Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13536
.pdf
Устройство также может быть помещено в контейнер и использовано в качестве классификатора для
отделения мелкой пыли от крупной. Это может быть достигнуто путем создания таких размеров, чтобы более
мелкие частицы переносились по трубопроводам и выводились из центрального цилиндра газами, в то время
как более крупные частицы проходили через щели 60 в бункер. В данном применении устройство может
использоваться в сочетании с измельчителем порошкообразного топлива, в этом случае мелкий уголь будет
транспортироваться по воздуху к месту использования или хранения, а крупный уголь будет возвращаться из
бункера в измельчитель для дальнейшей обработки.
Датировано 20 декабря 1930 года.
Т. Ф. Хайарли.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сепараторов для угольной пыли и подобных ей отходов.
Я, Томас Фредерис Эвли, сотрудник научно-исследовательской станции топливной промышленности им. И.М.,
Блэкволл-лейн, Ист-Гринвич, Лондон, юго-восточный район 10, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пылеотделителям центробежного
типа, в которых пыль [Цена 1J-j] поступает в камеру, прилегающую к ее периферии, и, благодаря стенкам,
предусмотренным в камере, перемещается по спиральной траектории к центральному отверстию.
Известны конструкции указанного типа, в которых стенки образованы щелями, через которые могут
выводиться частицы пыли, и в одной из таких конструкций, в которой стенки снабжены трубами с щелевыми
отверстиями, расположенными под наклоном к воздушному потоку.
Чтобы пыль могла задерживаться и уноситься вниз по трубам, путь для воздуха, насыщенного пылью,
проходит через шпиль! b главного прохода, который разделен на две части центральной стенки, причем
центральная стенка расположена на некотором расстоянии от основания сепаратора, оставляя отверстия для
прохождения через нее частиц пыли.
Изобретение представляет собой пылеотделитель типа, указанного выше, стенки которого расположены
таким образом, чтобы обеспечить систему каналов, ведущих к центру отвода пыли, причем каналы имеют
такую форму, чтобы заставлять содержащие пыль газы двигаться по пути, по существу той же формы, что и в
вихревой камере без стенок, то есть по равноугольной спиральной траектории, и каждый из каналов снабжен
в своей внешней периферийной стенке узким щелевым отверстием, через которое выбрасывается пыль и
частицы.
В предпочтительной конструкции, специально предназначенной для отделения мелкой угольной пыли от
воздуха, воздуховоды имеют трех- или четырехстороннюю форму, причем сторона, ближайшая к центру,
вертикальна. Боковая сторона каждого трубопровода, удаленная от центра, имеет наклон, образующий с
основанием щель, через которую пыль и частицы выбрасываются центробежным способом. Размеры этого
отверстия рассчитаны таким образом, чтобы пропускать лишь ограниченное количество газа, и оно может
простираться вдоль всей или только части длины трубопровода.
При желании в кольцевой или эвольвентной камере подачи может быть предусмотрена аналогично
сформированная щель, позволяющая удалять более крупные частицы до того, как газы поступят в
трубопроводы, ведущие к центральному цилиндру, откуда газы по трубе, имеющей кольцевую щель, могут
поступать в расширительную камеру или непосредственно в атмосферу, либо через фильтры.
Устройство также может быть помещено в контейнер и использовано в качестве классификатора для
отделения мелкой пыли от крупной. Это может быть связано (только с тем, что размеры частиц достигают
таких размеров, что более мелкие частицы переносятся по каналам и выводятся из центрального цилиндра
газами, в то время как более крупные частицы проходят через щели в бункер. В данном применении
устройство может использоваться в сочетании с устройством для измельчения порошкообразного топлива, в
этом случае мелкий уголь будет транспортироваться по воздуху к месту использования или хранения, а
крупный уголь будет возвращаться из бункера в измельчитель для дальнейшей обработки.
Одна из конструкций в соответствии с изобретением проиллюстрирована на прилагаемых схематических
чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид в проекции, частично в разрезе, устройства в
соответствии с изобретением, связанного с измельчителем топлива, Рисунок 2 представляет собой
поперечное сечение по линии II-II на Рисунке 1, а Рисунок 3 представляет собой вид в поперечном сечении,
показывающий форму каналов.
На чертежах 1 — камера L-образной формы, обычно используемая в центробежных пылеотделителях, 2 —
входное отверстие для запыленных газов в кольцевое пространство 3, из которого они проходят по каналам 4
к цилиндрическому выходному отверстию, которое соединено 1 с трубой, расположенной в показанной
конструкции, для подачи газов, содержащих более мелкодисперсный материал, в данном случае топливо, к
соответствующим горелкам.
Каналы 4 имеют такую форму, что в плане углы e, l, g, h образуют равноугольные спирали, при этом
внутренняя сторона e-g вертикальна, а внешняя сторона f-h ограничена, и вдоль части или всей внешней
стороны предусмотрена щель 7. Аналогичный паз 8 может быть расположен по части окружности кольца.
Цилиндрический выход 5 может быть снабжен щелью или несколькими щелями, через которые может
проходить воздух, собирающийся в пространстве 9, но, как показано на чертеже, это пространство соединено
воздуховодом 10 с трубой, входящей во входное отверстие 2, так что 95 такой воздух может возвращаться в
воздуховоды.
В показанной конструкции входное отверстие 2 соединено с вентилятором 11, который забирает
измельченное топливо из измельчителя, изображенного на схеме 12. Этот измельчитель j0 подается
обычным способом с топливом, и в него также возвращается через желоб 13 более крупный материал,
отделенный в камере 1, которая снабжена заслонкой 14 для регулирования или контроля выгрузки материала,
отделенного в камере.
Принцип работы сепаратора, как правило, следующий: поступающие газы проходят вокруг кольцевого
пространства (3), которое, как объяснено выше, может представлять собой эвольвенту, и, таким образом,
придают ему как вращательное, так и радиальное движение внутрь.
В случае более крупных частиц внешней силы j1a может быть достаточно, чтобы заставить их пройти через
щель S.
При попадании в различные каналы 4 воздуху будет придано равноугловое спиральное движение, то есть
такое же движение 12a, какое он совершал бы без лопаток в вихревой камере. Таким образом, мощность,
поглощаемая этим устройством, будет не больше, чем у любого обычного циклона.
В любой точке воздуховода можно считать, что воздух мгновенно движется по кругу, радиус которого равен
радиусу кривизны равноугольной спирали в этой точке. 13G 371,909 Теперь при вихревом движении скорость
v пропорциональна величине, обратной расстоянию l от оси, а радиус r быстро уменьшается по мере
приближения к оси. Из этого следует, что если воздуховоды спроектированы таким образом, что проходящий
через них воздух движется по спиральному вихревому направлению, то вероятность отрыва потока будет
возрастать очень быстро.
Действительно, по мере приближения воздуха к центру, устройство должно быть гораздо эффективнее в
качестве пылеудаляющего прибора, чем любой из обычных циклонных или других центробежных
сепараторов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371910.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371910&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371910A
[]
[Вторая электронная версия.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
1,
1931.
Полный левый угол: октябрь. 1, 1931.
№ 117/31.
371,910 Завершено: 2 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования текстильной пряжи или нитей и способов их производства.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Celanese, House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, и Уильям
Иван Тейлор, подданный короля Великобритании, работающий на заводе British Celanese Limited, Spondon,
near Derby, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к производству текстильной пряжи или нитей (далее именуемых «нитями»), и в частности к нитям,
состоящим из непрерывных волокон, как натуральных, так и искусственных, или содержащим их. Целью
изобретения является получение нитей такого типа, обладающих новыми характеристиками и пригодных для
полезного применения в текстильной промышленности.
Нити непрерывных волокон согласно изобретению характеризуются тем, что они содержат через
определенные интервалы по всей длине участки, деформированные за пределы предела упругости. Участки,
расположенные между этими деформированными участками, могут быть полностью свободны от
деформации, или же некоторые или все из них также могли быть деформированы, но в иной степени, чем
остальные.
При усадке нитей происходит дифференциальное сокращение между натянутыми и ненатянутыми, или
по-разному натянутыми, участками нитей, поскольку натянутые участки нити стремятся вернуться к своей
первоначальной длине.
Изобретение также включает в себя методы периодического натяжения нитей по всей их длине. Один из таких
методов, который может быть использован для получения резьбы с периодическим натяжением, заключается
в использовании пары роликов, вокруг которых поочередно проходит резьба, причем второй из этих роликов
вращается с периферийной скоростью, большей, чем первый.
Предусмотрены средства для изменения длины пути, по которому нити проходят между роликами, через
заданные интервалы и в заданной степени, так что при увеличении этой длины второй ролик растягивает нить
между роликами, а при уменьшении длины второй ролик в основном занят подбором избыточной длины
имеющейся нити. Растягивающее усилие, приложенное к нитям, разумеется, находится в пределах их
разрывной нагрузки.
За вторым роликом может быть расположен еще один или несколько роликов с соответствующими более
высокими периферийными скоростями, а между этой парой роликов могут быть размещены дополнительные
средства для изменения траектории движения нити. Эти дополнительные средства могут работать синхронно
со средствами, изменяющими длину 65 мм между первой парой роликов, или могут работать в противофазе с
такими средствами, изменяя тем самым силу и величину напряжения, воздействующего на резьбу.
Средство, изменяющее траекторию, может включать в себя 70 возвратно-поступательный, колебательный
или вращающийся элемент или элементы, приводимые в действие с любой желаемой регулярной или
нерегулярной скоростью и служащие для изменения траектории резьбы до любой желаемой регулярной или
нерегулярной степени 75. Например, стержень может перемещаться возвратно-поступательно с помощью
кулачка, эксцентрика, кривошипа или подобного механизма, так что он входит в зацепление с резьбой при
прохождении между парой роликов, при этом амплитуда перемещения стержня 80 определяет величину
напряжения, передаваемого резьбе. Подобное устройство удобно для получения натянутых участков с
достаточно большими интервалами вдоль резьбы. Для более коротких интервалов, например, 2 дюйма 85
градусов, можно использовать вращающийся элемент для отклонения нити от ее прямого пути от ролика к
ролику. Этот элемент может вращаться с высокой скоростью, обеспечивая частое зацепление с резьбой. 90
Второй ролик из пары компенсирует провисание нити, возникающее из-за её отклонения, и его скорость
тщательно регулируется для равномерной подачи нити вперёд, с учётом любого проскальзывания 95, которое
может произойти вокруг любого из роликов.
Чтобы уменьшить вероятность проскальзывания, нить можно наматывать на каждый ролик несколько раз.
Нити могут подвергаться периодическому натяжению, когда они имеют незначительную или нулевую степень
скручивания, или после того, как им была придана средняя или высокая степень скручивания. Они могут
использоваться для производства трикотажных, тканых или других тканей или изделий непосредственно
после производства, то есть в течение всего периода их использования.
сохраняют свое первоначальное скрученное или нескрученное состояние. В тканых материалах возникает
полосатый или пятнистый эффект, вариации в длине и частоте деформированных участков, а также в степени
деформации, что позволяет получать соответственно различные эффекты в ткани. После периодического
натяжения нити также могут подвергаться любой подходящей операции скручивания для получения средней
или высокой степени скручивания, и сильно скрученные таким образом нити могут использоваться в качестве
уточной или основной нити, или обеих нитей, в тканях, которые должны иметь креп, волнистую или подобную
текстуру. Кроме того, нити могут быть сложены вдвое, с любой желаемой степенью скручивания, с другими
нитями, которые также могут периодически натягиваться.
Величина усадки нитей и, как следствие, достигаемый эффект могут быть изменены путем варьирования
степени скручивания или удвоения нитей и/или путем выбора используемого усадочного агента.
Изобретение применимо к нитям, состоящим из или содержащим все виды непрерывных натуральных или
искусственных волокон.
Например, прерывистое натяжение может быть приложено к шелковым нитям или искусственным волокнам из
производных целлюлозы, таких как ацетат целлюлозы или другие органические эфиры целлюлозы, или к
искусственным волокнам из реконструированной целлюлозы, таким как вискоза, нитроцеллюлоза или
медно-аммониевый шелк. При применении изобретения к нитям из искусственных волокон: прерывистое
натяжение может передаваться непрерывно в процессе производства волокон. Например, прерывистое
процеживание может осуществляться непрерывно при производстве нитей из ацетата целлюлозы или других
органических производных целлюлозы сухим или испарительным методом путем последовательного
прохождения нитей вокруг растягивающих роликов указанного ранее типа или через любое другое
подходящее устройство после выхода нитей из прядильной камеры.
Затем нити можно собирать с закручиванием или без него, например, нити можно собирать с помощью
устройства для вращения колпачков. Для достижения максимального эффекта нити должны содержать
минимальное количество растворителя, используемого в прядильном растворе, в момент их натяжения,
иначе может произойти слишком большое необратимое удлинение. Аналогичные методы могут быть
использованы для периодического натяжения нитей, как натуральных, так и искусственных, или смешанных
нитей, содержащих два или более типа непрерывных волокон (например, волокна ацетата целлюлозы,
смешанные с вискозными волокнами) или один или несколько видов непрерывных волокон вместе с другими
волокнами или волокнами, во время намотки на бобину или других операций намотки, скручивания и намотки.
Непрерывные нити в составе могут иметь одинаковую или разную плотность (денье).
Для получения 70 составных нитей, некоторые или все составляющие их нити подвергались периодическому
натяжению, может быть использовано удвоение. Удвоение может осуществляться непрерывно с помощью
периодической операции натяжения, или же составные нити 75 могут быть получены в ходе отдельной
операции удвоения. Например, композитная искусственная нить может быть изготовлена аналогичным
способом, как и двойная нить из искусственного волокна с дифференциальным натяжением 80, описанная в
Спецификации № 118131 (серийный номер 370040). Таким образом, один или несколько компонентов. Нити
могут периодически натягиваться и соединяться ненатянутой нитью или нитями в направляющей баллона
устройства для формования колпачков. Ненатянутая нить или нити могут протягиваться вниз из сопла или из
упаковки подающим роликом, вращающимся с той же периферийной скоростью, что и последний ролик,
задействованный в периодически натягиваемой нити или нитях под углом 90 градусов, или этот последний
ролик может служить подающим роликом для ненатянутой нити или нитей. Несколько нитей, входящих в
состав двойной нити, могут быть получены из одной струи, нити которой разделены в соответствии с
желаемым количеством нитей в каждой нити, или из двух или более струй в одной или в отдельных
прядильных ячейках, имеющих любое необходимое количество прядильных отверстий для получения нитей
любой желаемой плотности (денье).
При желании нити можно собрать простым наматыванием, а затем сложить вдвое до любой степени
скручивания. 105 Следует понимать, что хотя плотность натянутых участков нитей уменьшается в
соответствии со степенью приложенного растяжения, это уменьшение сравнительно невелико и ограничено
величиной растяжения, которое нити могут выдержать без разрыва.
Таким образом, ценность нитей определяется главным образом наличием напряженных или по-разному
напряженных участков, а также способностью нитей по-разному сжиматься в разных точках по всей их длине,
а не изменением денье вдоль длины нитей. 120 Для того чтобы вызвать сокращение натянутых частей нитей,
можно использовать любые подходящие методы очистки или усадки.
При желании размер резьбы может быть подобран, например, в соответствии с техническими условиями №№.
125
34,655/29, (Серийный номер 348,589) 7274/30, (Серийный номер 352,451) и 15,153/30, (Серийный номер
357,169) либо во время процеживания, либо в качестве отдельной операции, так что набухание до размеров,
описанных в данных 130 371,910 -3 711 3 Спецификациях, усиливает усадку, достижимую путем сжатия.
Аналогичным образом, при проведении операций по уменьшению усадки, очистке или набуханию, описанных
в технических условиях №№... 39,429129, (Серийный номер)
352,000) 13,670/30 Для достижения набухания материала нитей и улучшения усадки можно использовать
препараты 14077/30 (серийный номер 357084) и 14077/30. Азотную кислоту также можно использовать для
уменьшения усадки волокон ацетата целлюлозы или других органических производных целлюлозы.
Две или более нити, содержащие периодически натянутые волокна, могут быть сложены вдвое для получения
составной нити после того, как одна или несколько из них получили высокую или очень высокую степень
скручивания, или одна или несколько периодически натянутых нитей, по меньшей мере одна из которых имеет
высокую или очень высокую степень скручивания, могут быть сложены вдвое или просто связаны вместе с
одной или несколькими другими нитями из того же или другого материала с низкой или высокой степенью
скручивания.
Когда композитные нити содержат по меньшей мере две нити с высокой степенью кручения, каждая из
которых содержит периодически натянутые волокна, высокое кручение может быть одинаковым по
направлению для всех нитей или противоположным по направлению для разных нитей. Например, две нити с
прерывистым натяжением могут быть сложены вдвое или сложены вдвое или связаны нитью с низкой круткой
для получения составной нити, подходящей для создания узорчатых или фигурных эффектов на одноярусных
ткацких станках.
Дата: 1 января 1931 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, W.l.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования текстильной пряжи или нитей и способов их производства.
Мы, компания BRITISH CELAN-SE LOTTED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, и Уильям Иван Тейлор,
подданный короля Великобритании, с завода British Celanese Limited, Spondon, близ Дерби, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству текстильной пряжи или нитей (далее именуемых «нити»), и
в частности к нитям, состоящим из непрерывных волокон, как натуральных, так и искусственных, или
содержащим их. Целью изобретения является получение нитей такого типа, обладающих новыми
характеристиками и пригодных для полезного применения в текстильной промышленности.
Нити непрерывных волокон, соответствующие изобретению, характеризуются тем, что они содержат через
определенные интервалы по всей длине участки, которые были деформированы за пределы предела
упругости. Участки, расположенные между этими напряженными участками, могут быть полностью свободны
от напряжения, или же некоторые или все из них также могли быть напряжены, но в иной степени, чем
остальные.
При усадке нитей происходит дифференциальное сокращение между натянутыми и ненатянутыми, или
по-разному натянутыми, участками нитей, поскольку натянутые участки нити стремятся вернуться к своей
первоначальной длине.
Изобретение также включает в себя в рамках своего 75-летнего объема методы периодического натяжения
нитей по всей их длине. Один из таких методов, который может быть использован для получения нитей с
прерывистым натяжением, состоит в использовании пары роликов, вокруг которых поочередно проходят нити,
причем второй из таких роликов вращается с периферийной скоростью, большей, чем первый.
Такие ролики сами растягивали бы нити в соответствии с разницей в 85% их периферийных скоростей.
Однако предусмотрены средства для изменения длины пути, по которому нити проходят между роликами,
через заданные интервалы и в заданной степени, так что 90 при увеличении такой длины растягивающее
действие второго ролика локализуется на нити, при этом ролик работает на растяжение нити между роликами,
а при уменьшении длины 95 второй ролик в основном занят захватом избыточной длины имеющейся нити.
Растягивающее усилие, приложенное к нити, разумеется, находится в пределах ее разрывной нагрузки. 100
За вторым роликом может быть расположен еще один или несколько роликов с соответствующими более
высокими периферийными скоростями, а между этой парой роликов могут быть предусмотрены
дополнительные средства для изменения траектории движения нити. Эти дополнительные средства могут
работать синхронно с изменяющимися по длине средствами 371,910 между первой парой роликов, или могут
работать в противофазе с такими средствами, изменяя тем самым угол падения и величину напряжения,
воздействующего на резьбу.
Устройство, изменяющее траекторию, может включать в себя возвратно-поступательное колебательное или
вращающееся устройство (или устройства), приводимое в действие с любой желаемой регулярной или
нерегулярной скоростью и служащее для изменения траектории резьбы до любой желаемой регулярной или
нерегулярной величины. Например, стержень может перемещаться возвратно-поступательно с помощью
кулачка, эксцентрика, кривошипа или подобного механизма таким образом, что он входит в зацепление с
резьбой при прохождении между парой роликов, причем амплитуда перемещения стержня определяет
величину напряжения, передаваемого резьбе. Подобное устройство удобно для получения натянутых
участков с достаточно большими интервалами вдоль резьбы. Для более коротких интервалов, например, 2
дюйма, можно использовать вращающийся элемент для отклонения нити от ее прямого пути от ролика к
ролику. Этот элемент может вращаться с высокой скоростью, обеспечивая частое зацепление с резьбой.
Второй ролик из пары компенсирует провисание нити, возникающее из-за её отклонения, и его скорость
тщательно регулируется для равномерной подачи нити, с учётом любого проскальзывания, которое может
произойти вокруг любого из роликов. Чтобы уменьшить вероятность проскальзывания, нить можно
наматывать на каждый ролик несколько раз.
Нити могут подвергаться периодическому натяжению, когда они имеют незначительную или нулевую степень
скручивания, или после того, как им была придана средняя или высокая степень скручивания. Их можно
использовать для производства трикотажных, тканых или других тканей или изделий непосредственно после
изготовления, то есть пока они сохраняют свое первоначальное скрученное или нескрученное состояние. В
тканых материалах возникает полосатый или пятнистый эффект, вариации в длине и частоте
деформированных участков, а также в степени деформации, что позволяет получать соответственно
различные эффекты в ткани. После периодического натяжения нити также могут подвергаться любой
подходящей операции скручивания для получения средней или высокой степени скручивания, и сильно
скрученные таким образом нити могут использоваться в качестве уточной или основной нити, или обеих
нитей, в тканях, которые должны иметь креп, волнистость или подобный эффект, особенно если
периодическое натяжение происходит с относительно короткими интервалами, например, от 1 до 1 дюйма.
Кроме того, нити могут быть сложены вдвое, с любой желаемой степенью скручивания, с другими нитями,
которые также могут периодически натягиваться.
Величина усадки нитей и, как следствие, достигаемый эффект могут быть изменены путем варьирования
степени скручивания или удвоения нитей, а также путем выбора используемого усадочного агента.
Изобретение применимо к нитям, состоящим из или содержащим все виды 70 непрерывных натуральных или
искусственных волокон.
Например, прерывистая деформация может быть применена к шелковым нитям или искусственным волокнам
из производных целлюлозы, таких как ацетат целлюлозы или другие органические эфиры целлюлозы, или
эфиры целлюлозы, или к искусственным волокнам из реконструированной целлюлозы, таким как вискоза,
нитроцеллюлоза или медно-аммониевый шелк.
При применении изобретения к 80 нитям искусственных волокон, прерывистое натяжение может непрерывно
передаваться в процессе производства волокон. Например, прерывистое процеживание может
осуществляться непрерывно 85 при производстве нитей из ацетата целлюлозы или других органических
производных целлюлозы сухим или испарительным методом путем последовательного прохождения нитей
вокруг растягивающих роликов типа 90, указанного ранее, или через любое другое подходящее устройство
после выхода нитей из прядильной камеры.
Затем нити можно собирать с закручиванием или без него, например, нити можно собирать с помощью
устройства для вращения колпачков. Для достижения максимального эффекта нити должны содержать
минимальное количество растворителя, используемого в прядильном растворе в момент их натяжения, иначе
может возникнуть слишком большое необратимое удлинение.
Аналогичные методы могут применяться для периодического натяжения нитей, как натуральных, так и
искусственных, или смешанных нитей, содержащих два или более типа непрерывных волокон (например,
волокна ацетата целлюлозы, смешанные с вискозными волокнами) или один или несколько видов
непрерывных волокон вместе с другими волокнами или волокнами, во время намотки с бобины на бобину или
других операций намотки или скручивания и намотки. Непрерывные нити в составе могут иметь одинаковую
или разную плотность (денье).
Метод удвоения может применяться для получения составных резьб, некоторые или все составляющие
резьбы которых подвергались периодической нагрузке. Удвоение может осуществляться непрерывно с
помощью периодической операции натяжения, или же композитные нити могут производиться в отдельной
операции удвоения (120). Например, композитная искусственная нить может быть изготовлена аналогичным
способом, как и двойная нить из искусственного волокна с дифференциальным натяжением, описанная в
Спецификации № 118131 125 (серийный номер 370,040). Таким образом, одна или несколько составляющих
нитей могут периодически натягиваться и соединяться ненатянутой нитью или нитями в направляющей
баллона устройства для формования колпачков. Ненапряженная 130 одна или несколько других нитей из того
же или другого материала с низкой или высокой круткой.
Когда композитные нити содержат по меньшей мере две нити с высокой степенью кручения, каждая из
которых содержит периодически натянутые волокна, высокое кручение может быть одинаковым по
направлению для всех нитей или противоположным по направлению для разных нитей. Например, две нити с
прерывистым натяжением могут быть сложены вдвое или сложены вдвое или связаны нитью с низким
крутящим моментом для получения составной нити, подходящей для создания узорчатых или фигурных
эффектов на одноярусных ткацких станках.
На прилагаемых чертежах схематически показаны несколько вариантов устройств для осуществления
изобретения (рис.).
1 На фиг. 2 показан боковой вид одного из типов аппарата, на фиг. 1 — вид сверху, на фиг. 3 — форма
вращающейся струи, которая может использоваться для одновременного производства двухкомпонентных
нитей, и на фиг. 4 — боковой вид другого типа аппарата.
На фиг. 1 нить 5 вытягивается из прядильной ячейки 6 с помощью подающего ролика 90 7 и проходит к
следующему ролику 8 и к устройству для прядения колпачков 9, с помощью которого она скручивается и
наматывается на бобину 10.
Между роликами 7 и 8 резьба 5 зацепляется посредством вертикально перемещающегося стержня 95 11,
приводимого в действие кулачком 12 и пружиной 13. Стержень 11 отклоняет нить, как показано пунктирными
линиями, растягивая уже зафиксированную нить за пределы ее предела упругости, а ролик 8 движется со
скоростью 100, большей, чем скорость ролика 7, чтобы компенсировать провисание, возникшее в результате
растяжения нити.
Такую прерывисто растянутую нить можно сложить вдвое аналогичной нитью или, как показано на рис. 2,
более наглядно демонстрирующем, как можно осуществить это сложение. Нить 14, которая не должна
растягиваться, проходит непосредственно из прядильной ячейки 6 к ролику 8, длина которого 110 достаточна
для того, чтобы принять как нить 5, так и нить 14. После выхода из ролика 8 две нити вместе поступают в
устройство для формования колпачков 9 и, таким образом, скручиваются вдвое, наматываясь на бобину 10.
Две нити 5, 14 могут выводиться из отдельных струй внутри прядильной ячейки 6. Однако их можно создавать
с помощью одной струи 15, как показано на рис. 3, имеющей 120 две группы вращающихся отверстий 16,
причем две нити образуются из двух групп отверстий соответственно. Однако одна из нитей 5, 14 может быть
взята из бобины или другого пакета, а не непосредственно из прядильной струи 125.
Для того чтобы сложить вместе нити разной длины, образуя спиральную или петлеобразную нить, удобно
уменьшить часть ролика 8 130. Нить или нити могут протягиваться вниз из сопла или из упаковки подающим
роликом, вращающимся с той же периферийной скоростью, что и последний ролик, задействованный в
периодически натянутой нити или нитях, или этот последний ролик может служить подающим роликом для
ненатянутой нити или нитей.
Несколько нитей, входящих в состав двойной нити, могут быть получены из одной струи, нити которой
разделены в соответствии с желаемым количеством нитей в каждой нити, или из двух или более струй в
одной или в отдельных прядильных ячейках, имеющих любое необходимое количество прядильных отверстий
для получения нитей любой желаемой плотности (денье). При желании нити можно собрать простым
наматыванием, а затем сложить вдвое до любой степени закрутки.
Следует понимать, что хотя плотность натянутых участков нитей уменьшается в соответствии со степенью
приложенного растяжения, это уменьшение сравнительно незначительно и ограничено величиной
растяжения, которое нити могут выдержать без разрыва.
Таким образом, ценность нитей определяется главным образом наличием напряженных или по-разному
напряженных участков, а также способностью нитей по-разному сжиматься в разных точках по всей их длине
при усадке, а не изменением денье по длине нитей, как, например, в случае с нитями, указанными в
спецификациях №№.
321,762 и 346 354.
Для того чтобы вызвать сокращение натянутых частей нитей, можно использовать любые подходящие
методы очистки или усадки.
При желании резьбу можно отрегулировать, например, в соответствии с техническими характеристиками.
№№ 348,589, 352,451 и 357,169, либо во время процеживания, либо в качестве отдельной операции, так что
набухание до размеров, описанных в настоящих Спецификациях, усиливает усадку, достижимую путем
сжатия.
Аналогичным образом, при проведении операций по уменьшению усадки, очистке или набуханию, описанных
в технических условиях №№... 351,999,
352,000, 356,233 и 357,084 могут быть использованы для набухания материала нитей с целью улучшения
достижимой усадки. Азотную кислоту также можно использовать для уменьшения усадки волокон ацетата
целлюлозы или других органических производных целлюлозы.
Две или более нити, содержащие периодически натянутые волокна, могут быть сложены вдвое для получения
составной нити после того, как одна или несколько из них получили высокую или очень высокую степень
скручивания, или одна или несколько периодически натянутых нитей, по меньшей мере одна из которых имеет
высокую или очень высокую степень скручивания, могут быть сложены вдвое или просто связаны вместе с
помощью 371,910 371,910, который взаимодействует с периодически натянутой нитью 5, так что эта нить
подается в устройство для сложения не так быстро, как ненатянутая нить 14.
- 5 На фиг. 4 нить 17 снимается с бобины 18 с помощью ролика 19, по которому она проходит, прежде чем
попасть на второй ролик 20, движущийся с большей периферийной скоростью, чем ролик 19. Между роликами
19 и 20 резьба зацепляется штифтом 21, выступающим из кривошипа 22.
Вращение кривошипа приводит к отклонению резьбы, как показано пунктирными линиями, и, таким образом, к
ее растяжению в степени, зависящей от хода кривошипа 22 и его скорости. Попеременно натягиваемая нить
наматывается на приемную бобину 23. При желании нить можно удвоить, используя аналогичную или другую
нить на любом подходящем станке.
Конструкция аппарата показана на рис.
4 особенно подходит для периодического растягивания нитей с короткими интервалами. Расстояние между
этими интервалами можно регулировать путем соответствующего выбора длины кривошипа 22, расстояния
между роликами 19, 20 и частоты вращения кривошипа. Используя кривошип с малым ходом, работающий на
высокой частоте, и сокращая расстояние между роликами 19, 20, можно добиться довольно коротких
интервалов, например, от Zj' до I-, между растянутыми участками резьбы 17.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Непрерывные нити, имеющие через определенные интервалы по всей длине
участки, деформированные сверх предела упругости.
2.
Непрерывные нити, имеющие 4 участка, деформированных сверх предела упругости, чередующиеся с
недеформированными участками.
3.
Непрерывные нити, имеющие участки, деформированные сверх предела упругости, чередующиеся с
участками, деформированными сверх предела упругости в различной степени.
4.
Нити согласно любому из вышеприведенных пунктов, включающие волокна из производных целлюлозы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 января 1931 г. Нет, 141/31, Полностью слева: сентябрь. 28, 1937.
Полностью принято: 2 мая 7932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,911 Компания eof Gaments anWrid hod of Eoastic I, SArMrln FINREL STEIN, 401, Light Street, Williamnport,
Pennsylvania, United States of America, Citizen of United States of America, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к одежде, снабженной
эластичным материалом на талии, такой как брюки или бриджи, например. Единственная цель изготовления
облегающей талию части брюк или бриджей из эластичного материала, полностью или частично, состоит в
Соседние файлы в папке патенты