленка, которая будет напечатана на С, на световом отверстии обеих
пленок.
G0 представляет собой двойной подающий захват, приспособленный для взаимодействия с двумя соседними
подающими перфорациями пленки А для осуществления ее перемещения. Захват G направляется в затворе
GOx параллельно краям пленки А и управляется любой известной системой привода (не показана). 55 H
представляет собой двойной подающий захват, аналогичный захвату Gl, предназначенный для
одновременной подачи пленки B и пленки A. Двойной захват H перемещается в затворе H1 параллельно
краям пленки B и приводится в действие кулачком 60, функционально соединенным с кулачком, приводящим
в движение захват G.
Затвор (не показан на рисунке) установлен на устройстве для закрытия отверстия C во время движения
клешней вверх (подачи пищи), вместо закрытия его во время движения вниз, как это обычно делается в
периодически приводимых в движение устройствах для размножения.
На изображении, показанном на рисунке 1, захваты 0- и H зацепляются за перфорации подачи пленок A и B
соответственно в тех частях относительно наклонных пленок, где перфорации подачи одной пленки
расположены за пределами края другой пленки. Однако для обеспечения стабильности проекции
целесообразно расположить захваты таким образом, чтобы они зацеплялись за перфорации подачи в местах
наложения пленок, то есть в месте пересечения относительно наклонных пленок. Однако эта последняя
конструкция не представляет никаких трудностей, поскольку, как будет видно из рисунка 2, отверстие подачи
одной пленки никогда точно не перекрывает отверстие подачи другой пленки, и поэтому нет опасности, что
обе пленки будут захвачены одним и тем же захватом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 марта 7931 г. Нет, 7744 '31, 3PE Полный левый: Дек. 72,1937.
Заявка принята: 28 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-rovrenaents in aid relatfig to Wood WorliLqg Iachinery.
Я, Эрнест Джордж Блейк, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 9, Raleigh Gardens, Mitcham,
Surrey, Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к комбинации станков для циркулярной пилы, строгания, формовки, сверления, шлифовки и
нарезания пазов; и целью изобретения является усовершенствованная конструкция и расположение аппарата
вышеуказанного комбинированного типа, позволяющая обеспечить повышенную мощность и эффективность,
а также экономию рабочих частей и объединить пиление, строгание, формовку, сверление, шлифовку,
нарезание пазов, привод и освещение в одном простом и эффективном станке с минимальным количеством
движущихся частей.
Соответственно, одним из удобных способов реализации этого является изготовление настольной рамы или
подставки на удобной высоте для работы, а также установка двигателя внутреннего сгорания на одном конце
рамы с коленчатым валом, расположенным продольно и на одном уровне с верхней частью рамы, и установка
длинного удлинительного вала, выровненного по коленчатому валу и закрепленного в соответствующем
подшипнике на поперечной балке на противоположном конце рамы от двигателя.
:0 Вблизи удлинительного вала, на противоположном от двигателя конце, я предоставляю подходящие
фланцы и контргайку для удержания и фиксации циркулярной пилы; этот вал также может приводиться в
движение зубчатой передачей от двигателя.
Между пилой и двигателем должны быть установлены подходящие пильные полотна и фрезы для строгания и
профилирования; этот узел также может приводиться в движение от двигателя. На другом, или внешнем,
конце коленчатого вала я предусмотрел короткий удлинительный вал для крепления шлифовального круга и
сверлильного патрона для сверл и фрез для пазорезки, а также шкив для привода ремня, если это
необходимо. На верхней части рамы или подставки (45) должны быть установлены подходящие столешницы
для распиловки и строгания, а на конце станка, предназначенном для пазорезки, — подъемно-опускательный
стол, позволяющий достичь требуемого центра сверл (50).
Одной из особенностей изобретения является наличие ускорителя для увеличения скорости двигателя в
момент начала основной работы. Для этой цели непосредственно на передней кромке пилы я
предусматриваю прорезь в столешнице пильного стола, через которую слегка выступает рычаг, соединенный
соответствующими стержнями и рычагами с дроссельной заслонкой карбюратора или газового крана, так что
при перемещении древесины по выступающему рычагу дроссельная заслонка открывается, и двигатель
начинает работать быстрее. Когда древесина проходит по выступающему рычагу и распилена, рычаг
поднимается, и скорость двигателя уменьшается. Это также можно сделать вручную.
Электричество, получаемое от магнето маховика, будет обеспечивать электрическое освещение для работы.
В соответствии с вышеописанным, я предлагаю комбинацию пилы, рубанка, профильного станка,
шлифовального станка, сверлильного станка, пазового станка, приводного освещения и двигателя в одном
удобном, легком, автономном и портативном устройстве весом 75 кг, которое можно установить где угодно и
запустить в работу без внешнего источника питания, с минимальным количеством движущихся частей. В
случае, если станок оснащен двухтактным двигателем, будет всего три движущиеся части, и не потребуется
никаких ремней от внешнего источника питания.
Датировано 13 марта 1931 года.
Э. Г. Блейк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области деревообрабатывающего оборудования и связанные с ним работы.
Я, Эрнест Джордж Блэр, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 9, Raleigh Gardens, Mitcham,
графство Суррей, настоящим заявляю о характере следующего утверждения: данное изобретение и то, каким
образом оно обеспечивает повышенную мощность и эффективность, а также удобство в обращении и
эксплуатации. Данное изобретение относится к комбинации деревообрабатывающих машин и имеет целью
усовершенствованную конструкцию и компоновку аппарата указанного типа, обеспечивающую повышенную
мощность и эффективность, а также простоту в обращении и эксплуатации.
Соответственно, изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах фиг. 1 и фиг.
2.
Обращаясь к рис. 1, это план компоновки, где 1, 1 — продольные элементы стола, рамы или подставки,
опирающейся на четыре ножки 2, которая поддерживает двигатель внутреннего сгорания 3, на кронштейнах.
5.
Поперечная балка 4 крепится к продольным балкам 1 и несет подшипник 9, поддерживающий удлинительный
вал 8, который соединен с двигателем, расположен на одной линии с коленчатым валом 6, рядом с
креплением 9; предусмотрены две фланцевые гайки 10 и контргайка 11 для крепления циркулярной пилы 12;
блок строгальных фрез 13 закреплен на удлинительном валу 8 между двигателем 3 и пилой 12.
Фрезы для строгания 14 и фрезы для профилирования 15 закреплены в блоке строгания 13 с помощью
утопленных болтов 16 на другом или внешнем конце коленчатого вала 6. Я предлагаю удлинительный вал 17,
на котором установлен шкив 20, способный при необходимости приводить в движение дополнительное
оборудование, а также служащий фланцем для поддержки шлифовального круга 18 на удлинительном валу
17. На внешнем конце этого вала 17 установлен патрон 19 для размещения сверл и пазовых фрез (не
показаны).
На ножках 2, 2, с этой стороны станка установлен подъемно-опускающийся стол 23, предназначенный для
перемещения обрабатываемого материала к требуемому центру сверл.
На другом конце станка установлена пильная столешница 21, показанная в срезе, чтобы показать подшипник
пилы 9. Также установлен строгальный стол № 22.
Одной из особенностей изобретения является наличие ускорителя для увеличения скорости двигателя в
момент начала рабочей нагрузки; для этой цели вблизи передней кромки пилы 12 я предусмотрел паз 24 в
столешнице 21. Через этот паз 24 над уровнем стола 21 выступает рычаг 25, который соединен тягами 26 и 27
с рычагом 28, управляющим рычагом дроссельной заслонки 29 на карбюраторе 30.
Прохождение материала, подлежащего распиловке, через рычаг 25 приводит к его опусканию, вращением
штока 26 и 27, натяжением тяги 28, открытием дроссельной заслонки 29 и увеличением скорости двигателя,
который возвращается к нормальной работе, когда рычаг 25 поднимается после завершения распила.
- Ускорение двигателя также может осуществляться с помощью ручного рычага 31, нажимающего на стержень
29.
Зажигание двигателя осуществляется с помощью магнето 32 типа маховика G5, которое также подает
электричество по гибкому проводу 33 к лампе 34 для освещения работ, выполняемых в темное время суток.
Эта лампа 31 установлена на столбе 35, на котором также размещены ортодоксальные ограждения или 70
пила 12 и рубанок 13 (эти ограждения не показаны на иллюстрации).
Лопатки вентилятора 36 предназначены для охлаждения двигателя и прикреплены к главному маховику 7, на
противоположной от него поверхности в точке 75 его центр и соединительный удлинительный вал S с
коленчатым валом G. 1 обеспечивают маховик 37', который для запуска двигателя приводится в действие
рейкой 39, шарнирно закрепленной на масляной педали или рычаге 38; рейка 3a9 поддерживается в
направляющей 40. Рычаг 38 шарнирно закреплен в тормозном механизме 41, установленном под элементом
1; на рычаге 38 в точке 42 установлена педаль. Или же вместо педали в точке 42 может быть рукоятка для
ручного управления. 85 Альтернативный метод обеспечения скорости вращения инструмента, отличающейся
от скорости вращения двигателя. Однако, удлинительный вал 8 расположен в одной линии с валом двигателя.
Я предусматриваю удлинительный вал 8 шестерни, как показано на рисунке 2. 90 На рисунке 2 в разрезе
показаны режущий блок и зубчатая передача с износостойкими колесами размером -шина.
Колесо 37, закрепленное на маховике 7, входит в зацепление с колесом 43, которое закреплено на колесе -14
95, вращающемся на шпинделе 4d5, поддерживаемом в анкерном кронштейне 46. Колесо 44 зацепляется с
колесом 47, прикрепленным к режущему блоку 13, закрепленному на удлинительном валу 8, который
свободно вращается в втулке 48, установленной в маховике 7, прикрепленном к коленчатому валу 6.
Указанные выше двигатели внутреннего сгорания могут быть одно- или многоцилиндровыми или иметь любой
другой подходящий тип.
1. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371548A
[]
ПАТЕНТ WIWIFICATION
Дата подачи заявления: 14 марта 1931 года. № 7883/31.
111 11 LLEGry Complete Left: Dec. 12, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 28 апреля 1932 года.
--- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ri.l pkovements relating to Air Rifles and similar Weapons.
Мы, компания WEBLEY & SCOTT LIMITED, расположенная по адресу NOS.
81-91, Компания Weaman Street, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Альберт Эдвард Стэтхэм, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пневматических винтовок и аналогичного оружия и
касается, в частности, оружия указанного типа, в котором ствол используется в качестве рычага взведения.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства для фиксации ствола
пневматической винтовки или аналогичного оружия указанного типа к корпусу, которое отличается простотой
конструкции, эффективностью в работе и обеспечивает герметичное соединение между стволом и затвором,
когда ствол находится в положении для стрельбы.
Изобретение представляет собой усовершенствованную пневматическую винтовку или аналогичное оружие,
описанное выше, в котором затворная часть ствола взаимодействует с вращающимся элементом, который
при вращении в нужном направлении и когда ствол находится в положении для стрельбы, обхватывает
затворную часть ствола и фиксирует ее к корпусу, одновременно втягивая указанную часть ствола в
герметичное соединение с затвором и вдавливая затворную часть ствола в ее гнездо в затворном блоке.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного запирающего механизма для
пневматических винтовок, которые будут описаны далее.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к пневматической
винтовке известной конструкции, в которой ствол шарнирно соединен с корпусом винтовки и действует как
рычаг взведения, при этом ствол передает свое движение поршню через рычажный механизм.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, ствол выполнен вплотную к казенной части с
кольцевым углублением, задняя стенка которого имеет коническую форму.
Эта углубленная часть ствола приспособлена для прохождения через продольный паз во вращающемся
элементе, имеющем U-образную или седловидную форму, когда ствол перемещается в положение для
стрельбы или закрытия затвора. Указанный элемент, который для краткости далее именуется запорным
элементом, имеет выступающую назад часть с резьбовой наружной периферией, которая входит в
зацепление с соответствующим резьбовым участком, вырезанным в нижней части стенок U-образного
углубления, образованного на переднем конце затворной коробки. Когда ствол выровнен с затвором, части
ствола, прилегающие к «углубленной» части, располагаются внутри запирающего элемента.
Задний конец указанного запирающего элемента имеет коническую форму, соответствующую конической
задней стенке углубления 7C ствола, и опирается на эту коническую заднюю стенку, когда ствол выровнен с
казенной частью. Передняя часть запирающего элемента имеет несколько большие размеры, чем остальная
часть указанного элемента 75, так что передняя часть способна охватывать ту часть ствола, которая
находится непосредственно перед ее углублением. Участок запирающего элемента меньшего диаметра
устанавливается между передней стенкой углубления ствола и конической задней стенкой указанного участка.
К запорному элементу привинчен выступающий вбок рычаг затвора, который служит для его приведения в
действие способом, который будет описан ниже.
Затворная рама имеет или может иметь наклонную поверхность, обращенную к прикладу, причем эта
наклонная поверхность имеет прорезь или канавку под углом 90 градусов, позволяющую регулируемо
устанавливать на нее задний прицел, причем указанный прицел снабжен винтом или иным средством для
регулировки и фиксации его в любом желаемом положении на указанной наклонной поверхности для
изменения его вертикальной поправки.
Принцип действия изобретения следующий: Когда необходимо сломать затвор или вернуть ствол в
положение для стрельбы, запирающий элемент располагается относительно затворной коробки таким
образом, чтобы паз в ней совпадал с открытым концом ff05 U-образной секции R "r. ',--- - 5 p --- -- %_ - 1, W-7 -
Z 11 371,545 f1 i t i i 11 i t 371,548 затворной коробки. На заключительных этапах движения для возврата
ствола в положение для стрельбы углубленная часть ствола входит в зацепление между стенками более
узкой секции запирающего элемента с коническим задним концом запирающего элемента, плотно прилегая к
конической задней стенке углубленной части ствола, в то время как более широкая секция указанного
запирающего элемента охватывает ствол перед его углубленной частью. Затем запорный элемент
поворачивается с помощью рычага затвора, после чего воротник ввинчивается в затворную коробку и
заставляет конический конец указанного запорного элемента упираться в коническую заднюю стенку
утопленной части ствола, тем самым втягивая ствол в герметичное соприкосновение с упругой шайбой,
расположенной между стволом и затворной коробкой, и одновременно прижимая задний конец ствола к его
посадочному месту в затворной коробке.
Одновременное вращение запирающего элемента приводит к тому, что паз в нем смещается относительно
открытого конца U-образной части затворной коробки, в результате чего ствол надежно фиксируется в
положении для стрельбы.
Для повторного взведения и перезарядки винтовки ствол разблокируется вращением запирающего элемента
в обратном направлении.
Хотя изобретение предназначено для использования, в частности, с пневматическими винтовками, оно также
может быть применено к пневматическим пистолетам.
Следует отметить, что запирающий механизм, выполненный описанным выше способом, прост по
конструкции, эффективен в работе и обеспечивает герметичное соединение между казенной частью ствола и
затвором, когда орудие находится в боевом положении.
Дата: 13 марта 1931 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35. Бирмингем,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся пневматических винтовок и аналогичного оружия.
Мы, компания WEBLnE & ScoTT LASTED, из №№.
81-91, Компания Weaman Street, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Альберт Эдвард Стат.nH2, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пневматических винтовок и аналогичного оружия и
касается, в частности, оружия указанного типа, в котором ствол используется в качестве рычага взведения.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства для фиксации ствола
пневматической винтовки или аналогичного оружия указанного типа к корпусу, которое отличается простотой
конструкции, эффективностью в работе и обеспечивает герметичное соединение между стволом и затвором,
когда ствол находится в положении для стрельбы.
Изобретение представляет собой усовершенствованную пневматическую винтовку или аналогичное оружие,
описанное выше, в котором затворная часть ствола взаимодействует с вращающимся элементом, который
при вращении в нужном направлении и когда ствол находится в положении для стрельбы, охватывает...
Затворная часть ствола фиксируется к корпусу и одновременно втягивается в герметичное соединение с
затвором, а также вдавливается в затворную часть ствола в посадочное место в затворном блоке.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих применение
изобретения к пневматической винтовке известной конструкции, в которой ствол шарнирно соединен с
корпусом винтовки и действует как рычаг взведения, при этом ствол передает свое движение поршню через
рычажный механизм. 90 На чертежах:
На рисунке 1 представлен боковой вид пневматической винтовки, достаточный для понимания изобретения;
винтовка показана в положении для стрельбы. 95 На рисунке 2 представлен детальный вид в разрезе сбоку,
показывающий положение деталей, когда винтовка находится в состоянии готовности к "обкатке".
На рисунке 3 представлен план части винтовки № 100, изображенной на рисунке 2, с поворотным элементом в
положении разблокировки.
На рисунке 4 представлен вид сверху, показывающий вращающийся элемент в зафиксированном положении.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез в сторону затвора, показывающий вращающийся элемент в
заблокированном положении, а рисунок 6 — аналогичный вид, но с вращающимся элементом в
разблокированном положении.
На чертежах аналогичные номера ссылок указывают на похожие детали в различных проекциях.
В представленном варианте осуществления изобретения ствол 7 выполнен рядом с казенной частью с
кольцевым углублением pj 7 (задняя стенка 7b которого имеет коническую форму).
Эта углубленная часть ствола 7 приспособлена для прохождения через продольный паз 8a во вращающемся
элементе 8, имеющем форму буквы lb или седла, когда ствол перемещен в положение для стрельбы или
закрытия затвора (см., в частности, рисунки 2, 3 и 5). Указанный элемент 8, который для краткости далее
именуется запорным элементом, имеет выступающую назад часть 8b с резьбовой наружной периферией,
которая входит в соответствующее резьбовое отверстие 9a, вырезанное в нижних частях стенок U-образного
углубления 91), образованного на переднем конце затворной коробки 9.
Когда ствол 7 выровнен с казенной частью, части ствола 7, прилегающие к углублению, располагаются внутри
запирающего элемента 8.
Задний конец вышеупомянутого запирающего элемента 8 имеет коническую форму (см. рис. 2),
соответствующую конической задней стенке 71 углубления 7a ствола 7, и опирается на указанную коническую
заднюю стенку 7b, когда ствол выровнен с казенной частью (см. рис. 2). Передняя часть запирающего
элемента 8 имеет несколько большие размеры, чем остальная часть указанного элемента, так что передняя
часть способна охватывать часть ствола, расположенную непосредственно перед углублением 7а. Участок
запирающего элемента меньшего диаметра устанавливается между передней стенкой углубления 7' ствола и
конической задней стенкой 7b указанного участка.
К запорному элементу привинчен выступающий вбок болтовой рычаг 10, который служит для его приведения
в действие способом, который будет описан ниже.
Фиксирующий элемент 8 снабжен винтом 8C, головка которого контактирует с камерой сжатия 11 и служит
упором для обеспечения правильного положения паза 8a относительно углубления 9b, когда вращающийся
элемент разблокирован (см. рисунок 6).
Принцип действия изобретения следующий:
Когда необходимо сломать ствол 7 или вернуть ствол в положение для стрельбы, запорный элемент 8
располагается относительно затворной коробки таким образом, чтобы паз 8а в ней совпадал с открытым
концом U-образной секции затворной коробки 9 и являлся ее продолжением. На заключительном этапе
движения для возврата ствола 7 в положение для стрельбы, углубленная часть 7' ствола входит в зацепление
между стенками более узкой секции 7C запирающего элемента 8 с коническим задним концом запирающего
элемента, плотно прилегая к конической задней стенке 7b углубленной части 71' ствола, в то время как более
широкая секция указанного запирающего элемента 75 8 охватывает ствол 7 в передней части его углубленной
части 7d. Затем запорный элемент 8 поворачивается с помощью рычага затвора 10, после чего его резьбовая
часть 8c ввинчивается в затворную коробку 9 и заставляет конический конец указанного запорного элемента 8
упираться в коническую заднюю стенку 7b углубления ствола 7, тем самым втягивая ствол 7 85 в герметичное
соприкосновение с упругой шайбой 14, расположенной между стволом 7 и затвором, и одновременно
прижимая задний конец ствола к его посадочному месту в затворной коробке 9.
Одновременно (90) вращение запирающего элемента 8 приводит к тому, что паз 8' в нем смещается
относительно открытого конца U-образной части затворной коробки 9, в результате чего ствол надежно
фиксируется в положении для стрельбы (см. рисунки 1, 4 и 5).
Когда необходимо взвести и перезарядить винтовку, ствол разблокируется поворотом запирающего элемента
в обратном направлении в положение, указанное на рисунках 109, 2, 3 и 6.
Хотя данное изобретение предназначено, в частности, для использования с пневматическими винтовками,
оно также может быть применено к пневматическим пистолетам.
Следует отметить, что запирающий механизм 105, сконструированный описанным выше способом, прост по
конструкции, эффективен в работе и обеспечивает герметичное соединение между казенной частью ствола и
затвором, когда орудие 11UD находится в боевом положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371549A
[]
|A- x _J U t- ' Y
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -m B by2. - MIMIR Дата подачи заявки: Aarcl76, 71931. № 8022/31., Полное
принятие: 28 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Bro- ients iL Ohi xoelating to Television Apparatus.
3, ФРИДРИМХ УОРНОЙ, проживающий по адресу: Ратушная площадь, 9, Вена 1, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству воспроизведения изображения для телевидения и устройств,
предназначенных для просмотра на экране, разделенном на элементарные поля, каждое из которых состоит
из двух наложенных друг на друга, относительно подвижных частей экрана.
Предпочтительно предусматриваются два наложенных друг на друга экрана, разделенных под прямым углом
друг к другу на параллельные полосы, перемещающиеся вдоль своей длины и снабженные экранными
элементами, такими как зубцы или тому подобное, которые обычно смещены в шахматном порядке, чтобы
предотвратить пропускание света, и которые остаются смещенными до тех пор, пока только полосы одного
экрана перемещаются на расстояние, равное длине экранного элемента; однако перемещение двух полос, по
одной от каждого экрана, приводит к совмещению экранных элементов, что позволяет пропускать свет через
элементное поле, ограниченное перекрывающимися участками смещенных полос.
Изобретение позволяет придать воспроизводимому изображению такую яркость, которая ограничена только
интенсивностью доступного источника света, поскольку нет никаких ограничений в выборе источника света.
Кроме того, управление экраном требует минимальных механических усилий и отличается исключительной
надежностью.
При использовании обычной сетки в виде точек, линий или шахматной доски.
Возникает необходимость сделать каждый блок или элемент перемещаемым независимо от всех остальных.
Поскольку количество элементов достигает нескольких тысяч, аппарат становится слишком сложным, так как
каждый элемент требует специального электромагнита или другой системы перемещения, а их большое
количество делает область изображения дорогостоящей и сложной. Кроме того, системы управления
перекрывают путь света и создают проблемные темные пятна на воспроизводимом изображении.
Преимущество, связанное с устройством [Price l/-I] согласно изобретению, заключается в том, что каждая
отдельная полоса может перемещаться 55 с помощью механизма, расположенного вне области изображения,
и что количество таких приводных механизмов может быть сокращено до доли от обычно требуемого.
В качестве примера, один из вариантов изобретения 60 проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, где на
фиг. 1 показан вид сверху области воспроизведения изображения с двумя системами экранных полос, а на
фиг. 2 — вид полос в увеличенном масштабе. 65 Конструкция экрана включает в себя два наложенных друг на
друга экрана, которые разделены на отдельные полосы, перемещающиеся вдоль своей длины, причем
полосы 1 одного экрана расположены под прямым углом к полосам 2 70 другого экрана. Полоски
перемещаются с помощью электромагнитов 3 и 4, которые притягивают полоски против действия пружин 5,
возвращающих полоски в исходное положение после прекращения магнитной индукции. Возбуждение точки
изображения происходит, например, сверху вниз вдоль полосы 2 и всегда передается последовательно от
полосы к полосе. Во время своего движения вдоль полосы 2 длиной 80°, последняя постоянно остается в
натянутом положении, в то время как в зависимости от скорости оптического возбуждения, проходящего
вдоль этой полосы 2, полосы 1 последовательно перемещаются поперечно над полосами 2.
85 В показанном расположении полоски.
. x ":- ' vii i1 ' r eK II элементы в виде линий 6 и 7, которые пересекаются друг с другом под прямым углом,
область перекрытия между любой полосой переднего экрана 90 aiot anly полосой заднего экрана образует
элементарное поле 8.
В своих исходных положениях экранные элементы полос 1 и 2 расположены относительно друг друга таким
образом, что светопропускание невозможно, при этом прозрачные пространства одной полосы
перекрываются экранными элементами противоположной полосы. Единственное смещение, затрагивающее
размер одного элемента экрана полосы 2, не приводит к светопропусканию от постоянного мощного источника
света, такого как дуговая лампа, поскольку элементы экрана остаются смещенными относительно друг друга.
С другой стороны, движение полосы 1 в дополнение к 105 i7 It 9,5,: jp 2 371,549 -- полоса 2 создаст освещение,
при котором две полосы перемещаются с помощью электромиометра, область, общая для обеих полос. На
рис. возбуждение которого контролируется как 2, в верхнем правом поле интенсивность принимается током
ima-e currentl5.
Полосы 1i x 91 крест освещаются, в то время как, обеспечивая большое количество экранов, поля,
образованные полосами 1i x 2, линиями, становятся возможными для получения большого 60-градусного
изображения.
Соседние файлы в папке патенты