Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13530
.pdf
Изображения людей или объектов на различных стадиях действия расположены таким образом, что каждое
из изображений (см. рис. 1) пронумеровано от 1 до 1. G располагается между одной из щелей B и центром
диска в таком порядке, что каждое изображение показывает действие на более поздней стадии по отношению
к соседнему, так что, когда диск удерживается перед зеркалом или другой подходящей отражающей
поверхностью и вращается перпендикулярно вокруг оси, зритель, глядя в зеркало через каждую
последующую щель или отверстие, пересекающее его поле зрения, увидит то, что кажется множеством людей
или предметов, проходящих через действие, изображенное на рисунках.
-45 Экран или затвор D, рис. 1, A, может быть размещен между диском A и зеркалом, но как можно ближе к
диску. Экран D имеет только одно отверстие E, вырезанное в нем, по размеру и форме аналогичное щели или
отверстию в диске, а также соседнее отверстие над или под ним, по размеру и форме аналогичное одному из
изображений C. На экране установлен шарнир или ось H, расположенный таким образом, что диск может
вращаться вокруг него, и каждое изображение будет последовательно появляться в отверстии E. Экран
закрывает из виду остальную часть диска, так что зритель, занимающий позицию, описанную в предыдущем
абзаце, увидит то, что кажется лишь одним человеком или объектом, выполняющим представленное
действие.
Устройство, состоящее из диска с прилагаемым к нему экраном или затвором 65, может быть изготовлено из
картона, легкого металла или другого подходящего материала; и в случае, если количество изображений
достаточно ограничено, экран или затвор может быть установлен на ручке F. Шарнир 70 H, несущий диск,
расположен таким образом, что последний может быть легко снят, а ручка позволяет зрителю с легкостью
держать диск и затвор перпендикулярно зеркалу. 75 В случае, когда количество изображений на диске
настолько велико, что требуется значительно увеличенный диск, из-за чего аппарат становится слишком
тяжелым для удержания в руке, шарнир HI удерживает диск 80 A, который прочно крепится к задней панели
или верхней опорной доске J. Fir. 2 на своем месте, а шкив N Fig. 2 прочно прикреплен к диску, который, в
свою очередь, соединен с другим шкивом 85 0. Рис. 2 сбоку, снизу или в другом удобном месте на задней
панели или рядом с ней, так что этот второй шкив может вращаться вручную, с помощью часового механизма
или другого подходящего приводного механизма. Задняя панель или вертикальная опорная панель,
упомянутая в предыдущем абзаце, может быть в дополнение к экрану или затвору D и имеет отверстие K.
Рис. 2, которое совпадает по размеру с самой узкой верхней частью и находится на одной линии с отверстием
E, рис. 2, в переднем экране или затворе D. Рис. 2, так что диск Cie A, рис. 2, в процессе своих оборотов будет
последовательно выравнивать свои щели или отверстия 100 B, рис. 2, точно с отверстиями E и 1 по обе
стороны от диска A, что позволит наблюдателю видеть сквозь заднюю панель J, мимо щели или отверстия,
проходящего между E и K, через отверстие E на зеркало, расположенное перед D, рис. 2 (зеркало не
показано).
При необходимости небольшое зеркало 3M Fiw_ 3, поддерживаемое регулируемым кронштейном L (рис. 3),
крепится к передней затворной раме D 110 Fi'. -.3 l, которая представляет собой вид сзади на рис. 2.
Изображения могут представлять собой рисунки, гравюры, фотографии и тому подобное, нарисованные или
напечатанные непосредственно на бумаге, или 2.
И каждое изображение может последовательно появляться в апертуре, с ручкой для его поддержки или без
нее.
4. Стробоскопический аппарат, как указано в заявлении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372034A
[]
P N I 3 EE SPV L-3C7riP
X XДата подачи заявки: 78 марта 1931 г. Нет, 8313/1.
Полностью слева: Дек. 3, 1931.
Завершено. Принято: 5 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iL ov4enYleits i l or xqelaiing to iackhg HaciiLey.
Мы, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, Джон Уолтер Челмерс, подданный
Великобритании, и компания «Miolins Machine Company», или «Miolins Machine Company», британская
компания, все проживающие по адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления пакетов и, в частности, к нагреваемым камерам
или ящикам, используемым на таких машинах для сушки клея, наносимого на складки пакетов.
j5. Обычно свежеприготовленные пакеты подаются через такие ящики пошагово в стопках, при этом давление
оказывается на задний или самый нижний пакет. Чтобы предотвратить смятие пакетов в процессе, обычно
отодвигают одну или несколько сторон ящика от пакетов во время их перемещения.
Недостатком этого метода является то, что проклеенные клапаны пакетов имеют тенденцию открываться при
снятии бокового давления и слегка смещаться, а кроме того, нагрев вызывает кристаллизацию клея в
открытых швах, что приводит к получению некачественных пакетов.
Согласно настоящему изобретению, пакеты остаются под постоянным боковым контролем, несмотря на то,
что основные части боковых стенок коробки перемещаются так же, как и раньше.
Это достигается за счет использования неподвижных направляющих, состоящих из нескольких тонких
неподвижных ребер, которые размещены в пазах, образованных в стенках нагревательного блока, так что
боковые стороны блока могут отодвигаться от пакетов, клапаны которых удерживаются в нужном положении
ребрами.
Стенки коробки могут поворачиваться на подшипниках, закрепленных на раме машины, и колебаться вокруг
этих шарниров с помощью кулачков и пружин или другого подходящего механизма.
Для перемещения нагретых стенок в сторону от пакетов при остановке машины предусмотрены также
кулачковые механизмы с ручным управлением, поскольку длительный нагрев часто приводит к порче
содержимого упаковки.
Поскольку пакеты во время движения трутся лишь о несколько тонких ребер, чрезмерного трения не
возникает, и пакеты не склонны к застреванию, при этом складки не могут раскрыться и сместиться.
Датировано 6 марта 1931 года.
А. Э. ГОУДЖ, 14, Эвелин-стрит, Дептфорд. Лондон, S.E. 8, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования упаковочного оборудования или связанные с ним.
Мы, Уолтер Эверетт Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, Джон Уоллер Чалмирс, подданный
Великобритании, и компания «Молинс Машин Компани, Лимитед», британская компания, все проживающие по
адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления пакетов и, в частности, к нагреваемым ящикам
или штабелёрам, используемым на таких машинах для сушки [Цена 1|-] камеди, которая наносится на складки
пакетов.
Обычно свежеприготовленные пакеты подаются через такие штабелеры пошагово путем приложения
давления к заднему или нижнему пакету, а для предотвращения их смятия в процессе обычно отодвигают
одну или несколько сторон ящика от пакетов во время их перемещения.
Недостатком этого метода является то, что при снятии бокового давления клеевые клапаны пакетов имеют
тенденцию открываться, слегка смещаться и далее.
Нагрев вызывает кристаллизацию камеди, что приводит к образованию некачественных пакетов.
Изобретение представляет собой штабелер для использования на упаковочных машинах, в котором
некоторые или все стенки являются подвижными и имеют неподвижные удерживающие элементы для
обеспечения постоянного контроля над клапанами пакетов.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1
представляет собой вид сбоку аппарата, сконструированного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку рис. 1 в направлении стрелки «А».
На рис. 3 представлен фрагментарный вид, аналогичный рис. 1, но детали расположены в другом положении.
Обращаясь к чертежам, две из сторон 1, образующие стенки штабелера и нагреваемые для сушки смолы,
шарнирно соединены в точке 2 с кронштейнами 3, которые закреплены на станине машины 4. Кронштейны 3
также несут неподвижные удерживающие элементы, состоящие из ряда тонких ребер 5, которые закреплены
на них и проходят по всей длине штабелера, причем стенки 1 имеют пазы для размещения указанных ребер.
На каждой из подвижных стенок штабелера 1 закреплен кулачковый ролик 6, который входит в зацепление с
кулачком 7, так что стенки колеблются вокруг оси 2 каждый раз, когда кулачок 7 вращается, при этом клапаны
пакетов удерживаются неподвижными ребрами 5. Оставшиеся стенки 1P штабелера в данном случае
являются неподвижными.
Пакеты 8 подаются в штабелер с помощью возвратно-поступательной платформы 9, а для поддержки стопки
пакетов предусмотрены подпружиненные защелки 10, которые открываются по мере подачи каждого нового
пакета в штабелер.
Кулачковый ролик 6 удерживается в рабочем положении кулачком 11, приводимым в действие вручную, как
показано на фиг. 1, при этом ролик 6 жестко соединен со стороной 1 штабелера. В случае остановки машины
каждую стенку 1 можно переместить вокруг ее оси вращения так, чтобы она находилась вдали от пакетов
внутри укладчика.
Каждая из подвижных стенок штабелера снабжена пружиной 13, другой конец которой закреплен на раме и
стремится 53 оттянуть стенку от пакетов.
Когда кулачок 11 поворачивается с помощью рукоятки 12, ролик 6 освобождается на своей оси, и сторона
укладчика может свободно перемещаться и двигаться наружу под натяжением пружины 13. Затем детали
занимают положение, показанное на рис. 3. Однако пакеты по-прежнему прочно удерживаются тонкими
ребрами 5, так что клапаны пакетов не могут сместиться. Кулачки 11, разумеется, могут приводиться в
действие автоматически с помощью рычажного механизма, соединенного с ударным механизмом машины.
Поскольку пакеты во время движения трутся лишь о несколько тонких ребер, у пакетов нет склонности к
застреванию, и в то же время складки не могут раскрыться и сместиться.
Хотя изобретение было описано со ссылкой на штабелер с двумя подвижными стенками, очевидно, что он
может иметь столько подвижных стенок, сколько необходимо в зависимости от количества швов на
изготавливаемых пакетах.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего намерения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372035A
[]
22 [(= t7-7 vr
Патентная спецификация 'j 1G=n v' - Дата подачи заявки: 19 марта 1931 г. № 8416/37.
, Полностью слева: Дек. 21, 1931.
Завершено. Принято: 6 мая 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
rIProernMenks relating to Dkiop-down Breech Loaahing O-nall Alms;. Я, Эдвин Смит, проживающий по адресу:
дом № 11, Сент-Мэри-Боу, Бирмингема, графство Уорикшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
стрелковому оружию с откидным затвором и, в частности, касается стрелкового оружия с откидным затвором,
технически известного как «самооткрывающееся», то есть такого типа, в котором ствол или стволы
автоматически поворачиваются в положение открытия затвора, когда рычаг, управляющий механизмом
запирания затвора, перемещается в положение разблокировки затвора.
Обычно запорные механизмы оружия указанного типа довольно сложны, и целью моего изобретения является
упрощение конструкции таких запорных механизмов и обеспечение их очень легкой и эффективной работы
при открывании и закрывании затвора.
Мое изобретение в равной степени применимо к одноствольному и двуствольному оружию, и хотя далее оно
описывается со ссылкой на одноствольный замок, следует понимать, что упомянутые детали лишь
дублируются в случае двуствольного оружия.
Моё изобретение представляет собой запирающий механизм, характеризующийся тем, что, хотя курок
автоматически устанавливается в зацепление с шепталом при опускании ствола для заряжания или
перезарядки после выстрела, это действие происходит без приведения главной или управляющей курком
пружины в сжатое или нагруженное состояние, причём приведение указанной пружины в нагруженное или
потенциальное состояние для осуществления срабатывания курка при выстреле осуществляется путём
возврата ствола в положение закрытия затвора.
В удобном варианте механизма замка в соответствии с моим изобретением я использую курок или кувалду и
спусковой механизм, шарнирно установленный, как обычно, в корпусе замка, образованном в корпусе затвора,
и главную пружину, управляющую курком, которая предпочтительно является обычной пружиной,
используемой в механизме замка оружия, то есть указанная пружина [Цена 11-] выполнена из стальной
пластины, сложенной вдвое и согнутой таким образом, чтобы обеспечить два пружинных рычага или
элемента, взаимодействующих для создания пружинного давления хорошо известным способом.
Главная пружина установлена в пазу или углублении в элементе, расположенном в передней части или
секции корпуса замка, и поворачивается таким образом, чтобы действовать как рычаг. Паз или углубление в
указанном поворотном или рычажном элементе вмещает большую часть главной пружины и открыто на своем
заднем конце 65, чтобы позволить одному плечу указанной главной пружины, которое несколько длиннее
другого, выступать за пределы паза и входить в выемку, предназначенную для ее размещения в передней или
носовой части 70 молотка, благодаря чему пружина устанавливается в рабочее соединение с указанным
молотком.
Нижний угол задней или внутренней части поворотного или рычажного основного пружинного держателя 75
имеет удлиненную форму, позволяющую ему располагаться ниже носовой части курка, на которую он
воздействует, поворачивая курок во взведенное положение, когда рычажный элемент качается в положение 8
(для приведения указанного удлинения или его пятки в контакт с курком).
Передняя или носовая часть поворотного или рычажного элемента выступает за переднюю или шарнирную
часть корпуса замка и входит в зацепление с пазом в шарнирной секции 85 цевья, которая установлена на
нижней стороне ствола, и участвует в его вращательных движениях, как обычно. Указанный носовой или
выступающий конец 90 опирается своей верхней и нижней частями на верхний и нижний концы паза в
передней части, и контактирующие части имеют такую форму, чтобы плавно соприкасаться друг с другом.
Поворотный или рычажный элемент может быть снабжен на своем внутреннем или заднем конце и в верхней
части выступом, который при повороте указанного элемента в положение, которое он занимает, когда ствол
опускается для открытия затвора, выступает через отверстие в плоской верхней поверхности корпуса затвора,
на которой плоской стороне затвора располагается ствол, когда затвор закрыт, причем указанный выступ
служит цели I 7eE 7 pL flkl,,?. ' R_ v--- 1 3,7i2,035 далее именуемый.
Вкратце, принцип действия механизма следующий: когда части запорного механизма находятся в своем
нормальном, невзведенном положении, и верхний рычаг или другой подходящий приводной элемент затвора
приводится в действие для открытия затвора, ствол автоматически поворачивается на конце затворной
группы в опущенное положение, а шарнир цевья, удерживаемый им, воздействуя на выступающий носовой
конец поворотного или рычажного элемента, в котором установлена главная пружина, поворачивает этот
конец вниз, тем самым поднимая его пяточный конец в контакт с носом курка и поворачивая его во взведенное
положение, при этом его изгиб входит в зацепление с шепталом, управляемым спусковым крючком. Это
действие осуществляется без напряжения или смещения главной пружины в ее потенциальное положение.
При поднятии ствола для повторного закрытия затвора действие нижнего конца паза в цевье на переднюю
часть рычажного элемента поворачивает указанный элемент в нужном направлении, чтобы вывести его пятку
из контакта с затвором.
Это вращательное движение рычага приводит в движение главную пружину, и указанная пружина, удерживая
его в неподвижном состоянии, приводится в действие зацеплением конца одного из его рычагов с взведенным
курком, таким образом, в напряженное или нагруженное состояние для приведения курка в действие при его
освобождении.
Благодаря наличию выступа, упомянутого ранее, на заднем верхнем углу рычагообразного элемента,
указанный рычагообразный элемент, когда ствол установлен и занимает положение закрытия затвора на
корпусе затворной группы, удерживается в таком положении, что передний шарнир может легко войти в его
выступающую переднюю часть и привести его в собранное положение относительно корпуса затворной
группы и ствола без необходимости вдавливания рычагообразного элемента в указанное положение
действием переднего шарнира, что облегчает сборку деталей.
—Дата: 18 марта 1931 года.
Джордж Шоу, Боукер и Ф. Фолкс.
35, Темпл-Роу, Бирмингем - Сертифицированные патентные поверенные, агент заявителя.
CO=31ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I e tao. -DYop-dov:reecb. А - Заполняет.
Я, Эдвин Смит, проживающий по адресу: Сент-Мэри-Роу, 11, Бирмингем, графство Уорик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к стрелковому оружию с откидным затвором и в частности касается стрелкового оружия указанного
типа, которое технически известно как «самооткрывающееся», то есть типа, в котором ствол или стволы
автоматически поворачиваются в положение открытого затвора, когда элемент, управляющий механизмом
запирания затвора, перемещается в положение разблокировки затвора.
Изобретение применимо как к одноствольному, так и к двуствольному оружию, и хотя в следующем описании
приводятся ссылки на некоторые детали, которые в случае двуствольного оружия были бы продублированы,
указанные детали, для удобства и как это принято в спецификациях, относящихся к предмету изобретения,
часто упоминаются только в единственном числе, а множественное число используется там, где это
необходимо.
Как хорошо известно, поворот ствола (или стволов) в оружии типа 85 в положение открытия затвора для
заряжания или перезарядки после выстрела обычно приводит к взведению затворного механизма и в
некоторых случаях переводит его главную пружину в напряженное или потенциальное состояние для
осуществления необходимого движения курка при выстреле. Однако следует понимать, что в
самооткрывающемся оружии желательно освободить ствол (или стволы) от работы по напряжению или
сжатию главной пружины при повороте в положение открытия затвора; и для такого оружия были предложены
затворные механизмы, в которых главная пружина остается в напряженном состоянии во время движения
открытия затвора, а взведение пружины осуществляется путем возврата ствола (или стволов) в положение
закрытия затвора. 105 Например, в оружии вышеупомянутого типа было предложено осуществлять взведение
курка посредством рычага взведения, на котором главная пружина имеет подшипник, причем указанный рычаг
взведения приводится в действие защелкой, закрепленной на стволах и выступающей в корпус замка со
стороны шарнира.
Также было предложено разместить часть главной пружины замочного механизма в прорезной части
рычажного элемента, шарнирно закрепленного на корпусе замка, при этом указанная главная пружина
находится в рабочем зацеплении с курком или кулачком, а необходимое перемещение рычажного элемента
осуществляется посредством второго рычажного элемента, предназначенного для взаимодействия с одним
из запорных выступов, обычно расположенных на стволах, и воздействия указанного выступа на вторичный
рычаг, когда стволы повернуты в положение закрытия затвора, заставляя указанный вторичный рычаг
воздействовать на рычажный элемент, в котором установлена главная пружина, для осуществления сжатия
или нагружения указанной пружины. Кроме того, было предложено использовать главную пружину в виде
рычажного элемента, причем более длинный рычаг образует пружину и находится в рабочем зацеплении с
курком, а более короткий рычаг выступает через шарнирный конец корпуса и входит в зацепление с прорезью
в шарнире цевья.
В двух последних описанных конструкциях основная пружина сама по себе обеспечивает вращательное
движение курка при взведении, и поскольку указанная пружина может потерять свою упругость в бою оружия,
работа механизма может быть нарушена.
Целью настоящего изобретения является упрощение конструкции и устранение упомянутого выше недостатка
в замковых механизмах оружия указанного типа.
Изобретение заключается в создании в стрелковом оружии с откидным затвором, относящемся к упомянутому
выше типу, запирающего механизма, включающего главную пружину, закрепленную на рычажном элементе,
один конец которого находится в рабочем зацеплении с шарниром цевья, а другой конец указанного
рычажного элемента приспособлен для совместного воздействия на курок или барабан при опускании ствола
(или стволов) в положение открытия затвора, для осуществления его поворота в взведенное положение без
приведения главной пружины в напряженное или потенциальное состояние.
Моё изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1
представляет собой удобный вариант осуществления изобретения в применении к двуствольному
стрелковому оружию с откидным затвором указанного выше типа; показана только та часть оружия, которая
необходима для понимания изобретения, при этом части представлены в тех положениях, которые они
занимают, когда курок взведён и стволы закрыты перед выстрелом.
На рисунке 2 представлено изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее части запирающего
механизма в тех положениях, которые они занимают после выстрела из оружия.
На рисунке 3 показаны части запорного механизма в тех положениях, в которые они перемещаются при
опускании стволов для извлечения и заряжания.
На рисунке 4 показана модификация, упомянутая ниже; части механизма на этом рисунке показаны в тех же
условиях, что и на рисунке 3.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на разных рисунках чертежей.
В одном из вариантов осуществления механизма замка 90 в соответствии с моим изобретением я использую
затвор или цилиндр 5 и спусковой механизм 6, шарнирно установленный, как обычно, в замке, выполненном в
корпусе 7 оружия 95, и основную или ударную пружину, которая предпочтительно является обычной
пружиной, используемой в механизмах оружейных замков, то есть указанная пружина выполнена из стальной
пластины, сложенной вдвое и закрепленной таким образом, чтобы обеспечить два пружинных рычага или
элемента 8, которые взаимодействуют для создания пружинного давления способом, хорошо известным.
Указанная главная пружина установлена в пазу или углублении 105 в элементе 9, расположенном в передней
части или секции корпуса замка, и повернута, как показано на рисунке 10, так, чтобы действовать как рычаг.
Паз или углубление в указанном поворотном или рычажном элементе 9 110 вмещает большую часть главной
пружины и открыто на своем заднем конце, чтобы позволить рычагу 8 указанной главной пружины, который
несколько длиннее другого рычага S, выступать за паз 115 и нависать над передним или носовым концом 5b
молотка 5, благодаря чему пружина устанавливается в рабочее взаимодействие с указанным молотком 5.
На открытом конце паза в элементе 9 может быть предусмотрен выступ 9', к которому прижимается задний
конец рычага s8 основной пружины.
Нижний угол 9b задней или внутренней части 125 шарнирного или рычажного основного пружинного
держателя 9 удлинен и имеет такую форму, которая позволяет ему располагаться ниже или в таком
положении относительно носовой части 5b молотка 5, чтобы он воздействовал на него 130:
Поверните указанный молоток в положение взведенного курка 3 при отпускании рычага, когда части
механизма на диске повернуты в положение для возвращения ствола в положение, в котором они показаны на
рисунке 2.
r соприкосновение с молотком. Пружина, например, изогнутая пластинчатая пружина. Передний или носовой
конец 9e поворотного элемента 14 может быть предназначен для воздействия на рычаг или рычажный
элемент 9, выступающий за пределы аналогичного элемента 9, который несет стрелу:
передний или угловой конец 7a пружины замка. Наличие указанного пружинного корпуса и его зацепление с
пазом 11 в 14 обеспечивает, что рычажный элемент 9, который крепится к цевью 11, не находится в
положении, позволяющем перемещать курок. Он установлен на нижней стороне стволов 12 и участвует в их
повороте, удерживая их в изогнутом положении и совершая обычные движения. Указанное время
используется для того, чтобы переместить выступ 9C на носу или выступающий конец 9C шарнирно
закрепленного элемента в удобное положение для зацепления. Элемент 9 опирается на верхнюю и нижнюю
части цевья при сборке тех же деталей, прижимаясь к верхнему и нижнему концам стволов, с
дополнительным преимуществом паза 11 в цевье и возможностью в случае двуствольного оружия
контактирующие детали имеют такую форму, что указанные выступы 9' каждого механизма плавно смыкаются
друг с другом. 8 Кратко действие механизма, облегчающего зацепление, описано следующим образом:
В модификации, представленной на рис. 4 чертежа, части механизма замка, изображенные в нормальном или
невзведенном положении, пружина 14, положения которой показаны на рис. 4, отсутствует, а рычаг 9, когда
верхний рычаг 13 или другой выдвижной элемент 9 снабжен на его внутреннем или заднем конце и верхней
части с предусмотренным механизмом, приводится в действие для открытия выступа 9W, который, смазывая
казенную часть, стволы автоматически поворачиваются на конце 7' корпуса, который он занимает, когда ствол
опущен для открытия затвора, как показано на рис. 3, а шарнир 11i переднего конца 14 удерживается
стволами через отверстие 7b в плоском верхнем двигателе. На выступающем носовом конце 9C лицевой
стороны корпуса затвора 7, на котором вращается поворотный или рычажный элемент 9 в плоской 12' на
казенной части ствола fl, на которой установлена главная пружина, он располагается, когда казенная часть
закрыта.
Указанный носовой конец элемента 9 вниз – Под действием плоской поверхности стволов, таким образом,
происходит подъем выступа 9d пятки рычажного элемента 9b в контакт с 9. Указанный элемент, когда носик 5b
курка 5 и его вращающиеся части установлены и занимают затворную часть, закрывается; Курок вставляется
во взведенное положение, при этом он находится в положении на корпусе затвора 7, слегка изогнутый на 50,
зацепляясь с повернутым спусковым крючком, тем самым поддерживая очень легкое срабатывание шептала
6. Это действие осуществляется путем сжатия главной пружины, эффект которого не возникает при
напряжении или сдавливании главной пружины, что позволяет через контакт пружины определить ее
потенциальное состояние, поскольку рычаг 8 указанной пружины с задней частью будет виден при осмотре
носовой части 5h курка 5, которая служит для удержания курка в изогнутом положении. При подъеме стволов
12 для повторного закрытия шептала G, а также рычаг 9 затвора, действие нижнего конца которого
поддерживается в таком положении, что паз 11 в цевье 11i цевья 11i можно прочитать на носовой части.
Отправьте 90 рычага, зацепляющегося с Выступающий носик 90 его элемента 9 поворачивает указанный
элемент 9 в направлении, позволяющем переместить его пятку 9b относительно корпуса затвора и ствола,
контактирующих с курком 5. Это происходит без необходимости нажатия на рычаг в указанное положение 9,
что приводит к перемещению основной пружины за счет ее воздействия на цевье, но из-за ограничения
подвижности шарнира, поскольку сборка деталей осуществляется за счет ее движения, которое воздействует
на рычаг, таким образом облегчаемого.
- 8 указанной пружины путем зацепления. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
носовой конец 5b взведенного курка и то, каким образом его следует привести в положение, в котором он
находится, я заявляю, что то, что я заявляю, показано на рис. 1, и таким образом основная пружина
помещается в напряженное или -. Механизм блокировки для опускания 6 заряженного состояния для
приведения в действие затворного стрелкового оружия типа или 13( -------- - --- 372,035 3. Дополнение к
запирающему механизму или его сочетание с механизмом запирания для стрелкового оружия с откидным
затвором, как заявлено в пункте 30.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372036A
[]
ПАТЕНТНОЕ СПВП-ТОНИЯ
Дата подачи заявления: 79 марта 1931 года. № 8427/31.
Завершено: 5 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кулинарного оборудования, в частности, в области моечного и чистящего
оборудования.
Я, Генри Робинсон, президент Imperial Machine and Foundry Corporation, 225, 5 Avest 34th Street, Нью-Йорк,
округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, настоящим заявляю, что характер работы должен быть выполнен, в
частности, с помощью мешалки, которая может быть использована, и что рисунок 10 представляет собой вид
частично в проекции и частично в центральной вертикальной проекции через форму машины, которая может
быть использована. Рисунок 16 представляет собой горизонтальный разрез, взятый по линии 16-16 на рисунке
15; Рисунок 17 представляет собой торцевую проекцию мешалки, которая может быть использована, и
следующее утверждение: Рисунок 18 представляет собой торцевую проекцию модифицированной мешалки.
Настоящее изобретение относится к кулинарной технике, в частности, к машинам для мойки и очистки
картофеля и шпината. Рисунок 19 представляет собой частично вид спереди и частично центральный
вертикальный разрез. Согласно настоящему изобретению, на рисунке 20 показана новая машина для мойки и
очистки продуктов, имеющая цилиндрическую моечную камеру, снабженную диском для поддержки
материала, подлежащего мойке, при этом диск 21-21 на рисунке 20 имеет перфорированную стенку,
наклоненную в сторону цилиндра, и мешалку, перемещающуюся над ним. Рисунок 22 представляет собой вид
спереди указанного диска.
Изобретение, в частности, описано на рисунке 24, который представляет собой план описанной формы со
ссылкой на мешалку.
Сопроводительные чертежи, на которых: - Рисунок 25 - вид сверху второй усовершенствованной мешалки;
Рисунок 1 - боковой вид моей усовершенствованной машины; Рисунок 26 - разрез по линии 26-26 на рисунке
80; Рисунок 2 - перспективный вид указанной машины; Рисунок 27 - план другой формы мешалки; Рисунок 3 -
детальный разрез, выполненный по линии 3-3 рисунка 1; Рисунок 28 - вид сверху другой мешалки; Рисунок 4 -
детальный, особенно показывающий опорный кронштейн для основания камеры; Рисунок 29 - вид с торца
мешалки на рисунке 28 и; Рисунок 5 - вид сверху указанного кронштейна; Рисунок 30 - вид с торца
модифицированной мешалки; Рисунок 6 - детальный вертикальный разрез, выполненный на основе рисунков
28 и 29.
на линии 6-- рисунка 1; если говорить конкретно о чертежах 90, то рисунок 7 представляет собой детальный
разрез, взятый сначала из рисунков 1-8. Камера, обозначенная линией 7-7 на рисунке 1, предназначена для
хранения овощей или материалов, подвергающихся обработке. Рисунок 8 представляет собой
фрагментарный вертикальный разрез, особенно демонстрирующий зубчатую передачу; на нем отдельно
установлена секция 11. На рисунке 9 показан вид спереди крышки или затвора для овощей 12, который
шарнирно соединен с цилиндром, предназначенным для использования в машинах для чистки и стирки
овощей и фруктов, болтом 13, проходящим через выступы 14 и 15, которые, соответственно, являются
неотъемлемой частью затвора и затвора камеры. Цилиндр 11 имеет [рисунки 10 и 11 увеличены в обратном
порядке] боковое выпускное отверстие, закрытое дверцей или затвором 16 и окруженное комбинированным
желобом и камерой выпускным желобом C.
закрытие; Указанная «камера А» поддерживается двумя линзами 17, закрепленными на базовой секции 10
внутри камеры и в камере, дополненными стойкой или опорой 18, секции 105; кронштейн 19 прикреплен
болтами 20 к указанному основанию [Цена 11-] cÄ,i36 : 10 и имеет разъемную втулку 21, окружающую стойку
или опору, и закреплена к ней болтом 22. Указанные опоры 17 и стандартная опора 18 предпочтительно
крепятся болтами к полу или несущей конструкции.
Кронштейн или головка 23 имеет разрезную втулку 21, окружающую стандартную L-образную деталь,
прилегающую к верхней части, которая крепится к ней болтами или подобными элементами в точке 25.
Неотъемлемой частью указанной втулки 24 является втулка 1lpg 26, которая накладывается на
вышеупомянутый выступ 15 и устанавливается на него съемным болтом 27. Тяга А надежно закреплена на
разных высотах и, в частности, примыкает к верхней и нижней частям, чтобы соответствовать размерам 18
xxi, что обеспечивает устойчивость к вибрациям и предотвращает их вращение при повороте за счет скорости
вращения деталей внутри нее или от горизонтального перемещения или смещения машины в штормовой
ситуации на борту судна.
Внутри камеры А работает вращающийся элемент 28. Указанная базовая секция имеет подшипниковую
втулку 29, поднимающуюся там, 3Upp}IortS или соединительные элементы, вертикальный shai1 3Q, который
крепится своим верхним концом к соплу 31 перемешивающего элемента 2' так, чтобы он мог приводить его в
движение. Корпус i2 привинчен болтами к нижней поверхности базовой секции и предназначен для
размещения ванны с маслом.
Указанный корпус 92 имеет подшипниковую часть 34, принимающую нижний конец вала 30, который
обеспечивает установку шарикового упорного подшипника 35, на котором покоится червячное колесо 36,
соединенное с указанным валом 30 и перемещающееся в масляной ванне. В зацеплении с червячным
колесом 36 находится червяк 377, также перемещающийся в указанной ванне. Червяк 377 является частью
или неотъемлемой частью вала 38, который соответствующим образом установлен в упорных или других
подшипниках 39 и 40, установленных корпусом 32.
Базовая секция 10 имеет расширение в точке 41, к которому прикручен кронштейн подшипника 42, как
показано на рисунке 4.3, имеющий горизонтальный подшипник 44 для указанного вала 38. Защитный корпус
или трубка 4.5 окружает вал 38, на одном конце которого крепится ступенчатая часть подшипника 40, а на
другом конце — ступенчатая часть 46 кронштейна подшипника 44. Помимо указанного подшипника 44,
коническое зубчатое колесо 47 закреплено шпонкой на валу 3y8 и находится в зацеплении с другим
коническим зубчатым колесом 48. Эти зубчатые колеса 5a, 47 и 48 предпочтительно изготавливаются из
волокна, чтобы они работали практически бесшумно. Зубчатое колесо 48 закреплено шпонкой на валу 49,
установленном в вертикальной подшипниковой втулке, интегрированной с кронштейном 42. Вал Go 49 в
верхней части соединен в точке 51 надлежащим образом с приводным двигателем 52, который
предпочтительно является электродвигателем.
-TnteTral с кронштейном 23 и выступающим вбок от него элементом представляет собой полку 56.
К плитке sheJf 56, как показано на рисунке 57, прикреплен корпус 1-й секции 58, который закрывает муфту 51 d
и прилегающие части двигателя и вала d 49. Корпус или защитная втулка e 59 окружает вал 49, вставляя
Соседние файлы в папке патенты