Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13518
.pdf
характер: Данное изобретение относится к банкам, контейнерам и подобным металлическим емкостям или
бочкам с плоскими крышками, у которых крышка и корпус изготовлены из цельной заготовки и имеют
сравнительно небольшое отверстие в верхней части.
-Согласно изобретению, часть заготовки, из которой должна быть изготовлена плоская верхняя часть,
разрезается или вырезается для облегчения соединения оставшихся частей для завершения верхней части. -
В связи с этим соединение смежных кромок может быть удобно осуществлено путем пайки, сварки, клепки или
тому подобного, при этом может быть оставлено подходящее отверстие для любого удобного вида отверстия,
горловины или ее эквивалента.
одолженный, прикрепленный сверху.
— Дата: 2-й день января 1932 года. Гилберт Айлан Робинсон, - от имени John E. Walsh & Co., -- 7, East Parade,
Лидс, и в качестве агентов заявителя в Lalifax.
ii i i j Ii 1 1 i 1 FA ---) ' ----- 9=in ,, 17 11T IF -, Arena 6-- v --- k'b ' 372,254 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к банкам, контейнерам и подобным металлическим емкостям.
Я, Гилбер Алан Робинсон, британец:
Я, владелец компании "f1Lillerest" в Саттон-он-Халле, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено; это должно быть подробно описано
и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к банкам, контейнерам и подобным металлическим емкостям, в которых
верхняя часть или крышка имеет уменьшенное отверстие или горлышко.
В этом типе банок, контейнеров или подобных металлических емкостей, как они изготавливались до
настоящего времени, верхняя часть или крышка обычно изготавливается из отдельной заготовки, а затем
нижний или внешний край указанной верхней части или крышки крепится к верхнему краю стенки корпуса
любым подходящим способом, например, с помощью окантовки или пайки.
Согласно изобретению, верхняя часть или верх банки, контейнера или подобного металлического ящика
изготавливается путем разрезания или надреза торца заготовки корпуса до язычков, сгибания или наклона
этих язычков внутрь до тех пор, пока они не прижмутся или не перекроются, а затем пайки или иного способа
их скрепления. В одном из вариантов осуществления изобретения заготовка из листового металла для
корпуса банки, контейнера или подобного изделия прокатывается или иным образом формуется в
цилиндрическую, прямоугольную или другую трубу, а смежные края сшиваются или иным образом
скрепляются вместе, после чего тот конец трубчатой заготовки, который должен составлять верхнюю часть
или крышку, сужается или сплющивается путем разрезания или прорезки в разных местах для получения
ряда язычков, наклоняя последние внутрь до тех пор, пока они не прижмутся или не перекроются, а затем
спаиваются, свариваются или иным образом скрепляются вместе для получения желаемой конусной или
плоской формы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на примеры осуществления, изображенные на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет
собой боковой вид верхней части цилиндрической банки с конической или сужающейся верхней частью.
На рисунке 2 представлен боковой вид верхней части прямоугольной банки с пирамидальным краном.
На рисунке 3 представлен перспективный вид верхней части прямоугольной банки с плоской крышкой.
h Обращаясь к рисунку 1, следует отметить, что cpan 1 изготавливается путем формования цилиндрической
трубки из заготовки и выполнения V-образных вырезов в верхнем конце, образующих ряд промежуточных
конусных выступов 2.

Затем эти конические выступы 2 изгибаются или наклоняются внутрь, чтобы их смежные кромки или части
перекрывались и сближались, после чего указанные перекрывающиеся части спаиваются, свариваются,
соединяются швом или иным образом скрепляются вместе, образуя коническую или конусообразную верхнюю
часть с уменьшенным выходным отверстием. Затем цилиндрический носик или горловина 3 фиксируется в
положении 70, а дно (не показано) крепится к противоположному концу корпуса, чтобы завершить
изготовление банки.
Обращаясь к рисунку 2, банка 1 изготовлена из трубчатой заготовки прямоугольного сечения, путем создания
V-образных выступов по углам, изгибания или наклона промежуточных конусных выступов 2,
сформированных таким образом, внутрь для перекрывающегося соединения, а затем — путем пайки, сварки,
сшивания или иным способом указанных перекрывающихся частей вместе, чтобы образовать пирамидальную
вершину банки. — Затем вокруг уменьшенного выходного отверстия, образованного пирамидальной
вершиной, крепится прямоугольный носик или горлышко 3, а к нижней части корпуса крепится дно (не
показано), чтобы завершить изготовление банки.
Обращаясь к рисунку 3 чертежей, 90 конструкция аналогична описанной со ссылкой на рисунок 2, за
исключением того, что V-образные вырезы имеют больший угол, а промежуточные конические выступы
загнуты внутрь до тех пор, пока не перекроются 95, образуя плоскую верхнюю часть.
Вместо того чтобы делать V-образные выемки или вырезы на том конце трубчатой заготовки, который должен
обеспечивать конусность или плоскую верхнюю часть банки, этот конец может быть сформирован с
соответствующим количеством продольных щелей, образующих между собой прямые выступы, которые могут
быть согнуты или наклонены внутрь таким образом, чтобы частично перекрываться, а перекрывающиеся
части затем могут быть спаяны, сварены или иным образом соединены вместе, чтобы обеспечить желаемую
конусность или плоскую форму.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372255A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 71, 7931, 372,255 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 12,1932. № 956/32.
Завершено: 5 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Способ производства 3,5-дийодо-4-пиридона.
Мы, компания SCHLRING-ATAHBAUM AXTIENGESSELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии, расположенное по адресу: Muillerstrasse 170-171, Берлин,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 10 Данное изобретение относится к способу
производства 3,5-дииодо-4-пиридона.
В соответствии с настоящим процессом обработки дийодохелидамовой кислоты ангидридами кислот
образуются ацилдииодопиридоны j5, которые путем омыления превращаются в 3,5-дийодо-4-пиридон.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: EXATLE 1.
1 часть дийодохелидамовой кислоты (3,5-дийодо-4-оксипиридин-2,6-дикарбоновой кислоты) кипятят с 5
частями уксусного ангидрида в течение нескольких часов. При охлаждении раствора большая часть
ацетильного соединения 3,5-дииодо-4-пиридона кристаллизуется в виде желтых блестящих игольчатых
кристаллов с температурой плавления 2450 °C (разлагается).
Омыление ацетильного соединения до 3,5-дииодо-4-пиридона осуществляется путем нагревания
реакционной массы с водой или разбавленными щелочами. При применении щелочей растворенный
3,5-дииодо-4-пиридон осаждается кислотами. Выход продукции является количественным. Температура
разложения 3,5-дииодо-4-пиридона находится выше 3000 °C.
При применении других ангидридов кислот, таких как, например, ангидрид бензойной кислоты, процесс
аналогичен.
Пример ввода-вывода 2.
1 часть дийодохелидамовой кислоты нагревают с 5 частями бензойного ангидрида до 280-3000 °C до
прекращения выделения углекислого газа. Затем массу перемешивают с 30 частями 10% раствора
гидроксида натрия, и после полного растворения путем добавления концентрированного раствора едкого
натрия 3,5-дииодо-4-пиридон осаждается в виде своей натриевой соли. Выделенную натриевую соль
растворяют в воде, 3,5-дииодо-4-пиридон осаждают минеральными кислотами, а полученный осадок после
фильтрации под вакуумом промывают водой и спиртом. Выход продукции является количественным.
3,5-дииодо-4-пиридон служит исходным материалом для фармацевтически или технически ценных продуктов.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372256A
[]

Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1931 года. № 1987/32Z (Выделено из заявки № 7700/31). ) Полная
спецификация принята 5 мая 1932 г.
Усовершенствования двигателей внутреннего сгорания с системой впрыска топлива.
Я, отец Альберт Тафельд, инженер-авиаконструктор, проживающий по адресу: Пенсильвания-авеню, 1403,
Даллас, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Австрии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение включает усовершенствования двигателей внутреннего сгорания
с впрыском топлива.
Ранее предлагался радиальный цилиндровый дизельный двигатель, в котором топливные насосы были
размещены в отдельном корпусе, прикрепленном к стенке картера, и этот корпус включал в себя цельнолитой
топливопровод, подающий топливо ко всем насосам.
Одной из целей изобретения является организация топливопровода, подающего топливо к нескольким
топливным насосам, таким образом, чтобы поступающее топливо предварительно нагревалось и становилось
более горючим; дальнейшие цели станут очевидны после рассмотрения подробного описания, приведенного
ниже.
В соответствии с настоящим изобретением, в двигателе внутреннего сгорания для каждого цилиндра
используется отдельный топливный насос, причем указанные топливные насосы съемно установлены на
самом картере и получают топливо из топливного канала, расположенного полностью в стенке указанного
картера.
— Прилагаемые чертежи иллюстрируют лишь один из вариантов осуществления изобретения в качестве
примера, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез двигателя в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 представлен частичный поперечный вертикальный разрез, показывающий элементы топливной
системы и насосного механизма.
Рисунок 3 представляет собой частичный вертикальный разрез тех же частей, выполненный под прямым
углом к рисунку 2:
На рисунке 4 представлен увеличенный вертикальный разрез одного из насосов и связанных с ним
элементов, а на рисунке 5 — горизонтальный поперечный разрез, показывающий топливные патрубки и
проход.
На чертежах цифра 10 обозначает разъемный картер, разделенный поперечными вертикальными
перегородками 11 и 12 (рис. 1) на переднюю камеру А, среднюю или центральную камеру В и заднюю камеру
С. Камера А может быть обозначена как носовая камера и предпочтительно имеет усеченно-коническую
форму для уменьшения сопротивления воздуха. Центральная камера может быть обозначена как основная
или кривошипная камера, а камера C может быть названа контрольной или топливной камерой.
Поскольку изобретение относится, в частности, к топливной системе, а остальные 65 особенностей
изобретения являются предметом отдельных заявок, нет необходимости вдаваться в подробное описание
двигателя, за исключением случаев, когда это необходимо для ясного объяснения и понимания настоящего
изобретения.
В картере двигателя надлежащим образом установлен коленчатый вал 13, а на этом картере радиально
смонтировано множество из 75 цилиндров 14. Каждый цилиндр снабжен поршнем 15, имеющим
соответствующее соединение с коленчатым валом. На наружном конце каждого цилиндра расположен клапан
16, и каждый клапан приводится в действие соответствующим механизмом 80.

Изобретение Т.Е. было продемонстрировано в применении к двигателю с системой впрыска топлива, причем
каждый цилиндр снабжен форсункой 17, имеющей клапан 18. Каждый из 85 инжекторов соединен
посредством короткой трубки 19 с головкой 20 насоса 21.
Каждый насос включает цилиндрический корпус 22, закрепленный в картере предпочтительно, но не
обязательно, фланцем 23 и болтами 24 со шпилькой 90, как показано на рисунке 4.
Топливо подается из подходящего источника по трубе 25 к вспомогательному насосу 2G, от которого отходит
подающая труба 27, расположенная в задней части картера, как показано на рисунке 1. Непрерывная
топливопроводная магистраль или канал 28 полностью встроен в стенку картера в камере C.
Топливоподающая труба 27 соединена с ниппелем 29, ввинченным в стенку картера, и выходит в топливный
канал. Таким образом, топливо подается под давлением в топливопровод и распределяется по нему.
Ствол 22 каждого насоса, как показано на рисунке 4 (105), снабжен \,\,, 3-72!,256 em Ic,-- c ? Р В, с н -;,_..
L = В плечевой части 30, которая опирается на прокладку 31, установленную на седле 32 в цилиндрическом
гнезде 33, в которое входит плечевая часть указанного ствола. Гнездо пересекает канал 28, а корпус насоса
снабжен кольцевой канавкой 34, которая образует обводной канал для топливного канала. Канавка совпадает
с проходным отверстием и снабжена сетчатым фильтром, соединяющим кольцо 35, который предотвращает
попадание посторонних частиц в корпус насоса.
Топливный поршень 36, плотно скользящий в канале ствола 22, имеет выступ 37 на своем нижнем конце,
опирающийся на приводной рычаг 38. Этот предохранитель периодически срабатывает с помощью
соответствующего механизма, приводимого в действие кривошипным валом 13. Спиральная пружина 39,
расположенная на стволе насоса, приводит в зацепление плунжер и удерживает выступ в контакте с рычагом.
Насос снабжен диаметрально противоположными отверстиями 40, показанными на рисунках 4 и 5, и эти
отверстия простираются от канавки 34 до внутреннего отверстия корпуса насоса. Обычно верхняя часть
плунжера 36 находится ниже этих отверстий, что обеспечивает полную заправку топливом.
Очевидно, что при подъеме рычага 38 вверх плунжер 36 поднимается, закрывая тем самым отверстия 40 и
выталкивая топливную смесь через крышку в трубку 19 и, наконец, через форсунку 17 в цилиндр двигателя; в
крышке 20 установлен соответствующий обратный клапан 41, предотвращающий обратную утечку в канал
насоса и топливный канал 28. Как видно, канал 28 является непрерывным и простирается от одного насоса до
соседних насосов. Каждая канавка 34 достаточна для отвода топлива, а также для подачи его к насосу. Такая
схема предотвращает «топливо-водяное голодание» одного насоса по отношению к другому и обеспечивает
равномерную, надежную и достаточную подачу топлива ко всем насосам.
Топливо, проходящее через насосы и поступающее в них, будет предварительно нагреваться из-за своего
расположения внутри стенки картера двигателя. Очевидно, что это принесет большую пользу, и любое тепло,
накопленное в картере, будет использовано для предварительного нагрева топливной подушки, поддерживая
ее в теплом состоянии в течение неопределенного периода времени после остановки двигателя. Внутренний
топливопровод и способ крепления насосов исключают использование соединительных муфт
топливопровода, обычно применяемых для соединения насосов с топливопроводом, и благодаря такому
решению устраняется серьезный источник утечек. Отмечается, что между насосами канал 28 образован 60 во
внутреннем выступе или ребре 281 (рисунки 1 и 2), который непосредственно подвергается воздействию
тепла картера, в частности, в камере 0. При такой конструкции тепло передается топливной жидкости гораздо
быстрее, чем если бы канал был встроен в толстостенную конструкцию, а не в выступ.
В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные изменения в размер и
форму различных частей, а также модификации и переделки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372257A
[]
ПАТЕНТ >EetS4
Дата подачи заявки: январь. 28, 1932, № 2591 12 3372, 257 (Патент на дополнение к № 371,534: от 3 марта
1931 г. ) Полный текст слева: февраль. 3, 7932.
Завершено: 5 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция заземляющего устройства для беспроводных приборов.
Я, Джеймс Уиллз Спонг, проживающий по адресу: 27, Браемар Роуд, Южный Тоттенхэм, Лондон, N. 15,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в моей предыдущей заявке на британский патент № 6563 от 3 марта 1931 года (серийный номер
371534), и предназначено для создания дополнительного патента к ней.
Основная патентная заявка относится к антенне, изготовленной из проволоки или металлической полосы,
вплетенной в металлическую ткань, имеющую плоское или трубчатое поперечное сечение, причем такая
проволока может иметь плоское или круглое поперечное сечение, а концы отрезка металлической ткани
соединены элементами, с помощью которых антенна может быть закреплена и к которым также может быть
подключен подводящий провод.
Предлагаемое усовершенствование или модификация заключается в использовании или адаптации вязаной
металлической ткани в качестве противовеса или в качестве заземляющего слоя для беспроводных
устройств.
Заземляющий элемент, как и в основном варианте применения, изготовлен из проволоки или полосы,
вплетенных в металлическую ткань с плоским или трубчатым поперечным сечением, причем такой элемент
может иметь плоское или круглое поперечное сечение. Проволока или полоса изготовлены из чистой меди
или другого некоррозионного металла, а длина связанного материала гарантирована. На каждом конце
имеется зажим, пластина или скоба из меди или другого некоррозионного металла, к одному из которых
может быть подключен заземляющий провод путем его помещения в зажим или скобу, или путем
приваривания к пластине, или любым другим способом, обеспечивающим надежное электрическое и
некоррозионное соединение.
Удобный способ заключается в использовании медной полоски с каждого конца, загнутой вдоль своей длины,
при этом конец вязаной металлической ткани зажимается или удерживается между ними. Для закрепления
заземляющего провода через складки и ткань прорезается одна или несколько пар параллельных щелей, а

часть между каждой парой щелей выдавливается, образуя ушко или петлю, через которую можно продеть
заземляющий провод. При этом, ударяя молотком или прижимая ушки или петли, провод прочно
удерживается на пластине.
Предпочтительно, чтобы трикотажное полотно, используемое в качестве основы, было шире и короче, чем
при изготовлении полотна для антенны.
Для использования в качестве противовеса устройство или коврик можно разместить под ковром или полом,
на котором стоит беспроводной аппарат, или, в качестве надежного заземления, закопать в землю.
Благодаря своей вязаной конструкции обеспечивается очень большая площадь поверхности, и при
закапывании вязаная конструкция позволяет влаге проникать внутрь, создавая таким образом проводимость к
земле по всей своей поверхности.
Дата: 28 января 1932 года.
Здравствуйте. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C.
4, - агенты указанного заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция заземляющего устройства для беспроводных приборов.
Я, ДЖАМБС УИЛЬЯМ СПОНГ, проживающий по адресу: 27, Браемар Роуд, Южный Тоттенхэм, Лондон, № 15,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено [Цена 11-I] следующим
заявлением:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в моей предыдущей заявке на британский патент № 6563 от 3 марта 1931 г. (серийный номер
371534), и предназначено для создания дополнительного патента № 372257. Основная заявка на патент
относится к созданию петли или кольца, через которое можно продеть заземляющий провод C, изготовленный
из проволоки или полосы металла, вплетенного в металлическую ткань, что следует понимать из рисунка 5, и
посредством подвешивания или прижимания петель или колец. Проволока прочно удерживается на пластине
60 на концах отрезка металлической ткани B, как показано на рисунке 6.
были привлечены членами, с помощью которых предпочтительно трикотажная ткань А могла бы
поддерживать антенну, и к которой земля шире и короче, чем когда был изготовлен подводящий провод. ol6
b-6 подключены. для антенны.
Настоящее усовершенствование или модификация заключается в использовании или адаптации устройства
или устройства, которое может быть размещено под вязаной тканью в качестве противовеса, коврика или
пола, на котором устанавливается беспроводная связь, или в качестве заглубленного заземления для
беспроводного оборудования. Для использования в качестве противовеса устройство или устройство может
быть размещено под вязаной тканью в качестве противовеса, коврика или пола, на котором устанавливается
беспроводная связь, или в качестве определенного заземления, которое может быть установлено в земле.
- m dficfations- o- ditos-ill be, BY' reasbn of it esm1--s k.nittid contruiction a 70 Ial'iinde&t664- d fro -the f6flowin- g
v-er-y--larg'e snrface 'reas; is provid'ed and des6ipfioni sided h3y tbh accompanying whet buriei the knitte'd
constructi'on perarings in which m j its moisture to penetrate and t-his create Fg ed2. iT'an view'6'f anI eat-;
Condti'vit'-к-земле по всей ее конструкции-c6'i- 't6 thisis- iiiveiition.-su 75 i ie2isa a6 iw on' el6i3ed.sca14 Iflaving
ntw, частично написан- at 0 oHe id-;6f th &--th miat.' aseecrtaini&{- tk6- природа -miy сказал invenP 1g'-ujr d3_ Это
-&' n e d v-i'e&w"-. f'saie -e' tioi, и таким образом то же самое -ioi 4 a. secii-non the line IVV, IV to bepromd I-
-declare that what I of FgNhe 2 claim -is:-80 iuie5 is -ispd(cfive ovrdi oi bf c -. aS modificat'ion of the rnto -hislio'vfi6inei
-f(S conidecting, the fl6-bed,h-d dlailmed rin the spaciflcation arhwire. bf i Bri s Patent App'licatio' o so Figur-e 6 IS a'h
end view', Paitlyr in -sec- 0563 of 1931 (Серийный номер -37'1,534) длина -показания, - демонстрирующие, что
земная поверхность не нужна.

M_ nmtaiftlic fa'bric f formed of knitted. non- -85 -The earth is consr'iceted., as in the main oiros'i've meta Wir or lpotu
la applicationI, from wire or strip knitted ber6jA&-sectioii provided at each end d with a into a metallic, fablric, A of
ttttbul'ar cross- c aimAp-, plat-e or clip of noncorrosive metal section,- and suceh ire may be of flat or for u.se as -an
earth in cdn-nciion- 'ith.
roneross-sectimi Лента wireo изготовлена из iW-'ir4'eogs appjaratus. 90% чистой меди или другого
некоррозионного материала. Ini dkn-arth для использования в связи с
Соседние файлы в папке патенты
