Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13540
.pdf
Реле 1114 относится к типу с медленным срабатыванием и, следовательно, остается под напряжением во
время передачи импульсов, содержащих первую и вторую цифры, для поддержания разомкнутых цепей
ползунков 1173, 1174 и 1175 на задних контактах якорей 1172, 1171 и 1170 соответственно.
Таким образом, в интервале между вторым и третьим импульсами замыкается цепь, которая проходит от
положительной батареи через контакты вызывающего устройства CD1, контакты ключа l, передний контакт
якоря 1126, через проводник 11261, якорь 1172 и его задний контакт, контакт блока 1176 ползунка 1173,
проводник 11S7 и обмотку реле 1201 к отрицательной батарее.
При срабатывании реле 1201 цепь замыкается для реле медленного срабатывания 1202 на якоре 1214 и его
переднем контакте.
Реле 1202 при подаче напряжения на свой якорь 1215 замыкает цепь от положительного полюса батареи bv,
через проводник 1188, контакт 11f77 блока 6W, ползунок 1174, задний контакт и якорь 1171, а также обмотку
реле 1113, к отрицательному полюсу батареи.
При включении реле 1113 на его якоре 1168 и переднем контакте замыкает цепь включения реле 1111,
которая 70 не зависит от контактов 1167, а на его якоре 1169 приводит к обесточиванию реле 1110.
Из вышеизложенного видно, что после завершения передачи второй серии из 75 импульсов реле 1201
переключателя S1 заменяет реле 1110 реле Si.
Поскольку контакты вызывающего устройства CD1 размыкаются и замыкаются во время передачи третьей
цифры, реле 1201 поочередно обесточивается и включается 9 раз в соответствии с третьей цифрой номера
выбираемого реле.
Когда контакты вызывающего устройства 85 CD1 размыкаются при первом импульсе, реле 1201
обесточивается, и в результате замыкается цепь от положительного полюса батареи на якоре 1214 и его
заднем контакте, якоре 1216 и его переднем контакте, а также контактах 1220 и 1219 выключателя 0. X. через
обмотки реле 1203, вертикальный магнит V2 последовательно с отрицательной полярностью батареи. Реле
1203 и вертикальный магнит V2 находятся под напряжением в этой цепи 95. При включении магнита V2
пружины O.. срабатывают, размыкая исходную цепь включения реле 1203 и магнита V2 и обеспечивая
замещающую цепь через контакты 1221 и 1220, а также якорь 1222 и его передний контакт, которая
поддерживает реле 1203 под напряжением на протяжении всего остального импульсного цикла.
Какова механическая структура переключателя 1O5 S? Он идентичен работе переключателя S1, а работа
вала ползунка при включении вертикального магнита V2 идентична той, которая была описана ранее в связи с
работой переключателя S1 версии 1.0.
В результате срабатывания вертикального магнита переключателя S2 ползунки 1228, 1229 и 1230
поднимаются в положение, противоположное уровню контактов девятого блока. 115 В результате
обесточивания реле 1201, каждый раз, когда контакты на вызывающем устройстве CD1 размыкаются,
замыкается цепь, вызывающая включение реле 1204 с медленным срабатыванием по цепи, идущей от
положительного полюса батареи на якоре 1214 и его заднем контакте, якоре 1216 и его переднем контакте,
обмотке реле 1204 к отрицательному полюсу батареи 1. Таким образом, цепи ползунков 122S, 1229 и 1230
остаются разомкнутыми во время передачи импульсов, содержащих третий и четвертый разряды. В течение
интервала между третьим и четвертым разрядами реле медленного высвобождения 1203 размыкает свой
якорь 1222. Поскольку в цепи больше нет факторов, способных активировать это реле, оно остается
обесточенным во время передачи четвертой цифры.
Во время передачи импульсов, составляющих четвертую цифру, реле 1201 включается и выключается, как и
прежде, но из-за выключения реле 1203 передача четвертого набора импульсов приводит к срабатыванию
вращающегося магнита R2 по цепи, идущей от положительной батареи к якорю 1214 и его заднему контакту
каждый раз, когда реле 1201 выключается, якоря 1216 и его переднего контакта, контактов 1220 и 1221 часто
нормально работающего выключателя, якоря 1222 и его заднего контакта, а также обмотки вращающегося
магнита P2 к отрицательной батарее. Таким образом, вращающийся магнит 112 приводится в движение,
поворачивая свои ползунки 1228, 122 и 1230 ко второму ряду контактов 12281, 12291 и 12301 на девятом
уровне.
Реле 1201 и 1202 остаются под напряжением в момент передачи импульсов, содержащих последнюю цифру,
следовательно, цепи включения медленно срабатывающего реле 1204 остаются разомкнутыми на якоре 1214
и его заднем контакте, и это реле, таким образом, размыкает свои якоря через определенный промежуток
времени, чтобы замкнуть цепи на ползунках 122S, 1229 и 1230. В результате срабатывания только что
запрошенных переключающих механизмов S1 и S2 цепи реле 0192 подключаются к управляющему ключу K?
расположен на рабочем месте оператора № 1.
Желательно, чтобы диспетчер имел средства для проверки работы селективных устройств, чтобы
определить, выбрал ли он правильный символ переключателя для управления. В системе должны быть
предусмотрены средства, позволяющие диспетчеру идентифицировать символ переключателя, который он
выбрал в результате работы описанных выше селективных устройств.
- Чтобы идентифицировать выбранный символ перед выполнением операции, оператор теперь - приводит в
действие рычаг или ключ K2 таким образом, чтобы пружины рычага s 1138 вошли в зацепление со своими
рабочими элементами.
В результате работы ключа E2 описанным способом замыкается цепь, которая простирается от
отрицательной батареи в месте соединения резистора 1199, контакта и якоря 113S ключа K2, переднего
контакта и якоря 1119, якоря 1131, переднего контакта, проводника 11311, заднего контакта и якоря 1170,
проводника 1175, заднего контакта 117S, проводника 1189 и обмотки -.- поляризованного нейтрального реле
120G) до средней точки в цепи аккумуляторной батареи, а затем до положительной батареи. Как показано на
чертеже, поляризованное реле 1206 обычно удерживает свой якорь 1207 в нейтральном положении. Однако,
когда реле размагничивается, ток, протекающий в указанном направлении, приводит к тому, что якорь 1207
активируется таким образом, что обеспечивает контакт между якорем и его передним контактом 1208.
Для включения реле 1206 75 описанным способом замыкается цепь питания от положительного полюса
батареи на якоре 1207 и переднем контакте 1208, через обмотку реле 1205 к отрицательному полюсу батареи.
Двигатель 1213 обеспечивает постоянную работу коммутаторов 1212, 1211 и 1210 прерывателя, показанного
на рис. 12. В результате прерыватель 1212 периодически соединяет положительный полюс батареи со своей
щеткой. 8;> Следовательно, при включении реле 1205, как описано ранее, цепь замыкается от
положительного полюса, прерываемого в точке соединения 1212, якоря 122'3 и его переднего контакта, якоря
122-5 и его заднего контакта, ползунка 122S.
hanik contact 12281, conductor. 192'. Нить накаливания лампы 140(5) и проводник 1450 к отрицательной
батарее. Прерыватель, см. Illent 1212, предназначен для прерывания 9.
Положительное подключение батареи к этой цепи осуществляется со скоростью apl)ioxiilat( lv 12)0 tiwes в
минуту. Сигнал зеленой лампы, связанный с символом 0192, периодически активируется по пути,
проходящему через трассу (i 1)0, чтобы вызвать появление сигнала на символе 0192.
В результате включения реле 120.5 образуется замкнутая цепь, идущая от положительной батареи 105,
прерываемая коммутатором 1210 прерывающего устройства, якорем 1224 и его передним контактом, якорем
1227 и его задним контактом, ползуном 1230, контактом блока 12-301, проводником 292, проводником сигнала
реле 11(1 1404) и проводником 1456 к отрицательной батарее. Сигнальная лампа 1404, соединенная с
символом 0192, мгновенно активируется (проходит по только что пройденному пути со скоростью
приблизительно 20 раз в минуту).
В результате проведенного анализа схемы видно, что сигналы красной и зеленой ламп периодически
активируются, вызывая попеременное мигание красного и 120-градусного зеленого сигналов ламп на символе
0192.
Таким образом, диспетчер идентифицирует символ, выбранный для управления, посредством связанного с
ним релейного устройства nlotehinz. 125 Проверив точность селекторных устройств и определив, что
выбранный символ переключателя является необходимым для управления, оператор возвращает рычаг
ключа K2I в нормальное положение. Когда пружина i30 1427 разрывает контакт со своей нижней пружиной,
становится видно, что для срабатывания реле 70 достаточно кратковременного нажатия ключа 112, и что
каждое последующее нажатие ключа 112 приводит к перемещению реле и связанных с ним пружин в
установленном порядке. 75 В результате срабатывания описанного выше реле замыкается цепь от
положительного полюса батареи только проводника 1452, пружины рычага 1428 и ее рабочего контакта,
проводника 192, нити накаливания лампы 80, сигнального провода 1405 и проводника 1456 к отрицательному
полюсу батареи. Сигнал лампы 140.5 подается на этом участке, отображая зеленый сигнал на символе 0192,
что указывает на то, что символ находится в открытом или сработавшем положении.
В результате срабатывания реле с прерыванием, как описано выше, в ранее прослеживаемой цепи питания
реле 1.01 происходит обрыв цепи рычага пружины 1427 и его заднего контакта 90.
При обесточивании реле 1.301 замыкается цепь, идущая от положительной батареи в сегментах прерывателя
1212, проводника 2, заднего контакта 95 и якоря 13.51 и накала сигнальной лампы 1352 к отрицательной
батарее. В результате сигнал лампы 1352 периодически включается, отображая мигающий красный сигнал на
символе 51. 100' Эта мигающая индикация на трансформаторной подстанции 5 указывает диспетчеру на то,
что в результате операции, которая разомкнет масляный выключатель 0192, произойдет потеря энергии в
системе 105, что повлияет на цепь передачи напряжения 3,3 киловольта. Поэтому оператору необходимо
убедиться в наличии другого источника энергии, питающего 33-киловольтную часть системы 110, на которую
может повлиять работа масляного выключателя 0192, прежде чем он отдаст по телефонной линии инструкции
удаленной электростанции для фактического включения масляного выключателя 0192. 115 Предположим
теперь, что диспетчер определил, что можно приступить к выполнению инструкции по срабатыванию
масляного выключателя 0192.
Сначала он устанавливает на панели диспетчера индикатор, который передаст информацию оставшимся
дежурным операторам и послужит проверкой его собственной памяти о том, что была отдана инструкция по
выполнению операции. Для установки этого индикатора он снова нажимает на ключ 112 тем же способом, что
и ранее, чтобы замкнуть цепь между якорем 1207 и его передним контактом 1209 и включить шаговый магнит
192. В результате срабатывания поляризованного нейтрального реле 1206 возвращает свой якорь 1207 в
положение, показанное на рис. 12, тем самым размыкая цепь включения реле 1205 и вызывая его
дезактивацию. Затем размыкаются силовые цепи, по которым подавались сигналы ламп 1405 и 1404.
Однолинейная схема, представленная на этих чертежах, имеет простейшую форму, чтобы изобретение
можно было легче описать. Однако следует понимать, что цепи электросети весьма сложны, и поэтому
однолинейная схема также может быть очень сложной.
В результате крайне желательно предусмотреть средство, позволяющее диспетчеру идентифицировать
любой сигнальный блок на лицевой панели диспетчерской панели, которым он желает управлять, прежде чем
нажимать управляющие клавиши для выбранного сигнала, чтобы избежать ложной настройки, которая еще
больше усложнит работу с диспетчерской панелью и создаст ложное представление о его намерениях
второму оператору, который может находиться на дежурстве. Например, если будет сделан неправильный
выбор и сработает сигнальный переключатель, возможно, что на диспетчерской панели отобразится
определенный индикатор, который укажет на ошибку, но привлечет внимание других дежурных операторов и
заставит их совершить неверный шаг при выдаче инструкций по переключению на местах.
Для управления шаговым магнитом выемки реле 0192 и настройки необходимых сигнальных индикаций,
оператор теперь должен повернуть рычаг ключа K2 в противоположном направлении, чтобы замкнуть цепь от
положительной батареи на пружине рычага 11.39 по ранее проложенному пути к полярному реле 1206,
заставив его притянуть свой якорь 1207 в направлении замыкания соединения между ним и передним
контактом 1209.
Теперь замкнута цепь, которая простирается от положительного полюса батареи на якоре 1207 и его
переднем контакте 1209, якоря 1226 и его заднего контакта, ползунка 1229, контактного блока 12291,
проводника 92 и обмотки шагового генератора 0192 до отрицательного полюса батареи. Камуфляжная схема
на устройстве для фиксации зубцов позволяет перемещать три показанные комбинации пружин в четыре
различных положения. Кулачки находятся в четвертом положении, когда пружинные комбинации
расположены в положении, показанном на рис. 14. Включение шагового магнита 0192 приводит к повороту
кулачков на один шаг.
Порядок действий таков, что пружина рычага 1428 соприкасается со своей верхней контактной пружиной, в то
время как рычаг 371,844 11 l ключ K2 совершает необходимое количество раз, чтобы кулачок на реле
зацепления за пружину рычага 1431 и замыкал контакт между этой пружиной и ее контактом. В результате
цепь замыкается от положительной батареи на коммутаторе низкоскоростного прерывателя 1211, проводника
1454, проводника 14541, пружины рычага 1431 и ее контакта, проводника 192, нити накала сигнальной лампы
1405 и проводника 1456 к отрицательной батарее. Сигнал лампы 1405 периодически активируется в
результате срабатывания низкоскоростного прерывателя 1411' на только что описанном пути.
Как видно, диспетчер может оставить этот индикатор включенным, чтобы сигнал лампы, связанный с
символом 0192, мигал таким образом столько, сколько потребуется.
Действительно, диспетчеру может потребоваться поддерживать этот сигнал, указывающий на то, что он отдал
приказ о включении масляного переключателя 0192, в течение довольно длительного периода времени. Ему
может потребоваться использовать междугородний телефон, чтобы установить связь с оператором
междугородней связи, который сможет выполнить операцию коммутации. Опять же, в большинстве случаев
оператору необходимо отойти от телефона и пройти довольно большое расстояние, чтобы выполнить
операцию. В результате возникшей задержки диспетчер может использовать свои переключающие устройства
для установки других индикаторов на панели диспетчера, указывающих на положение коммутационного
оборудования, в результате информации, полученной от полевых подразделений, докладывающих в его
офис, или в результате приказов, отданных его офисом на эксплуатацию определенного другого
коммутационного механизма. Поэтому он разорвет соединение с устройством, управляющим сигналом 0192
на пульте диспетчера, и вернет все переключающие устройства в нормальное положение.
Для этого ему достаточно вернуть запирающий ключ KE в нормальное положение, тем самым разомкнув цепь
питания реле 1201. Когда реле 1201 обесточивается, цепь питания реле 1202 размыкается на якоре 1214 и
его переднем контакте, а на якоре 1214 и его заднем контакте замыкается одна точка в цепи управления
разблокирующим магнитом RS2.
Реле 1202 срабатывает медленно, но через небольшой промежуток времени освобождает свой якорь,
замыкая цепь размыкающего магнита RS2 посредством пружин 1218, смещенных относительно нормального
положения. Замыкание происходит при первоначальном перемещении выключателя. В результате активации
разблокирующего магнита RS2, храповые и стопорные механизмы, связанные с вертикальным и
вращающимся магнитами, приводят в действие вал стеклоочистителя, в результате чего вал
стеклоочистителя сначала совершает горизонтальное движение назад, а затем вертикально опускается в
свое нормальное положение. Когда вал ползунка достигает своего нормального положения, все
ненормальные контакты возвращаются в нормальное положение, и цепи переключающего устройства S2
восстанавливают нормальный режим работы.
В результате дальнейшего обесточивания реле 1202, цепь питания реле 1113 размыкается на якоре 1215.
После обесточивания реле 1113 на якоре 1169 вновь подготавливается к работе:
В цепи реле 1110 на переднем контакте 8 якоря 116S размыкается цепь реле 1111, а на заднем контакте
якоря 1168 подготавливается точка в цепи размыкающего магнита RS1. Реле 1111 размыкает свои якоря
после небольшого интервала в 8 секунд, и на якоре 1164 его задний контакт замыкает цепь размыкающего
магнита RS1.
Пружины, смещенные относительно нормального положения, на этом переключателе работают аналогичным
образом, как описано в пункте 9, в связи с работой механизма переключателя 82, и в результате активации
магнита разблокировки RSI описанным способом вал ползунка, связанный с переключателем S1, имеет
положение O:
Восстановлено до нормального состояния тем же способом, который описан в связи с высвобождением
переключающего механизма S2. Таким образом, механизм переключения S1 возвращается в нормальное
положение. В результате обесточивания реле 1111 цепь удержания реле 1102 размыкается на якоре 11-;9, и
реле 1102 обесточивается. В тот же момент цепь реле 1101 размыкается, и это реле также обесточивается.
В результате все цепи, связанные с работой переключающего оборудования, размыкаются, и все
оборудование возвращается в нормальное положение. ii( Для того чтобы цепи выбора и управления могли
быть доступны более чем одному оператору для управления сигналами на панели диспетчера, второй
механизм переключения, например, S1, может быть связан с положением оператора через цепи реле 1103 и
110S путем подключения к проводникам 1191–1194 включительно.
Аналогичным образом другой коммутационный механизм, например S1, может быть соединен посредством
проводников 1190, 1193, 1196 и 1197 с цепями реле 1104 и 1109.
Нет необходимости добавлять дополнительные механизмы переключения низкого напряжения, такие как S2,
поскольку контакты блока селекторных переключателей, таких как S1, могут быть множественными, то есть
проводники 1187, liSS и 119S могут быть умножены на соответствующие контакты на каждом из механизмов
переключения, таких как Si.
-В каждом случае оборудование оператора ctUIISitS клавиш, таких как X1 и K2, подключалось к вызывающему
устройству, например, CD1.
Эти (уровни) подключены в автоматическом режиме к схемам реле, например, от 1100 до 1104 включительно.
Цепи устройств второго оператора аналогичным образом подключены к другой группе реле, например, с 110.5
по 1109 включительно. При показанной схеме подключения и дополнительных переключающих механизмах,
таких как Si, связанных с проводниками 1191–1194 включительно и проводниками 1190 и 119,5–1197
включительно, можно добавить дополнительное операторское оборудование, состоящее из вызывного
устройства и группы реле, таких как 1100–1104 включительно, без добавления дополнительных
переключающих механизмов, таких как Si, и обеспечить возможность управления выбирающими
устройствами из любого из этих рабочих положений.
Предположим для наглядности, что механизм переключения, например, S1, ! был выбран тем же способом,
что и ранее описал оператор на позиции № 1, и оператор № 2 желает одновременно выбрать оборудование,
расположенное на панели диспетчера.
Когда оператор на позиции № 2 нажимает на ключ K.3, он замыкает цепь от положительной батареи через
контакты вызывающего устройства CD2, через контакты ключа K3, задний контакт и якорь 1140, обмотку реле
110.5 на отрицательную батарею.
- Поскольку исходные цепи включения реле 1102 и 1107 разомкнуты на якоре 111SS из-за работы
селекторного переключателя SI, включение реле 110.5 не может привести к включению реле 1107. Однако
цепь замыкается от положительной батареи на якоре 1141 и его переднем контакте, якоре 1147 и его заднем
контакте, переднем контакте и якоре 1142 и обмотке реле 1108 к отрицательной батарее на якоре реле,
аналогичного 1111, расположенного в цепи второго переключателя, аналогичного S1. Реле 110S будет
активировано по этому пути, чтобы замкнуть цепь и расширить цепи вызывающего устройства и клавиш K3 и
K4 до цепей следующего переключателя. Затем реле 110.5 и 1106 будут активированы тем же способом, что и
при работе реле 1101 и 1100.
Аналогичным образом реле 1104 и 1109 могут быть задействованы для срабатывания третьего селекторного
переключателя и подключения цепи от третьего диспетчерского поста к этому переключателю.
Из этого следует, что дополнительные рабочие места оператора могут быть добавлены путем подключения
третьего, четвертого или пятого реле, например, реле 1102 и 1107 к первому выключателю, реле 1103 и 1108
ко второму выключателю и реле 1104–1109 к третьему выключателю.
Из показанных схем и приведенного описания легко заметить, что селектор S1 может управляться с любого из
двух показанных рабочих мест оператора, и из этого ясно, что путем добавления наборов реле, таких как
1100–1104 включительно, для каждого добавленного рабочего места оператора, селекторный переключатель,
например, 80 Si, может управляться с любого из добавленных положений.
Как видно, в случае, если переключатель S1 подключен к контактам реле 1107 и к цепям вызывного
устройства 85 CD2 agd key K13, то выбрать этот же переключатель с остальных рабочих мест оператора
будет невозможно.
Это связано с тем, что в точке соединения якоря 1158 и его заднего контакта исходные цепи питания реле
1102 и 1107 разомкнуты, когда переключатель зажат и реле 1111 находится под напряжением.
Желательно создать несколько точек, с которых можно управлять пультом диспетчера 95, в одном и том же
диспетчерском пункте, поскольку желательно, чтобы руководители могли заходить в офис и управлять
пультом диспетчера, не мешая работе обычных операторов системы 100, с целью проверки
целесообразности выполнения определенных маневров на местах.
Теперь будет считаться, что диспетчер получил сообщение с места событий о том, что масляный
выключатель 0192 был открыт. Теперь он хочет разместить это сообщение на табло диспетчерской службы.
Он будет управлять своими клавишами и вызывным устройством так же, как описано ранее, устройства
выбора 81 и S2 будут управляться, как описано ранее, и он получит соединение с устройством реле с
прерыванием 0192, как и прежде. Затем он нажмет клавишу XL необходимое количество раз (115), чтобы
активировать и деактивировать шаговый магнит 0192 таким образом, чтобы кулачки на реле снова зацепились
за пружинный контакт 1428 и привели в действие пружины рычага так же, как это было описано ранее в связи
с настройкой постоянного зеленого светового сигнала на символе переключателя для масляного
выключателя 0192.
Обычная процедура, используемая в связи с пунктом 25.
С выдачей инструкции по переключению полевым дежурным и работой диспетчерской панели в связи с
настройкой индикации «проверки», теперь описаны идентификационная индикация и индикация
«срабатывания» или «разомкнутости», а также индикация «разомкнутости», чтобы зажечь символ
переключателя 0160 ikni. --. с постоянным красным сигналом, указывающим на то, что - Для иллюстрации
работы цепи реле размыкания разомкнута и заблокирована или помечена.
Предположим, что диспетчер, желающий вывести из строя реле переключения режимов работы (0189 0174),
аналогичным образом выведет из строя реле переключения режимов работы.
Работаю над тем же самым. Для сброса символа 0189 на переключателе. В данном случае схема этого
выключателя построена таким образом, что сигнал лампы 1406 будет запитан на уровне -10, и никакая
энергия ни с одной стороны не сможет достичь цепей, замкнутых на контактах.
переключатель, пока рабочие работают над пружиной рычага 1435.
Это также разомкнет разъединители. Цепи, по которым ранее находилось под напряжением реле 1301, 0189 и
0160 и метка этих переключателей, теперь отключены. Установите на них блокирующее состояние с помощью
пружин рычага 1434, 1437 и 1444. Как предотвратить их срабатывание без подключения к сети? Эти цепи
были обойдены.
отправлено диспетчером. - и закорочено на контактах. Обычная процедура, используемая - если пружина
рычага 1447.
Теперь предположим, что масло, поддерживаемое в рабочем состоянии, подключено к силовой системе -
переключатель 0192 закрыт, и энергия от генератора G2 должна сначала замкнуться - переключатель -
генератор G2 подключен к источнику питания A 0156. Команда на переключение, переданная системе через
обходной переключатель 0156.
Для выполнения операции потребуется замкнутая цепь в той последовательности, в которой подается сигнал
на реле 1301 по заданному пути. Возможно, команда, которая исходит от положительной батареи на z_25,
будет звучать так: «Замкнуть выключатель 0156, затем разомкнуть клемму L, контакт и якорь 1424,
выключатель 0174, и разомкнуть и заблокировать контакт и пружины 142.5, проводник 1425, соединения 0160
и 0189». Проводник 14291, пружина рычага 1429 и ее контакт, пружина рычага 1427 и ее контакт, проводники
14271 и 1447. После получения информации от удаленного оператора подстанции о том, что команда
выполнена, диспетчер установит необходимые сигналы на плате диспетчера, чтобы указать состояние
отрицательной батареи. В качестве уточнения деталей блокировки, он сначала, в результате срабатывания
реле 1301, выбирает реле 0156 и устанавливает цепь питания сигнальной лампы 13.52 в соответствующие
кулачковые механизмы. Затем цепь снова размыкается, и сигнальная лампа 1352 гаснет таким образом, что
пружина рычага на плате трансформатора соответственно размыкается с ее верхним контактом.
Таким образом, контакт диспетчера и пружина рычага 1447 создают впечатление, что в результате контакта с
его нижним контактом. В результате замыкания обводного выключателя 0156 энергия зеленого сигнала 1413
обесточивается, поддерживая работу системы электропитания. i) на контактах 1448 и символе 01.56 с
разъединителями 01S9. 0160 темнеет, указывая на то, что обводной канал открыт и «заблокирован» в этом
положении. Если выключатель замкнут, разрешается проведение работ с масляным выключателем 0174.
Теперь диспетчер выберет метку реле 0174 и активирует шаговый магнит, чтобы ни один из связанных с ним
разъединителей не замкнулся снова, пока не загорится зеленый сигнальный индикатор 1409, и на
переключателе 0174 не будет работать зеленый индикатор, а на переключателе не загорится красный
сигнальный индикатор перед тем, как диспетчер получит сигнал о том, что переключатель разомкнут.
Следующая операция требует настройки переключателя масла, и он должен получить подтверждение от
мастера, контролирующего работу переключателя, прежде чем снова замкнет переключатель масла.
Диспетчер сначала подключается к переключателю и вводит его в эксплуатацию. Также необходимо, чтобы
сработало реле зазубривания 0160. Таким образом, он должен проверить работу масляного выключателя 2,
убедившись, что пружина рычага 1445 замыкается, и связанные с ней цепи реле, прежде чем оно будет
подключено к своему верхнему контакту и снова введено в эксплуатацию.
По этой причине пружина рычага 1444 размыкает цепь, и очень важно и желательно, чтобы ее нижний контакт
был надежно зафиксирован. В результате индикации «удержание» или «блокировка» на панели диспетчера
замыкается цепь. 125 на положительной батарее на проводнике 14.53, пружина рычага. Следует отметить,
что индикаторный сигнал 1445 и его контакт, проводник 14451, накаленные цепи на трансформаторной
подстанции, такие как сигнал красной лампы 1410, и, как показано на рисунке, в связи с проводником 1456 к
отрицательной батарее. Красный символ трансформатора 51, сигнал рабочей лампы 1410 активируется через
него контактами размыкания на защелке 130 371,844 задержки в положении «срабатывания» и положении
«удержания».
Описание схемы до настоящего времени ограничивалось управлением этим процессом.
Часть символического оборудования включена в пунктирный прямоугольник на рис. 1 и управляется схемами,
показанными на рис. 13 и 14, при выборе устройством и схемами, такими как показанные на рис. 11 и 12.
Чтобы прояснить дальнейшую работу оперы «Лев» и раскрыть характерные сигнальные цепи, был сделан
рисунок.
Схема подключения реле для получения контрольных показаний на всей однолинейной схеме, показанной на
рис. 1, представлена на рис. 15.
Единственный набор контактов, показанный для символа переключателя eaci на рис. 1.5, представляет собой
размыкающие контакты -.20 на пружинных блоках "срабатывания" и "удержания" реле с прерыванием. Для
более наглядной демонстрации работы сигнальных цепей высоковольтные линии на рис. 1l были подключены
к дополнительным источникам энергии, как показано соединением положительной батареи на генераторах G1
и G2 на станции X и на межсоединении.
сообщения из другого svsteai. в swvitchin.
.30 станций Y и Z.
На рисунке 1 показаны замкнутые контакты, представляющие собой нормально замкнутые контакты,
подключенные к указанным на них выключателям, а на рисунке 1 показаны разомкнутые контакты,
представляющие собой обходные выключатели и нормально разомкнутые соединения со вспомогательными
шинами и т. д. Легко заметить, что в условиях, показанных на рис. 15, можно выполнить множество
комбинаций операций без потерь энергии в системе передачи, о которых сигнализировал бы мигающий
сигнал на трансформаторной подстанции.
Например, можно увидеть, что трансформаторная подстанция 52 между станцией W и узлом станции W
может оставаться под напряжением при разомкнутом выключателе 0117 на узле станции W, если
выключатель 0115 замкнут до того, как будет разомкнут выключатель 0117.
- И что блок 56 на станции V может быть запитан от линии 1 или линии 2 путем управления переключателями,
контролирующими контакты 0131 и 0132.
i) Генераторы G1 и G2 на станции X могут быть отключены от системы путем размыкания выключателей Z5
0192 и 0292, при этом система останется активной и будет подавать энергию от межсоединений на
распределительной станции Z и распределительной станции Y.
Однако, если переключатель 0123 на станции U CO, блок 53, будет разомкнут, реле S:01 будет замкнуто...
цепь замкнется на якоре 1.502 и его заднем контакте, что вызовет мигание красной лампы 1503 символа
блока 53, указывающее на потерю энергии в блоке 53, питающем станцию U.
Аналогичным образом, размыкание выключателей может привести к обесточиванию реле и срабатыванию
импульсов на блоках 54, 55, 56, 52 и т. д. способом, очевидным из приведенного выше объяснения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371845A
[]
n f7- '\7
К Е. А т& В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции X z (Германия): февраль. 28, 1-930. 37 1I Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 27, 7931. № 2677/31.
Завершено. Принято: 27 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
означает обеспечение безопасности и конфиденциальности передаваемой электрическим током информации,
сигналов и тому подобного.
Мы, немецкая компания SIEMENS & HALSIE AKTr&NGESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Устройства для обеспечения секретности передаваемой электрическим способом информации, такой как
речь, в которых передаваемый частотный диапазон разделен на несколько поддиапазонов, а поддиапазоны
поменяны местами в зависимости от их положения и, при необходимости, инвертированы в
последовательности частот, уже известны в данной области техники.
Например, речевой диапазон, разделенный с помощью фильтров на три поддиапазона, причем эти
поддиапазоны модулируются на вспомогательных частотах таким образом, что они меняются местами в
зависимости от своего положения и, при необходимости, меняют местами свои частотные
последовательности.
Изменение частоты и обмен полосами осуществлялись таким образом, что ширина всей полосы после
изменения частоты оставалась такой же, как и до изменения. Недостатком этого устройства было то, что при
разбиении передаваемого частотного диапазона с помощью фильтров теряются граничные частоты
диапазона передачи фильтров. Те же недостатки обнаруживаются и в уже предложенных устройствах,
работающих с подразделением речевых полос и, в целях обеспечения конфиденциальности,
обеспечивающих различную задержку для разных поддиапазонов.
Согласно изобретению, в устройствах для обеспечения секретности передаваемой электрической
информацией, речью и тому подобным, в которых передаваемая полоса частот «разделена на отдельные
составляющие полосы и, предпочтительно, составляющие полосы смещены относительно друг друга или
последовательность частот изменена на противоположную, или отдельные составляющие полосы задержаны
относительно друг друга, вышеупомянутые недостатки P50 устраняются благодаря тому, что для разделения
передаваемой полосы частот на составляющие полосы используются [Рисунок 11] фильтры, имеющие
несколько перекрывающиеся практические диапазоны передачи. Такое перекрытие полос пропускания
фильтров 55 само по себе выгодно, если, например, в целях обеспечения конфиденциальности речевой
диапазон разделен на различные полосы компонентов, которые излучаются различными способами, скажем,
частично по проводам, частично беспроводным способом или 60 по различным линиям. Если субдиапазоны
передаются одинаковым образом, предпочтительно располагать их на таком значительном расстоянии друг
от друга перед передачей, чтобы они не перекрывались при передаче.
Этого можно достичь путем модуляции различных частот на вспомогательных частотах, когда речевой
диапазон делится на поддиапазоны с помощью фильтров, а отдельные поддиапазоны задерживаются в
разной степени для обеспечения конфиденциальности, 70 перед передачей на общую линию. Когда
субдиапазоны становятся неразборчивыми из-за обмена их положениями, например, путем инвертирования
частот в одном или нескольких субдиапазонах, модуляторы, используемые для обмена положениями
субдиапазонов и, в некоторых случаях, для изменения их частотной последовательности, могут
одновременно использоваться для разнесения субдиапазонов на расстояние 8G друг от друга, чтобы до их
передачи на общую линию они не перекрывались.
На рисунках объект изобретения будет более подробно объяснен на примере конструкции.
На рисунке 1 схематически показано хорошо известное преобразование полосы частот, например, речевой
полосы, в непонятную форму в целях обеспечения ясности речи. 90 В точке А полоса пропускания,
подлежащая передаче, разделена на три подполосы, где по оси абсцисс отложены частоты, а по оси ординат
— амплитуды, что позволяет охарактеризовать подполосы и последовательность частот. После
преобразования посредством модуляции с использованием вспомогательных частот субдиапазоны
располагаются в порядке, показанном на рисунке B, при этом полосы 2 и 100 3 поменялись местами, а полоса
3, кроме того, была инвертирована по последовательности частот. При приеме сигналов 845 end n v' 371,845 -
в форме, показанной на рисунке B, обратное преобразование осуществляется аналогичным образом.
На рисунке 2 показаны характеристики затухания трех фильтров, используемых для разделения
поддиапазонов, в соответствии с параметрами, указанными на рисунке 1.
Как видно из рисунка 2, частоты на границах диапазонов передачи между полосами 1 и 2, 2 и 3 опущены.
Разумеется, отсутствие этих пограничных частот снижает четкость передачи после декодирования на
приемной станции.
На рисунке 3 схематически показаны передающий и принимающий комплекты, используемые для
преобразования частоты A B в соответствии с рисунком 1. Например, поддиапазон 1 передается и
принимается без изменений. Частотная полоса 3 смещается под действием модулятора М, а используемая
боковая полоса пропускается через фильтр F,'.
На приемной стороне преобразованный таким образом частотный диапазон принимается и, пройдя через
фильтр F', поступает на модулятор M, который преобразует его обратно в исходный диапазон 2, который
затем проходит через фильтр F' к абоненту на приемной станции.
Полосу 3 рассматривают аналогичным образом. На рисунке 4 показано влияние фильтров и модуляторов в
известном на сегодняшний день устройстве. В точке А мы видим исключение граничных частот в соответствии
с характеристиками затухания компонентных фильтров. В точке B преобразованный частотный диапазон
отображается аналогичным образом. В отличие от этого, на рисунках 5 и 6 показано, как сохраняются
граничные частоты в соответствии с изобретением.
Диапазоны пропускания фильтров F,, F и F выбраны с некоторым перекрытием в соответствии с рисунком 5, а
фильтрам F,' и F,' заданы приблизительно одинаковые пространственные ширины, но с разнесенными
диапазонами, как видно из рисунка 6.
Для модуляторов MT и M частота также выбирается несколько иначе, чтобы получить желаемое смещение
частотных полос. На приемной стороне преобразование осуществляется в обратной последовательности с
помощью фильтров, указанных на рисунке, которые соответствуют аналогично обозначенным фильтрам на
передающей станции. 55 Диапазон субдиапазонов, конечно, несколько шире в диапазоне B, чем в диапазоне
A, однако этот небольшой недостаток в значительной степени компенсируется лучшей четкостью,
обеспечиваемой передачей всех частот, содержащихся в диапазоне.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты