Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13536

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
329 Кб
Скачать
☆
n- 1 - u---' \\II -
"Если _ U 1 L Z=2 CA,Zn A. f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
7931. № 37,044/30.
Завершено: 2 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3711,906Усовершенствования, касающиеся машин для резки угля, камня и тому подобного.
Мы, Джордж Тьюкент Джонс, проживающий по адресу: Стюарт-стрит, 16, Понтиклан, Гламорган, подданный
Великобритании, и Уильям Кей Би, проживающий по адресу: "Ситли", Ривибина, Кардифф, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующих утверждениях.
Данное изобретение относится к машинам для резки угля, горных пород и подобных веществ, и в частности к
таким машинам, в которых приводной двигатель установлен на конце опорного рычага, который, помимо
этого, несет вращающиеся режущие элементы, приводимые в движение указанным двигателем. В ранее
предложенных машинах этого типа статор турбины несет один или несколько роторов, снабженных режущими
зубьями, которые расположены в двух рядах по окружности, расположенных на некотором расстоянии друг от
друга в поперечном направлении, чтобы обеспечить пространство для опорного рычага, через который
рабочая жидкость проходит к двигателю турбины, и, следовательно, такие машины фактически служат для
создания в угольной или другой забое двух разрезов, разделенных друг от друга на такое же расстояние, как и
расстояние между двумя рядами режущих кромок устройства. Таким образом, возникают проблемы из-за
неразрезанного материала между двумя рядами режущих кромок, что затрудняет выполнение глубокого
разреза с помощью такого станка, несмотря на то, что два ряда режущих кромок расположены в самой
широкой части устройства.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной режущей машины
рассматриваемого типа, которая, будучи простой и недорогой в изготовлении, при этом избегает только что
упомянутого недостатка. С этой целью и в соответствии с изобретением установлены два ряда режущих
зубьев по кругу, по одному с каждой стороны центрального приводного двигателя, и для обеспечения прохода
между ними и концевой частью опорного рычага режущие зубья одного ряда расположены радиально
относительно всего устройства в целом от соседних режущих зубьев другого ряда.
Например, ряд режущих зубьев на одной стороне двигателя может быть отодвинут от внешней окружности
последнего и может простираться аксиально от плоскости [Цена 1/-] за пределы соответствующей стороны
устройства в целом до плоскости, приблизительно находящейся на одном уровне с центром устройства, а
концевая часть опорного рычага может простираться от периферии двигателя на указанной стороне
устройства под углом менее 90° к оси устройства или параллельно ей, между указанным рядом зубьев и
периферией двигателя, в то время как ряд зубьев на другой стороне двигателя может простираться от [за
пределы другой стороны устройства в целом до плоскости, приблизительно находящейся на одном уровне с
центром устройства, где они будут ближе к периферии двигателя, чем зубья первого ряда, и где их
эффективный диаметр будет меньше эффективного диаметра соседних зубьев указанного первого ряда на
величину, достаточную для обеспечения свободного прохода концевой части опорного рычага.
Станет очевидно, что при желании зубья одной серии, ширина которых в целом составляет не менее 75 мм,
могут перекрывать в осевом направлении соседние зубья другой серии.
Предпочтительно, используемый двигатель предназначен для передачи вращения короткому валу,
расположенному соосно с ним, и предусмотрены две циркулярные пилы или комплекты пил, по одной пиле
или комплекту пил, закрепленных на каждом конце этого вала.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, из которых на рисунке 1
показан свободный конец опорного рычага и средства, установленные на этом конце, в боковой проекции, а
на рисунке 2 — частичный разрез в плане, причем разрез выполнен по линии 3-3 на рисунке 1.
Как показано на рисунке 1, корпус двигателя, обозначенный буквой М, выполнен заодно с концевой частью
П.Т. опорного рычага Т.А., причем указанная концевая часть П.Т. предназначена для крепления болтами к
рычагу Т.А. [с помощью распорок, скрепляющих между собой фланцы А.Т. и А.Ф. указанного рычага Т.А. и
концевой части П.Т.]. Опорный рычаг T.A. 3.00 и концевая часть P.T. имеют практически прямоугольное
поперечное сечение, оба полые и имеют внутреннюю форму с ребрами или стойками S.R. На рисунке 2
чертежей видно, что вместо того, чтобы простираться по всей длине под прямым углом к оси двигателя M,
концевая часть P.T. Оставляет часть корпуса двигателя с одной стороны его окружности, откуда простирается
под углом к оси двигателя в сторону другой его стороны, а затем, в показанной форме, простирается на
небольшое расстояние под прямым углом к указанной оси, затем снова в сторону первой упомянутой стороны
корпуса двигателя под углом к оси и, наконец, под прямым углом к указанной оси в положении, примерно
посередине ширины двигателя M. Таким образом, двигатель X не только прикреплен практически
симметрично к опорному рычагу TLA, но и обеспечивается зазор для режущих зубьев, простирающихся по
всей ширине двигателя M и немного за его пределы. В показанном случае (см. рисунок 2) режущие зубья
расположены в двух рядах S, OCS и L;.
C.S., которые, как следует отметить, образованы по периметру двух собранных циркулярных пил, каждая из
которых закреплена на одном конце центрального шпинделя S.S двигателя [ и зафиксирована на нем с
помощью стопорной гайки, обозначенной L.N. Каждая из этих пил включает два диска, скрепленных
заклепками, и, в свою очередь, к этой паре дисков приклепано кольцо, обозначенное R. Каждая серия зубьев
S.C.S. и L.C.S. расположена в трех окружных рядах, расположенных на расстоянии друг от друга с той
стороны, что и ряды серии S.O. Диаметры S. постепенно уменьшаются к центру двигателя, причем их
диаметры соответствуют угловому углу наклона первой части концевой части P.T.
Следует отметить, что внутренний ряд зубьев простирается практически до центра двигателя. Зубья других
серий L.C.S. имеют практически одинаковый диаметр и также расположены в трех рядах по окружности,
расположенных на расстоянии друг от друга, однако внутренний ряд C.S. значительно больше.
диаметр - больше, чем у двух других рядов, и немного выступает за центральную линию двигателя [,
обеспечивая свободный проход для него! Между двумя наклонными частями концевой части P.T. опорного
рычага T.A. предусмотрены зазоры для двух рядов зубьев, простирающихся до или немного за центральную
линию двигателя M, и предусмотрены B55 особой формой концевой части.
ция i-. Т-образные элементы опорного рычага Т.А. обозначены относительно режущих зубьев С.С7. S. в
S.R.-G. и в отношении режущих зубьев L.C.S. в L.R.G.
На иллюстрации показана полоса -А.Ф.
Часть XP.T. опорного рычага T.A. несет дефлекторную пластину для материала, распиленного пилами и
обозначенного пунктирными линиями в точке D. Конечная часть P.T.
o) Опорный рычаг T.A. может быть выполнен любым другим желаемым способом для поддержки другого типа
дефлекторной пластины, которая может оказаться подходящей в различных обстоятельствах. Также
соединение Ib между концевой частью P.T. и основной частью T.A. опорного рычага может иметь любую
удобную форму.
Используемые циркулярные пилы при желании могут быть снабжены перфорациями или отверстиями,
подобными тем, что указаны в пункте 75. Приводное устройство, расположенное на конце поддерживающего
обода, обозначено как двигатель, и следует понимать, что может быть использован любой удобный источник
питания. Например, электродвигатель 80, выводы которого проходят вдоль опорного рычага Т.А., или
турбина, получающая рабочую жидкость под давлением через полый рычаг Т.А. Независимо от типа
используемого двигателя, энергия будет подаваться к нему через опорный рычаг, который предпочтительно
должен быть снабжен средствами для управления подачей энергии и, следовательно, мощностью,
вырабатываемой двигателем, и его скоростью. 90 Описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: - 95 1. Машина указанного типа
предназначена для резки угля, горных пород и подобных веществ, в которой предусмотрены два ряда
режущих зубьев, расположенных по обе стороны от центрального приводного двигателя, и в которой для
обеспечения их прохождения между концевой частью опорного рычага режущие зубья одного ряда
расположены радиально относительно всего устройства на некотором расстоянии от соседних режущих
зубьев другого ряда.
2. Машина указанного типа, как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371907A
[]
__, р Н'. /1 vii;'2
м К ?'-с лсн
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1930. Нет, 37,896 /30.
тр {а А. 1, ACT hl'.. ) L 4? '"' 371 907 Полный комплект слева: 16 сентября 1931 г.
Полностью принято: 18 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с бочками, мотками и другими контейнерами.
Я, Томас Дэвис, из Уиднесского металлургического завода, Уиднес, графство Ланкастер, британский
подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к металлическим бочкам, контейнерам или емкостям, и в частности к тем,
которые предназначены для хранения или содержания относительно значительных или больших объемов
материалов для транспортировки; и оно относится, в частности, к тому типу контейнеров или бочек, в которых
крышка, которая обычно закрывает все горлышко контейнера, практически имеет тот же диаметр, что и сам
контейнер, и является съемной.
Вышеуказанный тип контейнеров широко используется, но имеет недостатки и изъяны, и целью данного
изобретения является разработка усовершенствований, позволяющих избежать этих недостатков и создать в
целом значительно улучшенный контейнер.
В соответствии с данным изобретением, крышка и ее части сконструированы таким образом, что крышку
можно полностью снять, не повредив ее, в то время как горловина контейнера также имеет специальную
конструкцию в верхней части и сделана более жесткой, так что ее истинная форма сохраняется после
воздействия напряжений и внешних воздействий или деформаций при транспортировке и обращении; в то же
время, корпус или контейнер в целом является легким. Благодаря таким конструкциям контейнеры указанного
типа становятся пригодными для многократных поездок, что в настоящее время нецелесообразно из-за их
недостатков.
Согласно существующей практике, корпуса контейнеров указанного типа изготавливаются из листового
металла, а крышка имеет вогнутую форму, фланец которой, когда крышка вставлена, выступает внутрь и
образует соединение с поверхностью горлышка контейнера; эта часть контейнера или бочки усилена
металлическим обручем из более толстого металла, а крышка контейнера удерживается на месте
металлическими зажимами, обычно приклепанными к внешней стороне обруча в его нижнем конце, при этом
верхняя часть загнута поверх него.
uppethedge o e dEe горловина контейнера и фланец крышки.
Эти зажимы часто ломаются при первом снятии [PrPice li-i id], а их замена влечет за собой расходы и хлопоты,
и, кроме того, верхняя часть кега, а также крышка легко повреждаются.
Недостатки или минусы данной конструкции хорошо известны и признаны.
Согласно изобретению, верхняя часть корпуса 60 изогнута над верхним краем обруча и вытянута вниз на
некотором расстоянии, соприкасаясь с внешней поверхностью; а от точки над нижним краем обруча она
гофрирована, и нижний край обруча 65 соприкасается с поверхностью одной из внешних гофр, так что обруч
фактически поддерживается или удерживается сверху и снизу металлом контейнера и не может 70 смещаться
вертикально.
Фланец крышки выступает вверх и вниз, образуя, по сути, перевернутый канал, который плотно прилегает к
внутренней поверхности верхней части корпуса и к внешнему загнутому краю корпуса, так что он соединяется
с металлом корпуса как изнутри, так и снаружи; его нижний внешний край выступает вниз, ниже внешнего края
корпуса, за пределы обруча.
Кроме того, в некоторых случаях между верхним изгибом или корпусом 85 у горловины и внутренней
поверхностью или дном перевернутого канала крышки вставляется уплотнительное кольцо любого
подходящего типа, изготовленное из текстильного материала, резины, композитного материала или мягкого
металла, так что при плотном прижатии достигается фактическая герметизация контейнера.
Для надежной фиксации крышки в нужном положении используются зажимы, которые могут быть свободными
или съемными. На нижнем конце зажима имеется загнутый внутрь крючок, а на верхнем конце зажим загнут в
форме крючка и перекинут через внешнюю поверхность канала крышки. Загиб осуществляется, когда нижний
крючок находится под нижним краем обруча и детали установлены на место. 100 Чтобы отогнуть или снять
крышку, верхний загнутый крючок можно легко отогнуть назад с помощью подходящего инструмента.
способом крышки. В случае поломки зажима из-за изгиба или по другой причине, если он ослаб, новый зажим
можно легко установить на место, и он будет надежно фиксироваться в нужном положении.
Металл контейнера в месте крепления нижнего крючка зажима локально прижимается, то есть гофрирование
в этой части имеет углубление или выемку, позволяющую вставить книгу, при этом ее внутренний конец
располагается между внутренней стороной нижней части обруча и металлом контейнера; однако это
предотвращается выпадением книги выступающей частью гофрирования под обручем, который вставлен в
этой части.
Края крючков-зажимов могут быть закруглены, то есть иметь большую глубину в центре, чем по краям.
— Желательно, чтобы обруч был относительно толстым, скажем, примерно на одну восьмую дюйма? дюймов.
Согласно слегка измененной форме контейнера и описанным выше верхним частям, вместо снятия зажимов,
их можно закрепить, например, с помощью заклепок -25 к нижней части обруча и корпусу барабана; при
установке крышки на место верхняя часть зажимов будет согнута и загнута описанным выше способом над
частями крышки. ' 30: Благодаря такой конструкции для снятия крышки достаточно слегка постучать по
выступающему вниз краю внешней части канала крышки, после чего ее можно снять без повреждений; а
поскольку металл корпуса загнут поверх верхней части обруча, эта часть контейнера усилена и становится
более надежной.
Углубления или панели для зажимов предусмотрены через соответствующие интервалы по всему корпусу
контейнера. Благодаря прочной конструкции этих контейнеров, они выдерживают давление и удары, которым
подвергаются при погрузке и транспортировке, так что после возврата их можно сразу же наполнить без
каких-либо затрат на ремонт или восстановление первоначального состояния, за исключением замены
сломанных или утерянных зажимов. Таким образом, контейнер способен совершить множество поездок (5C) и
заправок.
В целях удобства использования контейнеров, предназначенных для транспортировки материалов в
зарубежные страны, то есть для экспортных работ, и в случаях, когда нежелательно их возврат, можно с
успехом использовать описанную выше модификацию, при которой зажимы приклепаны или постоянно
закреплены на обручах.
В некоторых случаях контейнеры описанного типа покрыты защитным внутренним слоем, который
распределяется по поверхности и прочно прилегает к ней после нагревания и ударов; такая конструкция
выгодно подходит для контейнеров такого типа, поскольку детали сохраняют свою форму, благодаря чему
крышку и другие части можно быстро и легко собрать.
Дата: 16 декабря 1930 года.
E.-R. ROYSTON & Co., : Патентные агенты заявителя, 46-, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. i, и в здании Tower
Building, Уотер-стрит, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Различные варианты. Один из них, изготовленный из стали, — это другой, я, Том Дэвис, из Уиднеса, графство
Ланкашир, использую железо, но он имеет дефекты и недостатки. Целью данного изобретения является
обеспечение улучшений в связи с такими бочками, емкостями или контейнерами, а также то, каким образом
эти дефекты устраняются, и устанавливается значительно улучшенный контейнер, который будет описан и
установлен в следующих документах. 95. Заявление: В соответствии с данным изобретением крышка и ее
части
Данное изобретение относится к металлу, сконструированному таким образом, что крышка может быть
полностью снята без повреждений, особенно в случае бочек, канистр, бочек или контейнеров,
предназначенных для хранения или транспортировки материалов, в то время как контейнер специально
сконструирован в горловине и считается более жестким, так что его истинная форма сохраняется после
воздействия на крышку, которая обычно закрывает весь контейнер. a ihe saime -dime, _..:?-E of te rat: .n- --i-
s--am,-Xi ' bA e i 3-the samediame{er as it, and is removable, ight: By the construction of conta-irs The above type of
container is in great of The character mentioned nccordinc nccordinc nccordinc 371,907 371,907 this invention, they
are made available for use for repeated travels, which at present time is not practical of due to their defects.
Согласно существующей практике, корпуса контейнеров указанного типа изготавливаются из листового
металла, а крышка имеет вогнутую форму, фланец которой при вставке крышки соприкасается с внутренней
поверхностью и образует соединение с внутренней поверхностью горловины контейнера; эта часть
контейнера или бочки усилена внешним глубоким металлическим обручем или кольцом из более толстого
металла, а крышка контейнера удерживается на месте металлическими зажимами, обычно приклепанными к
внешней стороне обруча в его нижнем конце, при этом верхний конец или часть загнуты над верхним краем
обруча горловины контейнера и фланцем крышки.
На практике зажимы часто ломаются при первом снятии крышки, и их замена влечет за собой расходы и
хлопоты; кроме того, верхняя часть кега, а также крышка, как правило, легко повреждаются. Эти недостатки
хорошо известны и признаны.
Металл корпуса металлической бочки, имеющей глубокое армирующее внешнее металлическое кольцо или
обруч в соответствии с данным изобретением, загибается поверх верхней части указанного кольца или
обруча, а край крышки имеет соответствующую форму загнутой верхней части корпуса и плотно прилегает к
поверхности загнутой части и соединяется с ней. Кроме того, согласно данному изобретению, в углублении
или канавке между частями загнутой верхней части корпуса располагается верхний край усиливающего
кольца, а корпус снабжен изогнутой наружу гофрированной поверхностью вокруг него или выступающими
наружу куполами или валиками, верхняя часть которых располагается или располагается непосредственно
под нижним краем усиливающего кольца.
Кроме того, в некоторых случаях между верхним изгибом или корпусом у горловины и внутренней
поверхностью или дном перевернутого канала крышки вставляется уплотнительное кольцо любого
подходящего типа, из текстильного материала, резины, композитного материала или мягкого металла, так что
при плотном прижатии достигается фактическая герметизация контейнера.
Зажимы используются в сочетании с этими деталями для надежной фиксации крышки; они являются
свободными и съемными, и на их нижнем конце имеется загнутая внутрь крючкообразная часть; а на верхнем
конце они загнуты вниз в форме крючка над внешней стороной канала крышки, при этом изгиб нижнего крючка
находится под нижним краем обруча, и детали зафиксированы на месте. Чтобы снять крышку, верхний
загнутый крючок можно легко отогнуть назад с помощью подходящего инструмента и отогнуть вверх, чтобы он
не мешал крышке.
В случае поломки зажима из-за изгиба или по другой причине, поскольку он ослаблен, новый зажим 7G можно
легко установить на место, и он будет надежно фиксироваться в нужном положении.
Металл контейнера в месте крепления нижнего крючка зажима локально прижимается, то есть гофрирование
в этой части имеет углубление или выемку, позволяющую вставить крючок, и его внутренний конец
располагается между внутренней стороной нижней части обруча и металлом контейнера; однако ему
препятствует выпадение выступающая наружу часть гофрирования под обручем, которая вставлена в этой
части.
Согласно слегка измененной форме 85 контейнера и описанных выше верхних частей, вместо того, чтобы
зажимы были съемными, их можно закрепить, например, с помощью заклепок, к нижней части обруча и
корпусу барабана; и при установке крышки на место 90 верхняя часть зажимов будет загнута вокруг
описанного выше изгиба над частями крышки.
Благодаря такой конструкции для снятия крышки достаточно слегка постучать по выступающему вниз краю
внешней части фланца крышки, после чего ее можно снять, не повредив; а поскольку металл корпуса загнут
поверх верхней части обруча, эта часть контейнера усилена и более надежна.
Углубления или панели для зажимов предусмотрены через соответствующие интервалы по всему корпусу
контейнера, и благодаря прочной конструкции этих контейнеров и их деталей они выдерживают давление и
удары, которым подвергаются при погрузке и транспортировке, так что при возврате их можно сразу же
наполнить, не неся никаких затрат на ремонт или восстановление первоначального вида, за исключением
замены сломанных или утерянных зажимов. Таким образом, контейнер способен выдержать множество
поездок и заправок. В случае контейнеров, используемых для перевозки материалов в зарубежные страны, то
есть для экспортных работ, и если нежелательно их возврат, можно с успехом использовать описанную выше
модификацию, в которой зажимы приклепываются или постоянно крепятся к обручам.
В некоторых случаях контейнеры описанного типа покрыты защитным внутренним покрытием 125, которое
распределяется по поверхности и прочно прилегает к ней после нагревания; такая конструкция выгодно
подходит для контейнеров такого типа, поскольку детали сохраняют свою форму, так что их крышку и детали,
а также нижний край кольца 2, могут быть быстро и легко собраны. Кольцо 2 снабжено гофрированием 8;
нижняя кромка кольца 2 опирается на верхнюю часть этого гофрирования. Иллюстрации изобретения. Нижняя
часть углублений, или их характер, описанный выше, представляют собой панели 7, имеющие круглую форму,
как показано на прилагаемых чертежах. Верхняя часть гофрирования и 70.
Из них рисунки 1 и 2 соответственно представляют собой вертикальное сечение и внешний вид одной
модификации изобретения; и рисунки 3 и 4 представляют собой сечения, показывающие два других варианта
модификации. На чертеже 1 в целом представляет собой положение для закрытия контейнера или бочки,
когда верхний крючок 4' изогнут вверх, чтобы освободить горловину для ее перемещения в более или менее
насыпном виде.
-форма 2 представляет собой внешнее кольцо или обруч. Предпочтительно, верхний и нижний крючок 80,
который расположен или сформирован снаружи 4' и 4, будет иметь изогнутые края, как видно на рисунке 2,
корпус между которыми представляет собой контейнер; 3 — это выпуклая крышка, которая входит в верхнюю
часть корпуса из металла. В конструкции, показанной на рисунках 1, 1 и 4, расположены металлические
зажимы. Под гофрированным покрытием 8 находится еще одно более толстое гофрированное покрытие 9, но
оно служит только для укрепления верхней части корпуса и металла верхней части. На рисунках 1, 2 и 3
кольцо 2 является отдельной частью от корпуса 1.
Тело поднимается вверх - над верхним краем модификации, показанной на рисунке:
Это кольцо, внешняя часть которого расположена на иллюстрирующем примере, когда зажимы 4
представляют собой внешнюю и верхнюю часть кольца и не снимаются, в этом случае нижняя часть хорошо с
ним соединяется. То есть, часть зажима не имеет крючка и крепится металлическим барабаном 1, который
надевается на кольцо 2 и корпус барабана или верхнюю часть кольца, а также фрикционный контейнер с
помощью заклепок 10. В противном случае соединение выполняется между этими частями; но если структура
такая же, как описано, то желаемые части также могут быть спаяны или приведены в соответствие с
рисунками 1 и 2.
Аналогично — надежно скреплены вместе, например, с помощью электроники. В описании, показанном на
рисунке 4.
Сварка втрое. Укрепление или усиление глубокого кольца. Фланец 3' выпуклой крышки 2 выполнен из части
металлического корпуса, конец 3 снабжен перевернутым желобом, а именно, верхней частью корпуса, имеет
форму 5 и выполнен из загнутой или сложенной на себя части, соответствующей размеру верхней части
металлического корпуса 1; внутренний загнутый край 1' барабана практически доходит до верха верхней части
и имеет такую форму, чтобы обеспечить плотное прилегание.
с тем же самым, чтобы обеспечить фрикционное сцепление между деталями, а в некоторых случаях; как
показано на рисунке, уплотнение или соединительный корпус, аналогично описанному в рисунке 1 и 2,
обеспечивают фрикционное сцепление между деталями, а также в некоторых случаях; в верхней части
барабана или, как показано на рисунке, в корпусе, аналогично описанному в рисунке 1 и 2, между полукруглым
верхним краем 1' крышки и полукруглым верхним краем 3'; и когда эти детали прижимаются друг к другу,
обеспечивается герметичное соединение.
В показанной конструкции, в Vigares 1, верхний край фланца 3' или nesi и 2 зажимы 4, которые удерживают
крышку выпуклой крышки 3, надежно закреплены на ней. Барабан или контейнер имеет внешнюю часть с
полой бусиной 5, внутренний контейнер легко снимается, и они представляют собой часть заточенного
металла, на каждом конце которого имеется крючок. Эта часть 1, когда крышка установлена на место, будет
55 из которой 4 является верхним крючком, и Ad the- heron on the outside qf кольца-2 и образует 1 нижний
крючок; и место на барабане jdint; где эти нижние крючки 4" прижимаются: В этом случае также может
использоваться материал, аналогичный 6, локально в точках, и образует или соединение. Аналогично, могут
использоваться углубления в панелях 7, и когда детали, как в другом случае.
60-соединяются вместе: нижний крючок poYr- -TliEvihg не описан далее, и 125 элементов находятся внутри
углубления или панели, как установлено в соответствии с характером моего указанного изобретения,
показанного на чертежах. - - элемент, помощь и с-= mt nnnr tirme >_gs - В конструкциях, показанных на
рисунках, которые должны быть выполнены, я заявляю, что то, что я -1 -к- Bt-hea корпус 1 барабана или
-на-_cla 6-taineest lui, Llie. luiveYC- edge 'o tae- I. X металлическая бочка, барабан или контейнер типа 13
371,907 371,907, имеющий глубокое усиливающее внешнее кольцо или обруч в верхней части корпуса,
причем металл корпуса в верхней части загнут поверх верхней части указанного кольца или обруча, а край
крышки имеет соответствующую форму загнутой верхней части корпуса и закрывает и соединяется с
поверхностью загнутой части, как показано выше.
2.
Металлическая бочка, барабан или контейнер, имеющий отдельное усиливающее кольцо или обруч в верхней
части корпуса, при этом металл корпуса в верхней части загнут, и в углублении или канавке между этими
частями входит верхний край усиливающего кольца, а корпус снабжен наружно изогнутой гофрированной
поверхностью или выступающими наружу куполами или валиками, верхняя часть которых проходит или
проходит непосредственно под нижним краем усиливающего кольца, а край крышки имеет соответствующую
форму загнутой верхней части корпуса и прилегает к поверхности загнутой части и соединяется с ней.
3.
Металлическая бочка, барабан или контейнер, как указано в пункте 2 формулы изобретения, в которой часть
корпуса, расположенная внутри нижней части армирующего кольца или обруча, снабжена углублениями или
панелями, вдавленными внутрь, а крышка удерживается в контейнере зажимами, имеющими верхний и
нижний крючки, нижний из которых расположен в указанных углублениях или панелях.
4.
Металлическая бочка, барабан или контейнер с крышкой, в основном, как указано и описано здесь со ссылкой
на рисунки 1 и 2, 3 и 4 соответственно.
Дата: 15 сентября 1931 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные агенты заявителя, Tower Building, Water Street, Ливерпуль, и 46, Bedford
Row, Лондон, W.C. 1.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Ее Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371908A
[]
w: L --- tj-,. " - \
It<,--s) \ c
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1931. № 38,834/30.
Слева полностью: сентябрь. 28, 1931, Завершено. Принято к публикации: 27 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,908 Удобный инструмент для спортсмена.
Я, Уильям Натаниэль Дэвис, 9, Девинтон-Стриф, Тонипанди, Глиаморганшир, Великобритания, настоящим
заявляю, что сущность моего изобретения заключается в следующем: предметом моего изобретения
является инструмент, изготовленный таким образом, чтобы иметь несколько применений.
Мое изобретение — это инструмент, выточенный из цельного куска металла, сочетающий в себе функции
отвертки, кусачек для проводов, пилочки для ногтей, ершика для трубок, открывалки для пробок и ключа для
розеток. Несколько высококачественных гаечных ключей британского стандарта. Квадрат. Консервный нож.
Измерьте и поставьте подставку для бильярдного кия.
Датировано 27 января 1931 года.
Уильям Натаниэль Дэвис.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Удобный инструмент для спортсмена.
Я, Уильям Натаниэль Дэвис, проживающий по адресу: Девинтон-стрит, 9, Тонипанди, графство Гламорган,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение представляет собой комбинированный инструмент, изготовленный методом штамповки из
цельного куска металла таким образом, что образуются девять различных инструментов, объединенных в
одно целое, как показано на прилагаемом чертеже.
А — это отвёртка. B — это консервный нож 210 и прокалыватель, которые могут эффективно использоваться
в качестве разметочного инструмента. C — это файл. D — это «скребок или ёршик для чистки курительных
трубок». El, E2, E3, E4, E15 — это набор гаечных ключей для гаек британского размера. F — это инструмент
для резки веревок или канатов. G и G1 — это дополнительные гаечные ключи для использования на
карбюраторах. H — это свечной ключ. I — это открывалка для кроненпробок, у которой il — это скошенный
рычаг для вставки под край кроненпробки. Т и J1, как показано на чертеже и боковой проекции, представляют
собой выступ 40, который служит направляющей для ножа B, используемого для открывания консервных
банок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371909.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371909&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371909A
[]
. ' А Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 7930. № 39,268/30.
Полный левый угол: октябрь. 37, 7931, Полное принятие к публикации: Mlay 2, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iXprover V eXs in separaStors ú &0a1.7 11USt a21& the:ike.
Я, Томас Фредерик Эври, сотрудник научно-исследовательской станции топливной промышленности TI.M.,
Блэкуолл Лайн, Ист-Гринвич, Юго-Восток 10, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к пылеотделителям, в
частности к тем, которые предназначены для отделения мелкой угольной пыли от воздуха, и имеет своей
целью центробежный тип устройства, в котором используется система лопаток или каналов для того, чтобы
заставить газы, содержащие пыль, двигаться по пути, по существу имеющему ту же форму, что и в вихревой
камере без лопаток, то есть по равноугольной спирали.
Согласно одному из вариантов моего изобретения, воздух, насыщенный пылью, проходит из кольцевой
камеры через ряд каналов к центру. Кольцевая камера может иметь или не иметь постоянное поперечное
сечение, например, она может иметь форму какой-либо спиральной полости. Предпочтительно, чтобы
трубопроводы имели треугольное или многоугольное поперечное сечение, так чтобы угловые точки лежали на
равноугольных спиралях или кривых, приблизительно соответствующих им. В предпочтительной конструкции
трубопроводы имеют три или четыре стороны, при этом сторона, ближайшая к центру, является
вертикальной. Сторона трубопровода, удаленная от центра, имеет наклон, образующий с основанием щель,
через которую пыль и частицы выбрасываются центробежно. Размеры щели рассчитаны таким образом,
чтобы пропускать лишь ограниченное количество газа, и она может проходить по всей длине трубопровода
или только по его части. При желании в кольцевой или эвольвентной камере подачи может быть
предусмотрена аналогично сформированная щель, чтобы более крупные частицы удалялись до того, как газы
пройдут 40 в трубопроводы.
Эти трубы ведут к центральному цилиндру, откуда газы проходят по трубе, которая может иметь кольцевой
зазор, ведущий в расширительную камеру или непосредственно в атмосферу, либо через фильтры. 45
Подобное устройство удобно размещать в бункерах котлов для сбора измельченного топлива. В этом случае
верхняя часть бункера может быть снабжена рукавными фильтрами, через которые уголь может
просачиваться вниз в бункер, проходя через серповидные зазоры, оставленные между равноугольными
спиральными каналами.